Új Szó, 1973. október (26. évfolyam, 233-259. szám)

1973-10-06 / 238. szám, szombat

Szombat, 1973. X. 6. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 5,57, nyugszik 17.21 Közép-Szlovákig: 5,49, nyugszik: 17’.13 Kelet-Szlovákia: 5.41, nyugszik: 17,05 órakor A HOLD kel: 14,31. nyugszik: ~ órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük BRUNÚ — NATÁLIA nevű kedves olvasóinkat ■ A CSEHSZLOVÁK FEGYVERES ERŐK NAPJA. ■ 1649 ben ülték mag Aradon Habsburg Ferenc Jó­ssal bérgyilkosai ai 1840—49. évi magyar szabadságharc és forra­dalom vértanúit. ■ 1935-ban eieu a napon határolták al a CSKP illlnal ülésén, hogy a párt ille­galitásba vonul. IDŐJÁRÁS A síkságokon reggel köd, nap­közben szép és viszonylag meleg idő. Várható legmagasabb hőmér­séklet 18—22 fok. Gyenge, napköz­ben mérsékelt délkeleti szél. A Duna vízállása 1973 október B.-án: Bratislava: 220 apad Medveďov: 130, változatlan Komárno: 165, árad. Štúrovo: 160, változatlan RENDŐRSÉGI hírek — A trnavai Nyugat-szlovákiai Tejüzem udvarán Stanislav H. 36 éves helybeli lakos tehergépko­csijával a sorompóhoz szorította Pavel B. 25 éves kocsikísérőt. A kocsikísérőnek mind a két lába eltört. — Előzetes letartóztatásba he­lyezték Dušan D. 21 éves žilinai lakost, aki ellen lopás bűntette miatt bűnvádi eljárást Indítottak, Eddig két esetben bizonyították be bűnösségét. Az első esetben több mint 3000, a másodikban több mint 17 000 koronát lopott el különböző egyének lakásáról. — A rendőrség őrizetbe vette František N. 31 éves koltai la­kost — Nové Zámky-1 (érsekúj­vári J járás —-, aki meg akarta erőszakolni, majd életveszélyesen megfenyegette J. Z. 52 éves hely­beli asszonyt. A tettest hasonló bűntettéért már elítélték. — A rendőrség csütörtökön dél­után őrizetbe vette Ladislav M. 31 éves ős Jozef R. 23 éves nálep- kovól lakost, (Spišská Nová Ves-l járás). Nevezettek a nálepkovót Piloimpregna üzemben munka közben leitták magukat és Ittas állapotban munkatársaikat veszé­lyeztették. Ezenkívül Ladislav M. fejszével megrongálta a csiszoló- részleg villamos berendezését, aminek következtében üzemzavar keletkezett. A villamos berendezé­sen keletkezett kár 10 000 korona, az üzemzavar pedig 80 000 koro­nás kárt okozott. Tudósítóink írják társadalmi munkával Másfél év mull »1 azóta, hogy a főúttól és a vasútvonaltól elég távoleső Neporadza (Nap* rágy) községben is megoldot­ták a városba és más falvak­ba járó munkások utazási problémáit. Hővítették az autó­buszjáratok számát. A korai és késő esti autóbuszjáratot azonban csak úgy rendszere­síthették, hogy az esti autóbusz a községben éjszakázik. Ojabfo probléma adódott: az autóbusz számára garázst kell biztosíta­ni. Ekkor a község lakossága Arkhely Zoltán és Pólyák György elvtársak indítványára elhatározta, hogy társadalmi munkával garázst épít. Az el­határozást t*;tt követte. A köz­ségben olyan épületei építe­nek, melyben a garázson kívül helyet kap egy új váróterem és a sofőr szobája is. Több aka­dály elhárítása után a munka befejezéséhez közeledik, lél kezdetére az autóbusz már új garázsban éjszakázhat. Tarr Lássló ÁTADTAK RENDELTETÉSÉNEK Komáromban a városi nemze­ti bizottság új esketőtermét. Építése 150 ezer koronáim ke­rült. A STAVBA építkezési szö­vetkezet munkásai jó munkát végeztek. Kellemes színfolt a teremben Günther Péter festő­művész „Menyecske“ című al­kotása és a város címere „ART PRÖTIS“ főtanában megalkot­va. Bend« István A POLGÁRI VEDELEM pnoblé- máival foglalkozik az a kiállí­tás-, melyet Levicén (Léván), a BARÁTSÁG művelődési köz­pontban rendezett a ZVÄZARM (PHSZ) járási bizottsága és a jnb mellett működő polgári védelem vezetősége. Még ebben a hónapban hasonló kiállítást rendeznek Sahyban (Ipolysá­gon) és Zeliezovcén (Zselízen) is. Ábel Gábor A VÁSÁRLÓKÖZÖNSÉG igényeinek JOBB MEGISMERÉSÉÉRT A Bílá Lahutnak, Prága leg­nagyobb áruházának Spektrum néven hirdetett, figyelemre méltó ankétja október 15—26-a között zajlik le. Az akció ren­dezői nem elégszenek meg az egyes tervmutatók teljesítésé­vel. Felelősségük teljes tudatá­ban arra is rá akarnak világí­tani, hogyan teljesítik felada­taikat a népgazdaság különböző ágazatai. Ettől függ ugyanis, milyen mértékben elégíti ki a termelés a lakosság szükségle­teit. Ebből az elvből indul ki te­hát a szóban forgó akció is. Célja a kereskedelmi szempon­tokon, — pl. az újdonságok gyors forgalomba hozatalán, vagy az árufajták kínálatának kiterjesztésén — kívül a fo­gyasztók igényeinek a megálla­pítása. A szakemberek tudni akarják, milyen mértékben tesz eleget a termelés és a keres­kedelem a választékra, a minő­ségre, az újdonságokra stb. irányuló követelményeknek. Az ankét minden bizonnyal hasznos tájékoztatásul szolgál majd a közszükségleti cikkek­kel való piaci ellátásról. Ta­pasztalatból tudjuk, hogy sok­féle árucikkből még mindig nem elégítik ki u piaci keres­letet. E cikkek különböző fajtái­nak a számát még mindig több mint 170-re becsülik. Az ankét további részét a — termeléssel folytatott beszélge­tések képezik majd, melyeknek során a termelővállalatok és a Bílá Labuf képviselőivel talál­kozó vásárlóközönség vitáját a Csehszlovák Televízió is közve­títeni fogja. A Spektrum akció a CSKP KB XIV. kongresszusának határo­zataiból indul ki. Célja, hogy a termelésben dolgozók közelebb­ről is megismerkedienek a fo­gyasztók kívánságaival, melyek­hez a jövőben nagyobb gonddal akarnak alkalmazkodni. -km­A közös gazdálkodás mellett döntöttek Kelet-Szlovákiában a mező- gazdasági termelés színvonalá­nak tokozása mellett nagy gon­dot fordítanak a szocialista me­zőgazdasági üzemek s a szö­vetkezeti tagok számának cél­tudatos növeléséibe. Ezekben a napokban a barde- jovi járásból érkezett jelentés: Siba község negyvennégy egyé­nileg gazdálkodó földművese belépett a szövetkezetbe 179 hektár mezőgazdasági földterü­lettel. Az új közös gazdaság tagsága szövetkezetük megala­kulásának napján úgy döntött, hogy társul a Richvaldi és Her- vatovi Efsz-ekkel. A három szö­vetkezetből jött létre Rlchvald székhellyel a „POĽANA“ nevét viselő 2453 hektáros új közös gazdaság. (ik| ■ Prahu Surhdolban, a prá­gai VI. kerület kulturális és közéleti képviselőinek, lakosai- és tanulóifjúságának jelenlété­ben tegnap leplezték le Miku­láš Aleš emlékművét. A bronz domborművel Antonín I.hotak szobrászművész készítette. ■ Jan Gábel, a szövetségi műszaki és beruházásfejleszté­si miniszter első helyettese tegnap Tokióba utazott az ICSID nemzetközi ipari szerve­zet közgyűlésére. ■ Kofticén, a Kelet-szlová­kiai Galéria kiállítási termei­ben, tegnap megnyílt a XIX. és a XX. századbeli kelet-szlová­kiai festőművészet első kiállí­tása. ■ A Cseh és a Szlovák Bel iigyminixztérium helyi gazdál­kodási főigazgatója képviselői­nek, a Prágai Fővárosi Nem­zeti Bizottság és a SZISZ KB képviselőinek jelenlétében Prá­gában tegnap megkezdődött a virágkötők II. országos verse­nye. A versenyen 50 résztvevő — 30 a cseh kerületekből és 20 Szlovákiából — 4 verseny- számban indul: virágvázák, esküvői csokrok és ebédlőasz­tal virággal való feldíszítésé­ben. ■ Két nagyszabású gyémánt- lopás történt csütörtökön New Yorkban. Egy iparvállalat pán­célszekrényéből az éjszaka folyamán nyomtalanul eltűnt 250 000 dollár értékű gyémánt, egy küldönctől pedig 100 000 dollár értékű csiszolt gyémán­tot vettek el fegyveres rablók egy, a város központjában levő illemhelyen. ■ Gyorshajtásért 600 frank­ra büntették Jean-Pierre Bel- toise-t, a híres francia autó- versenyzőt, mivel személygép­kocsijával 187 kilométeres se­bes-éggel hajtott Nevers kö­zelében, jóval túllépve a meg­engedett óránkénti 110 kilomé­tert. ■ Egy több mint hatezer méter magas, kialudt vulkán tetején szándékozik vasárnap házasságot kötni, két perui hegymászó. Természetesen a pap és a tanúk is felmásznak a Misti nevű csúcsra. A há zasságra lépők ezen a hegyen ismerkedtek meg egymással. Mi Hol 9 Mikor ■ Film Bratislava ť® METROPOL: Szerelem (cseh) 15.30, 18, 20.30 # HVIEZDA: A 22- es csapdája (am.) 15.30, 18, 20.30 ® PRAHA: Jo (fr.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 ® SLOVAN: A lovakat lelövik, ügye? (am.) 15.30, 18, 20.30 0 DUKLA: West Side Story (am.) 15, 18, 21 • PALACE: A bűnügyi nyomozó (szovjet) 20 O OBZOR: Autós kockázat (cseh) 18, 20.30 # PARTIZÁN: Ralu herceg­nő hozománya (román) 18 (vasár­napi: 16.30, 19 O MIER: Agathe asszony nagy utazása (NDK) 17.30, 20, Casanova utolsó rószája (cseh) 22 # MÁJ: Tengeri farkas (ro­mán) 17.30, 20 0. POKROK: Tiszta szívvel ma (szlovák) 17.30, 20 # ISKRA: Búcsú Pétervártől (szov­jet) 17.15, 19.45 • DRUŽSTEVNÍK: A cigány (szovjet) 19 £ BRIGÁD­NIK: Kecskeszarv (bolgár) 19.30 # DUNAJ: A magányos farkas­kutya (jug.) 19.30 # ZORA: Bo­londok hete (román) 17.30, 20 • PIONIER: Legenda, a rabló (cseh) 19 9 NÁDEJ: Szent Terézia és az ördögök (román) 17, 19.30 OD­BOJ: A hegyek lánya (jug.) 19. Film Košice 9 SLOVAN: A bosszú (román), (vasárnap délelőtt): Kaland a Fe­kete-tengernél $ 0SMEV Érett cseresznye (NDK) TATRA: Gya­nús a halott (NDK) 9 PARTIZÁN: Ruszlán és Ludmilla (szov(et). Színház Bratislava « NEMZETI SZÍNHÁZ (szombat): Anyégln (19), (vasárnap): Ruszal- ka (10.30), Tosca (19J 9 HVIEZ­DOSLAV SZÍNHÁZ (szombat): Té­vedések vígjátéka (19), (vasár­nap): Gyászvltézek (10.30), Téve­dések vígjátéka (19) ® KIS SZÍN­PAD: Tört szívek háza (19) 9 Gj SZÍNPAD (szombat): Lengyel vér (19), (vasárnap): Hétköznapi cso­da (14), Pedro de Urdemalas (19) « ÜJ SZÍNPAD STÚDIÓJA (sióm­ba!): Valentyin és Valentyina (19) £ ZENEI SZÍNHÁZ (szombat): Beethoven-versenyművek, (vasár­nap): Beat-zene III. (19). SZÍNHÁZ KOŠICE (Szombat): Éjjeli menedékhely (19), (vasárnap): Péter csodás estje (10), Rlgoletto (Í9). MATESZ (Szombat): # Cestlce (Szeszta): Tüzvirág (19). (Vasárnap): # Okot (Ekecs): Menyasszony (19.30). Szombat Magyar adás a 197,4, 233,3 és a 295,3 méteres bullámon: 7.00: Hí­rek, időjárás, műsorismertetés. 7.10: Reggeli zene. 7.25: Mezőgaz­dasági félóra (Ism.). 7.55: Hírek. 10.00: Hírek, műsorismertetés, saj­tószemle. 10.15: Nagy mesterek müveiből. Szimfonikus zene. 11.00: Tudomány és technika. 11.20: Tánczene. 11.40: Gazdaságpoliti­kánkról egymás közt. 12.00: Hírek. 12.10: Az opera kedvelőinek. 13.00: Tükör. Aktuális bel- és külpoliti­kai kérdésekről. 13.20: Magyar népdalcsokor. 14.00: Kontaktus. If­júsági műsor. 15.00: Tíz perc Iro­dalom. Részletek Martin Kukučín: „Ház a hegyoldalban“ c. regényé­ből. 15.10: Tánczene. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. BRATISLAVA 8.30: iránytű, katonák műsora. 9.30: Népművészet a Tátra alján. Lengyel dokumentumfilm. 10.00: Nagy küldetés. NDK tv-so­rozat befejező része (Ism.). 11.20: TV Híradó. 11.30: Beszélgessünk oroszul. 12.00: Egészségügyi tanácsadó. Az allergének. 15.05: ČH Bratislava—Sitardla Sit- tard visszavágó kézilabda BEK-mérközés. A szünetben: TV Híradó. 16.25: Dukla Jihlava—CSZKA Moszkva jégkorong-mérkő­zés. A 2. szünetben: A sző vetségl bűnügyi központ nyomoz. 19.00: TV Híradó. 19.30: A világ, ahogyan látjuk. 19.45: Kulturális híradó. 20.00: Barátok, tv-film. 20.20: Hírek. 21.00: Esővlzes kalap. M. V. Gazzo) tv-játéka. 22.50: Férfi kosárlabda EB. 23.30: Sporteredmények. BUDAPEST 9.20: Iskolatévé. 9.56: Megmérettünk és nehéznek- találtattunk I. rész (Ism.). 10.45: Egy hölgy arcképe. Magya­rul beszélő angol tévéfilm- sorozat. II. rész: A hagya­ték (ism.). 11.55: Nő — három szerepben. A' dohányzás ártalmai (Ism.). 11.40: Radar (ism.). 13.55: VM Egyetértés—Szegedi EOL bajnoki labdarúgó-mérkőzés. 15.35: Salto mortale. Magyarul bo* szélű NSZK filmsorozat. II. rész: Koppenhága. 16.55: Minden este premier. Szov­jet rövidfilm. 17.15: 1849. X. 6. Dokumentumaim (Ism.). 17.30: „Pengető“ (S/.ófacsarő)/ Verses, zenés műsor gyere*- keknek. 17.55: Hírek. 10.00: Az NDK nemzeti ünnepén. 16.20: A zsűri különdíja. Relseri' btlchlcr Sándor kisftlmjel. 19.13: Cicavízió. 11.30: TV Híradó. 20.00: Magyarázom magunkatl Ma-» gyár rajzfilmsorozat. VI, rész: Enyém, övék, miénk. 20.10: Különös vadászat, Tévéfilin — II. rész. 21.20: Sanzonról sanzonra. Fényes Szabolcs és Tamássy Zden- kó dalai. 21.35: TV Híradó, 2. kiadás. 21.45: Negyvennegyedik. Magyarul beszélő szovjet film. Vasárnap Magyar adás a 197,4, 233,3 és 4 295,3 méteres bullámon: 7.00: Hí­rek, Időjárás, műsorismertetés. 7.15: Népszerű vonószenekarok műsorából. 7.50: Hírek. 8.00: Ba­rangolás Zeneországban. 8.30: Me­seműsor. 8.45: Népszerű melódiák. 9.0Ó: Rádlóegyetem. 9.15: Operett­ről operettre. 10.00: Látóhatár. Irodalmi műsor. „Dob akarok len­ni“ címmel afrikai költőket muta­tunk be hallgatóinknak. A. Neto, G. Mariano, M. do Andrade, A. Small verselt. 10.20: Ismert Inst­rumentális hangversenyek. 11.20: Társadalmunk Időszerű kérdései: 11.10: Tánczenei koktél. 12.00: Hí­rek. 12.05: Jó ebédhez szól a nó­ta, közben kb. 12.30: Bálint bátyó beszél. 13.00: Fiatalok a mikrofon előtt. 13.40: Szívesen hallgattuk. 14.00: Irodalmi élet —- Irodalmi klubok. BRATISLAVA 9.10: Kicsinyek műsora. 9.40: Szlvárványív. 4. rész. Tv­sorozat. Éjszakai beszélge­tés. 10.20: Mezőgazdasági magazin. 10.45: Schumann: IV. szimfónia. 11.20: a Sportka húzása. 11.30: Nemzetközi motorkerékpá­ros-verseny. 12.30: Sportdélután. 16.30: Pipi, a Hosszú Harisnya-. Filmsorozat. 17.00: Hírek. 17.05: Járási népművelési közpon­tok vetélkedője. 16.10: Vidéki vakáció, szovjet film. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.35: Sporteredmények. 19.50: Költészet. 20.00: Gólyák Ideje, film. 21.20: TV Híradó. 21.35: Az élet, az öröm, a szép­ség nevében. Irodalmi mű^ sor. 22.30: Liszt Ferenc és Szlovákia fővárosa. BUDAPEST 8.05: Iskolatévé. 9.40: Csipkerózsika, zenés mese­játék. 11.00: Ózdi Kohász—Tatabányai Bányász bajnoki férfi kosár­labda-mérkőzés. 12.15: Az emberiség kenyere. Ma­gyar szemmel Tanzániában. 14.10: Bevezetés a filmelemzésbe. Kompozíció és stílus. 14.50: Pedagógusok fóruma. Aktuá­lis kérdések. 15.30: A Televízió kabarészínháza. 16.50: Budapesti Művészeti Hetek. A papucsos. 17.15: Műsorainkat ajánljuk. 17.40: Delta, tudományos híradó. 18.05: La Fontaine meséi. A róka és a macska. Francia—ma­gyar koprodukclós rajzfilm­sorozat. 18.30: Sporthírek. 18.40: Esti mese. 19.00: HÉT. 20.00: Hírek. 20.05: Úriemberek vagyunk. Jele­netek Szép Ernő írásaiból. 20.55: Gilbert Bécaud műsora. Ze­nés francia film. 21.45: Hírek — Sporthírek. Klodio Szlovákia Kommunisto Pórija Krzpontl Bizottságo Szerkeszti a szerkesztő ozottság Főszerkesztő: Lőrincz Gyula Szerkesztőség. 893-38 Bratislava Gorki| utco 10 Telelőn 169. 312 52 323 01 tőszerkesztő 532 20 titkárság 550 18 sportrovot «505 29 gazdoság ügyek 506 39 Távfró 092308 Pravdo Kiadóvállalat Bratislavo Volgogradská 8 Nyomjo o Pravdo Nyomciavólla'al brot'slovo üzeme Brcitislovo Štúrova 4 Hirdetőirorio Vo onského náh’-ite 13/A. >1. eme'et telefon: 551-83 544 51 Előfizetési díj hovonto 14 70 korona o Vasárnapi Ol Szŕ negyedévre 13 — korona. Terjeszti a Posto Hir opszoigólat Előfizetéseket eifogao m nden postai kézbesítő Külföldi megrendelések PNS — Ostredná axpedloo tofce Brotis*ava, Gottwaidcvo námestie 48/Vli, ' Calovon (Nagyraegyeren) új üxletháxat adtak át. (B. Palkovič felvétele — CSTK) krónika hír mozaik

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom