Új Szó, 1974. február (27. évfolyam, 27-50. szám)
1974-02-22 / 45. szám, péntek
Péntek, 1974. II. 22. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 6.48, nyugszik: 17.24 Közép-Szlovákia: 6.36, nyugszik: 17.12 Kelet-Szlovákla: 6.31, nyugszik: 17.07 órakor. A HOLD kel: 6.36, nyugszik: 18.08 órakor. Tudósítóink írják Névnapjukon szeretettel köszöntjük GERZSON — ROMAN nevű kedves olvasóinkat H 1589 ben halt meg DUDITH ANDRÁS diplomata, humanista polihisztor (szül.: 1533) ■ 1674 ben halt meg JEAN CHAPELAIN francia költő, kritikus, a klasszicizmus esztétikájának egyik megalapozója (szül.: 15951 ■ 1904 ben született NAGY ISTVÁN romániai magyar író ■ 1904 ben született ARKAGYIJ PETROVICS GAJDAR szovjet író (hősi halált halt 1941 ben) ■ 1924 ben született POVÄZSAI GYÖRGY, az anti fasiszta partizánmozgalom mártírja (+1945) ■ 1944 ben ölték meg a német fasiszták ELEK TAMÁS egyetemi hallgatót, a francia ellenállás magyar mártírját (szül.: .124). IDŐJÁRÁS Dél-Szlovákiában kevés felhő, másutt erősen felhős idő, északon helyenként havazás, később az alacsonyabb fekvésű helyeken eső. Várható legmagasabb hőmérséklet 2—6 fok, délen 8 fok körüli. Gyenge, a Tátra körzetében mérsékelt nyugati szél. A Duna vízállása 1974. február 22 én: Bratislava: 325, változatlan. Medveďov: 225, árad. Komárno: 270, árad. Štúrovo: 265, árad. RENDŐRSÉGI HlREK — Boliar községben (Košice— vidéki járás) a 22 hónapos Marian D. felügyelet nélkül játszott az udvaron és fejjel zuhant egy 45 litures kondérba, amiben kb. 10 liter víz volt. A kisfiú megfulladt. — Ladislav B. 43 éves branci lakos kedden valószínűleg Ittas állapotban sósavat ivott, amitől elvesztette eszméletét. A szerencsétlen embert a kórházba szállították, ahol meghalt. A hatósági szervek nyomozást indítottak azt tisztázandó, hogy öngyilkosság, vagy szerencsétlen véletlen okozta a tragédiát. — A hiányosan szigetelt füstelvezető cső szerdán délután tüzet okozott a Trnovec nad Váhom i Efsz baromfifarmjában. Az épületen kívül 106 tyúk Is elégett. A kár kb. 20 ezer korona. — A rácsok mögött elmélkedhet Viliam B. 56 éves inéi lakos (levice! járás] a túlzott szeszfogyasztás vesz# yeiről. Nevezett kedden alaposan felöntött a garatra és hét évvel fiatalabb feleségét arra kényszerítette, hogy éjszaka a konyhában üive végighallgassa Ittas férje prédikációját. Az asszony három óráig bírta erővel, akkor a kimerültségtől elaludt. A részeg ember agyonütéssel fenyegette feleségét, aki azonban kiszakította magát kezel közül és elmenekült a szomszéd községben levő fiához. A rendőrség bűnügyi eljárást indított Viliam B. ellen, akit az ügyész vizsgálati fogságba helyezett. — Holtan találták hétfőn reggel a pezlnoki Borászati Üzemek kazánházában Adam M. 48 éves fűtőt. A boncolás megállapította, hogy a halált széngázmérgezés okozta. — Péter C. 24 éves bratislavai lakos múlt év augusztusában töltötte ki legutóbbi büntetését és attól kezdve munkakerülő életmódja céljaira csalással szerzett pénzt. Például Jozef V. Jablonec nad Ni- sou-i lakostól 14 500 koronát vett át, azzal az ígérettel, hogy ezért szerelési anyagokat vásárol a károsultnak. Egy további bratislavai lakostól 10 000 koronát csalt ki. Tevékenységének az vetett véget, hogy a rendőrség Trnaván őrizetbe vette. A SPORT ÉRDEKÉBEN Galsa, Ipolynyitra és Fülekko- vácsi községekben az elmúlt években úgyszólván szünetelt a sportélet. Jelenleg a három község egyesítet szövetkezete és a hnb segítségével azon fáradoznak a sportkedvelők, hogy újra fellendüljön a sportélet. Galsán és Fülekkovácsi- ban egy-egy sporttelepet építenek. A munkák elvégzését a Z-akció keretében brigádmunkák ledolgozásával biztosítják, csapatokat szerveznek. Olyan sportelepet építenek, ahol a labdarúgókon kívül a röplabdá- zók, a kézilabdázók, a jégko- rongozók, de még az asztali- teniszezők is sportolási lehetőségre találnak majd. Fiilek- kovácsiban már körülkerítették a sporttelepet, Galsán most végzik a pályák füvesítését. Kelemen Lajos ÖT KÜLFÖLDI ÜZEMMEL kötött tudományos és műszaki együttműködésre vonatkozó szerződést a vűgsellyei DUSLO vegyikombinát vezetősége. A műtrágyák gyártására irányuló együttműködés terén két NDK- beli üzemmel, a szovjet földgáz hasznosítása terén pedig a Borsodi Vegyikomblnát vezetőségével. Kölcsönös tapasztalatcserére és a dolgozók üdültetésére vonatkozó szerződést egy bulgáriai vegyitizemmel kötött. Afakša Milan JOGOSAN KÉRDEZIK a Méhi Hnb vezetőitől a lakosok: Miért gyűjtjük a hulladékvasat? Kérdésük azért jogos, mert Méhi, Kunya, Hubó és Lenke községekben már tavaly összegyűjtötték a hulladékva- sat, valóságos begyek keletkeztek ennek nyomán, de még senki sem szállította el. Mi lesz, ha a tavaszi nagytakarítás idején a pionírok újból megkezdik a hulladékvas gyűjtését? Válent László AZ ÁLLAMI SORSJÁTÉK NYERŐSZÁMAI Az Állami Sorsjáték 1974. február 20-án tartott 149. sorsolásakor a következő számú sorsjegyek nyertek: 100 000 koruna rendkívüli prémium: P 000 377, 50 000 koruna prémium: A 085 429, B. 039 011, D 066 413, 11 024 011, K 032 260, L 027 675, M 079 251, N 085 766, O 088 846. P 070 611, S 056 897, T 012 661, U 084 4’12,'V 083 977, Z 036 304. 20 000 koronás főnyeremények: A 025 033, B 084 944, D 075 186, H 016 381, K 005 676, L 094 416, M 063 289, N 001 136, O 007 656, P 008 365, S 097 275, T 097 626, U 098 193, V 081 623, Z 061 970. 10 000 koronás főnyeremények: A 051 404, B 050 185, D 091 677 H 040 720, K 009 150, L 055 477, M 080 864, N 056 860, O 002 911, P 081 915, S 060 068, T 068 286, U 050 100, V 041 062, Z 062 738. 5000 koronás főnyeremények: A 048 678, A 089 578, B 055 087, B 062 797, D 080 270, D 085 101, H 032 297, H 095 287, K 064 756, K 072 088, L 005 651, L 092 649, M 081 715, M 095 496, N 009 169, N 040 149, O 029 795 , 0 070 479, P 035 359, P 064 226, S 030 142, S 068 615, T 018 023, T 022 848, U 018 835, U 044 313, V 086 744, V 092 917, Z 034 098, Z 044 854. 1000 koronás főnyeremények: 003 628, 005 901, O'll 990, 015 278, 023 880, 027 331, 044 151, 046 887, 047 092, 062 674, 073 374, 073 917, 074 869, 075 283, 076 381, 082 941, 083 982, 084 683, 091 305, 095 738. A következő számok mind a 15 sorozatban nyertek: 500 koronát azok a sorsjegyek nyertek, amelyeknek utolsó három számjegye 936. 100 koronát a következő három számra végződő sorsjegyek nyertek: 033, 425, 659, 795. 50 koronát a következő három számra végződő sorsjegyek nyertek: 004, 046, 141, 177, 277, 286, 348, 349, 423, 489, 515, 537, 690, 699, 734, 743, 802, 875, 970, 972. 10 koronát az 5-ös és a 7-es számra végződő sorsjegyek nyertek. (A számok helyességéért a szerkesztőség nem vállal felelősséget.) Az SZNF 30. évfordulójának tiszteletére az idén augusztusban leleplezik a Szlovák Nemzeti Felkelés emlékművét a bratislavai SZNF téren. Az emlékmű ján Ku- lich professzor szobrászművész műve, a mű építője Dušan Kuzma mérnök-műépítész. Az emlékmű három domborműből áll: egy 4,60 méter magas partizán alakjából és két női alakból. A Szlovák Nemzeti Felkelés emlékmű bronzba öntése a lengyelországi Gliwicében már folyik. Felvételünkön: A partizán alakja, a Szlovák Nemzeti Felkelés emlékművének központi domborművé, (Felvétel: M. Borodáíiová — ÜSTK) ■ A Puerto Ricó-i főváros. San Juan egyik börtönében szerdán éjjel fellázadtak a rabok. Először azt követelték, hogy újságíróknak nyilatkozhassanak, majd a két riportert túszként fogva tartották és követelik, hogy érintkezésbe léphessenek Puerto Rico leghíresebb ügyvédjével. ■ A víz imádata végzetessé vált a nyugat-németországi Ingolstadtban élt 19 éves úszóbajnoknő számára. Biz az aktív sportoló, aki még tegnapelőtt részt vett a Dunán megrendezett, hagyományos 7 kilométeres úszóversenyen, tegnap megfulladt a fürdőkádban. Az orvosok véleménye szerint valószínűleg hirtelen rosszul- lét fogta el fürdés közben. ■ Ludvík Kuba nemzeti művész születése 110. évfordulójának alkalmából (1863—1956) kiállítást rendeztek művészi alkotásaiból, amelyet tegnap nyitottak meg a prágai Václav Špála Képtárban. A kiállítás március 24-ig tart. 0 Eddig több százan ajánlották fel a február elején elrabolt Hearst-lány szüleinek, hogy segítenek a merénylők által követelt nagyszabású élelmiszerszállítási program lebonyolításában. A prog- ram élén Washington állam egyik vezetője áll. Hearsték eddig 32 teherautó élelmiszerszállítmányt kaptak magánfarmoktól. Pénteken San Franciscóban és Ooklandban felállítják az első „élelmiszer- bankokat". Az emberrablók csak akkor hajlandók érintkezésbe lépni a családdal, ha előzőleg kétmillió dollár értékben élelmet osztanak szét a szegények között „jóindulatuk" jeleként. Patrieia Hearst-nek egyébként szerdán volt a huszadik születésnapja. ■ Halálbüntetést vezetett be tegnapelőtt a burmai kormány a kábílószercsempészek és kereskedők büntetésére. Az új töfvény tíz évi íegyhaztól halálbüntetésig terjedő megtorlást szabott ki a kábítószerkereskedők és előállítók fejére, Öt évtől tíz évig terjedő fegyházbüntetést és nagy ösz- szegű pénzbírságot szabott ki azokra, akik a kábítószer előállításához szükséges növényeket termesztik. ■ Negyven személy meghalt 50 pedig megsebesült a Delhitől 160 km-nyire keletre történt vonatszerencsétlenség következtében, amikor egy gyorsvonat belerohant egy álló tehervonalba. Az orvosok véleménye szerint 6 sebesült állapota válságos. ■ Alig néhány nappal a kairói szerencsétlenség után, ahol egyik leomló vasbeton-tribün nyolcvannyolc ember halálát okozta, most a limai San Martin de Porres stadionban történt hasonló, jóllehet szerencsésebb kimenetelű baleset. Vagy 100 üres zsebű a falakon átmászva igyekezett beljebb kerülni, ám a teher alatt az egyik falrész leszakadt alattuk. Ötvenötén megsebesültek, ötük állapotát súlyosnak mondják. ■ Prágában, az Övárosháza folyosóján tegnap nyitották meg a bratislavai klarisszák templomának műemlékvédelméről szóló kiállítást. HÉTVÉGI A_ A Csehszlovák Rádió magyar nyelvű adása szombaton 7 óra 25 perckor közvetített mező- gazdasági műsorának riportere az okoci- és a mostuvái Vörös Csillag egyesített szövetkezetben járt, ahoi a termelés szakosításával akarnak jelentős elörehala dást elérni. A 10 óra 15 perckor kezdődő hangversenyt Beethoven: Áldozati című műve vezeti be. Előadja Ingeborg Springer, valamint a berlini rádió ének és zenekara, vezényel Helmut Koch. Utána a Prágai Rádió Szimfonikus Zenekara, Zdenék Bílek vezényletével Schumann: 2. C-dár szimfóniáját adja elő. Milyen vállalásokkal köszöntik a Szlovák Nöszövetség tagjai az SZNF 30. évfordulóját? — erről számol be a 11 órakor közvetített Női magazin. A csehszlovák külkereskedelem negyed évszázados eredményeivel foglalkozik 11 óra 40 perckor a Gazdaságpolitikánkról egymás közt c. műsor. 12 óra 10 perckor az operabarátok műsorában részletek hangzanak el Verdi: Don Carlos című operájából. A racionalizáciős brigádok jelentőségét taglalja a 13 órakor közvetített Tűkor c. politikai rá- dióinagazin gazdasági jegyzete. Szó esik még e műsorban a magyar nyelvű adás jubileumáról, a gazdasági bűnözés néhány konkrét esetéről, a tudományos-műszaki együttműködés szerepéről a békés egymás mellett élés politikájának gyakorlati érvényesítésében. A 14 órakor sugárzott Kontaktus műsorából: új ifjúsági klubot kaptak Cifáre község fiataljai — „Őrjárat“ a bratislavai fiatalok között —• a Corvina együttes új felvételeiből. Antonín Sovára emlékezik születésének 110. évfordulója alkalmából 15 órakor a Tíz perc irodalom c. műsor. Vasárnap 8 órakor Otakar Ostrčil alkotómüvét mutatja be a Barangolás Zeneországban műsora. 9 órakor: Rádióegyetem: A munkásosztály februári győzelmének történelmi jelentősége. 9 óra 15 perctől részletek hangzanak el Lehár Ferenc műveiből. 10 órakor: Látóhatár — irodalmi összeállítás. Kék tenger partján címmel Nicolén Guillén, Nemzetközi Lenin-békedíjas kubai költő versei hangzanak el. 10 óra 20 perckor az „Ismert versenyművek“ című sorozatban Natália Gutman és a moszkvai konzervatórium kamarazenekara Mihail Terian vezényletével Vivaldi gordonkaversenyét adja elő, majd Johann Se bastian Bach: 2. E-dúr csembaló- versenye hangzik el Zuzana Ružičková és a prágai kamaraszé- listák tolmácsolásában. A 11 órakor közvetített publicisztikai tízperc témája: Hogyan teljesítik az üzemi szakszervezeti bizottságok az ifjúság nevelésével kapcsolatos feladataikat? 11 óra 40 perckor: Tollal — mikrofonnal, a rádió és a Nő szerkesztőségének közös riportműsora: a Szlovákiai Nöszövetség kongresszusának küldöttei között. 13 órakor: A párt és a fiatalok — nyilvános ifjúsági vetélkedő. 13 óra 40 perckor összeállítás hangzik el Václav Dobiáš műveiből. 14 óra 10 perckor: hangképek a Csehszlovák Rádió magyar nyelvű adásának 25. évfordulója alkalmából a Horná Potôn-i kul- túrházban rendezett ünnepi akadémiáról. —elíná— Mi Hol 9 Mikor * Film Bratislava D® SLOVAN: Holnap késő lesz (szlovák) 15.30, 18, 20.30 «! HVIEZDA: Rég múlt napok törté* nete (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • PRAHA: Monológ (szovjet) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # METROPOL; A Bororo-akciő (cseh) 15.30, 18, 20.30 © POHRANIČNÍK: A vénlány (fr.) 15.45, 18.15, 20.45 I® MLA- DOSŤ: Filmotéka 15.30, 18, 20.30 ® DUKI.A: Le Mans jam.1 15.30, 18, 20.30 © PALAGE: Bolondos újoncok (fr.) 20 © ISKRA: Az 1. számú ügynök (lengyel) 17.15, 19.45 © PARTIZÁN: Valter Szarajevót védi (jug.) 18 © MÁJ: A velencei névtelen (olasz) 17.30, 20 © BRIGÁDNIK: Szorítóban (bolgár) (19.30) © ODBOJ: Jog az ugrásra (szovjet) 19. Színház Bratislava © NEMZETI SZÍNHÁZ: A szerelem és a halál órája (19) © HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: És csendesek a hajnalok (19), • KIS SZÍNPAD: Apósok (19) © Üj SZÍN. PAD: Hamlet ('19) © Ü) SZÍNPAD STÜDIÖJA: Az Ismeretlen (19) ® ZENEI SZÍNHÁZ: Mai francia sanzonok (19). SZÍNHÁZ KOŠICE Az anya (19). MATESZ © BOĽ [Boly): Kinek üt a torony (óra) 19) © KOMÁRNO (Komárom): Švejk (19.30). Rádió Bratislava Magyar adás a 197,4, 233,3 és 9 235,3 méteres hullámon: 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.10: Napjaink margójára. 7.15: Reggeli zene. 7.30: Egészségügyi tanácsadó (ism.). 7.40: Folytatjuk reggeli zenénket. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Mezőgazdasági félóra. '12.40: Rövid zenés műsor. 12.55: Hírek. 15.00: Fúvószenekarok játszanak. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 9.05 A Fekete-tenger mélységeiben. 9.35 A sevillai borbály, tv-opera (ism.). 11.20 Tv híradó. 17.05 Hírek. 17.10 A béke őrségén. Szovjet dokumentumfilm, 17.45 Tv-híradó. 18.00 Esti mese. 10.10 Hangverseny a villamosért- Mikrokomédia. • 18.40 Dalok. 19.00 Tv-híradó. 19.30 Devizás Idegen. 19.50 Élet a természetben. 20.05 A folyó árja. Egy szovjet ember sorsa. 20.50 Győzelmes út. Publicisztika. 21.40 Tv-híradó. 22.05 Tigris és cica, olasz filmvígjáték. 23.50 A holnapi sajtóból. II. MŰSOR 17.40 Hírek. 17.50 A Tv archívumából. 18.25 A rejtélyes felirat titka. 18.50 Esti mese. 19.00 J. Cíger Hronský: Tóm Tóna. 19.35 A gondolkodás és cselekvés iránytűje. 20.00 Éjszakai utazás, tv-film. 21.20 Teletéka. 21.40 Tv-híradó. Televízió Budapest 8.05 és 13.35 Iskolatévé. 15.51 Tiltott játékok. E'rancia film. 17.10 Hírek. 17.15 Beszélgetések a városról. II. rész. 17.55 öt perc meteorológia. 18.00 A Vándor Kórus énekel. 18.25 Vállalati gazdálkodás. IV. rész: Szorító követelmény. 19.10 Esti mese. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Fejes Endre: Cserepes Margit házassága. Tévéfilm (16 éven felülieknek!) 23.05 Tv-híradó, 2. kiadás. Kiadja Szlovákia Kommunisto Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava. Gorki| utca 10. Telefon: 169, 312-52, 323-01, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308. Pravda Kiadóvállalat Brotislava. Volgogradská 8. Nyomjo a Pravda Nyomdavállalat bratislavai Üzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Vajanského nábrežie 13/A, II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonta 14,70 korona, a Vasárnapi Oj Szó negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posta Hfrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostredná expedícia tlače, Bratislava. Gottwaldovo námestie 48/Vil.