Új Szó, 1973. december (26. évfolyam, 286-310. szám)
1973-12-28 / 308. szám, péntek
B millió korona értékű építőanyag — terven felül A Zemianske Kostolany-i Pórobeton üzem dolgozói gázszilikátok- ból könnyű építőanyagokat — szigetelőtáblákat, idnmtéglákat, falrészeket, tetőszerkezeteket — gyárt. — Az év végéig 8 millió korona értékben szállít terven felül árut az építkezésekre. Felvételünkön: Az idomtéglák kirakása az égetőkemencéből. (Felvétel: L. Grešner — ČSTK) 1973. XII. 7.8. A szocialista közösség gazdasági integrációjának elvi és gyakorlati kérdéseivel az utóbbi időben több nyilvánosságra hozott dokumentum, könyv és cikk foglalkozott. A következő sorokban az egyik igen jelentős integrációs törekvésre térünk ki, melynek kézzelfogható eredményeivel ez év tavaszán Moszkvában, a szocialista országok egységes számítógép- rendszerének a kiállításán találkozhattunk. A számítógépek a korszerű tudományos kutatás, valamint a műszaki és gazdasági tevékenység minden területén rendkívül fontos szerepet játszanak. A kísérletek értékelése, az elméleti kutatások, a gyártási folyamatok ellőkészítése vagy automatizálása, a gazdasági rendszerek működésének tervezése és nyilvántartása ma már szinte elképzelhetetlen a megfelelő kapacitású adatfeldolgozó gépek szakszerű használata nélkül. Az adatfeldolgozó gépek gyártása és hatékony használata két — egymástól jól különválasztható — feladatkörbe tartozik. Az első a műszaki berendezéseknek (a hardware- nek), vagyis a bonyolult központi egységeknek és az elektromechanikai rendszereknek — lyukkártya- és lyukszalag-olvasó, valamint lyukasztó gépek, mágnesszalag-egységek, lemezes és dobos tárak, sornyomtatók, csatlakozópontok stb. — jó minőségű sorozatgyártását jelenti. A másik feladatkör a programozási nyelvek és rendszerek — a software — kidolgozását és alkalmazását foglalja magában. E kettő szorosan összefügg, mert a legkitűnőbben megszerkesztett gép is tehetet- leta megfelelő software nélkül. A Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának országai 1968- ban kezdték meg egy harmadik generációs (azaz több program egyidejű végrehajtására képes és ún. operációs rendszerekkel rendelkező) adatfeldolgozó gépsorozat fejlesztését. Ez a gépsorozat az egységes számítógép-rendszer, melyből az említett moszkvai kiállításon az ESZ—1010-es, az ESZ—1020-as, az ESZ—1021-es, az ESZ— 1030-as, az ESZ—1040-es és az ESZ—1050-es gépet mutatták be. A sorozatot rövidesen még egy ESZ—1060-as géppel is kiegészítik. A bemutatott gépek sorozatgyártása a szocialista országok szakembereit új és nagy feladatok elé állította. Az egységes számítógép-rendszer az automatizált vezérlő- rendszerek fejlesztésével kapcsolatos módszertani, szervezési, matematikai, programozói és műszaki munkák egységesítésének az alapját képezi, ezért elsőrendű feladatunk a rendszer gépeinek minél szélesebb körű terjesztése és alkalmazása. Nyilvánvaló, hogy a gépek gyors elterjedésének az előfel; tétele a szükségleteket kielégítő számú gép időben történő gyártása. Ez csak akkor lesz lehetséges, ha a KGST-tagállamok számítástechnikai ipara az eddiginél tervszerűbben, össze- hangoltabban, következetesebben és erőteljesebben, a még mindig észlelhető erőszétforgácsoltság hagyományát leküzdve minden erejét az egységes számítógép-rendszer hardware-ei- nek a gyártására összpontosítja. A második feladat az egységes számítógép-rendszer soft- ware-je kidolgozásának a lehető legnagyobb mértékű meggyorsítása. A rendszer gépdinek hatékony felhasználása szükségessé teszi a már kész alap-software minél hamarább! kiegészítését további programmodulokkal, könyvtári rutinokkal és programcsomagokkal. Szükséges, hogy a szocialista közösség országaiban, megfelelő szervezeti keretekben, minél több programozó csoport minél hamarább és minél intenzívebben kapcsolódjék be az egységes számítógép-rendszer soft- ware-je kiegészítésébe. Az egységes számi tógép rendszer fejlesztésével és hatékony használatával szorosan összefügg a felsőbb oktatási tanintézetek számítástechnikai oktatásának a megfelelő átalakítása. Matematikusoknak, programozóknak, mérnököknek és közgazdászoknak már az egyetemeken és a főiskolákon keli megismerniük és megszokniuk az egységes számítógép-rendszer gépeit, hogy végzett szakemberekként minél gyorsabban és könnyebben képesek legyenek majd azok továbbfetjleszté- sére vagy gazdaságos kihasználására. A termelési folyamatok automatikus vezérlőrendszereinek kifejlesztése és a szocialista közösség országai tervegyeztetése szempontjából már a közeljövőben igen jelentőssé válik a harmadik feladat megoldása: több, földrajzilag egymástól távol eső egységes számítógép-rendszerbe tartozó gép adatátvivő csatornákkal történő adatcserélő csoportokba való beszervezése. Ez a feladat számos bonyolult hardware és software kérdést foglal magában. A számítástechnika a mai alElőnyös és hasznos A környezet egyre nagyobb mértékű szennyeződését okozó ipari hulladékok eltüntetésének igen jó példája a pernye felhasználása építőanyaguk előállítására közvetlenül az építkezéseken is. Csehszlovákia hőerőműveinek légszűrő berendezései 1960-ban 6 millió, jelenleg 10,5 millió pernyét fogtak fel, s ez a mennyiség 1975-ben feltételezések szerint 14 millió tonnára növekedik. lelentős mértékben hozzájárul a pernye hasznosításához az új mesterséges kőanyag, az aglopo- lit gyártása is. Már folyik az első ilyen iizein prntípusának próbaüzemeltetése Oslavanyban. További négy feldolgozó üzem létesítésével az aglopolit termelése a hatodik ötéves tervidőszakban évi 1 millió köbméterre növekedik, s ez 813 000 tonna pernye feldolgozását jelenti. A két legnagyobb feldolgozó üzem a melníki és a detmarovicei elektromos erőművek felgyülemlett pernyéjét fogja felhasználni. Ebben az évben befejezik a pernyéből, faliul ladék- ból és vízüvegből készülő téglákat előállító gyár prőbaüzemelte tését is. kalmazott tudományszakok között egyike a leggyorsabban fejlődőknek. Ezért kell már most gondolnunk a jövőre, a még megtervezendő és kifejlesztendő új gépekre is. Az egyedüli helyes út az, amelyen elindultunk, azaz a szocialista közösség egységes számítógéprendszere kifejlesztésének és kialakításának az útja. Ezen az úton még csak az első lépéseket tettük meg. Ha lépést akarunk tartani a mai gyors tudományos és műszaki fejlődéssel, ha új, tökéletesebb, korszerűbb gépeket akarunk a jövőben kifejleszteni, terjeszteni és használni, akkor az eddiginél még szorosabb együttműködésre van szükség a szocialista közösség országai számítástechnikai ipara és kutatóintézetei között. M. V. Szenyin kifejezését használva (1. „Szocialista integráció“, Közgazdasági és Jogi Könyvkiadó, Budapest, 1972) szükséges a szocialista közösség számítástechnikájában megvalósítani az „agyvelők integrációját“. Ez gyakorlatilag kétféle, egymást kiegészítő módon vihető véghez. Az egyik mód egy közös, egyesített intézet létrehozása, mint az már évekkel etzelőtt megtörtént a magfizikai kutatások terén a Dubnái Egyesült Atomkutató Intézet megalapításával. A másik járható és járandó út az egyes országok intézményeinek szakosítása és a megfelelő szakemberek összpontosítása ezekbe a szakosított intézményekbe a többi szocialista országból, természetesen egy-egy munka sikeres befejezéséhez szükséges időszakra. A szocialista integrációt, mindenütt, ahol csak lelhet, a leggyorsabban és legkövetkezetesebben meg kell valósítani. A jó minőségű, gazdag software- rel rendelkező gépek használata az egész szocialista közösség érdeke. A számítástechnika az a terület, ahol az integrációt gyorsan és teljességében meg lehet és meg kell valósítani. NOVICZKY BÉLA A lengyel Lamina üzem szerződést írt alá szabadalmak, gépi be- rendezések vásárlásáról és elektrotechnikai dolgozók szakoktatásáról egy szovjet vállalattal. A dolgozókat egy szilikon egyenirányító készülékeket gyártó elektrotechnikai üzem számára képezik ki. A gyár üzembe helyezése óta fél éven belül 90 000 ilyen készüléket gyártottak. A jövő évben a készülékek szánta már 600 000 lesz évente. Felvételünkön: A kvarccsövek megmunkálása. (Felvétel: ČSTK — CAF) Bővülő külkereskedelmi kapcsolatok A szocialista országok fejlődésében nagy szerepet játszik a gazdasági együttműködés, amely hozzájárul a természeti és egyéb források teljesebb, gyorsabb és ésszerűbb kihasználásához. Szlovákia külkereskedelmi forgalma — a szövetségi kormány által irányított szervezeteket is beszámítva — 1973 első kilenc hónapja alatt az elmúlt év hasonló Időszakához viszonyítva csaknem 16 százalékkal növekedett. A kivitel 60 százaléka a szocialista államokba Irányult, ennek a mennyiségnek a kétötödét a Szovjetunióba szállítottuk. A háromnegyed évre tervezett feladatokat a motor- és a fűtőolaj, a konfekció, a cement, a félcellulóz és a cellulóz, az üvegpalackok, valamint a tűlevelű gömbfa kivitelében sikerült túlszárnyalni. A háromnegyed évi behozatal az elmúlt év hasonló időszakához viszonyítva szintén 16 százalékkal növekedett. A szocialista államokból való behozatal az egész import 54,2 százalékát teszi ki, melynek a leiét a Szovjetunióból kapjuk. A fejlődő államokból származó behozatalunk a kapitalista államokból importált áru meny- nylségének nem egészen egyötödét képezi. A szocialista országokból a következő termékekből hoztunk be terven felüli mennyiségeket: nyersfoszfát, kén, nitrogén- és foszforműtrágyák, szintetikus kaucsuk és latex, tehergépkocsi- és autóbusz-belsőgumik, félcellulóz és cellulóz, azbeszt, hústermékek, tengeri halak, dé- ligyümölcsök. Kedvezőtlenebb a teljesítés a kombinált műtrágyák, a tűlevelű fűrészanyagok, a gyapot és a fermentált dohány behozatala terén. A kapitalista országokból terven felül hoztunk be a következő termékekből: káliumtrágyák, természetes kaucsuk és latex, félcellulóz és cellulóz, nyers marhabőrök, fermentált dohány, gabona, nyers növényolajok, kakaóbab, olajpogácsa, kávé, déligyümölcsök stb. Ezzel szemben lemaradás volt a nyersfoszfátok, az azbeszt, az olajos magvak, az egyéb zsiradékok és az állati lisztek behozatalában. Külkereskedelmi vállalataink jelentős szerződéseket kötöttek az említett időszakban. A prágai Technoexport külkereskedelmi vállalat például kétoldalú szerződést kötött az NDK- val csomagológépek gyártására, valamint további három többoldalú szerződést kötött a KGST tagállamaival, amelyek a szervetlen savak, gumiipari berendezések, illetve papír- és cellulózipari berendezések gyártására vonatkoznak. Az NDK, Bulgária és Románia szakembereivel együttműködünk a szintetikus műszálakból készült kötött és szövött termékek felhasználási lehetőségeinek kutatásában. A kísérletek irányítója ezen a területen a Brnói Kötőipari Kutatóintézet. A törekvések célja a szövőipari termékek minőségének javítása és a választék bővítése az új alapanyagok gazdaságos felhasználása mellett. A Csehszlovákia és Finnország közötti árucsere-forgalom szintén jelentősen megnövekedett. Csehszlovákia a jövőben hengerelt anyagokat, gépeket, beruházási egységeket, közlekedési eszközöket, vegyipari termékeket és közszükségleti cikkeket szállít Finnországba, ahonnan fafeldolgozó beruházási egységeket, papírt, fát, fából készült termékeket, bútort, vegyipari nyersanyagokat kapunk. Csehszlovákia az iparilag fejlett államok közé tartozik, így a nemzetközi gazdasági együttműködésben és az árucsere-forgalomban is előkelő helyet foglal el. ANDREJ MIKLÓS A NAGYÜZEMI TERMELÉS ISKOLÁJA Már közel egy évtizede megkezdődött a mezőgazdaságban az az egészséges és szükségszerű folyamat, hogy a kisebb termelési egységek olyan nagyobb termelési egységekbe tömörüljenek, ameľyekben az eddiginél jobban érvényesíthetik a mező- gazdasági nagyüzemi termelés előnyeit. Jobban kihasználhatják a drága gépeket, tágabb tér nyílik a termelés intenzitásának a növelésére, nagyobb a lehetőség a munkatermelékenység növelését szolgáló beruházások megvalósítására. Ilyen tapasztalatokkal már most is rendelkezik Szlovákia legnagyobb állami gazdasága, a közel 17 és félezer hektáros Michalovcei Állami Gazdaság. Ez a nagy gazdaság, amely a kelet-szlovákiai síkság északkeleti részén terül el, a Sobrán- cei, a Veľké Revištice-i és a Strážskéi Állami Gazdaság egyesüléséből keletkezett. A gazdaságnak 25 telephelye és 13 önálló szervezéssel és irányítással bíró üzemegysége van. Spišiak Juraj mérnöktől, a gazdaság igazgatóhelyettesétől megtudtuk, hogy az egyes üzemegységeket a termelési feltételeknek megfelelően szakosítják. Strážskén például főleg tojástermeléssel foglalkoznak. Az idén még „csak“ 35 millió tojás termelésére számítanak, de ez a mennyiség a következő években tovább gyarapodik. A gazdálkodás szempontjából természetesen a tehénállomány gyarapítása a leglényegesebb. Már az idén el akarják érni, hogy 28 tehén jusson egy-egy hektárra. Terveik szerint 1975- ben már 4500 tehenük lesz, a tehenenkénti tejhozamot pedig 3050 literre növelik. A csallóköziek szemében ez talán nem tűnik soknak, de ha figyelembe vesszük a kiindulási alapot és az eddig elért eredményeket, megállapíthatjuk, hogy a gazdaság jó úton halad. A gazdaságban 284 szakember, közöttük hatvan agrármérnök tevékenykedik. Tudásukhoz és beosztásukhoz mérten Valamennyien bekapcsolódnak az üzemegységek szervező és irányító munkájába, s így a hatalmas állami gazdaság mintegy háromezer dolgozóját a követelményeknek megfelelő szinten irányítják. Talán éppen ennek köszönhető az az örvendetes tény, hogy a gazdaságban rövid időn belül 38 százalékkal növekedett a munka termelékenysége. Jelenleg 78 000 korona termelési érték jut egy-egy dolgozóra, de pár éven belül — ha felépül az ezres tehénistálló és sok más egyéb — ez a szám is csaknem megkétszereződik. A beruházásokkal kapcsolatban egyébként azt is érdemes megemlíteni, hogy ebben az óriási gazdaságban mindennemű beruházás gyorsabban megtérül, mint a kisebb üzemekben. A munkaerő-utánpótlásról az állami gazdaság saját szaktanintézetében gondoskodnak. Jelenleg 180 fiatal tanul az állat- tenyésztési és a gépesítési szakon. Az előbbieknél kettő, az utóbbiaknál három év a tanulmányi idő. így fokozatosan el fogjuk érni, hogy a javuló állatállomány, a korszerű gépek és berendezések mellé mindenhová tanult szakemberek kerüljenek. A gazdaság vezetőségének nagy segítséget jelent, hogy a párt 20 alapszervezetében 400 kommunista dolgozik. Tehát ott vannak valamennyi munkaszakaszon, többnyire a legfelelős- ségteljesebb munkában. így mind a politikai, mind a szervezési munkából alaposan kiveszik a részüket. A 17 és félezer hektáros gazdaságban járva lépten-nyomon elénk tárul a kép, hogy milyen lesz a holnap nagyüzemi mező- gazdasága, hogyan formálódnak e mezőgazdasági dolgozók valamennyien szakemberekké és hogyan éri el a mezőgazda- sági termelés az ipari termelés színvonalát. SZOMBATH AMBRUS