Új Szó, 1973. november (26. évfolyam, 260-285. szám)

1973-11-27 / 282. szám, kedd

Kedd, 1973. XI. 27. A NAP kel — Nyugat Szlovákia: 7.16, nyugszik: 16.00, Közép-Szlovákia: 7,08, nyugszik: 15.52, Kelet Szlovákia: 7.00, nyugszik: 15.44 órakor. A HOLD kel: 9.26, nyugszik: 17.52 órakor. Tudósítóink írják Névnapjukon szeretettel köszöntjük VIRGIL — MILAN nevű kedves olvasóinkat ■ 1903 ban született FÜRST SÁN­DOR, a magyar kommunista mun­kásmozgalom kiemelkedő harcosa és vértanúja (a Horthy-pribékek 1932-ben megölték) ■ 1918-ban halt meg BOHUMIL KUBISTA cseh festő, grafikus és mükritikus, a cseh kubizmus és expresszioniz- mus egyik első képviselője (szül.: 1084) H 1953-ban halt meg EU­GENE GLADSTONE O’NEILL, No- bel-díjas amerikai drámaíró (szül.: 1888). IDŐJÁRÁS Változóan felhős idő, helyen­ként hózápor. Várható legmaga­sabb hőmérséklet 0 — plusz 3 fok, északon mínusz 2 fok körüli. Időnként megélénkülő mérsékelt északnyugati szél. A Duna vízállása 1973. november 27-én: Bratislava: 290, apad. Medvedov: 195, apad. Komárno: 220, apad. Štúrovo: 215, apad. RENDŐRSÉGI HÍREK — Előzetes letartóztatásba he­lyezték Anton ÍJ. 22 éves zvolení lakost. Ö volt ugyanis az a — pénteki számunkban még ismeret­lennek jelzett — gépkocsivezető, aki csütörtökön este halálra gá­zolta Rudolf Nemčok 48 éves kremnicai lakost jakub község mellett (Banská Bystrica-i járás), majd áldozatát cserbenhagyva, a tett színhelyéről megszökött. — Szombaton kiirtottak Dargov községben (trebišovi járás] min­den macskát és kutyát, mert a košicei Állami Állatorvosi Intézet veszettség tüneteit észlelte egy macskán. — Halálra gázolta Peter D. 9 éves lopuönél kisfiút (čadcal já­rás) teherautójával Pavol S 23 éves oščadnicel lakos. A kisfiú ogy autóbuszt akart kikerülni, amikor az autóbuszt előző teher­gépkocsi elütötte. — A helyszínen meghalt Forró Károly 66 éves Podunajské Bisku­pice-! (pozsonypüspökl) lakos, amikor egy šamoríni (somorjai) romos épület lebontása közben elővigyázatlansága következtében 3 méteres magasságból a beton­padlóra zuhant. Az ügyben a rend­őrség vizsgálatot indított. A BARÁTSÁG ELMÉLYÍTÉSÉÉRT Szlovákiában vendégszerepelt az ungvári tanítók 72 tagú énekkara. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 56. év­fordulója, valamint a csehszlo­vák—szovjet barátsági hónap alkalmából Košicén és környé­kén megtartott fellépésüket nagy siker koronázta. Mindkét fellépésük nagy művészi él­ményt jelentett a jelenlevők­nek. A szovjet vendégek szabad idejükben megtekintették Kelet- Szlovákia épülő, szépülő neve­zetességeit, majd megkoszorúz­ták az elesett hősök dargovi emlékművét. Viszonzásul a cse­reakció keretében november végén háromnapos szovjetunió- beli vendégszereplésre indul a košicei tanítók énekkara. A sok hazai és nemzetközi díjjal is jutalmazott énekkar bizonyára a Szovjetunióban is eredménye­sen fogja hazánkat képviselni és még nagyobb mértékben hozzájárul majd a két ország barátságának elmélyítéséhez. Gazdag József MÉLYÜL A BARÁTI KAPCSOLAT a salai (vágsellyei) Duslo és a Walter Ulbricht nevét viselő Leuna Werke vegyikombinát között. Az együttműködési szer­ződés aláírása óta sok sellyei szakember látogatott tapaszta­latcserére az NDK-ba. Az utób­bi napokban Milan Otiepka, Ma­rian Švoňava és Metodik Tom- lák mérnökök nagy megelége­déssel tértek vissza az NDK-ból ós elismeréssel nyilatkoztak a német szakemberek önzetlen segítökószségéről és vendégsze­retetéről. Pintér Vera — Eszméletlen állapotban sú­lyos sérülésekkel szállították péntek délután a komárnói (ko­máromi) kórházba Stefan Peleres- ký 28 éves nesvadyi (naszvadi) lakost, a helybeli efsz kovácsát. A nevezett kis kézi tűzoltókészü­léket töltött meg robbanóanyag­gal, majd azt felrobbantotta. Tet­tének oka egyelőre ismeretlen. Az ügyben vizsgálatot indítottak. A fiatalember állapota súlyos. — Garázdálkodás és súlyos tes ti sértés bűntette miatt bűnvádi eljárás indult Ľudovít P. 18 éves és Zoltán B. 16 éves dedinkai le­gények ellen, akik egy táncmulat­ságon Tomášov (Fél) községben összeverekedtek és megsebesítet­ték František S. helybeli lakost. A berendezésben keletkezett kár 500 korona. JÖL SIKERÜLT VETÉLKEDŐT RENDEZETT a jesenskéi (fele­di) nőszövetség helyi szerveze­te. Az „Ismerd meg a Szovjet­uniót“ és „Az SZNF nyomában“ elnevezésű vetélkedő résztve­vői a szlovák és a magyar KAI CSSZB-szervezetének, az Álla­mi Gazdaság ós az MS helyi szervezetének csapatai voltak. Torpis József FESTMÉNYEK BÉLYEGEKEN 1. Eredetileg úgy tervezték az illetékesek, hogy az idén, november végén a prágai Nemzeti Galériában megrendezik a képzőművészeti alkotásokat ábrázoló bélyegek kiállítását. Erre az alkalomra a posta fi címletből álló; cseh és szlovák festőművészek alkotásait ábrázoló bélyegsort bocsátott ki. A kiállítás azonban egy év múlva lesz. De ez a tény nem rontja a művészeti bélyegeket gyűjtők örömét. Ki tudja, lehet, hogy egy év múlva az eseményről ismét egy újabb mű­vészi bélyegsorral emlékszik meg a posta? Az idei festménysorozat tervezői ismét a prágai Nemzeti Galéria és a bratislavai Szlovák Nemzeti Galéria műkincseiből merítették a bélyegek tárgyát. Az 1 korona névértékű bélyeg Antonín Pele „Martinique-1 fiú“ című 1945-ben festett alkotását ábrázolja (tervezte és véste: Ladislav Jirka) az 1,20 korona névértékű címlet Martin Benka 1942 bői származó „Ellenállás“ c. festményét, az 1,80 koronás címlet pedig Rembrandt Van Rijn-nek a prágai Nemzeti Galériában levő „Önarckép szablyá- val“ c., 1634-ből származó festményét ábrázolja. A bélyegekkel egyidőben elsőnapi borítékok is megjelennek. A sor további három címletét legközelebbi alkalommal mutatjuk be a gyűj tőknek. (8) Űj híd épült a boszportiszi tengerszoros felett, amely a történe­lem folyamán első ízben köti össze Ázsiát és Európát. Ez a világ negyedik leghosszabb hídja — 90(1 méter hosszú. (Felvétel: ČSTK — AP) Áruló a bíróság előtt Kosicén tegnap dr. Vasil Du- šáknak, a kerületi bíróság bün­tetőtanácsa elnökének vezeté­sével megkezdődött Margita MU1 lerovó, született Frankovi- číová vádlott bűnügyének tár­gyalása. Müllerová 1924. ja­nuár 2-án született, jelenleg tanvaldi lakos (Jablonec nad Nisou-i járás). A kerületi ügyész a vádlottat katonai áru­lás bűncselekményével vádol­ja a köztársaság védelméről szóló törvény alapján. A vizs­gálat és a vádlott beismerő vallomása alapján megállapítot­ták, hogy a vádlott 1945 ja­nuárjában Nižný Medzevben (košicei járás) a foglyul ejtett partizánok között elárulta a Pe­tőfi Sándor partizáncsoport 17 tagját. A partizánokat a ikoši- cei járásban, Hačava környékén ejtették foglyul a magyar fa­siszta hadsereg katonái. Mar­gita Müllerová felimsrve a par­tizánokat és elárulta őket, hogy a Petőfi Sándor partizáncsoport tagjai voltak. Feljelentése alap­ján 17 partizánt kivégeztek. A Košicei Kerületi Bíróság bünte­tőtanácsának nyilvános tárgya­lása november 28-án, szerdán, a tanúk kihallgatásával és íté­lethozatallal ér véget. ■ A Szovjetunió Tudományos Akadémiájának dolgozói új módszert dolgoztak ki az ás­vány- és az érctelepek felkuta­tására. Az új módszernél a ku­tató fúrásokat felszíni robban­tásokkal helyettesítik, minek következtében a kvarc tartal­mú ásványokban elektromos töltések keletkeznek. Az elekt­romos töltés azután műszerek segítségével könnyen kimutat­ható. ■ Kissé szokatlan diplomá­ciai postát akartak repülőgépen Karacliiból New Yorkba külde­ni. A „csomagban“ két tonna ópium volt, amelynek értékét 5 millió dollárra becsülték a pakisztáni vámhivatalok. ■ A Dnyeper menti vasútvo­nal most ünnepelte 100 éves fennállását. A Szovjetunió leg­fontosabb vasútvonalai közé tartozik. Az Ukrán Szovjet Szo­cialista Köztársaság bányavidé­kének forgalmát biztosítja.' ■ A brnói Janáček-vonósné- gyes tegnap hangversenykörút- ra indult a Német Szövetségi Köztársaságba. A vonósnégyes 18 hangversenyt rendez az el­következő 19 nap folyamán, először Bonnban, majd Stutt­gartban, Münchenben, Ham­burgban és Brémában. Válasz olvasóinknak SZÜLÉSI SZABADSÁG K. K.: Mivel a szülés előtti két évben mindenképpen meg­lesz a 270 nap biztosított ideje, igénye lesz a 26 hetes fizetett szülési szabadságra, melyet a szülés várható időpontja előtt négy héttel kell megkezdeni. Az időpontot az orvos jelöli meg. A szülési szabadságra ak­kor is igénye lesz, ha mun­kaviszonyát a szülési sza­badság megkezdése előtt leg­feljebb 6 hónappal korábban megszüntetné. A fizetett szülé­si szabadság szempontjából ugyanis a védelmi idő nem 42 nap, mint egyébként a beteg­ségek esetében, hanem 6 hó­nap. A munkatörvénykönyv 51. §-ának, 1. bek. c) pontja ér­telmében mint 30 évnél fiata­labb dolgozó egy havi (a kö­vetkező naptári évtől számítva) felmondási idővel, írásbeli fel­mondással a terhességére való hivatkozással megszüntethetné munkaviszonyát. Kölcsönös egyezséggel tetszőleges idő­pontban is lehetséges a munka- viszony megszüntetése. Továbbá módja lenne kérni a munka tör­vénykönyv 156, §-ának 2. be­kezdése értelmében rövidebb munkaidő engedélyezését ön számára alkalmasabb időelosz­tásban. A rendelkezés értelmé­ben a munkaadó vállalat köte­les az ilyen kérelemnek eleget tenni, amennyiben ezt fontos üzemeltetési ok nem teszi lehe­tetlenné. Ha terhessége miatt — orvosi véleményezés alapján —• a munkaadó vállalat köteles len­ne önt könnyebb, de kisebb ke­resettel járó munkára beoszta­ni, az 1968/88 sz. törvény 4. §-a értelmében a terhesség ideje alatt Igénye lenne a volt átlagkeresete és a kisebb fize­tés közötti különbözet megtérí­tésére. Ez a betegbiztosítás jut­tatása. Végül kérelmére a munkaadó vállalat a szülési szabadság előtti időre fizetés nélküli sza­badságot is engedélyezhetne. Ebben az esetben a munkavi­szonya hatályban maradna. Cs. A.: Ha második születen­dő gyermekükkel kapcsolatos szülési szabadságát felesége olyan időpontban kezdené meg (tehát a szülés előrelátott idő­pontja előtti négy hét), amikor első gyermekük még nem töl­tötte be egyéves korát (a má­sodik szülés az elsőtől számí­tott 13 hónapon belül követke­zik be), valamint abban az eset­ben, ha a szülés ugyan az emlí­tett 13 hónap eltelte után kö­vetkezett be, de az első szülés­től számított egy éven belül bekövetkezett terhességből, és felesége legalább Í25 napon át dolgozott, igénye lenne 26 hét­re az első szülési szabadság idejére megállapított fizetett szabadságra (lásd az 1965/143 sz. hirdetmény 45. §-át). Fele­sége a fizetett szülési szabad­ság ideje után igényelheti az 1971/107 sz. törvény értelmében második gyermekére a havi 500 korona összegű gyermekgondo­zási segélyt, ha a gyermekről kétéves korig saját maga fog teljes napi gondoskodással gondoskodni. Arra az időre, míg ily módon két éven aluli két gyermekről gondoskodnék, havi 800 koronára volna igé­nye. Dr. F. J. Mi Hol 9 Mikor ■ Film Bratislava # DUKLA: A „Kék Szoros“ rallye (szovjet) 15.30, 18, 20.30 ® MET­ROPOL: Titkos jelszó: eső és szél (szovjet) 15.30, 18, 20.30 {§ SLO­VAN: Az átültetett agyú ember (fr.) 15.30, 18, 20.30 # MIER: Fénykeresők (szlovák) 17.30, 20 A lecke (cseh) 22 # HVIEZDA: Lovasok (am.) 15.30, 18, 20.30 ® MLADOSŤ: Filmklub 15.30, 18, 20.38 # PALACE: Az árulás napjai I—II. (cseh) 20 # POHRANIČNÍK: Védjétek az állatokat és a gye­rekeket (am.) 15.45, 18.15, 20.45 # OBZOR: A völgy (szlovák) 18, 20.30 0 PIONIER: A magányos farkaskutya (jug.) 19 ® NIVY: Fekete farkas (cseh) 17.30, 20. Film Košice @ SLOVAN: Aranyláz (am.) © ÜSMEV: Szeretni az embert (szov­jet) # TATRA: A jobb lator (olasz) # PARTIZÁN: Újházasok (szovjet). Színház Bratislava #NEMZETI SZÍNHÁZ: Pillangó­kisasszony (19) # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A lámpa (19) # KIS SZÍNPAD: A héterkélyü ház (19) 9 ŰJ SZÍNPAD: A három nővér (11), Zorba (19) f> 0) SZÍNPAD STÚDIÓJA: A makrancos hölgy (19). Rádió Bratislava Magyar adás (a 197,4, 233,3 és a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés, sajtószemle. 7.15: Reggeli zene. 7.25: Sport és muzsika. 7.55: Hí' rek. 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Rádiómozaik (ism.). 12.25: Szórakoztató zenei félóra. 12.55: Hírek. 14.30: Iskolá­sok műsora (Ism.). 15.00: Beszél* jilnk szlovákul. 15.10: Tánczenei koktél. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. Televízió Bratislava J 9.00 és 14.2S: Iskolatévé. 9.30: A teheránl konferencia 11.20: R-expedíció (Ism.). 11.45: TV Híradó. 16.00: Öserdeink. 16.25: Hírek. 16.35: Sportesemények visszhang« ja­17.00: Esti találkozás. 18.00: Esti mese. 18.15: Volt egyszer egy zenekar. 19.00: TV Híradó. 19.30: Egy szocialista város. 20.00: Az árnyak délben tűnnek el. Szovjet tv-sorozat. IV. rósz: Marja sziklája. 21.10: TV Híradó. 21.35: Musica Viva. 22.05: A labdarúgás hírei. II. műsor 18.50: Hírek. 19.30: A zeneművészet szépségei. 20.20: Két nemzedék beszélgetése. 20.50: Fiatalok klubja. 21.30: Hírek. Televízió Budapest 9.00 és 14.30: Iskolatévé. 17.15: Hírek. 17.20: Tízen Túliak Társasága. 17.50: Kt minek mestere? A szá* mítástechnika ifjú alkalma* zói. II. 18.50: Játék a betűkkel. 19.15: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 20.00: Az árnyak délben tűnnek el. Magyarul beszélő szovj jet tévéfilm-sorozat. IV. rész: Marja sziklája. 21.15: Az én csatornám. Komlóé János műsora. 21.45: TV Híradó, 2. kiadás. 21.55: Vita a köztéri szobrokról« ■ A Szlovák Nemzeti Szín* ház drámai együttese a tegnap­ra virradó éjjel hazatért ju* goszláviai egyhetes, sikeres mű* vészkőrútjáról. Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorkl| utca 10. Telefon: 169; 312-52. 323-01, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308. Pravdo Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravdd Nyomdavállalat bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Vajanského nábreíie 13/A, II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonta 14,70 korona, a Vasárnapi Oj Sző negyedévre 13,— korona. Ter|eszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostredná expedícia tlače, Bratislava« Gattwaldovo námestie 48/VII, krónika hírmozaik i : ’ . - .. ■ “1 ./• m ~

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom