Új Szó, 1973. november (26. évfolyam, 260-285. szám)
1973-11-26 / 281. szám, hétfő
Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1973. november 26. HÉTFŐ BRATISLAVA • XXVI. ÉVFOLYAM 281. szám Ára 50 fillér Szocialista brigád A Stétíni Eszak-csehországi Papírgyár zsákkészítő részlege gaz dasági dolgozóinak szocialista munkabrigádja ezekben a napok ban teljesítette szocialista jelajánlását, amelyet a moszkvai békevilágkongresszus tiszteletére és a chilei katonai junta terrorcselekményei elleni tiltakozásául tett. 59 éjjeli műszak ledolgozására kötelezték magukat, hogy pótolják azt a késedelmet, amelyet a külföldről szállított gépek késése okozott a tervben. E rendkívüli éjjeli műszakokon 200 tonna zsákot gyártottak 1 millió korona értékben. Felvételünkön Václav Musílek gépbeállító (balról), Karéi Svoboda és Bohumil Kára, akik valamennyien nyolc nyolc éjjeli műszakot dolgoztak le. (Felvétel: ČSTK—O. Halán} Közérdekű IMsM tanácsuk A Szlovák Nőszövetség járási konferenciái 9 Kötelezettségvállalások, kitüntetések (ČSTK) — A Szlovák Szocialista Köztársaság 19 járásában és Bratislava IV. körzetében tartották meg a Szlovák Nőszövetség járási konferenciáit. E tanácskozások a párt-, állami szervek és a Nemzeti Front társadalmi szervezetei figyelmének középpontjában álltak. Az ösz- szes konferenciákon részt vettek az SZLKP, a Nemzeti Front, az SZSZK járási bizottságainak küldöttségei, a Szlovák Nőszövetség- Központi Bizottságának, a Csehszlovák Nőtanács, a Csel) Szocialista Köztársaság testvérjárásainak és több esetben a szovjet nők küldöttségei. A konferenciák légkörére elsősorban a konkrét vita jellemző, amely a szövetség politikai-nevelési tevékenységének eredményeire, a nők munkakezdeményezésének fejlesztésére, a népgazdaság feladatainak, valamint a Nemzeti Front választási programjainak teljesítésére irányult. Sok szó esett a dolgozó nőket foglalkoztató problémákról is. A trnavai járásban az SZNSZ KB küldöttségét Elena Litvajo- vá, az SZLKP KB Elnökségének tagja, az SZNSZ KB elnöke vezette. A konferencia küldöttei méltányolták a politikai-nevelési munka és a kulturális-népművelési tevékenység magas színvonalát. Nitrán az SZNSZ 13 240 tagjának képviselői arról tanácskoztak, miként támogatják a nők a pártszervek, valamint a XIV. pártkongresszus határozatait, majd vita folyt a családnak és az iskolának az ifjú nemzedék nevelésére gyakorolt egységes hatásáról, a fiatal nőknek a pártba való felvételéről. Martinban az SZNSZ járási konferenciáján részt vettek a CSKP alapító nőtagjai is — Mária Vaváková, Jozefína Eštová, Mária Gregorová, Zuzana Mazú- (Folytatás a 2. oldalon) Sikeres a milliárdos mozgalom (ČSTK) — A Szlovák Szocialista Köztársaságban az üzemi és vállalati kollektívák és egyének szocialista kötelezettségvállalásai az 1973. évi szakszervezeti „milliárdos mozgalom“ ke retében több mint 20D millió koronát takarítottak meg. A feltételek szerint ez évben ez a mozgalom járul hozzá ahhoz, hogy népgazdaságunk 80—90 millió korona megtakarítást érjen el. J. Marsaink mérnöknek, a Žiar nad Hronom-i Szlovák Nemzeti Felkelés Üzem dolgozójának kezdeményezését, aki kötelezte magát, hogy 1973-ban 100 000 koronát takarít meg az üzemnek, és követésre szólította fel a mérnököket és műszaki dolgozókat, eddig már mintegy 700 kollektíva és egyén kn veti. A Salai Duslo vegyipari kombinátban a „szocialista munkabrigád“ címért versenyző három kollektíva kapcsolódott be a százezresek mozgalmába; elsőként jelentkezett a PanloviC mérnök vezette — a Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség nevét viselő 15-tagú szocialista munkabrigád. Vállalásukat, amely szerint másfél millió koronát takarítanak meg, már teljesítették is, s elhatározták, hogy az év végéig még további 590 ezer koronát takarítanak meg. A bratislavai Slovnaft több mint 1,7 millió koronát takarított meg, és ezzel pótolni tudta a behozatalra szoruló nyersanyagot. A „százezresek mozgalma“ jelentős szerapet játszik a népgazdaság hatékonyságának emelésében, egyben kedvező visszhangra talált nem csupán a mérnöki és a műszaki dolgozók körében, hanem az ésszerűsítők és feltalálók között, a szocialista munkabrigádak kollektíváiban és tagjainak koréban is. leonyid Brezsnyev indiai látogatása az egvüttmiiködés logikus folytatása AZ SZKP FŐTITKÁRA TASKENTBEN Moszkva — Leonyid Brezsnyev, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének a tagja útban Delhi felé tegnap Taskentbe érkezett. Indiai hivatalos és baráti látogatására, ahová Indira Gandhi miniszterelnök-asszony hívta meg Leonyid Brezsnyevet, az SZKP főtitkárát elkísérte Andrej Gromiko külügyminiszter és D. A. Kunajev, a Kazahsztáni Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, valamint további hivatalos személyiségek. . Leonyid Brezsnyev indiai látogatásával összefüggésben a szovjet lapok megállapítják: az SZKP főtitkárának vizitje India földjén a két ország közötti együttműködés logikus folytatása. A szovjet lapok ezzel egyidejűleg terjedelmes írásokban számolnak be a szovjet—indiai politikai, gazdasági, tudományos-műszaki és kulturális együttműködés eredményeiről. Az egyes írások hangsúlyozzák, hogy az együttműködés mindkét fél számára előnyös és a békés egymás mellett élés alapelvein nyugszanak a kapcsolatok általában. A szovjet lapok indiai tudósítói ugyanakkor rámutatnak, hogy az ország népe immár napok óta az előkészületek lázában élt, mindenütt a legnagyobb szívélyességgel óhajtják fogadni Leonyid Brezsnyevet. Katonai puccs Görögországban Papadopulosz megbukott? Athén — Görögországban tegnap katonai puccsot hajtottak végre. Az athéni katonai rádió- állomás közölte, hogy Papadopulosz köztársasági elnököt megfosztották hatalmától. A puccs élén Gizikisz hadsereg« tábornok áll. A főváros utcáin tankok és páncélkocsik végednek járőrszolgálatot. Az utóbbi hat esztendőben a második katonai puccs Görögországban. EXPANZIONISTA POLITIKA Villongások az izraeli—szíriai tüzszüneti vonalon Neu) York — Az Egyesült Nemzetek Szervezetének megfigyelői szerint az izraeli katonai alakulatok november 22-én ágyúkból, aknevetőkből és gépfegyverekből tüzet nyitottak szíriai állásokra az izraeli—szíriai tűzszüneti vonal térségében. Az ENSZ-megfigyelők jelentése rámutat, hogy néhány tüzérségi lövedék és gránát a megfigyelő csoport táborhelyének a közelében robbant fel. Kiláni, szíriai ENSZ-képviselő levelet intézett Kurt Waldheim főtitkárhoz, amelyben rámutat, hogy Izrael expanzionista politikát folytat a megszállt arab teriileteke'n. A levél említést tesz annak az izraeli miniszteri bizottságK ét éve szavaztunk bizalmat képviselőinknek és jóváhagytuk a Nemzeti Front választási programját. Közel hatvankét ezer képviselő kezdte meg közéleti tevékenységét, jogai gyakorlását, kötelességei teljesítését. Voltak közöttük szép számmal kezdők is, akiknek menet köz- bon kellett megszerezniük a gyakorlati tapasztalatokat. A nemzeti bizottságok képviselőinek 29,3 százaléka 35 éven aluli, 16,9 százaléka pedig nő. Általános tapasztalat mind a kezdő képviselők, mind a nők eredményesen végzik munkájukat. Dolgoznak a bizottságokban, részt vállalnak a különböző felmérésekben, ellenőrzésekben. Törvényhozó szerveink — a Szövetségi Gvűlés és a Szlovák Nemzeti Tanács — képviselői országos ügyekben döntenek, s ez növeli felelősségüket. Ezen a szinten, a társadalmi érdekek és a választók követelményeinek — a helyi, járási, kerületi igényeknek — egyeztetése során a képviselők tapasztalatainak figyelembevételével alakítják ki a reális döntést, amely elősegíti a társadalmi fejlődést, s ennek keretében az egyéni célkitűzések megvalósítását. Fejlődésünk nem zökkenőmentes, így egy-egy intézkedés helyenként — átmenetileg — ellentétes lehet a helyi érdekekkel. Több községi vezetőtől hallottam: „elkészítettük a terveket, de mégsem engedélyezik a kultúrház építésének megkezdését, mit mondjunk mi a választópolgároknak?“ Az igazat! A nemzeti bizottságok vezetői igen jól tudják, hogy csak az 1,5 millió korona érteken aluli beruházások sorolhatók a Z-akcióba. Mégis egy egész sor járásban 10—15 millió korona értékű beruházást akarnak realizálni „szakaszonként“, az említett akció keretében. Néhány létesítmény építését már meg is kezdték. Ezzel építőanyagot és munkaerőt kötöttek le, márpedig mindkettőre szükségünk van a tervezett építkezéseken. Senkinek nincsen joga önkényesen cselekedni, megsérteni a tervfegyelmet. A felsőbb szervek képviselőinek A BIZALOM TÜKRE kötelességük megmagyarázni választókerületükben a helyi igények kielégítése és a társadalmi érdekek közötti összefüggéseket. Bár a képviselő számára ez nem örvendetes feladat, de a tapasztalat igazolja, hogy az emberek elfogadják a reális és őszinte indoklást, egyetértenek vele. A választópolgároknak pártunk politikája iránti bizalma tettekben jut kifejezésre a választási program teljesítésében« A lakosok a község és városfejlesztés során társadalmi munkával milliós értékeket alkotnak. Csupán az idén az első fél évben Szlovákiában 493 különböző létesítményt — 13 óvodát, 12 művelődési otthont, 13 tüzoltószertárt, 54 autóbusz-várótermet, 3 bölcsődét, 46 sportpályát és játszóteret, 16 törpevízművet stb. -- adtak át rendeltetésének. A nemzeti bizottságok, a képviselők politikai és szervező munkájának egyik eredménye, hogy a martini és a Banská Bystrica-i felhívás nyomán, valamint a Szlovák Nemzeti Felkelés 30. évfordulója tiszteletére hatalmas arányú kötelezettségvállalási mozgalom bontakozott ki. Eddig 869 295 egyéni es 42 588 kollektív vállalást jegyeztek fel, melynek értéke 5.2 milliárd korona. A nemzeti bizottságok és a tömegszervezetek vállalásai, főként a város- és községfejlesztésre, a közművesítésre irányulnak. Utak, járdák, bölcsődék, napközi otthonok, klubok építését vállalják társadalmi munkában. Az üzemekben, vállalatokban dolgozók a terv feladatok túlteljesítését, munkakörnyezetük javítását szorgalmazzák. Vállalásaik értéke 1,8 milliárd korona. Ugyanakkor mivel a termelésben a kivitelezői és szállítói kapcsolatokból eredő problémákat csupán önfeláldozó munkával lehet megoldani, további kötelezettségvállalásokat szerveznek a termelés folyamatos biztosi tására. A nemzeti bizottságok mint államigazga tási szervek, munkájukkal lényegesen elő segítik népgazdasági feladataink teljesítését. Szlovákiában a foglalkoztatottak 32 százaléka a nemzeti bizottságok irányította üzemekben, intézményekben dolgozik. Ebből következik, hogy e plénumok napirendjén főként termelési jellegű kérdések szerepelnek, s jóformán csak a júliusi párthatározat óta foglalkoznak alaposab ban a nevelési feladatokkal. N apjainkban a nemzeti bizottságok és a képviselők számadásain világosan kidomborodik, hogy a választási program teljesítésével az emberek ezrei segítenek megvalósítani pártpolitikánk országos célkitűzéseit. Ez a tény egyben a képviselők iránti bizalom tükre. CSETÖ JÁNOS nak az előkészületben levő üléséről, amelynek többek között feladata a megszállt arab területek benépesítése. Az ülésen — szíriai értesülések szerint — állítólag a Golan-magaslatok térségében kiépítendő települések kérdéséről döntenek majd. A szíriai ENSZ-képviselő levelében hangsúlyozza: ezek az izraeli lépések az ENSZ alapokmányának a durva megsértését jelentik. Kairó — Az egyiptomi fővárosban tegnap bejelentették, hogy hétfőre halasztották az izraeli és egyiptomi katonai képviselők újabb találkozóját a Kairó—Szuez országút 101. számú kilométerkövénél. Az ENSZ- képviselője nem indokolta a halasztás okát. Anvar Szadat egyiptomi elnök a hét végén Asszad szíriai elnökkel folytatott megbeszéléseket. A napirenden — magától érthetően — katonai és politikai kérdések szerepeitek, különös tekintettel, az arab államfők ma megnyíló algíri értekezletére. Intenzív tárgyalások Algírban Algír — Az arab országok külügyminisztereinek algíri tanácskozása tegnap folytatta munkáját. A megbeszéléseken az arab államfők ma kezdődő konferenciájának a napirendjét dolgozták ki. A szombati ülés, amelyen Bu- teflika algériai külügyminiszter elnökölt a késő éjszakai órákban ért véget. Fahmi egyiptomi külügyminiszter ismertette a tanácskozás résztvevőit a frontvonalokon kialakult helyzettel és beszámolt bizonyos politikai és gazdasági kérdésekről is. Jól tájékozott körök szerint Fah- mi hangsúlyozta: feltétlenül fel kell szabadítani az összes megszállt arab területet. Ezzel egyidejűleg amellett foglalt állast az egyiptomi külügyminiszter, hogy az olajbojkottot szélesítsék ki mindazokra az országokra, amelyek fajüldöző vagy újgyarmatosító politikát folytatnak Afrika földjén.
