Új Szó, 1973. december (26. évfolyam, 286-310. szám)

1973-12-08 / 292. szám, szombat

Szombat, 1973. XII. 8. A NAP kel —> Nyugat-Szlovákla: 7.31, nyugszik: 15.55 — Közép- Szlovákia: 7.23, nyugszik: 15.47 — Kelet-Szlovákia: 7.15, nyug­szik: 15.39 órakor. A HOLD kel: 14.17, nyugszik: 5.23 órakor. Névnapjukon szeretettel köszöntjük MÁRIA — MARINA nevű kedves olvasóinkat ■ 1068 ban születeti NYIKOLAJ PKTROVICS BOGDANOV-BELSZKIJ szovjet-orosz életképfestő (+ 1945) ■ 1903-ban halt meg HERBERT SPENCER angol pozitivista filozó­fus, szociológus, pszichológus, az ún. organikus szociológia híve, az evolúció elvének képviselője (szül.: 1820) ■ 1913-ban halt meg RUDNYÁNSZKY GYULA költő, mű­fordító (szül.: 1858) ■ 1918-ban született SZÖNY1 MÁRTON kommu­nista partizán, repülőzászlós (hőst halált halt 1944-bsn). IDŐJÁRÁS Erősen felhős, majd borult idő. Sok helyen eső, a hegyvidékeken és Kelet-Szlovákiában havazás. A legmagasabb nappali hőmérséklet plusz 2—plusz 6 fok. Mérsékelt, majd később élénk, a hegyvidéke­ken erős nyugati szél. A Duna vízállása 1973. december 8-án Bratislava: 335, árad, Medveďov: 215, árad, Komárno: 210, árad, Štúrovo: 205, árad. RENDŐRSÉGI hírek — Elvesztette uralmát teherau •őja felett Stefan H. 24 éves zo- hori lakos Malacky és KostollSte között a jeges úton. Áttért az út­test bal oldalára és nekiütközött a szembejövő mentőautónak, ame­lyet Milan W. 45 éves malackyi lakos vezetett. A mentőautó veze tője súlyos sérülést szenvedett. Könnyebben sérült a kocsiban ülő három beteg Is. A betegszállító kocsin keletkezett kár 30 000 ko­lena. Az ügyben vizsgálat Indult. — Ismeretlen tettes tört be a csütörtökre virradó éjjel Peter R. trnavai lakos lakásába. A hely­színre érkező rendőrök szolgálati kutya segítségével kinyomozták a tettest Oliver H. 21 éves helybeli lakos személyében — Túl gyorsan és figyelmetle­nül vezette áruszállító kocsiját Konstantin N. 25 éves svlnlal la­kos Kapušany községen keresztül. SA jeges úton a kocsi megcsúszott, és elütötte Helena S. 48 éves hely­beli asszonyt. A szerencsétlen asz- szony a kórházba szállítás közben súlyos sérüléseibe belehalt. A gép­kocsi vezetőjét előzetes letartóz­tatásba helyezték. — Eddig Ismeretlen okokból tűz ütött ki a Potraviny vállalat sere­di húsfüstölő üzemében. Kb. 150 kg kolbász a lángok martaléka lett. A keletkezett kár 8200 korona. A tűé okának megállapítására vizs­gálatot indítottak. — Elvesztette uralmát traktorja felett Frantšek K. 32 éves petro- vanyl lakos Vagrlnec és Ladomí- rová közti útkanyarban, s az út- mentl árokba zuhant. A traktor vezetője a helyszínen meghalt. — Ismeretlen tettesek törtek be még július elsejére forduló éjjel a Klenoty vállalat šalal üzletébe, ahonnan 7700 korona értékben több órát loptak el. Ezekben a napokban a rendőrség a tetteseket kézre kerítette. Mindkettőjüket, Imrich T. 43 éves kozmálovcel és Ondrej K. 41 éves levicei lakost előzetes letartóztatásba helyezték. ■ A Spišská Nová Ves-i Űj Otthon nemzeti vállalat sabino- vi üzeme összesen 25 000 tálaló­asztalkát szállított az idén Ausztráliába, Franciaországba, Írországba, Kanadába és Nagy- Britanniába. Ez csaknem 10 szá­zalékkal több, mint tavaly volt. Ilyen módon teljesítette az idei kiviteli feladatokat, és terven felül még több mint 1700 tála- lőasztalkát szállít Nagy-Britan- niába. ■ A nyugatnémet rendőrség egy svájci bank széfjében le­foglalt 732 márkát, mivel felté­telezi, hogy a pénz a júliusi wolfsburgi bankrablásból szár­mazik. A széf kulcsait két jog­hallgatónál találták meg. Gya­nítják, hogy a 28 éves Fried­rich Mock és a 24 éves Burk­hard Georges nemcsak a wolfs­burgi bank kirablásában bűnös, hanem ők voltak azok is, akik októberben Frankfurtban meg­támadtak egy pénzszállító ko­csit, és 2 millió 800 000 márkát zsákmányoltak. ■ Összesen 200 neolitkori tá­borhelyet tártak fel a régészek a Volga felső folyása mentén, amelyek az i. e. IV. évezredből származnak. A régészek Felső- Volga vidéki népi kultúrának nevezték el ezt az általuk fel­fedezett űj kultúrát. ■ Egy régen kihalt Telefánt- fajta hatalmas példányának megkövesedett csontvázára buk­kant nemrégiben Északkelet-Kí- nában, a Mulian folyó partján a Kínai Tudományos Akadémia paleontológia! és paleoantropo- lógiai részlegének egyik kuta­tócsoportja. Az igen jó állapot­ban levő érdekes lelet, a föld- történeti újkor első szakaszá­nak, a harmadkor végén élt 4 méter magas és 8 méter hosszú, 3 méteres félelmetes agyarral rendelkező elefánt csontváza fontos tudományos adatokat szolgáltat a kihalt állatfajta pontosabb tanulmányozásához. ■ Gyászos eredménnyel vég­ződött Japánban a november 26-a és december 2-a között tar­tott „tűzvédelmi hét“. A kam­pány hetében összesen 140 em­ber veszítette életét különféle tűzesetekben. Az év eleje óta hivatalos kimutatás szerint — 1586 személy halt tűzhalált. ■ A horažďovicei Sport üzem a klatovyi járásban az idén 45 millió 300 ezer korona érték­ben gyárt vorsenyródlikat, szánkókat, jéghokibotokat és pingpongasztalokat. A kará­csony előtti hetekben főleg a téli sportfelszerelések iránt mu­tatkozik érdeklődés. EGYRE TÖBB FIATAL UTAZIK Ismét igen eredményes évet zárt az Ifjúsági Utazási Iroda, melynek képviselői tegnap Bratislavában tá­jékoztatták az újságírókat. Ez idén az IUI szervezésében 48 00(1 fiatal utazott külföldre, ebből 46 ezer a szocialista országokba. Az IUI közvetítésével 48 H0U-an látogat tak hazánkba, szintén főleg a szo­cialista országokból — 30 900-an. A szocialista országokból hazánk ba látogató fiatalok átlagusan csaknem egy egész hetet töltöttek nálunk. Fiataljaink elsősorban a Szovjetunióba, Bulgáriába, Romá­niába és az NDK-ba utaztak. Hoz­zánk a legtöbben az NDK-ból, a Szovjetunióból, Magyarországról és Lengyelországból látogattak. Az IUI fiatal utasokkal hat ,,ba- rátságvonatot“ indított a Szov jetunlóba. December 10 «n kezdi árusítani ez idei téli és a jövő évi tavaszi programban szereplő utakat az IUI. Jövőre elsősorban a szocialis­ta országokba utazhatnak fiatal­jaink. A választék rendkívül gaz­dag. Újdonságok is találhatók az IUI 1974. évi naptárában. Egye­bek közt az, hogy az érdeklődők ellátogathatnak a Szovjetunió kö­zép-ázsiai városaiba (Taskentba), Szamarkandba) és az északi fekvé­sű Murmanszkba. f. Tudósítóink írják A FÁRADOZÁS NEM HIÁBAVALÓ Olováry (Ovár) községben ki­tűnően működik a nőszövetség helyi szervezete. A téli hóna­pokban sütő tanfolyamul szer­veznek. A nőszövetség tagjai a legtöbb brigádórát a kultúrház építésénél dolgozták le. Többek között Benkocs Mária, Tóth Ber­ná, Pulai Mária is kivette ré­szét a munkából, de a többi nő­dolgozó is. A nőszervezet ve­zetőségének köszönhető a sike­res szüreti felvonulás is. Katyi Jolánt, a szervezet elnöknőjét il­leti dicséret a nőszervezet sike­res működéséért és az eredmé­nyek bizonyítják, hogy fárado­zásuk nem hiábavaló. Benkocs Gábor IFJÚSÁGI TALÁLKOZÓ volt Lo­soncon Klement Gottwald szüle­tésének 77. évfordulója tisztele­tére. A találkozón a bratislavai, komáromi, nagyinegyeri, füleki és tornaijai gimnázium, a lo­sonci pedagógiai iskola és a salgótarjáni építőipari techni­kum képviseltette magát. A vendégek megismerkedtek Lo­sonc város nevezetességeivel és az ez évben átadott ifjúsági klubbal. Ellátogattak Beszter­cebányára, ahol megkoszorúz­ták a Szlovák Nemzeti Felkelés hősi emlékművét, majd város­nézésre indultak. A losonci Kle­ment Gottwald Építőipari Szak- középiskola SZISZ tagjai kul­túrműsorral egybekötött tánc­estje zárta a fiatalok találko­zóját. Csimma Veronika ÜJ KULTÚRHÁZ ÉPÜL Milanov cén (Nagykér). A 3500 lakosú községnek eddig nem volt kul- túrháza. Most a „Z“-akci6ban épülő beruházás közel négymil­lió koronát tesz ki és előzetes számítások szerint másfél mil­lió korona értékben számítanak a lakosság társadalmi munká­jára. A tágas kultúrterem mel­lett az efsz és a posta admi­nisztrációs helyiségei is Itt kap­nak majd helyet. Gábris József ■ Limában, Peru fővárosában szerdán megkezdődött egy nem zetközi valutacsempész-banda pere. Az egyik vádlott — aki fölött távollétében ítélkeznek majd — Klaus Barbie, a lyoni gestapo egykori gyilkos főnöke, aki Klaus Altmann álnéven Bo­líviában él. Barbie kiadatását Franciaország mindmáig nem volt képes kieszközölni Bolíviá­nál. ■ Egy észre nem vett üveg­ajtó buktatott le egy ügyetlen tolvajt Marseille-ben. A szeren­csétlen ember vásárlónak álcáz­va magát bement egy marseil- le-i ékszerüzletbe, és arany karkötő után érdeklődött. Mi­után kiválasztotta a tetszésének megfelelő darabot, nem a pénz­tár, hanem leszegett fejjel a kijárat < felé indult. Balszeren­cséjére azonban nem vette ész­re az üvegajtót és teljes lendü­lettel nekirohant. Az ékszerüz­let alkalmazottai így könnyű­szerrel elfogták. Az Állami Sorsjáték nyereménylistája Az Állami Sorsjáték 147. sorso­lásának nyereményllstája: két 100 000 koronás prémiumot nyel­tek a következő számú sorsjegyek: H 66 191, O 79 579. 50 000 koronás prémiumok: A 32 621, B 80 140, D 44 139, H 24 633, K 75 939, L 48 405, M 51 735, N 76 760, O 76 869. P 77 912, S 13 192, T 92 239, X 54 679, Y 70 011, Z 91 855. 20 00U koronás nyeremények: A 65 806, B 19 714, D 35 415, H 16 390, K 49 990, L 21 621, M 89 432, N 81 232, O 79 621, P 1397, S 39 378. T 83 266, X 61 258, Y 18 596, Z 52 099. Valamennyi sorozatban az aláb­bi számok nyertek: 10 000 koronát: 4066. 5000 koronát: 5684, 90 763. 1000 koronát: 5963, 17 802, 23 544, 32 706, 34 228, 35 346, 39 456, 40 766, 41 055, 50 992, 51 251, 51 612, 53 106. 67 264, 67 424, 69 940, 74 639, 75 476, 82 120, 88 105. 500 koronát nyertek a követke­ző számokra végződő sorsjegyek: 815. 100 koronát nyertek a következő számokra végződő sorsjegyek: 113, 456, 650, 808. 50 koronát nyertek a következő számokra végződő sorsjegyek: 073, 081, 121, 181, 242, 300, 305, 326, 444. 472, 546, 566, 666, 695, 710, 742, 822, 888, 901, 951. 10 koronát nyert valamennyi sorsjegy, amely a 4 és 6 számra végződik. Az Állami Sorsjáték 147. sorso­lásának nyerőszelvényei: 20 000 koronás prémiumot nyer­nek a következő számú szelvé­nyek: X 7723, Y 54 059, Z 85 079. 100 koronás nyeremények: 580, 628, 853. 50 koronás nyeremények: 08. 25 koronás nyeremény: 42, 70. 10 koronás nyeremény: 3. (A szerkesztőség a számok he­lyességéért nem vállal felelőssé­get). ( CSTK) Mi # Hol 9 Mikor ■ Film Bratislava d® HVIEZDA: Ne csalj, kedves [ NDK) 15.30, 18, 20.30 © DUKLA: Förgeteg (szovjet) 15.30, 18, 20.30 © SI.OVAN: Bob herceg (magyar) 15.30, 18, 20.30 © POHRANIČNÍK: Várunk, fiú (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45 # PRAHA: Aranyláz (am.) 15, 17, 19, 21 # METROPOL: Érett­ségi az Iskola mögött (cseh) 15.30, 18, 20.30 ® MIER: Várunk, fiú (szovjet) 17.30, 20, Gyakori bal­esetek szakasza (román) 22 © NI­VY: A völgy (szlovák) 17.30, 20 © MLADOSŤ: Vörös sátor (szovjet) 15.30, 19.30 © PALACE: Keletre Hjentek (szovjet) 20 ® OBZOR: Három férfi úton (cseh) 18, 20.30 <§ NÁDE): Tengeri farkas (román) 17, 19.30 © PARTIZÁN: Egy forró nyár krónikája (cseh) 18 © ZO­RA: Csendesek a hajnalok (szov­jet) 17.30 © DIMITROV: Tiszta szívvel (szlovák) 17.30, 20 © PIO­NIER: Felszállásra engedélyt ké­rek (szovjet) 19 ® BRIGÁDNIK: Semleges vizek (szovjet) 19.30 ® MÁJ: Éva és Ádám (NDK) 17.30, 20 II POKROK: A Bororo-akció (cseh) 17.30, 20 © ISKRA: Legen da, a rabló (cseh) 17.15, 19.45. Film Košice © SLOVAN: Nászút előtt (NSZK) (vasárnap délelőtt): Rettegett Iván II. rész (szovjet) ® ŰSMEV: Halá los tévedés (NDK) © TATRA: Goya (NDK © PARTIZÁN: A bosz- szú (román). Színház Bratislava © NEMZETI SZÍNHÁZ (szombat): Figaro házassága (19), (vasárnap): Hattyúk tava (10.30), Carmen (19) © HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ (szombat): Csendesek a hajnalok (19), (vasárnap): Gyászvltézek: (10.30, 19) © KIS SZÍNPAD (szom­bat): Zurabaja, avagy sírfelirat élőnek (19), (vasárnap): A fel­szarvazott férj (19) ® ÜJ SZÍN­PAD (szombat): Lakodalmak (19), (vasárnap): Szézám. tárulj! , (14) Férfi, aki eljött a vacsorára (19) © ÚJ SZÍNPAD STÚDIÓJA (szom­bat): A makrancos hölgy (19 © ZENEI SZÍNHÁZ (szombat): Beat­zene V. (19), (vasárnap): Szvja- toszlav Richter és Msztylszlav Rosztropovlcs felvételeiből (19). SalNHÁZ KOŠICE (Szombat): A sirály (19), (vasár­nap): Jajdefáj doktor (10), Tra- vlata (19). Magyar adás a 197,4, 233,3 és a 295,3 méteres hullámon: 7.00: Hí­rek, időjárás, műsorismertetés. 7.10: Reggeli zene. 7.25: Mezőgaz­dasági félóra (Ism.). 7.55: Hírek. 10.00: Hírek, időjárás, műsorismer­tetés, sajtószemle 10.15: Szimfo­nikus zene nagy mesterek művei­ből. 11.00: Művészekről — művé­szetről. 11.20: Tánczene. 11.40: Szü­lőknek — nevelésről. 12.00: Hírek. 12.10: Az opera kedvelőinek. 13.00: Tükör. Aktuális bel- és külpoliti­kai kérdésekről. 13.20: Magyar népdalcsokor. 14.00: Kontaktus. If­júsági műsor. 15.00: Tíz perc iro­dalom. 15.10: Újdonságok a pop­zene világából. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. BRATISLAVA 8.30 Iránytű, katonák műsora. 9.30 A világ fllmobjektívon ke­resztül. 10.00 Az árnyak délben tűnnek el. Marja sziklája. 11.10 Tv-híradó. 11.20 Beszélgessünk oroszul. 11.50 Őserdelnk. 14.00 A Szlovák Nemzeti Felkelés Nagydíjáért. Jégtánc. 15.05 Zöld évek. Katonai publicisz­tikai magazin. 15.50 Zenés műsor. 18.20 Hírek. 16.25 ZKL Brno—Tesla Pardubice jégkorong-mérkőzés. 19.00 Tv-híradó. 19.30 Kommentár. 19.45 Kulturális híradó. 20.00 A tűz meghódítása, szovjet film, I. rész. 21.15 Hírek. 21.20 Sporteredmények. 21.40 MATES. 22.25 Sellő a pecsétgyűrűn. Ma­gyar film, 2. rész. BUDAPEST 8.20 Iskolatévé. 9.55 Téka (ism.). 10.25 Az árnyak délben tűnnek el. IV. rész: Marja sziklája (ism.). 11.40 Nő — három szerepben, inf­luenza (ism.). 11.50 Játék a betűkkel (Ism.). 12.15 Mindenki közlekedik (ism.). 14.30 A Tv Kabarészínháza (ism.). • 15.45 öveges professzor legkedve­sebb kísérletei. A sarkított fény (Ism.). 16.10 Sakk matt... 18.30 Vitéz László és a többiek. Az elásott kincs. 17.05 Miről ír a világsajtó. 17.20 Bauhaus. NSZK rövidfilm. 17.45 Hírek. 18.00 Gyere, gyere be a lemezbolt-, ba. 18.25 Faragtassunk malomkövet. Rtportfllm. 18.50 A magyar könyv 500 éve. 19.15 Cicavízió. 19.30 Tv-Ŕíradó. 20.00 A favorit, magyarul beszélő, francia film. 21.25 A dalirodalom gyöngyszemei, Schubert: A téli utazás. Dal­ciklus — IV. rész. 21.40 Tv-híradó, 2. kiadás. 21.50 Modern gimnasztika Interví- zió-kupa. I. nap. Közvetítés Mlelecből, felvételről. 22.40 Éjszakai előadás. Mélyvíz- Magyarul beszélő NSZK— amerikai tévéfllm (18 éven felülieknek). VASARNAP Magyar adás a 197,4, 233,3 és ^ 295,3 méteres hullámon: 7.00: Hí­rek, Időjárás, műsorismertetés. 7.15: Népszerű vonószenekarok műsorából. 7.50: Hírek. 8.00: Ba­rangolás Zeneországban. 8.30: Me« seműsor. 8.45: Népszerű melódiák. 9.00: Rádióegyetem. 9.15: Operett­ről operettre. 10.00: Egy hazában, Irodalmi műsor. — Csehszlovák könyvek a kritika tükrében. Gon­dás Janko és az aranyhajú lány. Szlovák népmese. — Beszélgetés Szitást Ferenc fiatal hazai költő­vel. 10.20: Hangszerszólók. 11.00; Társadalmunk Időszerű kérdései, 11.10: Tánczenei koktél. 12.00: Ht. rek. 12.05: Jó ebédhez szól a nóta, közben kb. 12.30-kor Bálint bátyó beszél. 13.00: Irodalmi klubok —> irodalmi élet. 14.00: Zenés köszön­tő. BRATISLAVA 9.00 Mesejáték. 9.30 Dalok. 9.50 Szivárvány-Íj. A lavina. Í4* befejező rész. 10.20 Mezőgazdasági magazin. 10.45 Térzene. 11.20 A Športka húzása. 11.30 Heti tv-híradó. 11.50 Csehszlovák asztalitenisz, bajnokság. 14.00 Filmriport nemzetközi gyep* labda-tornáról. 14.20 Hírek. 14.30 A Szlovák Nemzeti Felkelés Nagydíjáért. Műkorcsolyázás,. 16.30 A vadóc Borbála, cseh film, 17.45 A csehszlovák—szovjet ba» rútság hónapjának záróhang. versenye. 18.40 Esti mese. 19.00 Tv-híradó. 19.35 Sporteredmények. 19.50 Költészet. 23.00: A tűz meghódítása. Szovj<$ film — 2. rész. 21.15 Tv-híradó. 21.30 Könyvmagazln. 22.05 A holnapi sajtóból. BUDAPEST 8.40 Iskolatévé. 9.50 Kisfiú korcsolyával, tévéfllm (ism.). 10.35 Egészségünkre! Kicsinyét műsora 11.00 Csettints! 14.15 Állatok, növények — közeg­ről. Ismeretterjesztő filmso­rozat. VI. Állatnyomok ét csapások. 14.25 Pedagógusok fóruma. 15.05 Ütirajzfilm Kapánról. 15.40 La Fontaine mesél. A klnc9- elrejtő és a komája. Francia —magyar koprodukcióban készült rajzfilmsorozat. 15.55 Feleségem hagyatéka. Labfc- che komédiájának tévéválto­zata (Ism.). 18.45 Műsorainkat ajánljuk. 17.10 Arany Páva. Nemzetközi nép­zenei verseny 17.30 Modern gimnasztika. Intap- vízió-kupa. II. nap. Közvetí­tés Mlelecből. 18.45 Esti mese. 19.00 HÉT. 20.00 Hírek. 20.05 Vanyusin gyermekei. Tévéj*- játék. 21.30 Kicsoda? — Micsoda? Fejtö­rő-játék. 22.15 Hírek. 22.20 Telesport. Modern gimnase- tika Intervízló-kupa. Sporthí­rek. Kiadja Szlovákia Kommunlsto Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrinc* Gyula. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorki) utca 10 Telefon: 169. 312-52, 323-01, főszerkesztő: 532-20, titkárság 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek. 506-39. Távíró: 092308. Pravda Kiadóváilolat Bratislavu Volgogradská 8. Nyomja a Provtftj Nyomdavállalot bratislavai üzem*, Bratislava, Štúrova 4. Hlrdetőiroda: Vajanského nábrefie 13/A, II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési dí| havonta 14,70 korona, o Vasárnapi Oj Szá negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posta Hfrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostredná expedícia tlače. Bratislave Gettwaldavo námestia «/VII. krónika hírmozaik \

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom