Új Szó, 1973. december (26. évfolyam, 286-310. szám)
1973-12-29 / 309. szám, szombat
f Arab parlamenti küldöttség a Szövetségi Gyűlés elnökénél Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Csehszlovák Szövetségi Gyűlés elnöke tegnap Prágában fogadta az Arab Köztársaságok Szövetségének négytagú delegációját, amelyet Szaid Abdallah Sukri, a szövetségi nemzetgyűlés alelnöke vezet.. Szaid Abdallah Sukri, a küldöttség vezetője a baráti beszélgetés folyamán köszönetét mondott az elvi állásfoglalásért és a segítségért, amelyet a CSKP, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya és a csehszlovák nép kezdettől fogva nyújt az arab népnek az izraeli agresszió elleni igazságos harcban. A Csehszlovák Szövetségi Gyűlés képviselőit tájékoztatta az arab országokban megvalósuló jelenlegi fejlődésről és békestratégiáról. Nagyra értékelte azt a politikai, gazdasági és erkölcsi támogatást, amelyet az arab népek igazságos ügyének a Csehszlovák Szocialista Köztársaság, a Szovjetunió és a többi szocialista ország nyújt. Alois Indra, « Csehszlovák Szövetségi Gyűlés elnöke hangsúlyozta, milyen jelentőséget tulajdonít a Csehszlovák Szocialista Köztársaság a közel keleti helyzet politikai rendezésének, amely az arab országok igazságos követeléseinek teljesítéséhez vezet. Ezek: az izraeli csapatok kivonulása az összes megszállt arab területekről és valamennyi arab nép, köztük a palesztinai arab nép jogainak tiszteletben tartása az ENSZ Biztonsági Tanácsa határozatainak alapján. A CSKP a csehszlovák kormány és a csehszlovák nép nevében teljes szolidaritását és támogatását fejezte ki az arab államoknak az imperializmus, a neokolo- nializmus, a faji gyűlölet és a cionizmus elleni harcában. (ČSTK} Növekvő aktivitás jellemzi a Nemzeti Front szervezeteinek és szerveinek tevékenységét Dr. Tomáš Trávniček, a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának alelnöke interjút adott a Csehszlovák Sajtóiroda tudósítójának. Interjújában értékelte a Csehszlovák Nemzeti Front, ennek vezető szervei s a Nemzeti Frontban tömörült valamennyi tömegszervezet idei bel és külpolitikai tevékenységét, valamint a Nemzeti Frontra 1974- ben váró főbb feladatokat. A Nemzeti Frontba tömörült társadalmi szervezetek, a nem kommunista politikai pártok és érdekképviseleti szervezetek, valamint a Nemzeti Front szer vei ebben az évben a CSKP XIV. kongresszusa határozatainak, e határozatokból a saját feltételeikre lebontott feladatoknak további teljesítésére törekedtek. Aktivitásukat és munkájukat nagyra értékelte a CSKP KB novemberi plenáris ülésén elmondott záróbeszédében Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának elnöke. A Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottsága, a CSKP KB vezetésével legfőbb igyekezetét abban az irányban fejtette ki, hogy tovább szilárduljon a Nemzeti Front mint közös osztály- és forradalmi bázis, amelynek keretében a Nemzeti Front összes társszervezetei a CSKP szerveinek vezetésével sikeresen hangolhatják össze tevékenységüket, segíthetik egymást, együttműködhetnek az össztársadalmi feladatok teljesítésében, amelyek meghaladják a Nemzeti Front egyes tagszervezeteinek kere teit és lehetőségeit, különösen Kedves vendég Janko, Vierka és Ruíenka, a zlatovcei gyermekváros három kis lakója tegnap eljött Bratis- lavába, hogy a zlatovcei gyermekek nevében köszöntse politikai és állami személyiségeinket — Jozej Lenártot, a CSKP KB Elnökségének tagját, az SZLKP KB első titkárát és Peter Colotkát, az SZSZK kormányának elnökét. Janko, a 13 éves hetedikes tanuló köszönetét mondott a gyermekváros építésekor kifejtett gondoskodásért és a városka sikeres tevékenységéért, ígéretet tett, hogy a gyermek- város minden lakója úgy tanul majd, hogy hazánk jó polgára lehessen. J. Lenárt és P. Colotka elvtársaknak az új évben jó egészséget és boldogságot kívánt. Segédrenürök kitüntetése (ČSTK) — Štefan Lazar, az SZSZK belügyminisztere tegnap kitüntette Szlovákia közbiztonsági szerveinek kilenc legjobb segédrendőrét a rendfenntartásban, a személyi és vagyonbiztonság védelmében, valamint a közlekedés biztonsága terén kifejtett áldozatkész, kezdeményező munkájukért. a Nemzeti Front választási programjaiban kitűzött feladatok komplex teljesítésében. Ily módon megsokszorozzák erőiket, hozzájárulva népünk erkölcsi-politikai egységének megszilárdításához. A Nemzeti Front szervei megszilárdították testvéri együttműködésüket a szocialista kö zösség országainak hasonló szervezeteivel, kapcsolatokat teremtettek a fejlődő országok hasonló jellegű szervezeteivel. Sikeresen működött az eu rópai biztonsági bizottság, uz afroázsiai szolidaritási bizottság. A szolidaritási alapra dolgozóink sok millió koronát fizettek be önkéntesen. A legjelentősebb sikernek tartjuk, hogy a pártszervek és szervezetek kezdeményezésére és vezetésével a Nemzeti Front valamennyi tagszervezete széles körű kampányt bontakoztatott ki a békeerők moszkvai világkongresszusával kapcso latban. A Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának elnöke a következő szavakkal fejezte be nyilatkozatát: „A jövő évre nem tűztünk ki új feladatokat, a cél: az eddigi feladatok következetesebb, jobb és sikeresebb teljesítése. E feladatok közé tartozik a munkakezde ményezés és a szocialista verseny kibontakoztatása a Szlovák Nemzeti Felkelés és a prágai felkelés, valamint a fel- szabadulás 30. évfordulójával kapcsolatban a CSKP KB, a szövetségi kormány, a KSZT és a SZISZ KB közös nyilatkozatának szellemében. Átadták a forgalomnak az újjáépült medvei hidat (ČSTK) — Ünnepélyesen átadta a forgalomnak az újjáépített Duna-hidat Medvedov (Medve) és Vámosszabadi között dr. Jaroslav Podzimek csehszlovák szövetségi közlekedésügyi miniszterhelyettes és Kiss Dezső magyar közlekedés- és postaügyi miniszterhelyettes. A rekonstrukció a nitrai Útépítő Vállalat bratislavai üzemének dolgozói a tervezett 15 hónap helyett 13 hónap alatt végezték el. Az építőipari munkák értéke 2 850 000 korona. A helyreállított szakasz 266 méter hosszú. Az eredetileg 6 méteres úttestet 10,5 méterre szélesítették ki, s így az úttest alkalmassá vált a kétirányú forgalomra. Az úttestet aszfaltbetonnal burkolták. Erősebb lett a hídszerkezet is, melyet egyúttal 2,5 méterrel felemeltek, hogy lehetővé váljék nagyobb vízi járművek áthaladása a híd alatt. A medvei Duna-híd rekonstrukciós munkálataiban csehszlovák vállalatokon kívül a magyar Hídépítő Vállalat dolgozói Is részt vettek. A híd tehermentesíti a ko- rnárnói (komáromi) és a ru- sovcei (oroszvár!) határ-átkelőhelyeket, s megjavítja a Csehszlovákia és Magyarország közötti turista- és árucsere-forgalom feltételeit. Értekezlet az SZKP Központi Bizottságában Moszkva — A Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottságában csütörtökön értekezletet tartottuk a szövetségi köztársaságok, a határterületek és a területek pártbizottságai mezőgazdasági kérdésekkel foglalkozó titkárainak részvételével. Megvitatták azokat a feladatokat, amelyek az SZKP Központi Bizottsága decemberi plénumáiuik határozatai és Leonyid Brezsnyevnek a pl én um on elhangzott beszéde alapján hárulnak a mezőgazdaságra. Az értekezleten felszólalt Fjodor Kulakov, az SZKP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára. Az értekezlet munkájában részt vettek: ümitrij Poljansz- kij, az SZKP Politikai Bizottsá gának tagja, a Szovjetunió mezőgazdasági minisztere, Zija Nu- rijev, a Szovjetunió Miniszter- tanácsának elnökhelyettese, a Szovjetunió és az Oroszországi Föderáció számos minisztériumának és főhatóságának veze tői, az SZKP Központi Bizottságának felelős munkatársai. KGST ülés Moszkvában Moszkva — A KGST mező- gazdasági állandó bizottsága 1973. szeptember 18—21 között Moszkvában tartotta 38. ülését. Az ülés munkájában részt vett Bulgária, Csehszlovákia, Kuba, Lengyelország, Magyarország, Mongólia, a Német Demokratikus Köztársaság, Románia és a Szovjetunió küldöttsége A bizottság megvitatta a KGST végrehajtó bizottsága 64. ós 65. ülése határozataiból eredő feladatokat. Megvizsgálta a szakosítás további elmélyítésének és a nemzetközi szocialista munkamegosztás egyéb formáinak megvalósításával kapcsolatos kérdéseket a mezőgazdaság egyeztetett ágazataiban és a termelésben. Háromnapos munkahét Angliában London — Angliában egyre súlyosabbá válik a gazdasági helyzet. 1973-ban az élelmiszer árak országosan 18 százalékkal emelkedtek, sőt egyes vidékeken 25 százalékkal. A konzervatív kormány hatalómra lépése óta 44,8 százalékkal emelkedtek az árak. Az angol és walesi munkaadók az energiaválság miatt több mint 400 000 dolgozót bocsátottak el — közölte a gazdasági minisztérium egyik szóvivője. Edward Heath kormánya úgy akarja kiküszöbölni a foglalkoztatási gondokat, hogy január elsejétől kezdve háromnapos munkahetet vezet be az országban. A brit acéltröszt a szakszervezeti vezetőkkel folytatott megbeszélés után bejelentette, hogy az újévben kénytelen lesz elbocsátani 100 000 dolgozóját. Dhira Kínába látogat Tokió — A japán kormány pénteki ülésén Ohira külügyminiszterbejelentette, hogy január 2. és 6. között látogatást tesz a Kínai Népköztársaságban. Kormányforrások szerint a japán külügyminiszter tárgyalásokat folytat Csou En-laj miniszterelnökkel, Csi Peng-fej külügyminiszterrel és más kínai vezetőkkel. A tárgyalások során megvitatásra kerülnek a két ország kapcsolatai, valamint a nemzetközi helyzetet érintő kérdések. Japán kormánykörökben úgy tudják, hogy Ohira aláírja a nemrég parafáit japán—kínai kereskedelmi megállapodást és megkísérli kimozdítani a holtpontról a japán—kínai polgári légiforgalmi egyezmény több, mint egy éve húzódó ügyét. Tokióban hivatalosan bejelentették, hogy Nakaszone Jaszu- hiro külkereskedelmi ós iparügyi miniszter január elején tíznapos látogatást tesz Irakban, Iránban és Angliában. Miki Takeo, japán miniszterelnök-helyettes pénteken visz- szatért Tokióba, miután látogatást tett egy sor közel-keleti arab országban, a Japánt sújtó kőolajexport-korlátozások enyhítését kérve. A Szíriái KP Központi Bizottságának plétiuma Damaszkusz — Damaszkusz- ban december 23-án megtartották a Szíriai Kommunista Párt Központi Bizottságának ülését, amelynek résztvevői meghallgatták a szíriai és a közel-keleti általános politikai helyzettel foglalkozó beszámolót. A plénumon elfogadott határozat egyebek között rámutat: „A Központi Bizottság tarthatatlannak minősíti ellenséges köröknek és kétes elemeknek a szovjet fegyverek körül terjesztett rágalmait. A háború megmutatta ezeknek a fegyvereknek az erejét és hatékonyságát a kiképzett katonák kezében. A háború ismét bebizonyította, hogy az arab országoknak az imperializmus és a cionizmus ellen, a társadalmi haladásért vívott harcban tanúsított szolidaritása a haladó és a felszabadító erőkkel, a baráti Szovjetunió vezette világszocializ- mus erőivel való barátságán keresztül vezet az út az arab egység felé. Az októberi háború során kivívott siker magyarázata a hadsereg és a nép szilárdsága, a politikai irányvonal he lyessége, valamint a Szovjetunió és más szocialista országok nagyerejű támogatása é* az arab szolidaritás. A Központi Bizottság úgy véli, hogy a genfi békekonferenciát az Egyesült Államok és Izrael összeesküvése ellenére eredményesen fel lehet használni annak az irányvonalnak a sikeres megvalósításához, amelyhez Szíria tartja magát ós amelyet az arab államfők értékez- letén dolgoztak ki. A konferencia munkájában való részvétellel együtt kell járnia annak a/, eltökélt szándéknak, hogy felszabadítják a megszállt területeket és biztosítják a palesztinai arab nép törvényes jogait, felhasználva e vonatkozásban a világ kövéleményének igazságos ügyünkhöz nyújtott támogatását és azt a tényt, hogy a konferencián részt vesz az arabok nagy barátja: a Szovjetunió“. Óvatos derűlátás az egyiptomi—izraeli katonai tárgyalások nyomán (Folytatás az 1. oldalról) — tette hozzá a külügyminiszter. Fahmi a továbbiakban hangsúlyozta, hogy Egyiptom a jövőben is a tetteket s nem a szavakat tekinti a válság megoldása egyedüli útjánaik." Jogaink helyreállítását illetően az út kezdetén vagyunk, s csak akkor mondhatjuk majd, hogy elértük céljainkat, ha az izraeli fegyveres erők kivonulnak a megszállt arab területekről, s Izrael elismeri a palesztinai nép törvényes jogait. Az egyiptomi fegyveres erők a nehézségek és veszélyek ellenére átkeltek a Szuezi-csatornán, s a genfi konferenciával Egyiptom most a korábbi gyanakvások és félelmek ellenére a világhoz vezető politikai hídon is áthaladt, hogy alkotó módon fejthesse ki az arab ügy lényegét. A háború még nem ért véget Kairó — Egyiptom Izrael ellen vívott háborúja még nem ért véget, s csak akkor fejeződik majd be, ha sikerül teljesen helyreállítani az arabok összes törvényes Jogait — jelentette ki Ahmed Iszmail AU egyiptomi hadügyminiszter Kairóban. A hadügyminiszter, aki két napon belül már másodszor mondott beszédet, a kairól tengerészeti akadémián kijelentette: „Ellenségünknek tudomásul kell vennie, hogy nem tartózkodhat tovább területünkön, s hogy saját biztonságát nem idegen területek megszállásával, hanem csak az agresszív politikáról való lemondással érheti el". Ha Izrael valóban békét és biztonságot akar, — fejtegette a továbbiakban a hadügyminiszter — hozzá kell járulnia a béke elérését célzó törekvésekhez. Egy kairói ENSZ-szóvivő bejelentette, hogy az előző két napban 49 tűzszünetsértés történt a szuezi-fronton. Fegyveres összetűzések voltak Szuez, Iszmailia, Kabri körzetében és Kantara keleti részénél. A MENA egyiptomi hírügynökség közlése szerint az ENSZ-szóvivő izraeli jelentésekre hivatkozva elmondotta, hogy a Szuezi-csatorna nyugati partján elhelyezkedő egyiptomi csapatok tüzérségi támogatást kaptak, valamint páncélosok fedezete mellett előrenyomultak és kedvezőbb állásokat foglaltak el Szueztől nyugatra, valamint Fajedtől délnyugatra. Jeruzsálem — Mose Dajan tábornok, izraeli hadügyminiszter egy választási gyűlésen ka- tegórikusan kijelentette, hogy Izrael soha nem mond le Jeruzsálem birtoklásáról, sőt ha kell, egészen Betlehemig terjeszti ki a város határait, hogy így az új bevándorlók tömegeit telepíthesse le az ősi városban. Izrael határait egyébként sem a genfi konferencián fogják meghatározni, s különösen nem úgy, hogy a demarkációs vonalak szerint rajzolják meg Izrael állam határait a térképen — mondotta Dajan. Az új határok kijelölésénél — fejtegette ezután — a döntő szerepe lesz a már meglevő izraeli településeknek, „annak, amit eddig építettünk, s amit ezután fogunk építeni“. Ezért szerinte elengedhetetlenül szükséges, hogy a kormány megvalósítsa azt a szeptemberben elfogadott tervet, amely a megszállt területeken, nevezetesen a Sinai-fél- szigeten, valamint Cisz-Jordá- niában is új, teljesen zsidó lakosságú városok felépítését irányozta elő. AZ INTENZÍV MUNKA ÉVE KÖVETKEZIK Dorticos nyilatkozata Havanna — Osvaldo Dorticos Torrado, kubai köztársasági elnök pénteken szovjet újságíróknak nyilatkozatot adott a kubai forradalom győzelmének 15. évfordulójával kapcsolatban. „Az eltelt 15 óv alatt a kubai forradalmi folyamat első és legfőbb eredménye a forradalmi hatalom végleges megszilárdítása, forradalmunk vitathatatlan történelmi ténnyé tétele volt — mondotta. Az első évek a harc és a nehézségek, az imperializmus szakadatlan agressziós cselszövéseinek évei voltak. Az imperialista agresszió elleni harcban népünk elszántságára és a szocialista közösség országainak segítségére és együttműködésére . támaszkodtunk.“ „Ezekben az években megindultunk az új társadalom építésének útján. Megelégedéssel tapasztalhatjuk, milyen sokat tett a kubai forradalom az oktatás, az egészségügy, az infrastruktúra alapjainak megteremtése, a népgazdaság fejlesztése területén“. „Ez évben erőteljes folyamat indult meg pártunk szervezeti és funkcionális megerősítésében, vezető szerepének megszilárdításában, valamint a forradalom demokratizálásában és az állami tevékenység hatékonyságának javításában“. Dorticos elnök hangsúlyozta: „Az 1974-es év igen nagy jelentőségű lesz számunkra. Megkezdjük pártunk 1975-ben sorra kerülő, első kongresszusának szervezését, valamint az 1976—1980-ra szóló ötéves nép- gazdasági terv kidolgozását“. „Tovább fejlesztjük népgazdaságunk különböző területeit, hamarosan megkezdjük ae intenzív iparosítást. „A nemzetközi színtéren még jobban megerősítjük kapcsolatainkat a szocialista közösség országaival, elmélyítjük a KGST-ben való részvételünket“ — mondta befejezésül a kubai elnök. tfj szó 1973. XII. 29.