Új Szó, 1974. február (27. évfolyam, 27-50. szám)

1974-02-16 / 40. szám, szombat

Szombat 1974. II. 16. A NAP kel — Nyugat-Szlovákla: 7.00, nyugszik: 17.14 — Közép-Szlovákia: 6.48, nyug­szik: 17.02 — Kelet-Szlovákia: 6.43, nyug­szik: 16.57 órakor A HOLD kel: 3-42, nyugszik: 11.45 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük Tudósítóink írják JULIANNA nevű kedves olvasóinkat © 1784-ben született GREGOR DANKOVSKÝ szlovák filológus és történész (+1857) © 1844-ben szü­letett ŠTEFAN FAJNOR szlovák ze­neszerző (+1909) © 1904-ben született KAROL ČERNOCKÝ, az SZLKP első illegális központi bi­zottságának tagja, az antifasiszta harc mártírja (a német fasiszták 1945-ben megölték). DÓJÁRÁS Többnyire erősen felhős Idő, szórványosan eső. Reggel az ala­csonyabban fekvő helyeken köd­képződés. A nappali hőmérséklet plusz 7, plusz 11 fok. Gyenge, Nyugat-Szlovákiában élénk délke­leti szél. A Duna vízállása 1974. február 16-án: Bratislava: 350, apad Medveďov: 265, apad Komárno: 315, változatlan Štúrovo: 300, változatlan RENDŐRSÉGI HÍREK — Szokatlan tragédia történt szerdán Spišská Nová Vesben. Két testvér, Jozef és Ján, 29 és 38 éves letanovcei (letánfalvat) la­kos faforgácsot vásárolt anyjuk számára a Spišská Nová Ves-1 Pl- loimpregna vállalatban, és ezt a helybeli efsz-től kölcsönkért te­herautón, amelyet František O. vezetett, akarták hazaszállítani. Amikor az üzemtől nem messze egy vasúti htd alatt hajtottak ke­resztül, az alacsony híd lesodorta a két testvért, akik a forgács te­tején ültek a teherautón. Mind­ketten súlyosan megsérültek, s a fiatalabbik kórházba szállítás köz­ben sérüléseibe belehalt. — Bűnvádi eljárás Indult Július B. 18 éves, munkaviszony nélküli kamenín! (kéméndi) lakos ellen — Nové Zámky-i (érsekújvári) járás — garázdálkodás, élősködés és lo­pás bűntette miatt. Itt is állapot­ban megtámadta Mikuláš L.-t a štúrovól (párkányi) Dunaj Szálló előtt, és ellopta a lemberdzsekjét. A szálló egy másik vendégétől 250 koronát akart ellopni. — Az úttesten vlószínűleg Ittas állapotban heverő Ondrej V. 35 éves valalíkyl (Košice-vidékt já­rás) lakost személyautójával csü­törtökön éjjel halálra gázolta Jo­zef K. 41 éves košicei lakos. Az ügyben vizsgálat indult. — Bűnvádi eljárás indult Im­rich S. 33 éves és Ladislav L. 27 éves strekoví (kürti) lakos — Nő­vé Zámky-1 (érseküjvárl) járás — a társadalmi tulajdon ellen elkö­vetett bűntett miatt. Azzal gyanú­sítják őket, hogy 4000 szőlőolt­ványt loptak el a Strekoví Efsz- ből. A keletkezett kár kb. 20 000 korona. ■ A Szlovák Televízió adá­sainak óraszáma tavaly első Ízben érte el a Cseh Televízió adásainak óraszámát. Az adá­sok terjedelme tekintetében a Szlovák Televízió elérte az eu­rópai színvonalat. A televízió- előfizetők száma is megnöve­kedett. Jelenleg több mint 810 600 előfizető van Szlovákiá­ban. ■ A Csehszlovák Államvas­utak bratislavai étkező- és há­lókocsi üzeme a bratislavai Élelmiszerkutató Intézet együttműködésével az étkező­kocsikban bevezeti a mélyhű­tött készételek- felszolgálását. Főleg a gyors felszolgálásról, az ételek választékának bőví­téséről, valamint a racionáli­sabb táplálkozásról van szó. ÉVZÁRÓ EKECSEN A Vöröskereszt ekecsi helyi szervezetének évzáró közgyűlé­sén Nagy Piroska elnök szá­molt be az elért eredmények­ről. Sikerekben gazdag évről adhattak számot. Térítésmente­sen 60 személy adott vért. Jó példával jártak elöl a Jednota nagyraktár dolgozói. A véradók tiszteletére ünnepséget rende­zett a szervezet vezetősége. A tagok a „Z“-akció keretében 150 brigádórűt dolgoztak le. A Nőszövetséggel karöltve meglá­togatták a csákányi gyermek­otthont és ajándékokkal ked­veskedtek az otthon kis lakói­nak. Dr. Medveďova, a Vörös- kereszt járási kiküldöttje or­vosi előadást tartott a megje­lenteknek. Szajkó Mária, Né­met Margit és Lakatos Terézia pedig a gyermekotthonban szerzett benyomásaikról tájé­koztatták a szervezet tagjait. Pápay elvtárs, a Vöröskereszt járási titkára a balesetek szá­mának emelkedéséről beszélt' és ezzel kapcsolatban hangsú­lyozta, fontos, hogy a jövőben az önkéntes nővérek is egész­ségügyi iskolázásban részesül­jenek. Jövőbeni terveik közé tartozik, hogy a „Z“-akció ke­retében 100 brigádórát ledol­goznak, növelik az ' önkéntes véradók számát, biztosítják az egészségügyi nővérek tovább­képzését, valamint növelik tag­ságuk létszámát. Földes László SIKERES ÉVZÁRÓT TARTOTT a Nemzeti Front pozbai szerve­zete is. A beszámoló értékelte az elért eredményeket. A köz­ség lakossága 40 200 korona értékben brigádmunkát végzett az épülő ravatalozónál és to­vábbi 52 000 korona értékű munkát végzett a falüszépitési akcióban. Ebben az évben a község lakossága 173 760 koro­na értékű brigádóra ledolgozá­sát vállalta az SZNF 30. és hazánk felszabadulásának 29. évfordulója alkalmából. A fia­talok is kiveszik részüket a munkából, hiszen az egyes tö­megszervezetek 94 280 korona értékben vállaltak brigádmun­kát a község fejlesztése érde­keben Tóth Nándor ■ Sikerrel folynak az Aero- busz Il-86-os új típusú személy- szállító repülőgép tervezési munkái a Szergej Iljusin által 40 évvel ezelőtt megszervezett konstrukciós irodában. Az új típusú repülőgép fő jellegzetes­sége, hogy törzse két fedél­zetre van osztva. Az utasok há­rom feljárón keresztül jutnak először az első fedélzetre, hhol maguk helyezik el csomagjai­kat, majd innen felmennek a 350 férőhelyes felső fedélzetre. Ez az egyszerűsített csomag­kezelési mód 25—30 percre csökkentette le a fel- és a le­szállás idejét. ■ Az USA tejtermelése ja­nuárban 3 százalékkal csök­kent a tavalyival szemben. A tej ára azonban 35 százalék­kal emelkedett. MEGHOSSZABBÍTOTT KIÁLLÍTÁS A bratislavai Duna utcai ma­gyar gimnázium épületében megrendezett Rigele Alajos ki­állítást február 22-ig meghosz- szabbították. (I. zs.) ■ A Szovjetunióban folyik a külföldön is jól bevált JAK-40 típusú utasszállító repülőgép korszerűsített változatának, a JAK-42-esnek a tervezése. Mint ismeretes, a Jakovlev vezette szovjet repülőgéptervező iroda első polgári rendeltetésű gé­pe, a JAK-40-es, kitűnően vizs­gázott a kisforgalmi légijárato­kon a Szovjetunió olyan kör­zeteiben, ahol erőteljesen folyik az olaj és a földgáz kiakná­zása, nagy ipari létesítmények épülnek a fő légi és vasútvo­nalaktól több száz kilométeres távolságban. A ]AK-40-est az Aeroflot öt éve üzemelteti, s a repülőgép nagy nemzetközi hírnévre is szert tett. jelenlegi legkorszerűbb változata 32 sze­mélyes és leszállás nélkül 1500 kilométert képes megtenni. El­készült már a JAK-40-es teher­szállító változata. ■ Indiában tavaly legalább 15 000 ember halt meg fekete himlőben, jelentették be a him­lővel foglalkozó értekezleten Silong indiai városban. ■ A Banglades Népi Köz­társaságban most tartják az el­ső népszámlálást. Hozzávetőle­ges számítás szerint az ország lakosainak száma 75 millió, aminek alapján a nyolcadik helyet foglalja ei a világon. Több mint 17 millió koronára becsülik azokat a károkat, amelyeket az elmúlt napokban okozott a kitartó esőzés a humennéi járás­ban. Az elemi csapás 18 községet sújtott, jelenleg már normali­zálódott a helyzet, és szorgalmasan dolgoznak az árvíz okozta károk helyreállításán. Felvételünkön: Egy Biela nad Cirochou-i lakóház előtt, amelynek egy részét magával ragadta az ár, a víz által felhalmozódott kő- és fahalom eltávolításán dolgoznak. (Felvétel: A. Haščák — ČSTK) ■ Georgij Szpirigyinov bol­gár képzőművész tervei szerint készül a lengyelországi Tar- nówban Európa eddig legna­gyobb faliszőnyege. A gobelin 106 négyzetméter nagyságú, és a bolgár nép felszabadítási harcát örökíti meg. A falisző­nyeg a tarnówi Nemzeti Szín­ház függönye lesz. ■ Tavaly 329 embert ítéltek el Okinava szigetén kábítószer­kereskedelem miatt. A japán rendőr-főkapitányság tájékoz­tatása szerint az elítéltek szá­ma a felével több, mint Tokió­ban. ■ Az isztambuli hadbíróság csütörtökön húsz hónaptól hat évig és nyolc hónapig terjedő szabadságvesztéssel sújtott há­rom egyetemistát. Baloldali propagandatevékenységgel, il­letve illegális fegyvergyártással és fegyvertartással vádolták őket. ■ Bejrúti iapjelentás szerint a British Leyland Motor Com- pany angol vállalat felajánlot­ta Libanonnak és Egyiptom­nak, hogy 50 millió font ster­ling költséggel két autóalkat­rész-összeszerelő üzemet épít Libanonban és Egyiptomban. Mi Hol 7 Mikor ■ Film Bratislava © HVIEZDA: Pecos a nevem (ar­gentin) 15.30, 18, 20.30 © DUKLA: Olivér (angol) 15, 18, 21 © PRA­HA: Motívum nélkül (fr.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 © SLOVAN: Rejtett forrás (szlovák) 15.30, 18, 20.30 © MIETROPOL: A vadon az oroszlánoké (angol) 15.30, 18, 20.30 © POHRANIČNÍK: A vén­lány (fr.) 15.45, 18.15, 20.45 © M1ER: Vipera (szovjet) 17.30, 20, Éva és Ádám (NDK) 22 © MLA­DOSŤ (vasárnap): Buck és a pré­dikátor (am.j 15.30, 18, 20.30 © NIVY: Quelmada (olasz) 17.30, 20 © PALACE: Akkor nyugaton (olasz) 20 © OBZOR: A szerelem anatómiája (lengyel) 18, 20.30 © MÁJ: Legendák halála (am.) 17.30, 20. Film Košice © DRUŽBA: Akkor nyugaton (olasz) © ÚSMEV: Nagyezsda (szovjet) © TATRA: Halálos té­vedés (NDK) © PARTIZÁN: A pisz- tolyos lány (olasz) © SLOVAN: Üllő vagy kalapács (bolgár), (va­sárnap délelőtti: Utazás Jakabbal (magyar). Színház Bratislava © NEMZETI SZÍNHÁZ (szombat): Figaro házassága (19), (vasár­nap): Hattyúk tava (10.30), Álar­cosbál (19) © HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ (szombat): Tévedések vígjátéka (19), (vasárnap): Gyász­vitézek (10.30, 19J © KIS SZÍN­PAD (szombat): A héterkélyes ház (19), (vasárnap): A felszarvazott férj ( 19) © ÚJ SZÍNPAD (szom­bat): Tökfilkó (19), (vasárnap): Szézám, tárulj! (14), A kor for­gásában (19) © ÚJ SZÍNPAD STÚ­DIÓJA (szombat): A vagyon baj­jal jár (19), (vasárnap): Luigi szíve, avagy kivégzés tompa kard­dal (19) © ZENEI SZÍNHÁZ' (szombat): Beethoven-szonáták VI. (19), (vasárnap): Oslblsa—Santa- na (19). SZÍNHÁZ KOŠICE (Szombat): Lengyel vér (19), (va­sárnap): Jajdefáj doktor (10), Lengyel vér Í'l9). MATESZ (Szombat): © Licince (Licce): Kakuk Miarci (19) © Gem. Vés: Ádám és Éva esete (19.30), (va­sárnap): © Coltovo (Csoltó): Ka­kuk Marci (19) © Matuškovo (Taksony): Svejk (19.30). SZOMBAT Magyar adás (a 197,4, 233,3 és a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.10: Reggeli zene. 7.25: Mezőgaz­dasági félóra (ism.). 7.55: Hírek. 10.00: Hírek, időjárás, műsorismer­tetés, sajtószemle. 10 15: Szimfoni­kus zene nagy mesterek műveiből. 11.00: Fáklya. Kulturális híradó. 11.20: Tánczene. 11.40: Szülőknek — nevelésről. 12.00: Hírek. 12.10: Az opera kedvelőinek. 13.00: Tü­kör. Aktuális bel és külpolitikai kérdésekről. 13.20: Magyar nép dalcsokor. 14.00: Kontaktus. Ifjú­sági műsor. 15.00: Tíz perc iroda­lom. 15.10: Újdonságok a pop ze­ne világából. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. BRATISLAVA * B.30: Iránytű, katonák műsora. 9.30: Grúz lakodalom. 10.00: A Szőttes együttes műsorá­ból. 10.30: A fekete város, magyar tv­sorozat, 3. rész (ism.). 11.25: TV Híradó. 11.35: Beszélgessünk oroszul. 12.05: Tanulni is tanulni kell. 12.35: Szovjet dokumentumfilm a vizek szennyeződéséről és az ellene folytatott küzde­lemről. 12.55: Sí VB. 15.20: Hírek. 15.25: A vörös diplomata. Szovjet film L. Kraszinról. I. rész. 16.30: Tábori kürt. Honvédelmi magazin. 17.15: Poly, a póni ló. Francia tv- film. 17.30: Az élet szép. Dokumentum­film. 18.00: Dalok. 18.10: Megtörtént, nem történt meg . .. Vetélkedő sorozat. 19.00: TV Híradó. 19.45: A nézők levelei fölött. 20.00: MATES. 21.15: TV Híradó. 21.30: Clousseau felügyelő nyomon van. Francia bűnügyi film. 23.10: Sporteredmények. BUDAPEST 9.20: Iskolatévé. 9.50: Nő — három szerepben. Korcsolyázás (Ism.). 10.05: Érdek és érdekeltség. 10.50: Vízimalom. Ballada a szép vízimolnárnéról és az ura­ságról (Ism.). 12.10: Korok és bútorok. V. rósz: A XIX. század (ism.). 14.30: „Boldog békeidők.“ 15.00: Telesport. 17.20: Hírek. 17.25: A magyar üvegipar. 17.55: A jubiláló Kaposvár. Doku- rnentumfilm. 18.20: Álba Regia Napok 72. Vi­deoton Nemzetközi Dzsessz- fesztivál. A Belgrádi Rádió Big Band-je játszik. 18.45: Ember a tűzben, dokumen­tumfilm. 19.15: Cicavízió. 19.30: TV Híradó. 20.00: Utazás Nancyvel. Amerikát zenés film. 20.50: Szép maszkok. II. rész: 22.05: TV Híradó, 2. kiadás. 22.15: Fábri-sorozat. Körhinta, ma­gyar film. VASARNAP Magyar adás (a 197,4, 233,3 és d 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.15: Népszerű vonószenekarok műsorából. 7.50: Hírek. 8.00: Ba­rangolás Zeneországban. 8.30: Me- semíísor. 8.45: Népszerű melódiák. 9.00: Rádióegyetem. 9.15: Operett­ről operettre. 10.00: Egy hazában. Irodalmi műsor. — Beszélgetés Dávid Teréz nemzetiségi-díjas Író­nővel életútjáról, irodalmi tevé­kenységéről, terveiről. — Óda az utolsóhoz és az elsőhöz. E. B. Lukáč magyarul megjelent verses­kötetéről. 10.20: Hangszerszólók. 11.00: Társadalmunk Időszerű kér­dései. 11.10: Tánczenei koktél. 11.30: Kulturális híradó. 11.40: Folytatjuk tánczenénket. 12.00: Hírek. 12.05: Jó ebédhez szól a nó­ta, közben Bálint bátyó beszél. 13.00: Irodalmi klubok — Irodal­mi élet. 14.00: Zenével köszöntjük élenjáró dolgozóinkat. BRATISLAVA 8.50: Gyermekműsor. 9.20: Pajtások, 3. rész. 9.45: Salut Germain. NDK tv-film* sorozat. 10.15: Népzene. 10.55: Az autózás aranykora. 11.30: A Športka húzása. 11.40: Heti tv híradó. 12.10: Térzene. 13.20: Mezőgazdasági magazin. 13.25: Egy bét a képernyőn. 13.40: A hármas jegyében. 15.40: Sportiskola. 15.55: Kecsketúró. Ján Beűo tv-já- tóka. 16.50: Televízióval országjáráson. 17.20: Hírek. 17.25: Kávéház a főutcán. Régi cSéh film. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.35: Sporteredmények. 20.00: A rovarok életéből. Tv-já- tók. Karéi és Josef Capek színművéből. 21.10: TV Híradó. 21.30: A mai Lengyelország. Film­magazin. 21.55: Barokk zene. 22.30: A holnapi sajtóból. BUDAPEST 8.30: Iskolatévé. 9.25: Zsebtévé. 9.55: Ki játszik ilyet? 10.15: Dal és ecset. 10.55: Leonard Bernstein a muzsi­káról. 11.50: Odüsszeia. Homérosz hős­költeményének tévéfilm-vál- tozata. I. rész (ism.). 13.45: La Fontaine meséi. 14.00: Pedagógusok fóruma. 14.40: Oj kincsek Csongrádban. 14.55: Rövidtávú gyorskorcsolya VB. 15.55: Körök, versek. Csokonai: Miagyar! Hajnal hasadl (is­métlés). 16.45: Kenguruk. Ismeretterjesztő film. 17.10: Műsorainkat ajánljuk. 17.40: Delta, tudományos híradó. 18.05: Pocok, az ördögmotoros. 18.35: Az MRT Közönségszolgála­tának tájékoztatója. 18.40: Esti mese. 19.00: HÉT. 20.00: Hírek. 20.05: Róma, nyílt város. Olasz film. 21.45: Nota Hungária Varia . .. Szvit a Vietorisz-kódexből. 22.10: Hírek — Sporthírek. #ÚJJSZÚ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrmcz Gyula. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 169, 312-52. 323-01, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Táviró: 092308. Pravda Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja o Pravda Nyomdavállalat bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Vajanského nábrežie 13/A, II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési df| havonta 14,70 korona, a Vasárnapi Oj Szó negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostredná expedícia tlače, Bratislava. Gottwaldovo námestie 48/VII.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom