Új Szó, 1974. január (27. évfolyam, 1-26. szám)
1974-01-02 / 1. szám, szerda
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Világ proletárjai, egyesüljetek! 1974. január 2. SZERDA BRATISLAVA • XXVII. ÉVFOLYAM 1. szám Ára 50 fillér Megteremtjük a még jobb jövü feltételeit Ludvík Svoboda köztársasági elnök újévi köszöntője KEDVES POLGÁRTÁRSAIM! Engedjék meg, hogy szívélyesen üdvözöljem Önöket az 1974-es esztendő első napján. Jó szokássá lett már, hogy az újév küszöbén átlépve, felmérjük munkánk eredményeit, s elgondolkodunk az elvégzett munkán, meg a feladatokon és problémákon, amelyek előttünk állnak. Egy esztendő aránylag rövid időszak az ember életében, s még rövidebb a népek életében. Fokról fokra azonban, ahogy az egyik óv követi a másikat, mindig egyre nagyobb örömmel és büszkeséggel állapíthatjuk meg, hogy a szocializmus építése, ez a világtörténelmi jelentőségű mű, országunkban is egyre kifejezőbb és szilárdabb formákat kezd ölteni és sikeresen fejlődik. Nem volt még annyira régen, amikor a második világháború viharában, a súlyos megpróbáltatások és a népeink felszabadításáért vívott küzdelem közepette csak keretszerű elképzeléseket alkothattunk magunknak a viszonyok jobb, igazságosabb rendezéséről hazánkban. Ma, nálunk a szocializmus, ez az új társadalmi rend, amelyről dolgozók nemzedékei álmodtak, s amelyért népünk legjobb fiai és leányai harcoltak, megdönthetetlen tény. Csehszlovákia Kommunista Pártjának vezetésével aránylag rövid idő alatt sikerült leküzdenünk a válságos időszak következményeit is és elérni azt, hogy Csehszlovákia most konszolidált, virágzó szocialista állam és szilárd láncszeme a szocialista közösségnek. Az éppen most végződő esztendő további jelentős szakasz volt ebben a folyamatban. Hála dolgozóink öntudatos megértésének, áldozatkészségének és kezdeményezésének, sikeresen folyik Csehszlovákia Kommunista Pártja XIV. kongresz- szusa és az ötödik ötéves terv feladatainak teljesítése. Kedvező politikai feltételeket és anyagi forrásokat teremtünk így az életszínvonal további emeléséhez, a kultúra fejlesztéséhez és társadalmunk távlati szükségleteinek kielégítéséhez. Szeretnék ezért teljes szívből köszönetét mondani mindannyiuknak, akiknek része volt az elért eredményekben és akik érdemeket szereztek abban, hogy jó kilátásokkal és jogos derűlátással lépjük át az új év küszöbét. A jövőbe vetett bizalmunkat erősíti a nemzetközi kapcsolatok ígéretes fejlődése is. Minden nehézség és a reakciós erők minden ellenállása ellenére egyre kifejezettebben érvényesülnek a békés egymás meilett élés elvei a világban. A Szovjetunió Kommunista Pártja XXIV. kongresz- szusa határozatainak és új ösztönzésének alapján kibontakozott nagy békeoffenzíva már kezdi meghozni gyümölcseit. Növekedett tekintélye és tovább szilárdult nemzetközi pozíciója köztársaságunknak, amely aktív békepolitikát folytat és a kölcsönösen előnyös nemzetközi együttműködés fejlesztésére törekszik. A békeharc azonban számunkra továbbra is elválaszthatatlan a szocialista társadalmunk sokoldalú fejlesztésére irányuló erőfeszítésektől, a Szovjetunióval és a többi testvéri szocialista országgal való szilárd barátságtól, együttműködéstől és megbonthatatlan egységtől. E nemes feladatok teljesítésével megteremtjük a feltételeit a még jobb jövőnek, nemcsak a mostani, hanem a jövő nemzedék boldog életének is. KEDVES POLGÁRTÁRSAIM! Kívánunk mindannyiuknak boldog új évet, jó egészséget, jó közérzetet és a szocialista hazánk további felvirágoztatására irányuló jól végzett munkából fakadó sok örömet. BARÁTSÁGUNK BŐVÜL ÉS ELMÉLYÜL Szerencsekívánatok a Kubai Köztársaság államünnepe alkalmából (ČSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, Ludvík Svoboda köztársasági elnök és Ľubomír Štrougal, a szövetségi kormány elnöke a Kubai Köztársaság államünnepe alkalmából táviratilag fejezték ki szerencsekívánataikat dr. Fidel Castronak, a Kubai Kommunista Párt Központi Bizottsága első titkárának, a forradalmi kormány elnökének és dr. Osvál- do Dürticos Torradonak, a Kubai Köztársaság elnökének: SZOCIALISTA ORSZÁGOK AZ ÚJ ESZTENDŐ KÜSZÖBÉN Tisztelt Elvtársak, a Kubai Köztársaság állami ünnepe — a kubai forradalom győzelmének 15. évfordulója — országuk történelmének legjelentősebb eseményének évfordulója alkalmából a CSKP Központi Bizottsága, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke, kormánya és Csehszlovákia egész népe nevében a legszívélyesebb üdvözletünket és szerencsekívá- natainkat küldjük a Kubai Kommunista Párt Központi Bizottságának, a kubai forradalmi kormánynak és Kuba egész népének. Országuk a Kubai Kommunista Párt Központi Bizottsága és a kubai forradalmi kormány vezetésével jelentős eredményeket ért el a politikai, gazdasági és kulturális fejlődésben és a dolgozók életszínvonalának emelésében. A csehszlovák dolgozó nép a testvéri szolidaritás érzésével ^szintén örvend azoknak az jredményeknek, amelyeket a Kubai nép a szocialista társadalom építésében elért, és i.igyra értékeli azt az aktív szerepet, amit a testvéri Kubai köztársaság külpolitikája játszik a nemzetközi feszültség enyhüléséért, a békéért és a n.jpek biztonságáért vívott harc- ua n. Szilárd meggyőződésünk, hog,y a csehszlovák—kubai ba- •átíiág, valamint a CSKP és a KubrJi KP testvéri együttműkö- se továbbra is mélyülni és vülni fog a csehszlovák és a Kiibai nép javára és hozzájárul a szocializmus pozícióinak megszilárdításához, valamennyi imperialistaellenes haladő erők ígyejftéséhez, a békéért, a szabadságért és a szociális haladásért folytatott küzdelemben. Ezen a jelentős napon kívánunk önöknek, kedves elvtársak és Kuba egész népének sok új sikert a szocializmus építésében és a hazájuk további felvirágoztatásáért kifejtett munkában. Kuba államünnepe alkalmából Bohuslav Chňoupek külügyminiszter szerencsekívánatait fejezte ki Raul Roa Garda kubai külügyminiszternek. * * • Dr. Peter Colotka, az SZSZK kormányának elnöke, a Kubai Köztársaság állami ünnepe alkalmából tegnap üdvözlő levelet nyújtott át Severin Mansur Jorgenak, a Kubai Köztársaság bratislavai konzuljának. A levélben többek között hangsúlyozza: — Az SZSZK kormányának nevében, valamint a saját nevemben is őszinte szerencsekí- vánataimat fejezem ki a Kubai Köztársaság államünnepe alkalmából. ürömmel használom fel ezt az alkalmat arra, hogy az önök révén Kuba egész népének sok sikert kívánjak a szocialista társadalom építésében és ahhoz a törekvéshez, amely a nemzetek barátságának megszilárdítását szorgalmazza a békéért vívott harcban. Kívánok önöknek és munkatársainak további sikereket az országaink közötti együttműködés fejlesztése érdekében kifejtett felelősségteljes munkájukhoz. Bulgária Todor Zsivkoo, a Bolgár KP Központi Bizottságának első titkára, a Bolgár Népköztársaság Államtanácsának elnöke újévi rádió és televíziós beszédében bonyolultnak és eseményekben gazdagnak minősítette az elmúlt évet. A külpolitikai eredmények felsorolása után az ország belpolitikai és gazdasági eredményeivel foglalkozott. Az elmúlt év fontos lépést jelentett a X. pártkongresszus határozatainak végrehajtásában. Az országos szocialista munkaverseny kibontakozásának eredményeként teljesítették az 1973. évi feladatokat. Reménnyel tekintenek az 1974. évbe, amely fontos politikai események — tanácsi választások és az országos pártkonferencia éve lesz. A népi hatalom és a szocialista ország jubileumi éve is lesz, amelyben 1944. történelmi jelentőségű szeptember 9-nek 30. évfordulóját ünnepük. Jugoszlávia Tito elnök kijelentette, hogy 1973 nagy sikereket eredményezett a soknemzetű jugoszláv társadalom egységének további szilárdításában. Befejeződött az új alkotmány előkészítése, szervezetileg és eszmeileg megszilárdult a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége. Tito a pártprogram teljesítésére, fontos gazdasági problémák megoldására, a termelés és a hatékonyság növelésére szólított fel. Mongólia A Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának újévi üdvözlete megállapítja, hogy az ipari üzemek, az építőipar, a közlekedés, a posta, a kereskedelem és a szolgáltatások határidő előtt teljesítették feladataikat. Az ország történelmében a legnagyobb termést takarították be. Az üzenet kiemeli, hogy 1973 Mongólia, a Szovjetunió és a többi testvéri szocialista ország barátsága és sokoldalú együttműködése további fejlesztésének és szilárdításának éve volt. NDK Willi Stoph, az NDK Államtanácsának elnöke beszédet mondott, amelyben kiemelte a dolgozók nagy országépítő sikereit. További lépés történt az ötéves terv mutatóinak teljesítésére, az életszínvonal emelér sére, ami a gazdaság fő feladata. Történelmi jelentőségű tényként könyvelte el, hogy az NDK most száz állammal tart fenn diplomáciai kapcsolatokat és a nemzetközi jogszabályokkal összhangban az ENSZ egyenjogú tagjaként méltó helyet foglal el. Románia Ceuusescu, a Román Kommunista Párt főtitkára, a Román Szocialista Köztársaság Államtanácsának elnöke kiemelte a népgazdaság, a közoktatás, a tudomány, a kultúra, a művészet, az életszínvonal emelése terén elért sikereket. Külpolitikai kérdésekkel foglalkozva leszögezte, hogy a népeknek továbbra is energikusan küzdeniük kell az erőszak, a gyarmatosítás és a neokolo- niaüzmus imperialista politikájának felszámolásáért. További csehszlovák atomerőmű gépeinek gyártására készülnek a Plzeň! Škoda nemzeti vállalatban. Szovjet dokumentáció alapján állítják össze a Voro- nyezs WER 440-es típusú könnyű atomreaktor műszaki adatait, amelynek két 220 megawattos teljesítményű turbo- aggregátora lesz. Felvételünkön Vladimír Kolčava mérnök. (Felvétel: ČSTK — J. Vlach) A szovjet vezetők üdvözleté a kubai államférfiaknak Moszkva — A szovjet vezetők a kubai forradalom 15. évfordulója alkalmából levélben üdvözölték Fidel Castrót, a Kubai KP Központi Bizottságának első titkárát, miniszterelnököt és Dorticos köztársasági elnököt. Továbbra is mindent megteszünk a szovjet—kubai testvéri viszony további erősítéséért, a sokoldalú együttműködés fejlesztéséért, a közös kommunista eszményeinkért, a békéért és a népek szabadságáért vívott eredményes harc érdekében, hangoztatják. Az egész világ elismeri a kubai forradalom óriási jelentőséVaszilevszkij marsall emlékiratai Moszkva — Moszkvában megjelentek Alokszandr Vaszilcvszkij- nek, a Szovjetunió raarsalljának, a második világháború egyik neves hadvezérének emlékiratai. Va- szilevszkij a háború éveiben a vezérkari főnök, majd később a honvédelmi miniszter tisztét töltötte be. Mint a moszkvai Pravda írja: Vaszilevszkij marsall elemzi a gét, mellyel újabb impulzust adott a nemzeti felszabadulásért és a társadalmi haladásért küzdő népeknek. A szabad Kuba együtt halad azokkal, akik elvi pozíciókból küzdenek a békéért és a népek biztonságáért, a szocialista közösség, a kommunista világmozgalom és a nemzeti felszabadító mozgalom egységének szilárdításáért. Kuba konstruktív külpolitikájával nagy nemzetközi tekintélyt vívott ki magának, — hangzik az üdvözlő levélben, amelyet Leonyid Brezs- nyev, Nyikolaj Podgornij és Alekszej Koszigin írt alá. második világháború legnagyobb csatáit, megrajzolja a szovjet katonai vezetők portréját. A marsall mély tisztelettel ír a háború hőséről, a szovjet katonáról, aki — mint írja — „meg tudta védeni a haza becsületét és szabadságát, kiűzte a hazai földről a fasiszta megszállókat, fel tudta szabadítani Európa n6peU“« GOLDA MEIR PÁRTJÁNAK VÁLASZTÁSI GYŐZELME Tel Aviv — Előzetes eredmények szerint Golda Meir miniszterelnök kormányzó Munkáspártja győzött a hétfői izraeli parlamenti választásokon. Az előző választásokhoz képest a Munkáspárt öt mandátumot vesztett, nem szerezte meg az abszolút többséget s ezért partnereket kell keresnie új koalíciós kormány alakítására. A Likud jobboldali nacionalista tömbnek az eddigi 32 mandátum helyett 38-at sikerült szereznie. Áz előzetes eredmények szerint az Izraeli Kommunista Párt egy mandátummal többet szerzett és négy képviselője lesz az új parlamentben. A választások végleges eredményeit a hét végén hirdetik ki.