Új Szó, 1974. február (27. évfolyam, 27-50. szám)
1974-02-23 / 46. szám, szombat
HÉTVÉGI HÍRMAGYARÁZATUNK A LENINI BtKEPOLľfIKA SZELLEMÉBEN rgy teljes héten át a világpolitikai események előteréE ben állott Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter párizsi, majd római látogatása. A látogatásról kiadott közlemény, a sajtóértekezleteken adott válaszok igazolták, hogy a szovjet külpolitika képviselőjének látogatása során földrészünk felette fontos békéjének biztosításáról, az enyhülés folyamatának további erősítéséről, a közös érdekű kérdések megoldásában való előrehaladás meggyorsításáról, előségíté- séról volt szó. Az SZKP XXIV. kongresszusán elfogadott békeprogram megvalósítása során több mint bevett szokássá váltak a szovjet vezetők politikai konzultációi egyes nyugati vezetőkkel, akiknek országai hajlandók együttműködni a szocialista országokkal az európai biztonság és a békés együttműködés megteremtésén. Mondhatnánk: a következetes és elvszerű, félremagyarázhatatlanul a megjelölt célra irányuló szovjet külpolitika egyik alapvető lenini módszere lett a politikai konzultáció, amely valójában a hidegháború áldatlan örökének fokozatos és vépleqes felszámolását jelenti. Pakisztán elismerte Bangladesi Megkezdődött az Iszlám értekezlet $ Párizsban — Moszkva előtt Gromiko elvtárs látogatásának jelentőségét az is emeli, hogy nemcsak a szovjetország külügyminiszteri tisztségét tölti be, hanem az SZKP Politikai Bizottságának is a tagja, s így igen széles körű felhatalmazással tárgyal. Párizsi látogatását két okból is nagy érdeklődés előzte meg. Először is a szovjet—amerikai csúcsértekezlet és ebből az alkalomból megkötött fontos megállapodások aláírása óta bizonyos nyugati körök, amelyek nem rejtik véka alá, hogy nem érdekük a feszültség enyhülése és az európai népek kölcsönös megértésének egyen- getése, szerettek volna valamilyen éket verni a Szovjetunió és Franciaország között az utóbbi időben kialakuló baráti és együttműködési kapcsolatok közé, azt híresztelve, hogy Moszkva állítólag Párizs rovására bocsátkozott alkudozásba Washingtonnal. Ezeknek a címére hangzott el a szovjet külügyminiszter kijelentése, amely nemcsak találó választ adott a hidegháborús békeron- tóknak, hanem nagyszerűen jellemezte országa politikáját is: „A Szovjetuniónak nincs kétféle külpolitikája, egy külpolitikája az Egyesült Államok és egy pedig Franciaország számára. Egyetlen külpolitikai vonala van, amelyet az SZKP XXIV. kongresszusa határozott el, és amely a nemzetközi enyhülést, a világ békéjét tette a politika központjává. A szovjet kormány minden külpolitikai törekvése, minden erőfeszítése ennek a külpolitikai elvnek gyakorlati megvalósítását szolgálja“. Gromiko párizsi tárgyalásainak eredményei azt bizonyítják, hogy a két ország évekkel ezelőtt megkezdődött termékeny együttműködése, tovább folytatódik, minőségileg egyre magasabb szinten valósul meg mindkét hatalom és az európai közösség javára. Nagyon fontos körülmény, hogy a két különböző társadalmi rendszerhez tartozó hatalom nézetei szinte azonosak egy olyan fontos kérdésben, mint amilyen a közel-keleti helyzet megítélése. Franciaország a legutóbbi washingtoni értekezleten presztízsveszteséget szenvedett, mert állásponjtával elszigetelődött a többi nyugat- európai országtól, amely az olajkérdésben többé-kevésbé Washington hatása alá került. Franciaország a közel-keleti kérdésben tanúsított következetes magatartásával azonban a jövőben szövetségesre lelhet a haladó arab országok táborában, s ez végeredményben az országot jelenleg szintén sújtó energiaválság enyhítéséhez, illetve megoldásához vezethet. Másodszor Gromiko külügyminiszter még egy fontos megbízatást teljesített Párizsban: előkészítette Pompidou elnök moszkvai látogatását, amelyre felső döntés alapján március első felében kerül sor. Most, amikor a szovjet— francia együttműködésben újabb nagy lépésre került sor, miután Észak-Svédország térségében közös szovjet—francia légköri sugárkutatás, az északi fénnyel kapcsolatos kutatás és egyéb kísérletek folynak, Pompidou elnök moszkvai látogatásától az együttműködés további erősítését és a politikai konzultációkon is további előrehaladást várnak. Különösen a fegyverkorlátozási és hadsegcsökkentési tárgyalások, va- • umint az európai biztonsági és együttműködési értekezlet kérdésében várnak közeledést Franciaország részéről, miután szovjet részről kifejezték, hogy a szocialista nagyhatalom a tárgyalások mielőbbi gyors sikeres befejezését óhajtaná. @ A jubileumi évben Gromiko elvtárs római látogatására a szovjet—olasz diplomáciai kapcsolatok felvétele 50. évfordulójának idején került sor. Ez a körülmény emelte a látogatás jelentőségét. Andrej Gromiko látogatást tett Leone köztársasági elnöknél, Rumor miniszterelnöknél, Aldo Moro külügyminiszternél, Fanfani keresztény demokrata pártvezetőnél és magánszemélyként a római katolikus egyház feje is fogadta őt. A tárgyalásokról kiadott közlemény is hangsúlyozta, hogy az európai béke biztosításával összefüggő kérdésekről, a két országnak az európai enyhülési folyamat és a nemzetközi békés együttműködés elősegítésében való szerepvállalásáról tárgyaltak. Nem véletlenül jegyezte meg Aldo Moro külügyminiszter: „Minden okunk megvan a mély és őszinte derűlátásra a baráti kapcsolatok továbbfejlődését illetően“. A derűlátást a szovjet külügyminiszter látogatása alkalmával aláírt szovjet—olasz tudományos-műszaki együttműködési egyezmény, valamint a Lening- rádban és Milanóban létesítendő olasz, illetve szovjet főkonzulátus felállításáról szóló megállapodás is indokolttá teszi. A kapcsolatok felvétele óta eltelt fél évszázad alatt eredményesen fejlődött a két ország együttműködése. Kereskedelmük volumene 1972-ben elérte a félmilliárd rubelt, s tavaly további 25 százalékkal bővült. A két ország gazdasági együttműködésében igen nagy szerepe van az olasz acélcsőszállításoknak, amelyek olaj. és gázvezetékek megépítését szolgálják. Ezért a Szovjetunió több mint százmillió köbméter földgáz szállításával fog fizetni Olaszországnak. A két ország együttműködésének gyü- mölcsözőségét eddig is a már Európa-szerte ismertté vált Zsiguli autók, a szovjet tog- liatti város gyártmányai bizonyítják. A jövőben a Monteca- tini—Edison vállalatnál kötött egyezmény alapján a Szovjetunióban létesülő modern vegyipari komplexumok fogják hirdetni. Gromiko külügyminiszter Rómában is hangoztatta a genfi értekezlet meggyorsításának fontosságát és igyekezett ebben érdekeltté tenni az olasz kormányt. Az energiaproblémákkal kapcsolatban, amelyek Olaszországban is kínos helyzetet idéztek elő, ismételten kidomborította, hogy a Szovjetunió a kérdést az ENSZ égisze alatt valamennyi érdekelt fél részvételével tartandó olajkonferencián szeretné rendezni, ahol mindenki szempontjából méltányos döntések születhetnének. Gromiko elvtárs párizsi és római látogatása újabb bizonyítéka volt annak, hogy lehetséges, hasznos és szükséges is a különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élése és együttműködése, s ennek követendő példáját mutatják a Szovjetuniónak egyes nyugati országokkal, elsősorban Franciaországgal és Olaszországgal intézményesített kapcsolatai. L. L. Lahore — Pénteken, középeurópai idő szerint 13 órakor Lahore-ban Bhutto elnök megnyitotta a mohamedán vallású országok állam- és kormányfőinek értekezletét. Az iszlám legújabb kori történetének legnagyobb csúcstalálkozója első ülését nyilvánosan tartja, majd a résztvevők döntik el, hogy a további ülést nyilvánosan-e, vagy zárt ajtók mögött tartsák. Az értekezletre 32 ország képviselője érkezett a pakisztáni Lahore-ba. Az ismertebb politikusok közül a vendéglátó Bhutto pakisztáni elnökön kívül Szadat egyiptomi, Kadhafi líbiai, Bumedien algériai, Asz- szad szíriai elnök. Fejszál szaúd-arábiai király és több más politikus, illetve kormányfő vesz részt a tárgyaláson. A tanácskozás napirendjére kerülő dokumentum két fő pontja a közel-keleti helyzetet és Jeruzsálem státusát tárgyalBécs — Még ebben az évben sor kerülhet az európai biztonsági és együttműködési értekezlet harmadik záró-szakaszának megtartására — jelentette ki Bécsben rendezett sajtótájékoztatóján Wálter Scheel, nyugatnémet külügyminiszter. Scheel pozitívan értékelte az európai enyhülési folyamatot, hangsúlyozva, hogy ennek során az Atlanti Szövetség tagjainak mindenkor figyelembe kell venniük biztonsági érdekeiket. Derűlátóan nyilatkozott az európai unió létrehozásának lehetőségeiről — véleménye szerint 1980-ra megérnek a politikai, gazdasági és védelmi feltételek a nyugati országok politikai uniója számára. Washington — Az amerikai szenátus haderőbizottsága folytatja vizsgálatát az egyre nagyobb hullámokat verő kémügyben, amelyben a megbízó a Pentagon, a kémkedés célpontja pedig a Fehér Ház volt. Az eddig nyilvánosságra került leleplezések szerint a vezérkari főnökök egyesített bizottságának a Fehér Ház Kissinger vezette nemzetbiztonsági tanácsa mellé beosztott összekötő tisztjei 1970—71 folyamán rendszeresen ellopták és lemásoltatták az elnök főtanácsadójának bizalmas diplomáciai tárgyalásairól szóló jelentéseket és ezeket folyamatosan eljuttatták Thomas Moorer admirálisnak, a vezérkari főnökök egyesített bizottsága elnökének. Az első leleplezések nyomán a Fehér Ház nyilatkozata egy alacsony rangú beosztott túlbuzgóságával „magyarázta az ügyet”. Moorer először tagadta, de később a szenátus haderőbizottsága előtt ja. A tervezet szerint a csúcs- találkozó résztvevői felszólítják majd az iszlám államokat, kettőzzék meg erőfeszítéseiket annak érdekében, hogy Izrael kivonja csapatait az összes megszállt területekről. A dokumentum emlékeztet arra is, hogy a Palesztinái Felszabadí- tási Szervezet a palesztinai nép egyetlen törvényes képviselője. Aláhúzza annak szükségességét, hogy a palesztinai nép törvényes jogainak helyreállítása a közel-keleti tartós béke megteremtésének egyik előfeltétele. Bhutto pakisztáni miniszter- elnök tegnap a televízióban közölte az országgal, hogy Pakisztán elismerte a Banglades Népi Köztársaságot. Hozzáfűzte, hogy Mudzsibur Rahman miniszterelnök vezetésével ma bangladesi delegáció érkezik Lahore-ba, hogy bekapcsolódjék az iszlám értekezlet munkájába. Nyíltan beszélt az európai integráció ismert gondjairól, az Egyesült Államok és Nyugat- Európa között fennálló vélemény-különbségekről, az energiaválság okozta gazdasági-politikai problémákról, de bizakodóan nyilatkozott a nézeteltérések rendezésének kilátásairól. Európa jövőjét az unió jelenti — mondotta többek között —, ez elképzelhetetlen az Egyesült Államok és a NATO támogatása nélkül. A nyugatnémet diplomácia vezetője bécsi látogatását és tárgyalásait eredményesnek nevezte. A nyugatnémet külügyminiszter pénteken elutazott Bécsből. OLASZORSZÁGBAN a kormány hat hónapon belül harmadszor emelte a benzin árát. FRANCIAORSZÄGBAN 1973 három utolsó hónapjában az ország fizetési mérlegében 5 milliárd 66 millió francia frank összegű deficit mutatkozott. A SÁLI-TÁRGYALÁSOK Géniben a szovjet—amerikai küldöttség újabb megbeszéléseivel folytatódtak. elismerte, hogy valóban kapott ilyen „illetéktelenül” megszerzett jelentéseket. Moorer szintén az anyagokat lopva lemásoló Charles Radford haditengerészeti írnok „túlbuzgóságának“ tulajdonította a kémkedést. Kissinger külügyminiszter ugyancsak csökkenteni igyekezett az ügy jelentőségét a szenátus haderőbizottsága elölt. Elismerte, dühbegurult, amikor megtudta, hogy Radford írnok, aki gyorsíróként elkísérte első titkos pekingi missziójára, kiforgatta aktatáskáját, lemásolta és eljuttatta magasrangú megbízóihoz azt a jegyzőkönyvet is, amely Csou En-laj kínai kormányfővel folytatott beszélgetését tartalmazta. Moorer admirális és az egész kormány rendkívül kínos helyzetbe került, miután Radford írnok 27 oldalas írásbeli jelentésében és szóbeli vallomásában részletesen kifejtette: mindvégig fölöttesei Rembrand RobinERICH HONECKER, az NSZEP KB első titkára, aki hivatalos látogatáson Kubában tartózkodik, Havannából Santiago de Cubába utazott. MICHAIL GEORGADZENAK, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége titkárának vezetésével szovjet parlamenti küldöttség utazott Kuwaitba. WALTER JOHN STOESSEL, az USA új rendkívüli és meghatalmazott nagykövete megérkezett Moszkvába. KURT WALDHEIM háromnapos hivatalos látogatásra Nigériába érkezett. AZ ENSZ különleges bizottsága felhívta a világ államainak figyelmét, hogy emlékezzenek meg március 21-én a faji megkülönböztetés elleni harc napjáról. A KÍNAI NÉPKÖZTÁRSASÁG külügyminisztériuma megtagadta az engedélyt a pekingi szovjet nagykövetség munkatársaitól, akik a szovjet hadsereg megalakításának 56. évfordulója alkalmából Senjang- ban, Harbinban, Csangcsunban, Dalnyujban és Vuhanban kívánták megkoszorúzni a Kína felszabadításáért vívott harcban elesett szovjet katonák sírját. EGYIPTOM a Suezi csatorna megtisztításával kapcsolatban számos külföldi céghez fordult az aknák és egyéb torlaszok eltávolítása érdekében. A csatorna megtisztítását a tervek szerint március elején kezdik meg. BERLINBEN az NDK közlekedésügyi minisztériumának és Nyugat-Berlin megbízottjai aláírták a Nyugat-Berlinré vonatkozó új közlekedési megállapodást. SPANYOLORSZÁGBAN Santiago de Compostelában a rendőrség kilenc diákot letartóztatott, akik állítólag kommunista csoport tagjai. LISSZABONBAN munkások, diákok és baloldali szervezetek tagjai tüntettek a portugál kolonializmus ellen. A tüntetők által terjesztett röplapok a harc beszüntetésére szólítják fel a gyarmatokon szolgálatot teljesítő portugál katonákat. GENFBEN újabb ülést tartott az európai biztonsági és együttműködési konferencia második szakaszának koordinációs bizottsága. A bizottság február 28-ra és március 7-re tűzte ki a negyedik napirendi pontról, az össz-európai tanácskozó testület létrehozásáról tárgyaló munkacsoport első két ülésének időpontját. SZOCIALISTA csoport alakult az Északi Tanácson belül. Tagjai dán, norvég, finn és svéd kommunisták, valamint a dán és a Norvég Szocialista Néppárt parlamenti képviselőinek soraiból kerültek ki. són ellentengernagy kifejezett utasítása alapján „tette rá a kezét“ Kissinger minden hozzáférhető bizalmas iratára és fö- lötteseitől több alkalommal Moorer admirális „legnagyobb megelégelését” tolmácsoló dicséreteket kapott „munkájáért“. A vizsgálat még nem adott választ a legnagyobb rejtélyre, arra, hogy a Fehér Ház belső vizsgálata nyomán 1971 végén Kissinger követelésére eltávolították ugyan a nemzetbiztonsági tanácsból a vezérkari főnök egyesített bizottságának összekötő tisztjeit, de Welander ellentengernagy új parancsnoki beosztást kapott, Moorer admirálist 1972 tavaszán Nixon elnök megerősítette a vezérkari főnök egyesített bizottsága élén és Redford haditengerészeti írnokot is csupán áthelyezték. Moorer admirális, aki minden felelősséget az írnokra hárított, azt állította, hogy „magasabb polgári hatóságok” kívánságára nem indított fegyelmi eljá* rást Radford ellen. Scheel bizakodóan nyilatkozott az európai enyhülésről Pentagon kontra Fehér Ház EBÜK) TOVÁBB FOLYTATÓDIK A VÉRONTÁS CHILÉBEN lyainak kitartását — jelentették ki a Népi Egység Havannába menekült aktivistái. A menekültek elmondták, hogy Chiléből való távozásuk előtt olvasták Luis Corvalánnak családjához írt levelét. A levél rendkívül rövid volt, mivel a katonai cenzúra törölte egyes részeit. A chilei hazafiak a jövőben sem szűnnek meg a fasiszta rendszer ellen harcolni. Maga Pinochet . tábornok kijelentette, hogy a Chilei Kommunista Párt továbbra is működik illegalitásban és a többi baloldali pártok is hallatják hangjukat. Santiago — A „La Prensa“ chilei napilap megszűnését jelentette be a lap szerkesztősége. Állítólag a lap betiltása annak a következménye, hogy a katonai junta betiltotta azon pártok és lapok tevékenységét, amelyek az Allende-kormányt támogatták. New York — Chicagóból 10- tagú küldöttség utazott Chilébe, hogy kivizsgálja a chilei fasiszta rendszer emberi jogokat sértő tetteit. A bizottság jelentést dolgozik ki a junta „tevékenységéről”, melyet a chilei hazafiak megmentésére alakult chicagói tanács március 10-i tömeggyűlésén tesznek közzé. Buenos Aires — Argentína santiagói nagykövetségére menekült chileiek szörnyű jelenetek szemtanúi voltak. Elmondották, hogy a junta katonái agyonlőtték a nagykövetség három rendőrét amiatt, hogy a menekülő chileieket beengedték a nagykövetség épületébe. Havanna — A véres kínzások és tömeges kivégzések nem törik meg a chilei hazafiak bátorságát sem a Davson-sziget és a koncentrációs táborok fog-