Új Szó, 1974. február (27. évfolyam, 27-50. szám)
1974-02-08 / 33. szám, péntek
Szovjet művészek kiállítása Bratislavában Bratislavában tegnap megnyílt a baltikumi szovjet művészek alkotásainak kiállítása. Az ünnepélyes vernisszázson részt vettek politikai és közéletünk vezető személyiségei — Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára, az SZLKP KB Elnökségének tagjai: Ľudovít Pez- lár, az SZLKP KB titkára, G<?/- za Slapka, az SZLKP Bratislavai Városi Bizottságának vezető titkára és Miroslav Válek, az SZSZK művelődésügyi minisztere, valamint a közélet, a kulturális intézmények és szervezetek képviselői, közöttük Róbert Dúbravec festőművész, a Szlovákiai Képzőművészek Szövetségének elnöke. Jelen volt Mihail Mihajlovics Gyejev, a Szovjetunió bratislavai főkonzulja, a bratislavai konzuli testületek, valamint a prágai szovjet nagykövetség képviselői. A kiállítás megnyitásán megjelent Ljonginasz Sepetisz, a Litván SZSZK művelődésügyi minisztere. Miroslav Válek művelődés- ügyi miniszter beszédében rámutatott, hogy a kiállítás tovább gazdagítja a csehszlovák —szovjet kulturális kapcsolatok hatalmas mozaikját. A kiállításon több mint 170 művész több mint 300 alkotását mutatják be. (ČSTK) Együttműködés a kohászati kutatásban A Csehszlovák—Szovjet Kohászati Gazdasági és Tudományos-Együttműködési Állandó Munkacsoport, amely a kohóipari üzemekkel és az ágazat kutatóintézeteivel együttműködve a legsürgősebb műszaki- kutatási feladatok megoldásával foglalkozik, február első hetében Bratislavában tartotta 10. ülésszakát. A munkacsoport többek között a kohóipari termelés automatizálását, a vegyipari berendezések gyártásához szükséges korróziónak és savaknak ellenálló különleges fémek, valamint a transzformátoracél gyártásának műszaki fejlesztését irányítja. A munkacsoport 10. ülésszakának programjáról és eredményeiről Ing. Ludvik Golát, SCs., a CSSZSZK kohászati és nehézgépipari megbízott miniszter- helyettese, továbbá Fedoszejev Dionízovics Voronov, a Szovjetunió kohóipari miniszterhelyettese, valamint a munkacsoport tevékenységében részvevő csehszlovák és szovjet kohászati szakemberek sajtóértekeleten számoltak be tegnap a bratislavai újságíróknak. Mint említették, az idén a csehszlovák kohóipari szakemberek 30 csoportja vesz részt tanulmányi úton a Szovjetunió kohászati üzemeiben, a Szovjetunióból pedig 26 csoport látogat Csehszlovákiába hasonló céllal. Voronov elv társ, aki az ülésszak alkalmából a Keletszlovákiai Vasműbe. PodbrezoFogadás Karul Martinka, az SZSZK kormányának alelnöke, a Szlovák Tervbizottság elnöke tegnap fogadta a Szovjetunió fe- ketefém-kohászati ipari minisztériumának küldöttségét, élén Fedoszij Gyeniszovics Voronov miniszterhelyettessel. A fogadáson részt vett Szergej Grigorje- vics Marisev, a Szovjetunió bratislavai főkonzulátusának konzulja. A szovjet vendégek egyhetes csehszlovákiai látogatásuk befejező napján, tegnap, a Szovjetunió feketefém-kohászati ipari minisztériumának a képviselői és a CSSZSZK Kohó- és Nehézgépipari Minisztériumának képviselői aláírták az 1974. és 1975. évre szóló együttműködési jegyzőkönyvet. (ČSTK) TALÁLKOZÓ A MEZŐGAZDASÁGI FIATALOKKAL (ČSTK) — Tegnap Prágában, a mezőgazdaságban dolgozó fiatalok X. országos találkozójának negyedik napján a mezőgazdasági vállalatok és a szövetkezetek fiatal dolgozói találkoztak a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium, a Csehszlovák Szövetkezeti Földiművesek Szövetsége Központi Bizottságának, a Mezőgazdasági Dolgozók Szakszervezeti Szövetsége Központi Bizottságának és a Nemzeti Front társadalmi szerveinek vezető képviselőivel. A cseh kerületek és járások 25-tagú küldöttségét a délelőtti órákban fogadta Josef Nágr mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter. A beszélgetésen jelen volt Miroslav PetPík és Jan Sevcovlc miniszterhelyettes. A tárca vezetői ismertették a fiatalokkal a minisztérium ez évi fő feladatait, és válaszoltak számos szakmai kérdésre. A fiatalokat fogadták a Csehszlovák Szövetkezeti Földművesek Szövetségének vezető képviselői, továbbá a fiatalok 30- tagú küldöttségét fogadta František Klíma, a Mezőgazdasági Dolgozók Szakszervezeti Szövetsége Központi Bizottságának elnöke is. A találkozó résztvevőivel ugyancsak tegnap találkozott František Hamonz, a szövetségi kormány alelnöke és dr. Bohus- lav Večera szövetségi mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter. A küldöttség megismerhette a mezőgazdasági és élelmi- szeripari tárcának azokat az időszerű feladatait, amelyek a CSKP XIV. kongresszusa döntéseiből és az ötéves terv céljaiból erednek, s amelyeket ebben az évben kell teljesíteni. A szövetségi kormány képviselői megvitatták a fiatalokkal a növénytermesztés és az állattenyésztés fejlesztésének további irányait, a takarmányalap fejlesztésével, valamint a mezőgazdasági termelés gépesítésével • összefüggő problematikát. Körülbelül 25 szlovákiai küldött találkozott Emil Cakajdá- val, a szövetségi mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter első helyettesével. 25 éves a Mototechna A Mototechna n. v. kereskedelmi tevékenységének középpontjában külföldi és hazai gyártmányú új közúti motoros gépjárművek és alkatrészek értékesítése, továbbá autószerviz és autójavító-hálózat ellátása áll. A megalakulásának huszonötödik évfordulóját ünneplő nemzeti vállalat 1949-től 1973 végéig egymillió 183 068 személygépkocsit, autóbuszt, traktort és pótkocsit értékesített. František Pokornik, a Mototechna vállalati igazgatója tegnap Prágában közölte a sajtó képviselőivel, hogy az idén a lakosság Igényeinek kielégítésére összesen 140 750 új személygépkocsi kerül az úthálózatba. Ebből 54 820 hazai és 85 930 külföldi személygépkocsi. Az importált típusok közül a Mototechna eddig szerződésileg biztosított pl. 31 802 Zsigulit, hatezer Wartburgot, 10 960 Fiat P-t. Ezenkívül tervezi további 15 000 Zsiguli és négyezer Trabant behozatalát, és szó van Dáciák importálásáról, valamint egyes nyugati márkájú autók behozataláról Is. A hazai személygépkocsi-ipartól 54 820 különböző típusú Skoda-szemóly- autó kerül a piacra. (sm) vába, valamint a Košicei Mag- nezitinűvek üzemedbe is ellátogatott, elismerően nyilatkozott a csehszlovák kohászati technológiáról és a termelést irányító szakemberek munkájáról. A szovjet vendégek más fémipari üzemekbe, többek között a hlohoveci Fémhuzalgyárba is ellátogattak, ahol a közős tudományos-technikai kutatás, a nagy teherbírású drótkötelek tartósságának növelésére irányul. (ai) Ľubomír Štrougal miniszterelnök fogadta Ajtai Miklóst, az MNK Minisztertanácsának alelnökit (ČSTK) — Dr. Ľubomír Strou- gal, a szövetségi kormány elnöke tegnap Prágában fogadta dr. Ajtai Miklóst, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának alelnökét, aki a csehszlovák-magyar gazdasági és tudományos-műszaki együttműködési vegyes bizottság XI. ülésszakának magyar küldöttségét vezeti. A szívélyes beszélgetés során érintették a bizottság eddigi munkáját és a munka eredményeit. A tárgyaló felek tájékoztatták egymást hazájuk gazdasági helyzetéről, a következő ötéves időszak nép- gazdasági terveinek előkészületeiről, és afeletti megelégedésüket fejezték ki, hogy a két ország gazdasági kapcsolatai mélyülnek és az árucsere-forgalom emelkedik. A fogadáson részt vett Rudolf Rohlíöek, a szövetségi kormány alelnöke és Barity Miklós, a Magyar Népköztársaság csehszlovákiai nagykövete. Közélet — BOHUSLAV CHŇOUPEK csehszlovák külügyminiszter tegnap saját kérésére fogadta Amir Mo- hammad Eszfandiarit, az Iráni Császárság csehszlovákiai nagykövetét. — VÁCLAV DÁVID, a CSSZBSZ KB elnöke, a Népi Kamara elnöke, a CSSZBSZ Központi Bizottságának székházában tegnap átadta a Munkaérdemrendet Ludvík Mau- le elvtársnak, a CSKP és a Szovjetunió Barátai Társasága alapító tagjának. A magas állami kitüntetést Ludvik Svoboda hadsereg- tábornok, köztársasági elnök adományozta Ludvík Maule elvtársnak 70. születésnapja alkalmából. — DEZIDER GOGA, az SZSZK kereskedelmi minisztere tegnap fogadta Atanasz Nyikolovot, a Bolgár Népköztársaság bratislavai fő- kunzulját, akivel megvitatta a turista forgalom további fejlesztését. — TEGNAP Prágába érkezett Me- lih Akbil, a Török Köztársaság csehszlovákiai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete. A Főpályaudvaron dr. Zdenek Cerník, a Szövetségi Külügyminisztérium diplomáciai protokollfőnöke fogadta a török diplomatát. Új beruházások a vegyiparban (ČSTK) — Tegnap Bratislavában Alojz Kusalík szlovák iparügyi miniszter vezetésével értekezletet tartottak a szlovákiai vegyipari és közszükségleti ipari közvetlenül irányított szervezetek vezérigazgatói és igazgatói, s részletesen foglalkoztak az építkezési beruházások minőségi javításának lehetőségeivel. Az SZSZK Ipurügyi Minisztériuma a CSKP KB múlt évi novemberi plenáris ülése határozatának értelmében ebben az évben elsősorban 55 építkezésre összpontosítja figyelmét úgy, hogy az új létesítményeket a tervezett határidőben üzembe helyezhessék. 36 új kapacitás építését kezdik meg, ebből 11-et a vegyiparban, 25-öt pedig a közszükségleti iparban. A tárca keretében az építkezési beruházások terjedelme 1974-ben 1,5 milliárd korona. Az időszerű komplex feladatokhoz tartozik a Vág és a Garam mentén működő vegyipari és cellulózipari vállalatok szennyvízderítő telepeinek építése, valamint Bratislava és más Ipari központok légtisztaságának a védelme. Szakszervezeti évzáró gyűlés a hajógyárban (ČSTK) — A komárnói (komáromi) Steiner Gábor Szlovák Hajógyár dolgozói tegnap tartották meg a vállalat szakszervezeti évzáró gyűlését. Az értekezleten részt vett Herbert Ďurkovič, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Nemzeti Tanács alelnöke is. Katonai lázadás Jordániában? Bejrut — Nabluz — Palesztinái gerilla-forrásokból származó híradások szerint a jor- dániai hadsereg kebelében lázadás tört ki öt nappal ezelőtt. A hadsereg két dandárja a 40., amely a fővárostól 20 kilométerre lévő Zerka városánál, s a 60., amely Amman környékén állomásozik, Zaid Rifai miniszterelnök és Zaid Ben Sa- ker vezérkari főnök elmozdítását követeli, s a tisztek illetményének emelését szorgalmazza. Jordániából származó értesülések alapján tudni vélik azt is, hogy a hadsereg lázadó egységei négy napot adtak követeléseik teljesítésére Husz- szein királynak, aki állítólag éppen e katonai megmozdulás miatt volt kénytelen lemondani tervezett amerikai útját. A jordánlai katonai zendülésről szóló információk szerint a kormány ellen fordult katonai egységek megszállták a főváros külterületeinek kulcsfontosságú épületeit, s a pártütést kezdeményező 40. dandár körülzárta az ammani rádió épületét, megszállt egy olajfinomítót a főváros közelében, valamint elfoglalta a hadsereg főhadiszállását. Egyes hírek szerint egy száz tankból álló csapategység élén maga Husszein király ment volna a Zerkánál állomásozó egységekhez tárgyalásokra. A kormányhű és kormányellenes csapatok közti fegyveres összetűzésről mindeddig nem érkeztek jelentések. Bejrútban továbbra is szilárdan tartják magukat azok a híresztelések, hogy Jordániá.- ban február 2-án katonai lázadás tört ki. Ezeknek az értesüléseknek igazolását látják abban, hogy szerdán este Husz- szein király elrendelte a hadsereg tisztjei és katonái, valamint a belbiztonsági erők tagjai illetményének felemelését. Az Al Hajat című bejrúti na* pilap viszont alaptalannak minősíti a zendülésről szóló jelentéseket, s arra hivatkozik, hogy a jordániai kormány illetékes személyiségei cáfolták, hogy bármiféle rendbontás lenne az országban. Husszein jordániai király elhalasztotta tervbevett amerikai látogatását, és angliai tartózkodását megszakítva haladéktalanul hazatért Ammanba. A hírügynökségek — bejrúti jelentésekre hivatkozva — Husszein döntését összefüggésbe hozzák azokkal a zavargásokkal, amelyek a jordániai hadseregnek az ország észak- nyugati részében állomásozó egységeinél robbantak ki. Zerka város helyőrségének fellázadt katonái és tisztjei az utóbbi hónapokban bekövetkezett áremelkedések miatt a zsold felemelését követelték és egyes értesülések szerint számos politikai követeléssel is felléptek. A külföldi hírügynökségek megjegyzik, hogy csupán bejrúti információkra támaszkodhatnak, mivel Jordániából az országban kialakult helyzet miatt semmiféle közlemény nem érkezik. A junta folytatja a nép vívmányainak felszámolását Továbbra is érvényes a rendkívüli állapot Havanna — A chilei katonai junta eddig a Népi Egység kormánya által államosított 138 üzemet — elsősorban bánya-, energia-, élelmiszer- és textilipari üzemet — adott vissza a vállalkozóknak. Az ADN hírügynökség havannai tudósítójának értesülése szerint a következő hetekben magántulajdonba adják át a többi államosított üzemet is. Az üzemek újbóli magántulajdonba adása alól eddig csak öt rézkitermelő társaság volt kivétel, amely túlnyomórészt külföldi tulajdonban van. Imperialista államok és monopóliumok támogatják a chilei katonai juntát az Allende- kormány vívmányainak megsemmisítésében. Hétfőn Santia- góba érkezett az Amerika-közi Fejlesztési Bank (BDI) szakértői delegációja, amely megvizsgálja a chilei fejlesztési programokat és beruházási terveket. Severin Ahalmann nyugatnémet vállalkozó, akinek műanyaggyára van egy dél-chilei városban, nemrégiben 13,5 millió escudós „adománnyal“ juttatta kifejezésre a junta fasiszta politikájának helyeslését. Olaj Palme, svéd miniszterelnök a Reuter egyik latin-amerikai tudósítójának adott nyilatkozatában visszautasította a chilei junta azon vádjait, hogy ő (PalmeJ beavatkozik Chila belügyeibe. Kijelentette, hogy Svédország elborzadva figyeli azokat a brutális cselekményeket, amelyeket az Allende-kor- mány hívei ellen követnek el. Palme elmondta még, hogy a chilei ellenállás részére eddig másfél millió korona pénzalapot sikerült összegyűjteni. Svédország santiagói ügyvivője (Edelstam nagykövetet a junta kiutasította Chiléből) közölte, hogy Rolando Calderon, az Allende-kormány földművelésügyi minisztere elhagyta a kórházat és visszatért a svéd nagykövetségre. CalderoHt december közepe táján sebesítet- ték meg a junta emberei, Jóllehet a miniszter akkor már a nagykövetség területén tartózkodott. Pinochet tábornok, a chilei junta vezetője Antofagastában tartott sajtóértekezletén közölte, hogy továbbra sem oldják fel a szeptember 11-e (a junta hatalomra kerülésének dátuma) óta érvényben lévő rendkívüli állapotot. Indok: a junta el akarja kerülni, hogy az illegalitásban működő ellenzék sikerre vigye „társadalomellenes“ terveit. Miért megy Jobert Washingtonba Lapvélemények a francia kormány döntéséről Párizs — A csütörtöki lapok vezető helyen közlik a kormánynak azt a döntését, hogy Jobert külügyminiszter részt vesz majd a jövő héten tartandó washingtoni értekezleten. A Figaro szerint a kormány azért döntött így, mert a washingtoni konferencia már elvesztette Kissinger által tervezett „kivételes jellegét", s nincs sok kilátás annak az amerikai szándéknak megvalósítására, hogy „atlanti akciócsoportot“ hozzanak létre, s az tárgyaljon majd az olajtermelő országokkal. A lap azonban arra figyelmeztet, a brüsszeli értekezleten kialakult kopromisszum még nem jelenti azt, hogy a kilenc közös piaci ország között már teljesen helyreállt az egység, érdekeik továbbra is különbözőek s így vigyázniuk kell, hogy elkerüljék a washingtoni konferencián jelentkező kelepcéket. Az Humanité vezércikkében rámutat arra: Jobert külügyminiszter a múlt hónapban mtég provokációnak nevezte a washingtoni értekezletet s a kormánynak most magyaráznia kell a bizonyítványát, hogy miért küldi el mégis külügyminiszterét Washingtonba. Ez a magyarázkodás azonban nem meggyőző. S vitathatatlan, hogy a washingtoni értekezlet kifejezetten neokolonialista jellegű. Ezt a jelleget még csak aláhúzták azok a hivatalos amerikai nyilatkozatok, amelyek gazdasági megtorlással, sőt fegyveres beavatkozással fenyegették meg az olajtermelő országokat. A centrista reformerek nemzetgyűlési képviselő-csoportjának ülésén elhatározták, hogy a reformerek megkezdik az előkészületeket az elnökválasztási kampányra s azon saját jelöltet fognak indítani. Bár Pompidou elnök mandátuma csak 1976-ban jár le, Ser- van-Schreiber, a reformerek egyik vezetője azzal indokolta a választásra való felkészülés sürgősségét, hogy „biztos értesülései“ szerint már korábban sor fog kerülni elnökválasztásra.
