Új Szó, 1973. december (26. évfolyam, 286-310. szám)
1973-12-17 / 299. szám, hétfő
Megvalósításra váró tervek A Košicén megrendezett kerületi ifjúsági tornászverseny egyik tehetséges részvevője Jana Lazáková volt. A. Grendel felv. MIT MUTATHAT FÖL Voronyin? Nagy egyéniség távozott a közelmúltban a sport színteréről: a 28 esztendős Mihail Voronyin bejelentette, hogy befejezte aktív tornász tevékenységét és ezután csupán edzőként működik majd. Egyedülálló Voronyin sport- pályafutása, de az is, hogy az aktív sportolás mellett volt ereje, akarata és ideje a test- nevelési főiskolát elvégezni s jelenleg a Moszkvai Dinamó tornászainak főedzője. Arról, hogy a torna milyen nagy mestere volt, a következő adatok beszélnek: 12 arany, 16 ezüst és 4 bronzérmet szerzett az olimpiákon, a világ és Európa-bajnokságokon. Össze- tetben 1966-ban szerzett világ- bajnoki címet, míg Európa-bajnok 1967-ben és 1969 ben volt. Felesége ugyancsak híres tornász. Bizonyára sokan emlékeznek rá, Zinaida Druzsinyina néven versenyzett. Banks elbúcsúzott Búcsúmérkőzést rendeztek Gordon Banks, a Stoke City volt válogatott kapusa számára, aki mint emlékezetes, egy autóbalesetnél súlyos szemsérülést szenvedett és ezért végleg vissza kell vonulnia a játéktól. A vendég Manchester United 2:1 arányban nyert a megerősített Stoke City ellen 21 300 néző előtt — amelyben játszott többek között Eusebio, valamint Bobby Charlton is. A Manchester United góljait Young és Macari szerezték Best átadásából, a Stoke góllövője Eusebio volt. A 34 éves, 73-szaros, volt válogatott Banks körülbelül 30 ezer dollárt kap „utolsó fellépéséért“ ... Kelet-Szlovákiában rendszeresen foglalkoznak a torna, s a sportgimnasztika további fejlesztésével. Ennek a legnagyobb figyelmet Košicén (Kassán), Preáovon és Popradon szentelik. Ezeken a helyeken nemcsak a hagyományok vannak meg, hanem lehetőségek kínálkoznak a további fejlesztésre is. E lehetőségek felől érdeklődtünk Lemessányi Lászlónál, a kerületi tornász szervezet elnökénél. Košice Szlovákia második legnagyobb városa, ahol sok az alap-, közép- és felsőfokú iskola. A lakosság átlagéveivel ez a helység a városok egyik legfia- talabbja. Tudvalévő, hogy 1960 óta gyorsan növekszik a košicei lakosság száma, s ez a tény új sportlétesítmények létrehozását követeli meg. Jelenleg az ottani diákok «záma 43 500-at tesz ki, de 1980-ra eléri számuk az 58 000-et. A sportolni vágyó fiatalság pedig ki akarja bontaKína és az Ázsiai Játékok Jövőre az egyik legnagyobb szabású nemzetközi sportesemény a teheráni „Ázsiai Játékok“ lesz. Ezzel kapcsolatban nagyon fontos kérdés merült fel: a Kínai Népköztársaság részvételének lehetősége. A NOB égisze alatt folyó kontinens-játékokon a Kínai NK részt kíván venni, de csak akkor, ha Tajvan versenyzőit kizárják az eseményről. A NOB ezzel kapcsolatban kikéri a nemzeti szövetségek véleményét. koptatni tehetségét, rátermettségét. Jelenleg nincs olyan tornaterem Košicén, ahol a tornát kedvelő fiatalok rendelkezésére állandó gyakorlószerek állnának. Edzőkben is hiány mutatkozik. Az aktív bírák számát 1980-ig az eddigi kétszeresére akarjuk emelni. Elhamarkodni semmit sem akarunk, mivel a sport alapja a jó edzés, s ez csak megfelelő helyen, képzett edzők jelenlétében lehetséges, Olyan szakembereket keresünk, akik hivatást éreznek a torna, a gimnasztika iránt. Szeretnénk olyan termet létrehozni, amely a torna állandó házigazdája lenne, ahol az edzés előtt és után a szereket nem kell mindig szét-, majd összerakni. isiaki példa Minden korú, sportolni vágyó egyének számára nagyszerű svéd recept áll rendelkezésre. Aki Svédországban be akarja bizonyítani, hogy valóban rátermett ember, a következő sportteljesítményeket várják el tőle: részt kell vennie az úgynevezett Vasa sífutóversenyen, amelynek távja 87 kilométert tesz ki, 300 km es kerékpárkörversenyen kell indulnia, 3 kilométeres úszó maratoni versenyt kell elvégezni, s indulnia kell a 30 kilométeres távú tájékozodási futóversenyen. Ez a híres tájékozodási verseny Unding városában rajtol, s ezen legutóbb 4000 sportoló vett részt. Akadtak soraikban 11. de 78 évesek is... A síversenyeken az indulók mindegyikének rajtját a felszerelés tüzetes ellenőrzés előzi meg. A versenyző biztonsága érdekében van szükség erre az alapos in tézkedésre. Az Ararát Jerevan titka 1937 óta — amikor megalakult az Ararát fereván labdarúgó-klub — először vándorol a bajnoki cím és a kupa Örményországba. Annál is figyelemreméltóbb a szovjet csapat sikere, mivel az első együttes Európában, amely duplázott. Moszkvát, Kijevet, Tbiliszit és Vorosilovgrádot tehát felváltotta a Kaukázus déli oldalán fekvő metropolis. A jereváni csapat 1949-ben küzdötte fel magát a legjobbak közé. Az utóbbi években a szakemberek nagy jövőt jósoltak az együttesnek, s az idén valóság lett a jóslásból. Támadófelfogás és Improvizáció Az Ararát fereván a „latin“ iskola tipikus csapata: technikás, támadófelfogásban játszik és erős oldala az improvizáció. Tehát sokkal jobban hasonlít a dél-amerikaiakhoz, mintsem az olaszokhoz. Talán éppen ezért több a Szovjetunió eme területén a csatár, mint a védő. Minden idők leghíresebb örmény labdarúgója, Nyikita Szimonjan is jereváni, aki jelenleg az Ararát fereván edzője. Játékossikereit a Szpartak Moszkvában érte el az 50-es években. A szovjet bajnokságban szerzett 154 góljával ő mtnčtén idők legjobb góllövője. Akárcsak a dél-amerikaiak, az örmények ts inkább egyéni felfogásban futballoztak. A nemrégen elhunyt Alekszander Ponomarjov edző működése fordulatot eredményezett. Ponomarjov, aki egy időben a szovjet válogatott csapatot is irányította, a támadójátékot és a rögtönzőkészséget is „felélesztette“, megtoldva' kollektív játékfelfogással. Ponomarjov utóda, Nyikolaj Glebov már elképzelése szerinti csapatot kapott „kézhez“, amely gólveszélyes volt a pályán és a zöld gyepen kialakult helyzeteket alkotó módon oldotta meg. Nyikita Szimonjan, aki Moszkvából való hazatérése után néhány évvel ezelőtt vette át a csapat irányítását, dupla sikerhez vezette az Ararátot. Nem csoda, hogy az 52 elért gólban megmutatkozott a támadójátékért és a legtöbb 3:0-ás vagy annál nagyobb arányú győzelemért a jereváni csapat kapta meg az „Agresszív vendég“ című dijat. A sikerhez az is hozzásegítette a csapatot, hogy a jerevániak pontszámaik felét az ellenfél pályáin szereztéki A másik két „cím" Az Ararát fereván a Szovjet Kupa döntőjében, amelyet a Csehszlovák Televízió is közvetített, 2:1 arányban győzött a Kijevi Dinamó ellen. Pedig a 61. perctől a 89.-ig az ukrán csapat vezetett. Aztán a 90. percben és a hosszabbítás 103. percében az Ararát leggólerő- sebb játékosa, Levon Isztojan kétszer is a hálóba talált. Így az örmény labdarúgók visszavágtak a Kijevi Dinamónak az A hurbanovoi (OgyalíaiJ mezőgazdasági gépjavító szakiskolában jó hagyománya van a sportnak. Az iskola mellett működő Strojár sportegyesület súlyemelő szakosztályának egyik biiszkeségo Cserge István (képünkön), aki az idei csehszlovák ifjúsági súlyemelő bajnokság során a 9U kg-on felüli súlycsoportban 215 kilós összteljesítményével bajnoki címet szerzett. Kén és szövés Németh I. hatszor javított világcsúcsot. Rajta kívül Annelie Ekhardt (100 m gát], Ruth Fuchs (gerely), és Burglinde Poliak (öt- próba) kétszer volt eredményes. A szovjet atlétanők öt új világcsúcsot állítottak föl. Faine Melnyik a diszkoszvetésben háromszor, Nagyezs '.a Csizsová a súlylökésben kétszer. A női rekordlista érdekessége, hogy mindössze egy számban sikerült — azt Is csak rövid időre, — tengerentúli versenyzőnek az élre kerülnie. A kanadai Glenda Reiser egy mérföldön volt világcsúcstartó (4:35,9 p). Jól szerepeltek a bolgár versenyzők is, 800 m-en és a 4 X 800-as váltóban vezetik a világ mezőnyét. A férfiaknál négy elkápráztató világcsúcs született: Marcello Fiascanaro 800 méteren, Ben Jipcho a 300 m-es akadályfutásban, az amerikai Dwight Stones a magasugrásban és a nyugatnémet Klaus Wolfermann a gerelyhajításban ért el nagyszerű eredményt. A földrészek közül Európa tett ki magáért nyolc világcsúccsal, Amerika öt világcsúcsot állított föl. Európában és a tengeren túl is már hetekkel ezelőtt végétért a szabadtéri atlétikai idény. A legjobbak most mindenfelé a fedettpályás viadalokra készülnek. A szakemberek sem tétlenkednek, kiértékelik a távozó esztendő eredményeit. Már közzé tették a világcsúcs-listákat. Megfigyeléseket tesznek a különböző rangsorok alapján, összehasonlítják az erőviszonyokat, s megpróbálják megjósolni, hogy a következő idényben milyen újabb eredményekre lehet majd számítani. Akárcsak 1972-ben, ezúttal is 37 új atlétikai világcsúcs született, négy alkalommal pedig beállították a fennálló világrekordot. Ezúttal a nők viszik el a pálmát: húsz alkalommal értek el az érvényben lévő világcsúcsnál jobb eredményt, egyszer pedig beállították a régi csúcsot. A férfiaknál az arány 17:3. Az NDK női atlétái 1973-ban is szinte I©győzhetetlennek bizonyultak. Tíz új világcsúcs és egy világcsúcs-beállítás kapcsolódik a nevükhöz. Az év Renata Stechernek sikerült a legjobban. A jénai kiválóság a 100 m, a 200 m-es vágtaszámban és a 4X100 méteres váltó tagjaként összesen Érik az új amatőr szabály 1954, évi kupadöntőn elszenvedett vereségükért. A bajnoki címen és kupagyőzelmen kívül az Ararát még egy „titulust“ szerzett. Ez ugyan csak jelképes cím, de a csapat erejét hirdeti: „Moszkva bajnoka“ lett. A szovjet fővárosban lejátszott öt mérkőzésen a lehető tíz pontból 9 pontot szereztek a jerevániak, amikor fokozatosan l:0-ra győzték a Szpartak, a Lokomotív, a CSKA, a Dinamó Moszkva csapatát és 0:0-ra játszottak a Torpedó Moszkvával. * A lelkesedés nem ismert határt Az Ararát Jereván és a Dinamó Kijev közötti elsőségért folyó drámai harcot a jerevániak nyerték, 3 ponttal megelőzve ellenfelüket. Az Ararát elsőségének ünneplése nem ismert határt Jerevánban. Az utolsó mérkőzés másnapjának délelőttjén is telt ház volt a Rasdam stadionban és a szurkolók önfeledten éljenezték az Ararátot és közben rövid időközökben a villanyjelző táblán az utolsó mérkőzés győztes eredménye. Ezt a találkozót éppen a Kijevi Dinamó ellen játszották, s a mérkőzés éjszakáján talán senki sem aludt a városban, mindenki az utcán ünnepelt. Jövőre tehát egy új szovjet csapat szerepel a Bajnokcsapatok Európa Kupájában. Lehet, hogy elődeinél nagyobb sikerrel... Ct. v.J Lord Killanin, a NOB elnöke ismét bizonyságot tesz arról, hogy szívén viseli a Nemzetközi Olimpiai Bizottság 26-os számú szabályának átformálását. Azon igyekszik, hogy az ama- tőrséget eldöntő, már régen elavult cikkelyt a modern sport új követelményeihez igazítsák. Az elnök Lausanne-ban, a NOB főhadiszállásán két nap alatt 12 nemzetközi sportszövetség elnökével ült le tárgyalni, s a megbeszélések után világossá vált, hogy két kérdésben teljes az/egyetértés a felek között. A nemzetközi sportszövetségek vezetőinek véleménye, hogy el kell törölni azt a megkötést, mely szerint a sportolók évente legfeljebb 60 napot tölthetnek edzőtáborban. Ehelyett azt kérik, hogy a NOB hatalmazza fel a szakszövetségeket a felkészítési időszak tartamának meghatározására. Ugyanakkor javasolják, hogy a versenyzés, illetve edzés miatti távolmaradásokat úgy vegyék figyelembe, mint olyan időtartamot, amikor a sportolók kiesnek munkájukból, s így anyagi hátrányba kerülnek. Ebben az esetben viszont ne tiltsák ba az ilyen periódusok alatt a sportolók kártérítését. Lord Killanin a kerékpáros, az úszó, a sí, az ökölvívó, az evezős, a kosárlabda, a műkorcsolya, a birkózó, a torna, a kajak-kenu és a kézilabda szövetségek vezetőivel már megállapodásra jutott, hátra van még többek között az atlétikai, a labdarúgó és a vívó szövetség tisztségviselőinek meghallgatása. Amerikai atléta-tervek Az Amerikai Atlétikai Szövetség megújhodott vezetősége új tervekkel jelentkezett, amelyek végrehajtása révén a sportok ottani királynőjét ismét a világ élvonalába akarja juttatni. Az A AU (Amerikai Atlétikai Szövetség) elrendelte, hogy az Egyesült Államokban ezentúl minden futóversenyt méteres és nem yardos távon rendeznek meg. így lesz ez már február 22- én a New Yorkban megrendezésre kerül-ő amerikai fedettpályás atlétikai bajnokságon is. Az amerikaik 1974-ben és 1975-ben néhány olimpiai edző- táborozást rendeznek, amelyek a legalaposabb felkészülést vannak hivatva biztosítani az 1976-os, a Montrealban sorra kerülő nyári olimpiára. A terv megvalósítására eddig egy millió dollár áll rendelkezésre. Mivoltához méltó módon Az előző évtized egyik leghíresebb hosszútávfutója a francia Alain Mimoun volt. Rája még mindig szívesen emlékeznek, — elsősorban Franciaországban. Nemrégiben meghívót kapott egy mezei futóversenyre, ame* lyet a Saint-Maixent-i sportisko. la rendezett. A tiszteletbeli ven* déget nagyon várták a rendezők, meg voltak győződve, hogy puszta megjelenése emeli a rendezvény rangját. Az igazai meglepetést maga Minfoun szolgáltatta, aki ere- deti módon értelmezte a meghívást: nem a polgármester rendezte ünnepélyes fogadáson jelent meg, hanem sportöltözékben az említett verseny rajtjánál. .. Ha egyszer valaki a sportok királynőjével jegyezte el ma:» gát.., ATLÉTIKAI VISSZAPILLANTÁS