Új Szó, 1973. október (26. évfolyam, 233-259. szám)
1973-10-14 / 41. szám, Vasárnapi Új Szó
Az aratás gyors és sikeres elvégzése jó feltételeket teremtett az idén az őszi mezőgazda- sági munkákhoz. Az efsz-ek és állami gazdaságok dolgozói nagyon jól tudják, hogy az őszi betakarítás, a szántás és a vetés semmivel sem igénytelenebb feladat az aratásnál. Az őszi munkák különösen a szállítóeszközöket veszik igénybe, hiszen a 93 010 lia burgonya, a 122 000 ha siló- és a 147 000 ha szemes kukorica betakarítása, az 1 980 000 tonna cukorrépa, valamint a répafej beszállítása, a trágyák, műtrágyák és a vetőmagvak kihordása, s a többi termény. szőlő és gyümölcs betakarítása összesen több mint hétmillió tonna anyag szállítását jelenti. Ha u gabonafélék termesztésében elért kiváló eredményeket tovább akarjuk növelni, akkor a betakarítási feladatok mellett különleges figyelmet kell szentelni az őszi vetés jó minőségű és' agrotechnikai időben való elvégzésének. Ebhez kedvező feltételeket biztosított az ntóhbi napokban hullott csapadék, a búza tovább javuló fajtaösszetétele, s nem utolsósorban a mezőn szorgoskodó dolgozók munkájának is kedvező meleg, nyárias idő. Ami a fajtaösszetételt illeti, az idén őszi búzából szlovákiai átlagban 36 % Kaukaz, 33 */o Mironnvszka- ja 808-as, 17 °/o Aurora, 13 % [ubilejnaja és t 1 °/o Bezosztája kerül a talajba. Az őszi munkák sikeres elvégzése természetesen elsősorban a technikai feltételektől is függ. A szlovákiai mezőgazdasági üzemek trak- lorparkja az előző évi őszi időszakhoz viszonyítva 1755 darab kerekes traktorral növekedett, s mivel főleg ST—180-as és Kirovec 220-as SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA A CSTK FELVÉTELEI nagy teljesítményű kerekes traktorokról van sző, a traktorok átlagos teljesítménye csaknem 9 százalékkal megnövekedett. A szemes kukorica betakarításánál az idén egy adapterre 122,8 ha jut, ami 27 hektárral kevesebb a tavalyinál. így a kukorica új technológiával történő betakarítása már 87 százalékra növelhető. Ennél a betakarítási eljárásnál természetesen megkülönböztetett figyelmet kell szentelni a magvak betakarítás utáni kezelésének és raktározásának mind a mezőgazdaság: üzemekben, mind a felvásárló üzemekben. Az idén a cukorrépa gyors betakarításához 275 új fejezőgép és 225 új répakiszántó járul hozzá. A kedvező időjárási feltételek mellett egy-egy gépsor 45—50 hektáros teljesítményt érhet el, s így a cukorrépa vetésterületének több mint 50 százalékáról már 3 soros komplex gépesítéssel takarítjuk be a termést. Az őszi mezőgazdasági munkák során elsősorban arra kell gondolni, hogy a rendkívül aszályos időjárás következtében a szükségesnél jóval kevesebb szálas takarmányt gyűjtöttünk be, ezért az idén nagyon meg kell becsülni minden takarmányozásra alkalmas mellékterméket. Különösen a répafej gondos betakarítását kell szem előtt tartani, annál is inkább, mert az idén a répafejnek is arányosan magasabb a cukortartalma, és sok helyen — répafejjel keverve — még a jő erőben levő kukoricaszárat is hasznosíthatjuk. Bár az idén a gabonafélékből rekordhozamokat értünk el, a fenti okok miatt a takarmányokkal való maximális takarékosság a szemes takarmányok felhasználására is vonatkozik. SORGET AZ i Bratislava, 1973. október 14. 0 VI. évfolyam, 41. szőm 0 Ara 1 korona
