Új Szó, 1974. február (27. évfolyam, 27-50. szám)
1974-02-17 / 7. szám, Vasárnapi Új Szó
JURU JERMOLAJOV: A rossz mf z Rajzórán a tanító néni így szólt: —- Rajzoljatok, amit akartok, majd megnézem, kinek hogyan sikerült. Elkezdtünk hát rajzolni, ki mit akart. Én egy medvét. Nekem az olyan Maci Laci típusú medve mindig sikerül. Szomszédom egy erkélyes házat rajzolt. Kosztya Szpirkin pedig a tantermünket rajzolta. De nem csak úgy — a valóságot ábrázolta. és ez nagyon jól sikerült. A tanítói asztal egyik oldaláról a festék le van kopva. Kosztya így rajzolta le. A táblatörlő rongy a padlón hever. Kosztya ezt is lerajzolta. Mindannyian meg voltunk arról győződve, hogy Kosztya kitűnő osztályzatot kap a rajzára. De amikor a tanító néni megnézte, csóválta a fejét. — Nagyon rossz, nagyon rossz! — Hogyhogy rossz? — csodálkoztam hangosan. A tanító néni válaszolt. — Kosztya rajza jó. De ki mondja meg nekem, hogy amikor ránéztem, miért mondtam, hogy rossz? Odafutottunk Kosztyához, és néztük a rajzát, miben icdál- hatnánk hibát. Minél jobban néztük, annál inkább tetszett, mert ami fő: a valóságot tükrözte. Az első pad balra, amely mögött Vovka Gosin ül, csupa karcolás. Kosztya rajzán — ugyanúgy. Megvontuk a vállunkat. Erre a tanító néni megint csak kérdezett. — Nem azt mutatja Kosztya rajza, hogy milyen a ti viszonyotok a tanteremhez? Hallgattunk, de én megszólaltam' — Igen, a rajz pontosan azt ábrázolja, hogy mi rosszul bánunk a tanteremmel. Nem vi- gyázunk a rendre, nem kíméljük ... — Valóban! — felelte a tanító néni. Amikor vége volt az órának, benn maradtunk a tanteremben, és példás rendet teremtettünk. Olyat, mintha ünnepre készülnénk. Már befejeztük a takarítást, amikor Vovka Gosin odaszólt Kosztyának: — Nagyon fontos volt neked éppen a mi tantermünket lerajzolni?! Inkább rajzoltál volna valami marslakót, vagy valami csodabogarat.. .1 Közben tisztára mosott padjára nézett. Nem volt tehát hiábavaló Kosztya igyekezete, hogy rajzával a valóságot ábrázolja. Fordította: BELLUS IMRE Falidísz A felvételen látható falidísz egyike azoknak, melyeket már a jubileumi ünnepségekre gondolva az ógyallai pionírok készítettek. A szép, színes, mázzal bevont falidíszek alapanyaga a gipsz. Ez könnyen beszerezhető. Festék, máz is könnyen előkeríthető. Azután már csak egy kis kézügyességre van szükség. Az ógyallai pajtások Bőgi Béláné rajz szakos tanítónő irányításával többféle falidíszt is készítettek. Egyik szebb, mint a másik. Hasonló készítésével megpróbálkozhatnátok ti is. haj. Védnökünk segítségével Gután a Május 1. utcai alapiskola igazgatósága kérésére védnökséget vállalt az iskola fölött a Szolgáltatási Vállalat. Kölcsönösen hasznos a vállalat és az iskola együttműködése. A vállalatnak ifjú szakemberekre van szüksége. Természetes, hogy az iskola pedagógusai idejében felhívják erre a tanulók figyelmét, s idejében felkészítik őket. Bizony, a vállalat vas- és famegmunkáló részlegeinek műhelyeiben sok-sok olyan ipari tanuló dolgozik, akik néhány évvel ezelőtt még az iskola tanulói voltak. Borka Ferenc elvtárs, a vállalati igazgató- helyettes úgy tájékoztatott, hogy elégedettek az ifjú szakutmberek munkájával. Védnökünk segítségével sok szép eredményt értünk el. Az asztalosműhely vezetője, Veszelka János mindig szívesen fogadja a politechnikát tanító pedagógusokat, akik tanítványaik kíséretében a műhelybe látogatnak. Sőt, még arról is gondoskodik, hogy a műhely számára már használhatatlannak bizonyuló anyagokat az iskola műhelyéi» szállítsák. Ott persze a gyakorlati oktatás keretében a tanítók, a diákok felhasználják. A géplakatos és bádogos részleg vezetője Hudec János elvtárs pedig a vas- és fémhulladékot adja át nagyon készségesen az iskolának. Tótfi József elvtárs, aki a festők, az üvegezők és a kőművesek munkáját irányítja, mindig megfelelő módot és lehetőséget talál arra, hogy az iskolaépületben a karbantartási munkálatokat Időben elvégezzék. Szép eredmények ezek, pedig a védnökségi együttműködés a kezdet kezdetén tart még csak. A jövőben várható a kibontakozása. A tervek szerint az együttműködés még sokrétűbb lesz, mint eddig volt. Erre biztosítók az iskola pedagógusainak, s nem utolsósorban még a pioníroknak is a magatartása, mert körükben általános ez a vélemény: A védnök segítségét nemcsak megköszönni, de viszonozni i«* Ita] 1 JUHÁSZ ÁRPÁD JÁN NAVRÁTIL: Vidám háború ' Hogyha majd ágyúitok gombócokat lőnek, juttassatok nekem is, qombóckedvelőnek. Csak töltsetek szaporán, csak lőjetek bátran! Célozzátok orrom alját, ha már nem a szájam. Fordította: FÜGEDl ELEK A legjobbak versenye volt az érsekújvári alapiskolában megrendezett Puskin Emlékverseny. A 4 tagú bíráló bizottság igen tárgyilagosan értékelte a versenyzők teljesítményét. Első helyezést Szabó Ildikó IX. C osztályos tanuló ért el. A második helyen Kerméth Erika és Jenei Róbert nyolcadikos tanulók végeztek. Harmadik Szarka Ilona kilencedikes tanuló volt. A bíráló bizottság elnöke Németh Andrásné pozbai tanítónő volt, aki nagy megelégedéssel szólt a versenyzők felkészültségéről. JENEI ROBERT Érdekes, amolyan „házi“ táncdalfesztivált rendeztek a nagydaróci alapiskola pionírjai. A CSEMADOK helyi szervezetének vezetősége, az iskola igazgatósága és Princ Sándor tanító elvtárs biztosították a rendezvény sikerét. Fazekas Ildikó hetedikes tanulólány 119 ponttal első helyezést ért el. Utána következtek Szabó Mária és Varga Agnes kilencedikes tanulók. Rajtuk kívül még nagyon jól szerepeltek Bodor Irma, Kalina István, Szalai Alica, Koós Elza, Janotík Lídia. Az utóbbi két szereplő nagy közönségsikerrel szlovák táncdalokat adott elő. SÜLYI ISTVÁNNÉ A harcászati versenynek, melyet a mulyadi alapiskola tanulói körében Kovács József tanító elvtárs szervezett, 15 résztvevője volt. Bara Iván, Bablena Iván és Bogdán Péter végeztek az első három helyen ebben a versenyben. Egyébként az iskolaigazgató nemcsak az első három helyezettet részesítette jutalomban, mindegyik versenyző kapott valamilyen tárgyi ajándékot, jutalmat. BUDAI JÓZSEF Felkészültetek mór? A gyógynövények gyűjtésére már most fel kell készülni. Meg kell ismerni, hogy milyen növények gyűjtése fontos. Gondoskodni kell arról is, hogy megfelelő helyiségben száríthassátok majd a növényeket. Ez lehet padlás vagy más üres helyiség. Az a fontos, hogy száraz legyen, portól, párától, füsttől, koromtól és esőtől védett. Legyen eléggé szellős, hogy gyorsan száradjon a növény. Már most gondolni kell a szállításra. Legalkalmasabb a vászonból készített zsák. A felvásárló telepek (Výkupňa n. p. Liečivé rastliny) vezetői szívesen küldenek nektek ilyen zsákokat. Szlovákiában hét felvásárló telep működik. Címük: Bratislava, Malacky, Vojnice, Zvolen, Žilina, Košice, Hu- menné. Bo kell szerezni azokat a szerszámokat, eszközöket, melyek megkönnyítik a gyógynövények gyűjtését. A csalán gyűjtéséhez például hosszú kés szükséges. Főleg, ha fű közül szeditek ki. Ha egy helyen nagyobb mennyiségben találtok csalánra, akkor sarló vagy kasza legyen előkészítve. Villa és gereblye segítségével azután kocsira, vagy autóra rakhatjátok. Egy jól felszerelt raj egy nap alatt 100 kg csalánt vagy más növényt is össze- gyűjthet. A gyökeres növények (például a gyermekláncfű) gyűjtéséhez kisebb vagy nagyobb ásó szükséges. A levelek gyűjtéséhez olló és kés. A virágok gyűjtéséhez lepedő, mert ha cserjéről (galagonya, bodza), vagy fáról (hárs) gyűjtitek. a leesett virágok értéktelenné válnak. A kamilla gyűjtését meggyorsítja a fésű alkalmazása. A rajzon ezt a speciális kamillafésűt láthatjátok. Akár magatok is elkészíthetitek. Nem szabad elfeledkezni a kosarak beszerzéséről sem, mert a virágok, levelek és a növények föld feletti részét, összenyomás nélkül, a kosarakban kell elhelyezni, s utána minél előbb szétteregetni a szárítóhelyen. Aki most télen, idejében felkészül a gyógynövények gyűjtésére, tavaszkor annál jobb eredményt ér majd el. Dr. NAGY GÉZA KEDVENC TANTÁRGYAI: A TESTNEVELÉS ÉS A FIZIKA Ritka, hogy valaki mind a sportban, mind a tanulásban példamutató. Szabó Péter, a bolyi alapiskola kilencedikes tanulója pedig ilyen. Kedvenc tantárgyai: a testnevelés és a fizika, ö a labdarúgócsapat egyik legjobb játékosa, nem önző, ha játékostársa jobb helyzetben van, a labdát szívesen átadja, öccse, Jancsi is ügyes labdarúgó. Versengenek egymással: a pályán is, a tanulásban is. Péter persze a tanulásban sem marad le: kitűnő tanuló. Egyébként lelkes bélyeggyűjtő és szívesen játszik harmonikán. Pionírcsapatunk legjobbjainak egyike. BALOGH ALICA A FEJED! TÖRD A FEJED! FÜGGŐLEGES SOROK: 1. Macska. 2. Tűzhányó. 3. Semmikor. 4. Peru fővárosa. 5. Szócsata. 6. Nagy félsziget Észak-Európában. 7. Gyümölcs. (Mindegyik függőleges sor „a“ betűvel végződik.) A VÍZSZINTES A-sor helyes kiegészítése után egy európai ország nevét kapjátok meg. Beküldendő az ország neve. 1 2 3 4 5 6 7 A február 3-án megjelent átlós rejtvényünk helyes megfejtése: MACSKA. Könyvjutalomban részesülnek: Boráros Zita, Horné Janíky (Felsőjányok), Berta István, Tvrdošovce (Tardoskedd), Bokros Gabriella, Bratislava, Győri Nándor, Trstice (Nádszeg), Bartal Ferenc, Vyškov- ce nad Iplom (Ipolyvisk). , 1974. II. 17. 18