Új Szó, 1974. január (27. évfolyam, 1-26. szám)

1974-01-30 / 25. szám, szerda

Szerda, 1974.1.30. A NAP kel — Nyugat-Szlovákla: 7.25, nyugszik: 16.46 — Közép-Szlovákia: 7.13, nyug­szik: 16.34 — Kelet-Szlovákia: 7.08, nyug­szik: 16.29 órakor A HOLD kel: 9.48, nyugszik: — órakor Tudósítóink írják Névnapjukon szeretettel köszöntjük MARTINA — EMMA nevfi kedves olvasóinkat 0 1944-ben balt meg FÉNYES LÁSZLÚ, polgári radikaiista új­ságíró, a Horthy-rendszer ieleple- íője, az antifasiszta eszmék ter­jesztője (szül.: 1871). IDŐJÁRÁS Erősen felhős, borult idő, he­lyenként eső. A hegyvidékeken és keleten havazás. A legmagasabb nappali hőmérséklet plusz 2, plusz 6 fok. Enyhe délnyugati szél. Délután az ország nyugati részeiben csökkenő felhőzet. A Duna vízállása 1974. január 30-án: Bratislava: 345, apad MedvecTov: 270, apad Komárno: 300, apad Štúrovo: 285, apad RENDŐRSÉGI HlREK — Eddig meg nem állapított Okokból Ľudovít V. 46 éves nem- íovál lakos a trenčíni Vlárska utca egyik kanyarjában személy­autójával áttért az úttest bal ol­dalára és összeütközött egy vele szembejövő, szabályosan közleke­dő autóbusszal, amelyet Jozef S. skálái lakos vezetett. A személy­autó vezetője kórházba szállítás közben súlyos sérüléseibe bele­halt. Az autón keletkezett kár 40 000, az autóbuszon 3000 koro­na. Az ügyben tovább folyik a vizsgálat. — Két kóbor kutya hatolt be • Bzlncei Efsz juhaklába (tren­číni járás). A juhok megriadtak és az akol egyik sarkába serég­lettek. Közülük 32 megfulladt. A keletkezett kár kb. 32 000 korona. — Vigyázatlanul vezette teher­autóját František A. 22 éves bra­tislavai lakos a petržalkai Szófia utcában. A nedves síkos úton el­vesztette uralmát gépkocsija fe­lett, és neklrohant az előtte ha­ladó 26-os autóbusznak, amely a megálló előtt éppen lassított. Az autóbusz 22 utasa közül 18-an megsérültek. Közülük ketten sú­lyosan. A gépkocsikon keletkezett kár kb. 5000 korona. Az ügyben Vizsgálat Indult. — Jaroslav H. 21 éves míkulči- cei lakos vigyázatlanul haladt a vasúti sínek melleit Zohor és De- vínskó Jazero között. Egy éppen arra haladó tehervonat elkapta és halálra gázolta. Az ügyben vizsgálat indult. — A Hlohovec—Nitra közti vas­útvonal mentén halva találták Stefánia K. 24 éves hlohoveci la­kost. A halál okát vizsgálják. — Előzetes letartóztatásba he­lyezték Ján S. 29 éves košicei la­kost. Túl gyorsan vezette sze­mélyautóját a košicei Severojuž­ná utcában, a kanyarban elvesz­tette uralmát gépkocsija felett, az űtmenti árokba rohant, ahol a kocsi felborult. Űtitársal közül Helena M. 37 éves asszony a helyszínen meghalt, férje, Tibor M. súlyosan megsérült. A házas­pár két gyermeke és a gépkocsi vezetője csak könnyebb sérülése­ket szenvedett. — Pavel B. 66 éves komocaí (kamocsaí) lakos — Nové Zám- ky-1 (érsekújvári járás) — beteg macskájának lelövésére kérte meg Alexander E. 60 éves helybeli lakost. A macskát zsákba tették és kimentek a határba. Alexander E. a macska helyett véletlenül idős barátját lőtte agyon. — Egy szabályosan közlekedő 33 as bratislavai autóbusz hétfőn este elütött egy vigyázatlanul ha­ladó gyalogost, aki a kórházban súlyos sérüléseibe belehalt. A ha­lott személyazonosságát egyelőre nem sikerült megállapítani. Kb. 55 éves, közepes termetű férfiről van szó, akin munkaruha volt. KRITIKUS TAGGYŰLÉS Évzáró taggyűlést tartott Hű­hón a SZISZ helyi szervezeté­nek tagsága. Ezen a párt kép­viseletében részt vett Droppa László elvtárs is. A beszámo­lót Trenka Béla, az ifjúsági szervezet elnöke tartotta. Je­lenleg 24 tagja van a szerve­zetnek. A tagok többsége részt vett a nyári brigádmunkákban és a kultúrház építésénél is. Ez­zel a beszámoló a szervezet életét bizonyító tények felso­rolását be is fejezte, mert a szervezet az elmúlt évben nem tartott gyűlést, s nem szervez­te meg a politikai-ideológiai ne­velést sem. Bozó Katalin ÉVZÁRÓJÁT TARTOTTA a ko­máromi Járási Építőipari Válla­lat SZISZ-szervezete Is. Értékel­ték az elmúlt év eredményeit, valamint a legtevékenyebb SZISZ-tagokat tárgyi jutalmak­kal és elismerő oklevelekkel tüntették ki. A SZISZ-szervezet járási titkársága elismerő okle­véllel tűntette ki Párák Ernő termelési igazgató helyettest és Baráth Bélát, a komáromi rész­leg vezetőjét. Lalák József, a SZISZ járási bizottságának el­nöke elmondta, hogy nevezett elvtársaknak köszönhető a já­rási ifjúsági kőművesverseny- ben elért jó eredmény. Ezért nemcsak a versenyben jól sze­replőknek jár dicséret, hanem azokat is dicséret illeti, akik a jó szakmai előkészítést bizto­sították. Holczer László ADY ENDRE MŰSOROS ESTET RENDEZETT a prágai Ady Endre Diákkör a költő halálá­nak 55. évfordulója alkalmá­ból. A költő életét és munkás­ságát bemutató sikeres műsort Borvák József, az Irodalmi Kör vezetője írta és rendezte. Az AED keretében megalakult a magnósok köre is, amely nép­szerű magnófelvételek cseréjé­vel és átjátszásával foglalko­zik. Ozogány Erna ■ A II. Hasszán marokkói ki­rály ellen tavaly március 3-án megkísérelt merénylet elköve­tőinek második bírósági tárgya­lásán a katonai törvényszék 62 személyt ítélt halálra Kenitrá- ban. Valamennyi elítélt már ré­gebben külföldre szökött. ■ Az iráni hadsereg nagy­szabású mentési munkálatokba kezdett, hogy összeköttetést lé­tesítsen az ország északkeleti, északnyugati és nyugati vidé­kén a nagyarányú havazások következtében elzárt falvak la­kosaival. A hetek óta tartó íté­letidő következtében több mint 40 000 ember szakadt el a kül­világtól. A nitraí Potraviny vállalat 734-07-es húsboltjának hétta­gú szocialista munkabrigádja figyelemre méltó eredményeket ér el a szocialista versenyben. Nem csoda, hogy az üzlet a legjobbak közé tartozik a vál­lalatban. Felvételünkön: Imrich Ploth, az üzlet és a munkabri­gád vezetője Vilma Zabáková- vál, a vezető helyettesével nagy gonddal veszV át és ellenőr­zi az új árut. (Felvétel: P. Matis] Válasz olvasóinknak MAGASABB LAKBÉR FIZETÉSE K. N.: A házkezelő vállalat (domová správa] hozzájárulá­sával saját költségükre a régi helyi fűtés (szén-fa) helyett központi etázsfűtést vezettek be, mivel ez tisztább és gazdaságo­sabb. Noha az egész költséget kizálólag a sajátjukból viselték, figyelmeztették Önöket arra, hogy a lakbért most már a ma­gasabb minőségi kategóriába tartozó lakás után fogják fi­zetni. A lakáskezelő vállalat tájé­koztatása nem volt pontos. Az 1966/60 sz. hirdetmény, amely kötelezően szabályozza a la­káshasználatért és az ezzel kap­csolatos szolgáltatásokért szá­mítható térítést, 17. §-ában FELHÍVÁS A Bratislavai Magyar Tan­nyelvű Gimnázium Igazgatósá­ga tudatja az alapiskolát be­fejező tanulókkal, hogy az 1974—1975. tanévben speciális matematika-fizika tagozatú, va­lamint modern nyelvi tagozatú osztályokat nyit. A matemati­ka- és fizikaolimpia sikeres résztvevői előnyben részesül­nek. Az alapiskolák az érdeklő­dők jelentkezését a következő címre küldjék el: Gymnázium s vyuč. jaz. mad. Dunajská 33. 886 36 Bratislava ■ Bratislavában tegnap dél­előtt ülésezett a Népművelési Intézet nemzetiségi osztálya mellett működő Központi Dra­maturgiai Tanács. Az ülés részt­vevői megtárgyalták, hogy a központi, a járási és a helyi szervek hogyan készülnek a XI. Jókai-napokra, magyarul milyen új színdarabok jelennek meg, és milyen darabokat játszanak, il­letve tanulnak jelenleg a ma­gyar lakta falvakban és váro­sokban működő öntevékeny színjátszó együttesek. ■ Legkevesebb harminc sze­mély halt meg és többen meg­sebesültek a perui Jauja köze­lében vasárnap annak folytán, hogy egy 40 személyt szállító autóbusz a folyóba zuhant. ­■ A Bahar nevű kaspi-tenge- ri kőolaj- és gázlelőhelyen na­pok óta hősi harcot vívnak a tűz ellen. Bahar új, igen gaz­dag kőolaj- és güzlelőhely Ba­kutól 30 km-re. A tűz Bahar egyik leggazdagabb kútjánál támadt. A tűz okát egyelőre nem lehet megállapítani. ■ Négy álarcos rabló tegnap­előtt csaknem 14 millió pese­tával megszökött, amikor Mad­rid belvárosában kirabolt egy pénzszállító autót. részletesen szabályozza az ilyen, és az ehhez hasonló beruházá­sok kérdését. A rendelkezés ér­telmében, ha a lakó a házkeze­lő vállalat (tulajdonos)' bele­egyezésével, valamint az építé­szeti hivatal hozzájárulásával (ha a beruházáshoz ilyen en­gedélyre is szükség lenne) épí­tészeti vagy más jellegű beru­házást, illetve változást való­sít meg lakásában, a lakás használati díját (lakbért) to­vábbra is a beruházás, illetve a változás előtti állapot szerint kell kiszámítani, ill. fizetni. Hasonló kedvezmény illeti meg az olyan lakót, aki a ház­kezelő vállalat hozzájárulásá­val, valamint a hnb beleegye­zésével saját költségére más, mint lakás céljaira szolgáló helyiségeket vagy már nem lak­ható helyiségeket lakás céljai­ra átalakít. Az ilyen lakás lakbére nem lehet magasabb, miét a IV. minőségi csoportba tartozó lakásé. Ha á lakó személye megvál­toznék — mindkét említett eset­ben — a lakbért már a tény­leges átalakítással elért minő­ség szerint kell megállapítani, illetve fizetni. Ha a házkezelő vállalat saját költségére végezte a lakásban a beruházást vagy változtatást, amelynek alapján a lakást a magasabb minőségi csoportba kell beosztani, a magasabb lak­bért a következő hónap első napjától kell fizetni. Dr. F. J. jrrérem, amióta a pesti MA. tévé hétről hétre be­mutatja, hogyan viselkedett VIII. Henrik angol király a házasságban, azóta rájöttem, hogy mi mai férfiak minta­férjek vagyunk. Mert ugyebár a kedves olvasók is látták, mit csinált Henrik azzal a derék Aragóniái Katival! A Kati először a Henrik öccsé- hez ment feleségül, de az öccs meghalt és a szegény özvegynek az após egy büdös vasat sem adott. Az a tüch- tig Katóka a rétre járt legel­ni, mert még egy tisztességes adag lecsóra sem volt pénze. Aztán végre kikoplalta magá. nak a Henriket és akkor már bőven volt kaja, pia, gyön­gyös párta, meg miegymás, na de meddig tartott a nagy jólét? A Kati csak leánygyermekkel ajándékozta meg a férjét és ezért a Hen­rik elküldte őt egy isten há­ta mögötti kastélyba, ahol alig volt egy két udvarhöl­gye, meg udvarfiúja. Már ne tessék haragudni, aki ilyet csinál, az előttem nem em­ber. Kérem tisztelettel, ná­lunk is lány volt az első gyermek, de én azért nem mondtam az asszonykámnak, hogy no, cihelődj anyukám, mert száműzlek a vidéki kas­télyomba. Egyrészt nem volt Min faférjek vagyunk! vidéki kastélyom, másrészt kaptam volna az asszonykám­tól egy akkora pofont, hogy leestem volna a trónról (a trón nálunk: sámlij. Aztán bizonyosan tetszett látni, hogy mit csinált a Hen­rik a Boleyn Annuskával! Hát elnézést kérek, aki így visel­kedik, az piszok fráter. Pedig ugyebár ez a Henrik egy jobb házból származó király volt, az ember feltételezné, hogy tudta, mi illik, mit pa­rancsol a bonton! Az még csak hagyján, hogy levágatta a felesége fejét, de annyi gyengédség sem volt benne; hogy legalább elkísérte volna az asszonyt az emelvényre. Tessék elképzelni, hogy mi­lyen ideges volt az Annuska, biztosan megnyugtatta volna, ha a férje ott van mellette és legalább annyit mond, hogy „adj még egy puszit, mama, mert rövidesen aligha tudsz csücsöríteni.“ De hát a Henrik még erre is lusta volt, inkább együtt piált az­zal a Cromwell nevű dagadt huligánnal. Aztán, amikor meghalt a harmadik felesége, a Sey- mour, akkor is úgy viselke­dett, hogy azt nem is lehet minősíteni. Pedig ez a harma­dik feleség olyan takarékos volt, hogy inkább magától kinyiffant, csak azért, hogy ne kelljen a hóhért fizetni a nyakazásért, és még ott fe­küdt szegényke a ravatalon, amikor a Henrik már azt la­tolgatta, hogy kit vesz el ne­gyedszer. Rongy ember az ilyen, könyörgöm. Bezzeg mi, mai férjek! Mi megbecsüljük a feleségünket, mi nem vágatjuk le az asz- szony fejét, sőt: örülünk, ha ő nem harapja le a mi fejün­ket. PÉTERFl GYULA Mi Hol 9 Mikor ■ Film Bratislava # SLOVAN: Miílyen színű a szere= lem (csel)) 15.40, 18, 20.30 © POHRANIČNÍK: Monológ (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45 ® HVIEZDA: Tora, tora, tora! (am.) 17.30, 20 # NIVY: Történet a régi Időkből (szovjet) 17.30, 20 ® MIER: Rej­tett forrás (szlovák) 17.30, 20 © PRAHA: Valdes jön (am.) 11,13.30, 16, 18.30, 21 # MLADOSŤ: Filmo­téka 15.30, 18, 20.30 0 PALACE: Várunk, fiú (szovjet) 20 © OB- ZOR: Agathe asszony nagy uta­zása (NDK) 18, 20.30 © MÁJ: Ipu halála (román) 17.30, 20 © ISK­RA: Kilenc nem fizetett nap (bol­gár) 17.15, 19.45 « DRUŽSTEV- NlK: Jog az ugrásra (szovjet) 20 ® DUNAJ: )o (fr.) 19.30. Film Košice © SLOVAN: Kávéházi énekesnő (jug.) # ÚSMEV: Motívum nél­kül (fr.) # DRUŽBA: A szeren­csés Luke (fr.) © TATRA: My Fair Lady (am.) © PARTIZÁN: Job Hill balladája (svéd). Színház Bratislava © NEMZETI SZÍNHÁZ: A Makro- pulosz-ügy (19) |D HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Don Juan, avagy a Kő­vendég lakomája (19) # KIS SZÍNPAD: Cid (19) © ÚJ SZÍN­PAD: Lengyel vér (19) # ÚJ SZÍNPAD STÚDIÓJA: A vagyon bajjal jár (19) # ZENEI SZÍN­HÁZ: A milánói Scala tegnap és ma (19). SZÍNHÁZ koSice A pik dáma (19). MATESZ © Dun. Streda (Dunaszerdahely): Svejk (12.30, 19.30). Rádió Bratislava Magyar adás (a 194,7, 233,3 és a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.10: Reggeli zene, közben kb. 7.30: Napjaink margójára. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Látó­határ. Irodalmi műsor (Ism.). 12.30: Balettzene. 12.55: Hírek, 15.00: Tánczene. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 9.10: 9.30: 10.15: 16.50: 17.00: 17.45: 18.00: 18.15: 19.00: 19.50: 21.05: Iskolatévé. Gyermekműsor. TV Híradó. Hírek. Ifjú szemmel. TV Híradó. Esti mese. Történetek egy jobb társa­ságból. Egy ártatlan leány­zó álmai. TV Híradó. Csajkovszkij. Szovjet film I. rész. Műkorcsolya EB. Televízió Budapest 8.05 és 13.35: Iskolatévé. 8.50: Illúzió és valóság. A Tv po­litikai tanfolyama. 9.56: Szovjet rövidfilmek. 1. A le- ningrádl Izsák székesegyház. 2. Az Azovl-tenger. 10.15: Egy pillanat szabadság. Bolgár film (ism.). 1. rész: Az öreg. 2. rész: Élni aka­rok. 11.30: Delta, tudományos híradó. 16.25: Irány az egyetem! 17.15: Hírek. 17.20: Természetbarát. A Telesport turisztikai magazinja. Bör­zsöny — II. Zebegény és környéke. 17.35: Vitéz László és a többiek. 18.05: Toronyház a Váci úton. Köz­intézmények huszonkét eme­leten. 10.40: Játék a betűkkel. 19.10: Az MRT Közönségszolgála­tának tájékoztatója. 19.15: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 20.00: Szilveszter 22.45: TV Híradó, 2. kiadás. Ktad|a Szlovákia Kommunista Pártja Központ Bizottságo Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrinci Gyula. Szerkesztőség: 893 38 Brotislava Gorkij utca 10. Telefon: )69, 312 52 323 0i főszerkesztő 532-20 titkárság 550 18 sportrovot 505 29 gordaságl ügyek 506 39 Tóvlrá 092308 Provdo Kiadóvállolot Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Provdo Nyomdavállalat bratislavai üzeme Brotislavo Stúiovr 4 Hirdetőiroda Va|onského nóbieiie 13/A I*. emelet, telefon: 551-83 544 51 Előfizetési dí| havonta 14,70 korona, a Vosárr.apl Ol Szó negyedévre 13 — Korona. Terjeszti a Posto Hfrlapszolgálat. Előfizetéseket elfouoa minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostredná expedícia tlače, Bratislava. Gottwaldovo námestie 48/VII.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom