Új Szó, 1973. december (26. évfolyam, 286-310. szám)
1973-12-28 / 308. szám, péntek
A BÉKEPROGRAM - KÖZÖS ALAP Egri Viktor köszöntése (Folytatás az 1. oldalról) den összefoglalva az, hogy a szocialista országok, a többi haladó és békeszerető erők közös igyekezetének s egyes nyugati politikusak reális magatartásának következtében az utóbbi években változás következett be a nemzetközi kapcsolatokban a különböző tár- ' sadalmi rendszerű államok békés egymás mellett élése elvéjiek fokozatos megvalósulása felé. A hidegháború időszaka fokozatosan a múlté, s ezt olyan államközi kapcsolatok váltják fel, amelyek elősegítik a feszültség enyhülését és a kölcsönösen előnyös együttműködés fejlődését A fejlődés jelenlegi fázisában fontos valamennyi érdekelt állam közös erőfeszítésével megszilárdítani a poziitív változásokat a nemzetközi kapcsolatokban, tántoríthatatlan haladni a fő cél — a viilágbéke biztosítása felé, törekedve a meglevő feszültség- és konfliktus-gócok felszámolására s újak keletkezésének korlátozására. Országunknak eminens érdeke, hogy a feszült- ség enyhülésének ez az irányzata tartós legyen. A béke politikája reális, és ezért egyre több követője van. Megvannak azonban az ellenfelei is, a legreakciósabb erők formájában, amelyek igyekeznek visszafordítani, vagy legalábbis fékezni a feszültség enyhülésének folyamatát. Ezt bizonyítják az olyan események, mint a reakciós puccs Chilében és az izraeli agresz- szió a Közel-Keleten. E negatív jelenségek ellenére is egyre határozottabban érvényesülnek a világban a békés egymás mellett élés elvei, s kialakulnak a kölcsönös együttműködés feltételei az eltérő társadalmi rendszerű országok között. A legfontosabbak 1973-ban azok a nemzetközi események voltak, amelyek döntő mértékben elősegítették a kapcsolatok pozitív fejlődését és így megalapozták a békepolitika további sikereit. Ebből a szempontból kétségkívül az első helyen állnak Leonyid lljics Brezs- nyevnek, az SZKP KB főtitkárának az Egyesült Államokban, a Német Szövetségi Köztársaságban, Franciaországban, Indiában tett látogatásai és további jelentős találkozói államférfiakkal. A szovjet—amerikai kapcsolatokban bekövetkezett Jelentős haladást mi is a feszültség általános enyhülése feltételének tartjuk. Ügy véljük, hogy a nukleáris háború elhárítására létrejött megállapodás és a többi fontos doku- jelentős mértékben elősegíti a nemzetközi légkör általános megjavulását. Az elmúlt év ígéretesen kezdődött. A vietnami népnek az imperialista agressziók ellen folytatott sokévi hősi harca a vietnami háború befejezéséről szóló megállapodással véget ért, s később megszületett a megegyezés a laoszi helyzet- békés rendezésére is. Nemcsak jelentős győzelme volt ez e térség szabadságáért és függetlenségért harcoló népei sokéves áldozatos küzdelmének, hanem eredménye a szocialista országok szolidaritásának is, amelyek döntő, hatékony segítséget nyújtottak Indokína népeinek az imperializmus elleni harcukban. Nem kétséges, hogy a Szovjetunió és a többi szocialista ország békepolttikájánaik sikeres végrehajtása vezetett el ahhoz, hogy megkezdődött a történelmű konferencia az európai biztonságról és együttműködésről. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság — amely a többi szocialista országgal együtt kezdeményezte e konferencia összehívását —, nagy mértékben érdekelt ennek az össz-európai összejövetelnek a sikerében. Csehszlovákia azt várja, hogy a konferencia végül oda vezet, hogy Európa a béke és az együttműködés földrészévé lesz. Ennek pozitív hatása lesz a nemzetközi kapcsolatok fejlődésére a többi világrészen is. Fontos esemény volt a nem zetközi élet területén 1973-ban az el nem kötelezett államok és kormányok algíri konferenciája, amely megszilárdította e mozgalom antiimperialista platformját. Meggyőződésünk, hogy ez a konferencia pozitívan járul hozzá az állami függetlenség megszilárdításáért, a neokolo- nializmus ellen, az ázsiai, afrikai és latin-amerikai országok gazdasági fejlődéséért folyó harc további elmélyítéséhez. Jelentős helye volt a nemzetközi kapcsolatok fejlődésében a békeerők moszkvai világkongresszusának, amely megteremtette a feltételeket a világ közvéleménye legszélesebb köreinek további aktivizálásához a békéért és a világ biztonságáért folytatott harcban. Husák elvtárs a következő képpen jellemezte Csehszlovákia Kommunista Pártja és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság hozzájárulását a szocialista országoknak a békéért, a haladásért és a szocializmusért folytatott közös harcához: Köztársaságunk népei súlyos áldozatokat hoztak a szabadságukért és függetlenségükért vívott küzdelemben. Tudjuk, mit jelent a háború, és lét- fontosságú érdekünk fűződik a nemzetközi feszültség további enyhüléséhez. Jól tudjuk, hogy a nemzetközi kapcsolatok kedvező fejlődésének fő biztosítéka a szocialista közösség országainak szilárd egysége, sokoldalú együttműködése és tevékenységük gondos egybehangolása. Ezért Csehszlovákia is elsődleges feladatának tartja sokoldalúan hozzájárulni a szocialista országok közötti internacionalista kapcsolatok megszilárdításához és elmélyítéséhez. Fokozódik köztársaságunk külpolitikái aktivitása. Megnyilvánult ez több multilaterális és bilaterális kapcsolatban. 1973-ban szívélyesen üdvözöltük Csehszlovákiában Leonyid II- jics Brezsnyevet, más testvéri szocialista országok vezetőit, Prágában tartotta legutóbbi ülésszakát a KGST is. A baráti kapcsolatokat és az együttműködést tovább szilárdították és fejlesztették a Kubában, a Mongol Népköztársaságban, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságban, a Jugoszláviában és más országokban tett legmagasabb szintű látogatások. A tőkés országokkal fennálló kapcsolatok fejlesztésében tanúsított magatartásunkat pozitívumnak tekintjük a szocialista országok azon közös igyekezetében amely a feszültség enyhülése szférájának bővítésére, a nemzetközi kapcsolatok kedvező fejlődését gátolni törekvő reakciós imperialista erők elszigetelésére irányul. Csehszlovákiának ez a külpolitikai vonalvezetése jutott kifejezésre a Német Szövetségi Köztársasággal megkötött szer ződés aláírásában és a két or- t szág közötti diplomáciai kapcsolatok felvételéről szóló , megállapodásban. A kapcsolatok megjavítására törekszünk , Ausztriával, a nyílt problémák megoldására igyekszünk az Egyesült Államokkal és más országokkal. Jelentős tárgyalások folytak Prágában William Rogersszal, az USA külügyminiszterével, Kurt Walheimmal, az ENSZ főtitkárával és más jelentős államférfiakkal. A csehszlovák szövetségi miniszterelnök hivatalos baráti látogatást tett Finnországban. Ázsia, ATrika és Latin-Ame- rika országaival való szolidaritásunkat — amelyek győzelmesen kerültek ki a nemzeti felszabadító küzdelemből —, ismét megmutatta az Indiai Köztársaságban nemrégiben tett baráti látogatás is, amelynek lefolyása újból bebizonyította, hogy mindkét fél a kölcsönösen előnyös együttműködésre törekszik. Teljes szolidaritását fejezte ki népünk az indokínai népek igazságos harcával. Ahogy a demokratikus Vietnamot segítettük a múltban, ugyanúgy segítjük most is a békés országépítés napjaiban. Sokoldalúan támogatjuk az arab országokat az Izrael által megszállt területek visszaszerzésére irányuló igazságos törekvésükben. Szilárdan a hős chilei nép oldalán állunk a fasiszta junta elleni harcában. A nemzetközi találkozókon, a helsinki, a genfi és a bécsi értekezleteken, s az Egyesült Nemzetek Szervezetében folyó tárgyalásokon Csehszlovákia a többi baráti országgal szoros egységben, ösz- szehangoltan lép fel. Csehszlovákia Kommunista Pártja szüntelenül a nemzetközi kommunista mozgalom egységének és összeforrottsá- I gának szilárdítására, a test- I vérpártok közötti együttműködés elmélyítésére törekszik. Első helyre állítjuk ebben a nagy műben az internacionalista kapcsolatok megszilárdításáért folyó küzdelmet és azt a harcot, amelyet a nemzetközi kommunista- és munkásmozgalmat, s úgyszintén az egész an ti Imperialist a frontot gyengítő különböző nacionalista és szeparatista irányzatok ellen folytatunk. Politikánk fontos része a határozott küzdelem a maoisták felforgató tevékenysége ellen akiknek reakciós és szovjetellenes politikája komoly károkat okoz a szocializmus és a béke érdekeinek. A CSKP és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság egész 1 külpolitikai tevékenységének szilárd alapja a pártunk XIV. kongresszusán jóváhagyott 1 irányvonal. A kételkedés árnyékát sem hagyjuk senkiben, : hogy barátságunk, együttműkö1 désünk és szoros szövetségünk 1 a Szovjetunióval külpolitikánk alapköve volt és marad. Engedje meg — mondotta végezetül Husák elvtárs —, hogy felhasználva ezt az al- kaimat a csehszlovákiai kommunisták és az egész csehszlovák nép nevében az újév alkalmából szívélyesen üdvözöl- jem a Szovjetunió kommunistáit és testvéri népét, és új sikereket kívánjak nekik az új , esztendőben. Tegnap ünnepelte születésének 75. évfordulóját Egri Viktor államdíjas írónk. A nevezetes jubileum alkalmával köszöntötte őt többek között Andrej Plávka, a Szlovák írószövetség elnöke, aki átnyújtotta a szövetség üdvözlő levelét. A levél többek között nagyra értékeli Egri Viktor életművét s kiemeli, hogy államdíjas írónk irodalmi és közéleti tevékenységével küzdött örömtelibb életünkért és elősegítette hazánk szlovák és magyar nemzetiségű lakosai baráti kapcsolatainak elmélyítését. Egri Viktor irodalmi munkássága — hangsúlyozza a továbbiakban a levél — méltó helyet foglal el az egyetemes magyar és a szlovákiai irodalomban egyaránt. Ugyancsak levélben köszöntötte Egri Viktort az SZLKP KB művelődésügyi osztálya is, amelyet Michal Masaryk, az osztály vezetője adott át a jubilánsnak. A levél többek között megállapítja, hogy az államdíjas író sokat tett a két világháború között és a felszabadulás után irodalmunk megfelelő eszmei arculatáért. Az író jelentős érdeme, hogy fáradhatatlanul munkálkodott a hazai magyar kultúra fejlesztése érdekében. A levél többek között értékeli Egri Viktornak az 0| Szóban megjelent publicisztikai írásait is. Köszöntötte a jubilánst dr. Rácz Olivér művelődésügyi miniszterhelyettes, Löi*incz Gyula, a CSEMADOK országos elnöke, az Oj Szó fő- szerkesztője, 1ári Soloviö, a Szlovák írószövetség titkára, és dr. Fónod Zoltán, a Madách Könyvkiadó igazgatója is. EREDMÉNYES ÉV Bratislavában, a Szlovák Műszaki Üvegipari üzemben tegnap találkoztak Szlovákia vegyipari és közszükségleti ipari üzemeinek vezérigazgatói és igazgatói. A vezető gazdasági dolgozók Alojz Kusalíknak, az SZSZK iparügyi miniszterének vezetésével, az SZLKP KB, az SZSZK kormányhivatala képviselőinek és a szakszervezeti szövetségek illetékes szlovákiai bizottságai elnökeinek részvételével értékelték az idei évi eredményeket. A CSKP KB és az SZLKP KB gazdasági kérdésekkel foglalkozó legutóbbi plenáris üléseinek határozataival összhangban foglalkoztak az 1974. évi terv feladatai teljesítésének biztosításával és az ezzel kapcsolatos legfontosabb problémákkal. Az Idei évben a termelés növekedése 10 százalékkal haladja túl a várt eredményeket, amellyel a termelésben és az áruszállításban minden alapvető feladatot túlszárnyalnak. A hazai piacra és a kivitelre gyártott áruszállítási tervet már december első felében teljesítették. Javulás várható a minőségi tervmutatókban, is, főleg azonban a nyereségképzés terén. Ezzel szemben nem teljesítették ‘ a beruházásfejlesztés tervét, amely csak 88 százalékot ér el, bár az elmúlt évhez viszonyítva 300 millió koronával többet fektettek be a beruházásokba. 1973-ba i 40 új üzemet, üzemegységet és gyárépü- letet helyeztek üzembe Az ágazat vállalataiban és üzemeiben a tervteljesítéssel kapcsolatban szerzett tapasztalatokat felhasználják majd az 1974. év még igényesebb feladatok teljesítésénél. Az ágazatban a termelést 10,9 százalékkal kell növelni. Fellőtték az Oreül-2 mesterséges holdat A szovjet—francia űrkutatási program újabb állomása Moszkva — A világűr kutatásával és a kozmikus térség békés célokra történő felhasználásával kapcsolatos szovjet- francia közös űrkutatási program részeként szerdán a Szovjetunióból Föld-körüli pályára bocsátották az „Oreol-2" mesterséges holdat. A szputnyik folytatja az atmoszféra felső rétegeiben végbemenő fizikai jelenségeknek és a sarki fény t.r’mészetének megfigyelését, amelyet az 1971 decemberében felbocsátott ,,Oreol-l“ kezdett meg. Az „Oreol 2“ legfontosabb pá lyaadatai: kezdeti keringési idő — 109,2 perc; a Föld színétől mért legkisebb távolság — 407 kilométer; legnagyobb távolság — 1995 kilométer; a pálya síkjának az Egyenlítő síkjával bezárt szöge — 74 fok. A szputnyikon elhelyeztek egy berendezést, amelynek feladata a protonok és elektronok színképének vizsgálata, a protonok integrális vonalerősségének mérése, az atmoszféra ion- összetételének meghatározása, valamint a tudományos kísérletek végrehajtását biztosító kisegítő rendszereket állítottak feL A földi számítóközpont megkezdte a beérkező adatok fogadását. Az ,,Oreol-2“ kutatásaival egyidejűleg a Föld több országának obszervatóriumai folytatnak összehangolt program szerinti geofizikai kutatásokat. Aggasztó méreteket ölt a tűzszünet megsértése Románia fejlődésének 26 éves múltja (ČSTK) — Carol Cozma, a Román Szocialista Köztársaság bratislavai főkonzulja tegnap tájékoztatta a bratislavai újságírókat a román nemzet szabad fejlődésének 26 éves útjáról, amelyet 1947. december 30-tól, a köztársaság kikiáltása óta megtett. Adatokkal ismertette a szocializmus építésének útját. Többek között megemlítette, hogy ebben az időszakban a román ipari termelés több mint 25-szeresére emelkedett. Az átlagosan 11,5 százalékos évi ipari termelési gyarapodás Románia gazdaságát az élvonalbeli országok színvonalára emelte. Befejezésül megemlítette, hogy Románia továbbra is fokozott figyelmet szentel a szocialista országokkal való gazdasági, tudományos és műszaki együttműködés fejlesztésének. Az anyagi termelés növekedése és a gazdasági aktivitás hatékonyságának fokozása 1974-ben 14,6 százalékkal emeli a nem zeti jövedelmet. A főkonzul ismertette az újságírókkal Románia felszabadítása 30. évfordulója ünnepségeinek programját, amelyekre 1974 augusztusában kerül sor. KÖZÉLET — LUDVlK SVOBODA hadsereg- tábornok, köztársasági elnök üdvözlő táviratot küldött Birendra Bir Bikram Sah Deva maharadzsa- hiradzsának, Nepál királyának a Nepál Királyság államünnepe al karmából. — VASIL BIĽAK, a CSKP KB El nökségének tagja, a KB titkára a Győzelmes Február érdemrendet nyújtotta át Richard Dvoráknak, Csehszlovákia NDK-beli nagyköve tének. A magas kitüntetést Dvo- rák elvtársnak 6(1. születésnapja alkalmából adományozták. — A KÖZTÁRSASÁGI ELNÖK a Győzelmes Február érdemrendet adományozta Václav Kolena plzeňi lakosnak, a párt érdemes tagjának 7Ü. szültásnapja alkalmából. — TORFINN OFTEDALT, a Norvég Királyság új rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét teg nap bemutatkozó látogatáson fogadta Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke. " (Folytatás az 1. oldalról) Róma — Arafat nyilatkozatot adott az olasz televíziónak a római repülőtéren december 17-én elkövetett fegyveres terrortámadásról A palesztinai vezető kijelentette, hogy a gyilkos merényletben résztvevő személyek a palesztinai ellenállási mozgalom által elismert egyetlen szervezethez sem tartoztak. Hangsúlyozta, hogy ez a bűnös szabotázsakció egyaránt irányult az olasz nép és a palesztinai forradalmi mozgalom ellen, s célja csak az lehetett, hogy kedvezőtlen, sőt elriasztó képet rajzoljon a palesztinai népről. Kairó — Kairói vélemények szerint a genfi békekonferencia sorsa függhet attól, hogy Izrael milyen magatartást tanúsít a katonai tárgyalásokon, hogy a hatpontos tűzszüneti megállapodást végrehajtva hajlandó-e visszavonulni az október 22-i állásokba. A katonai bizottság első ülése arról tanúskodik — mondják az egyiptomi fővárosban, — hogy Izrael semmit sem változtatott azon a merev álláspontján, amely az egy hónappal ezelőtt a 101-es kilométerkőnél folytatott tárgyalások felfüggesztéséhez vezetett. Az egyiptomi fél kategorikusan elutasítja az izraeli csapatszétválasztási tervet, s megerősítette, hogy az egyiptomi erők és fegyverek sínal jelenléte nem lehet vita tárgya, Egyiptom ragaszkodik a felszabadított területeken birtokba vett állásokhoz. Egyiptom azt a világos és határozott álláspontot képviseli, hogy az erők szétválasztása merőben katonai művelet, amelynek keretében Izrael — erre egyaránt kötelii/i a Biztonsági Tanács határozata és az ennek nyomán aláírt hatpontos tűzszüneti megállapodás — köteles azonnal visszavonni csapatait az október 22-i állásokba, majd meg kell kezdeni a Biztonsági Tanács 242. számú határozatának végrehajtását, azaz a megszállt arab területek teljes kiürítését. Egyiptomban az Al Gumhurija értesülése szerint nem járul hozzá, hogy a katonai bizottság politikai kérdésekkel foglalkozzék, s amíg a katonai bizottság nem - teljesíti feladatát, addig nem is lehet szó politikai kérdések megvitatásáról. Az egyiptomi fronton továbbra is aggasztó méreteket ölt a tűzszünet megsértése. Az ENSZ rendfenntartó erői azt jelentet ték, hogy az előző 48 órában 39 összecsapás volt az egyiptomi és az izraeli erők között, 1973. XII. ^6.
