Új Szó, 1973. szeptember (26. évfolyam, 208-232. szám)
1973-09-21 / 225. szám, penrtek
KOI EV fantasztikus világcsúccsal világbajnok Nem csökkent az érdeklődés a súlyemelők nagy versenye iránt. A váltósúlyúak csatározására 10 000 néző volt kiváncsi s a VB össznézőszáma ezzel a' sportág történetében egyedülálló: 40 ezerre emelkedett. Az esti műsorban tizenöten szerepeltek. A várt Kolev—Mihajlov párharc elmaradt, de vaskos meglepetések követték egymást. Sorozatban estek ki a súlycsoport nagy esélyesei. Mihajlov szakításban már 10 kilós hátrányba került Kolevvel szemben. Az est hőse a 20. születésnapját márciusban ünnepelt bolgár Kolev volt. Szakításban és lökésben, meg az összetettben is világbajnok lett és lökésben 190, az összetettben pedig 337,5 kilóval új, fantasztikus világcsúcsokat állított fel. Kolev kimagasló eredményei mellett azzal is büszkélkedhet, hogy ő kapta a súlyemelés történetének 300. világbajnoki címét. Szakításban világbajnok: Kolev 147,5, 2. Wenzel (NDK-beli) 140, 3. Hekel (csehszlovák) 137,5 kg. Lökésben világbajnok: Kolev 190 kg, 2. Stark (magyar) 177,5, 3. Wenzel 177,5 kg. Váltósúlyban világbajnok: Kolev 337,5 kg, 2. Wenzel 317,5, 3. Stark 312,5 kg, 4. Mi- hajlov (szovjet) 312,5, 5. Bacza- kó (magyar) 302,5, 6. Kracz- kowski (lengyel) 302,5 kg. A csapatversenyben 1. Bulgária 59, 2. Magyarország 48, 3. Japán 33, 4. Szovjetunió 31 pont. A KUPANAP ESEMÉNYEIBŐL A már közölt eredményeken kívül még a következő mérkőzések kerültek sorra a három nagy európai kupasorozatban. 1973. IX. 21. BEK Viking Stavanger — Spartak Trnava 1:2 (0:2). A csehszlovák bajnok góljait Adamec és Martinkovič lőtték. A norvég együttes a találkozó hajrájában tizenegyessel szépített. Celtic Glasgow — Turku 6:1 (2:1) Crusaders Belfast — Dynamo Bukarest 0:1 Zarja Vorosilovgrád — Apoel Nikózia 2:0 (2:0) Crvena Zvezda Belgrád — St.al Mielec 2:1 (1:0) Bayern München — Aaatvida- berg 3:1 (1:0) Dynamo Dresden — Juventus 2:0 (2:0) Jeunesse Esch — Liverpool 1:1 (0:1) Vejle — Nantes 2:2 (2:1) FC Bruges — Floriana la Valetta ö:0 (5:0) KEK Baník Ostrava — Cork Hibernian 1:0 (1:0) A találkozó egyetlen gólja a 25. percben esett, amikor Voj- küvka nagyszerű átadással indította Albrechtét, aki nem hibázott. Rimnicu Vilcea — Glentoran 2:2 (2:1) Ankara Gücü — Glasgow Rangers 0:2 (0:1) Rejpas Lahti — Olympique Lyon 0:0 Légia Varsó — PAOK Szalo- niki 1:1 (OTO) Torpedo Moszkva — Atleti- co Bilbao 0:0 Gzira United — Bran Bergen 0:2 (0:1) Peszoporiposz Larnaka — Malmö FF 0:0 Randers Freja — Rapid Wien 0:0 Cardiff City — Sporting Lissabon 0:0 Anderlecht — FC Zürich 3:2 (2:0) NAC Breda — FC Magdeburg 0:0 UEFA KUPA Stuttgart — Olympiakosz Nikózia 9:0 (5:0) Carl Zeiss Jena — Mikkelin 3:0 (2:0) Eskisehirspor — FC Köln 0:0 Dinamó Tbiliszi — Szlávia Szófia 4:1 (2:0) Beroe Sztará Zagora — Fola Esoh 7:0 (4:0) A SPORTFOGADÁS HÍREI I. jégkorong-liga 1. Motor C. Budéjovice—ChZ Litvinov, 2. TJ VŽKG—Skoda Plzeň, 3. VTŽ Chomútov—VSŽ Košice, 4. ZKL Brno—Sparta Praha, 5. Dukla Jihlava—Slovan Bratislava. III. labdarúgó-liga 6. Sparta Košíŕe—SK Pŕíbram, 7. JH Sušiče—CH Cheb, 8. Slovan Varnsdorf—Kaučuk Kralu- py, 9. Dukla Jičín—Slovan Liberec, 10. Vodné stavby Tábor— Autoškoda Ml. Boleslav, 11. KPS Brno—TL Gottwaldov, 12. Slezan Frýdek-Místek—TJ Tur- nov. Admira Wacker — Interna- zionale 1:0 (1:0) Fenerbahcse — Arges Pitesti 5:1 (1:1) Strömgodse — Leeds United 1:1 (1:1) BK 1903 Koppenhága — AIK Stockholm 2:1 (2:1) Ruch Chorzow — Wuppertal 4:1 (1:0] 3ster — Feijenoord 1:3 (0:1) Fortuna Düsseldorf — Naest- ved 1:0 (0:0) Fredrikstad — Dinamó Kijev 0:1 (0:1) Aberdeen — Fin Harps 4:0 Hibernians — Keflavik 2:0 Ipswich Town — Real Madrid 1:0 Lazio Roma — Sion 3:0 (3:0) Standard Liége — Ards Belfast 6:1 (3:1) Grasshoppers — Tottenham 1:5 (1:2) OGC Nice — Barcelona 3:0 (2:0) Fiorentina — Universitatea Craiova 0:0 FC Torino — Lokomotive Leipzig 1:2 (0:0) Dundee — Twente Enschede 3:1 (1:0) Több ilyen izgalmas jelenet adódott a Honvéd kapuja előtt a VSS Košice—Bp. Honvéd UEFA Kupa mérkőzésen. Felvételünkön Jutka fejel Bicskei kapujára. Középen Szűcs és Strausz látható. VAN ESÉLYE A VSS-NEK? Sokan tették fel ezt a kérdést a szerdai VSS — Honvéd UEFA Kupa mérkőzés után. A kérdőjel jogosult, mert a keletszlovákiai csaptat minimális előnnyel utazik az október 3-i budapesti visszavágóra. A két csapat között nincs játéktudásbeli különbség: ami talán a Honvéd javára billenti a mérleget, az a gyors táma- dásvezetés, a meglepetésszerű ellentámadás, amelyből Košicén is ízelítőt adtak Kocsisék. Az sem titok, hogy a VSS ereje elsősorban az összeszokott, technikás csapatjátékban van, az ellentámadások során öthat játékos is bekapcsolódik az akcióba. De ezt a nem éppen modern, sok átadásból álló játékfelfogást, — amely ugyan szemre szép, de sokszor nem hozza meg a kívánt eredményt —, meglehetősen lassan, körülményesen alkalmazzák, így volt ez a Honvéd elleni találkozón is. Mire a VSS ellentámadásai a vendégek tizenhatosa elé jutottak, s a sokszorosan koncentrált védőfallal találta magát szembe. Ezt már nehéz volt átjátszani, ezért különböző pozíciókból lövésekkel próbálkoztak a hazai csatárok. Ezek a lövések elakadtak a védőfalban, • vagy pontatlanok voltak. És Bicskeinek szerencséje is volt; de egy jő kapusnak szerencséje is van; és SAKK Sok az olyan sakkozó — még a versenyjátékosok között is — aki a végtelenségig húzza elveszett játszmáját, nem tudja mikor illik feladni. Ám vannak olyan esetek Is — igaz ritkábban fordulnak elő — amikor váratlan fordulattal meg lehet fordítani a kockát. Ennek lehetünk a tanúi az alábbi, mindvégig izgalmas levelezést játszmában, melyet a második Balti-tengeri levelezési bajnokságon játszottak: Francia védelem Világos: Lanipela — Sötét: Levant 1. e4 e6 2. d4 d5 3. Hc3 Fb4 4. e5 c5 5. a3 Fc3:+ 6. bc3: He7 7. Vg4 cd4: 8. Vg7: Bg8 9. Vh7: Vc7 10. Kdl Hbc6 11. Hf3 dc3: (eddig minden az elmélet szerint ment, most azonban többnyire 12. Hg5-el folytatják és 12. . . .He5: 13. f4 Bg5:l 14. fg5: Hg6 után sötétnek ellenjátéka van a minőségért: terve e5 majd 0—0—0 előkészítése.) 12. Ff4 Fd7 13. Hg5 (vagy 13. Fg3 0—0—0 14. Fd3 Vb6 15. Ke2 Hf5 egyenlő esélyekkel) 13. .. . Bf8 14. Fe2 Vb6 15. Kel Hd4 16. Hf7= He2: (nem 10. ... Kf7:? 17. Fh5 stb.) 17. Hd6 + Kd8 (sötét már a tarsolyában érezte a győzelmet, de most jött az első meglepetés!) 18. Ve7: + ?! Ke7: 19. Fg5 + Bf6 20. Ff6: + Kf8 21. Ke2: (világosnak csak Bicskei jó kapus. Akárcsak szerdai ellenfele, a veterán Svajlen. Minden bizonnyal gyorsaság dönt majd a visszavágón. Mert ilyen tekintetben például Kozmával csak kevesen vehetik fel a versenyt a VSS védői közül. Valószínűleg Jankech edző „testőrt“ állít majd Kozina, valamint a karmester Kocsis mellé és a VSS igyekszik lassítani az iramot, amely jobban megfelel a technikás košicei labdarúgóknak. A kupamérkőzések előtt szinte frázisként hangzik a megállapítás: hogy a hazai csapatnak támadnia kell, hogy előnyt szerezzen a visszavágóra, illetve behozza a hátrányát. A Honvéd sem kivétel ez alól. És ez általában a vendégcsapatoknak kedvez, mert megfelelő pillanatban, megfelelő módon át lehet játszani a támadócsapat fellazult védelmét. De csak váratlan, gyors ellentámadásokkal! A VSS két szélsője, Angyal és Andrejko képes ilyen ellentámadások vezetésére (Košicén is nemegyszer átcselezték, lefutották a Honvéd szélső hátvédjeit) és a még mindig gyors és robbanékony Strausz képes feltenni az i betűre a pontot. Mindenesetre Jankech edző nem volt elkeseredve a mérkőzés után. A tv jóvoltából többször is iátta játszani a Honvédőt és valószínűleg már „receptje“ is van a piros-fehérek hazai játéka ellen. A Honvéd- nak majdnem sikerült a taktikája Košicén. (A 0:0-s eredmény.) Miért ne sikerülne ez a VSS-nek Budapesten? A košicei csapat ugyanis semmivel sem gyengébb ellenfelénél. A középpályán talán még erősebb is (Pollák, Daňko, Štafu- ra). És ez sem másodrendű valami. Akárcsak az, hogyan használják ki a hátralevő ,,szabadságukat“ a VSS-játékosok, mert az október 3-i visszavágóig nincs, ligaküzdelem. Pszichikai és fizikai szempontból bizonyára jót tesz a csapatnak a hosszabb szünet. TOMI VINCE bástyája és huszára van a vezérért, de fenyeget a királybástya Játékba hozatala 111. a h gyalogos előnyomulása.) 21. ... Vb2 22. Bad Fa4 23. Kd3 Va3: (levelezési játszmában elég súlyos mulasztás, 23. . . . Fe8! után sötét esélyei jobbak, fenyeget Fg6+ ) 24. h4 Vc5 25. Ke2 d4 26. Bh3 Bd8 27. Bf 3! (nem 27. Fd8:? Ve5:+ és •Vd6: miatt) 27.- . . . Bd6: 28. edö: Kg8 29. Bdl! Fb5+ 30. Kel e5 (nem d3? 31. Bfd3: Fd3: 32. Bd3: és nyer) 31. Bf5 Vc4 32.Bd3 Va2 33. Bg3 + Kf7 34. FI18+! Ke6 35. Be5:+ Kd6: 36. Bg6+ Kd7 37. Bb5: Vc2: 38. B(15+ Ke7 39. Bg7 + Ke0 40. Bd4: Vbl+ 41. Ke2 c2 42. Bgö + Ke7 (42. . . . Kf5? re 43. Bfö + Ke5 44. Bfd6 + Kf5 45. g4 matt következik) 43. Bg5ü clV (nem mindennapi állás, sötétnek két vezére van, világosnak egy sincs. De a sötét király nem szabadulhat a hálóból...) 44. Be5 + Kf8 45. Bd8 + Kf7 46. Bd7 + Kf8 (46. . . .Kg6 47. 1)5+Kh6 48. Bd6+ és nyer) 47. Fg7 + Kg8 48. Be8 + Kb7 49. Fb2 + Kg6 50. Bg7 + Kf5 51. g4+Kf4 52. Bf8+ Ke4 53. Be7 + Kd5 54. Bd8 + Kc6 55. Fel: egészen „prózai“ befejezés — sötét feladta. 810. sz. fejtörő H. V. T u x e n („Good Companion“ vers. 1920 I. díj) Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont] Ellenőrző jelzés: Világos: Kc3, Vd2, Ba7 és h6, Ha5 és c6, Fc4 és d4 gy: a2, b5, e4, e7, f3 és f7 (14 báb). Sötét: Kd0, Vf6, Ba8 és g7, He6, Fe8 és h2, gy: d7 (8 báb). A megfejtés beküldésének határideje: október 1. A megfejtések az ÚJ Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk“ megjelöléssel. A helyes megfejtők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó féléves megfejtési létraversenyt vezetünk. A 808. sz. fejtörő (E. Pape) helyes megfejtése: 1. Ve51l Az e heti nyertesek: Mészáros Lajos, Brno, Meló István, Galanta. DELMÁR GÁBOR GELLER—PORTISCH döntetlen A portorozsi nemzetközi hármas sakk-viadalon sor került az utolsó előtti, 11. játszmára is. Ezúttal Geller és Portisch találkozott és a 31. lépésben döntetlenben egyezett meg a szovjet és a magyar nemzetközi nagymester. Mivel Poluga- jevszkijnak és Gellernek egyaránt 3 pontja van, az utolsó játszma után dől el, hogy kettejük közül ki jut tovább Portisch Lajos mellett. A verseny állása: Portisch 5, Polugajevszkij 3, Geller 3 pont. Csütörtök szabad volt, a 12. játszmát pénteken bonyolítják le Portisch és Polugajevszkij között. Amennyiben Poluga- jevszkij vereséget szenved, akkor Geller lesz a második továbbjutó, ha győz a szovjet nemzetközi nagymester, vagy a játszma döntetlenül végződik, akkor Polugajevszkij indulhat lövőre a világbajnok-jelöltek versenyén. O Franciaország férfi kosárlabda-válogatottja Párizsban 90:82 (41:41) arányban legyőzte Lengyelország együttesétHIÁBA VÁRTAK HAZAI GÖLT A Népstadion lelátóin korántsem várta annyi néző a kettős kupamérkőzést, mint a nemrégen ott sorra került ugyancsak kettős rangadót, s ebben elsősorban az időjárás volt a ludas. Igaz, Kovács Kati hires dalának kérésa nagyfokára eredménnyel járt, megjött az eső, de a szurkolók kérése, hogy hazai gólokat láthasson, kétszer kilencven pern alatt sem talált meghallgatásra Sokszor panaszolják, hogy a nézők nem alakítanak ki megfelelő környezetet a nagy küzdelem számára, nem lelkesítik kedvenceiket, nem hajszolják őket a győzelembe. Ilyen panasz nem érhette a Népstadion lelátóin helyet foglalt szurkolókat, s azok klubilletőségére való tekintet nélkül, azonos hangerővel bíztatták előbb a Ferencvárost, majd a Vasast. Nein hiányzott az angol, s általában a nyugati pályákon oly divatos szavalókórus, sőt az ének- karszerfi megnyilvánulás sem, s a pesti emberre sokszor jellemző kesernyés gúny csak a leges- legvégén nyilvánult meg. Meglepő volt, hogy mennyire nein egységes a zöldfehér csapat, játékmesterei Juhász és Albert nélkül. Muclia is belefért volna a középpályás sorba. így egyetlen egységes csapatrésze sem akadt a Ferencvárosnak, de a legnagyobb hiányosság a középpályán és a csatársorban mutatkozott. Híre sem volt annak a céltudatos játéknak, amely ezt az együttest a sorozatban sorra került rangadókon jellemezte és ezúttal az UEFA Kupa találkozó esélyesévé tette. Ellenfele, a Guardia Varsó ízelítőt adott a mai lengyel labdarúgásból, amely- lyel nemcsak az olimpia óta kell mindig és mindenütt komolyan számolni. A magyar együttes nem tudott kellőképpen alkalmazkodni a síkos talajhoz, játékosai sokszor külső beavatkozás nélkü’ fontos pillanatokban ismerkedtek meg a vizes gyepszőnyeggel és bizony mindig a lengyelek eszméltek hamarabb. Ha az igazi helyzeteket vesszük figyelembe, nein is számíthatjuk súlyosnak a Ferencváros vereségét. Nehezen tudjuk elképzelni, hogy a visszavágón inerőben más felfogású és sokkal ütőképesebb együttes lép majd zöld fehér mezben a Gwar- dia csapatának ellenfeleként a varsói stadion gyepére, s azt hisszük, hogy a Ferencváros bemutatkozása egyúttal búcsúját is jelenti az UEFA Kupa 1973—74-es kiírásának küzdelmeitől. A Vasas sokkal határozottabban, erőteljesebben kezdett, s többször veszélyeztette az ellenfél, az angol kupagyőztes Sunderland kapuját, minit azt az előző találkozón a Ferencváros tette a lengyel kapuval. Két alkalommal a labda nem a hálóba vezető utat találta meg, hanem a felső és az oldallécen csattant és mindkét esetben verve volt Mon^n- inery, akit a látottak alapján nem hiába tartanak a szigetország egyik legjobb kapusának. A Sunderland egyébként is igazolta, hogy nem véletlenül védője a világ legnagyobb hagyománnyal rendelkező kupájának. A jellegzetes angolszász labdarúgás igazi képviselője. A játékosok erőnléte, irainválalása, lelkesedése mintaszerű. Céltudatosan játszanak és valóban nem ismernek elvesztet labdát. A Vasas esetében is elmondhatjuk, hogy nem képviselte méltó módon a magyar labdarúgást, s a KEK első fordulójának talán egyik legnagyobb, kellemetlen meglepetésével szolgált. A visszavágón helyzeto szinte teljesen kilátástalan. A VB selejtezők sikertelenrége után tehát a magyar klubcsapatok budapesti kupabemutatkozása sem sikerült, s ez nem is minősíthető véletlennek. Ahogy ezeket a találkozókat elnéztük, arra a megállapításra jutottunk, hogy az ilyen képviselet csak önmagával mérhető, s ennek a summázásnak csak negatív értelmezése, kicsengése lehet. Ahogy a budapesti közönséget ismerjük, két hét múlva legalább ilyen számban lesz jelen a kupa- mérkőzések másik két magyar csapatának visszavágóján, s talán akkor több öröme lesz fiaiban, s néni kell hiába várnia a hazai gólokra sem. A jégkorong-liga pontjaiért Az I. jégkorong-liga 5. fordulójának öt mérkőzését ma rendezik meg, egy pedig szombatra marad, s ezt a találkozót a Tesla Pardubice — Dukla Jihlava rangadót a televízió is közvetíti. Ma a csapatok a következő párosításban küzdenek: VŽKG Ostrava — Sparta Praha, ZKL Brno — Slovan Bratislava, Škoda Plzeň — ChZ Litvinov, Moitor C. Budéjovice — VSŽ Košice, VTŽ Chomútov — SONP Kladno.
