Új Szó, 1973. szeptember (26. évfolyam, 208-232. szám)
1973-09-26 / 229. szám, szerda
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA Világ proletárjai, egyesüljetekí 1973. szeptember 26. SZERDA BRATISLAVA » XXVI. ÉVFOLYAM 229. szám m Ára 50 fillér Gazdaság és ideológia (ČSTK) — Bratislavabau tegnap az SZLKP Központi Bizottságának Székhazában került sor az SZLKP kerületi, városi, járási és körzeti bizottságai politikai-szervezési titkárainak értekezletére. A tanácskozást /öze/ Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára vezette. A CSKP XIV. kongresszusa és az SZLKP kongresszusa határozatainak megvalósításánál kifejtett politikai-szervezési munka kérdéseiről Vladimír Trva- la, az SZLKP KB tagja, az SZLKP KB politikai-szervezési osztályának vezetője számolt be. A tanácskozás befejező részében a gazdag vita keretében felszólalt Jozef Lenárt elvtárs. Megemlítette a jelenlegi bélés külpolitika legidőszerűbb kérdéseit. Az értekezlet tartalmával kapcsolatban hangsúlyozta, mennyire fontos a helyes hozzáállás a pártszervek, a pártapparátus feladatainak tel- jesítfilséhez, az aktívával való munkához. Megemlítette, hogy szorosabb kapcsolatot kell létrehozni a közgazdasági feladatok és a párt politikai-szervezési és ideológiai munkája között: A továbbiakban szólt az irányító munkában szükséges ismertető tevékenység rendszeres tökéletesítésének szükség- szerűségéről. Ezzel kapcsolatban rámutatott a korszerű számítástechnika felhasználásának a lehetőségeire is. Üzemlátogatáson (CSTK) — Viliam Šalgovič, az ŠZLKP KB Ellenőrző és Revíziós Bizottságának elnöke tegnap ellátogatott a Pov. Bystrica-i Gépgyárba, ahol megtekintette az egyes iizemrészlegeket, majd látogatást tett a szaktanintézetben is. V. Šalgovič a délutáni órákban részt vett a szerszámrészleg nyilvános pártgyűlésén. Felszólalásában azokkal a fő feladatokkal foglalkozott, amelyek szocialista társadalmunkra várnak a közgazdaság terén. (ČSTK) — Szeptember 11-én a katonai junta erőszakkal megdöntötte a Chilei Köztársaság törvényes kormányát, megölte Salvador Allendét, az alkotmányosan megválasztott elnököt és az egész országban a haladó kormány és politikai személyiségek, valamint a chilei nép ellen megtorló akciókat, terrort indított. A hatalomra jutott katonai junta elfojtotta a demokratikus szabadságjogokat, feloszlatta az alkotmányos hatalom szerveit, bebörtönözi és üldözi a Népi Egység kormányának vezető személyiségeit, közülük néhányat meggyilkolt. A demokratikus és haladó erők ellen indított véres terror antikommunista hisztériával és az ellenforradalmi erők gyűlölködésével párosul. A chilei fegyveres erők a nemzetközi jog általánosan elismert elveivel ellentétben megsértették Csehszlovákia szuverenitását, mivel törvénytelenül behatoltak Csehszlovákia Santiago de Chile-i nagykövetségének székházába. Ezenkívül néhány esetben törvénytelen házkutatást tartottak, vétettek Csehszlovákia chilei nagykövetsége tagjai lakásainak sérthetetlensége ellen és a csehszlovák állampolgárokat másképp is zaklatták. A katonai junta eljárását törvénytelennek és brutálisnak minősíthetjük, ami kiváltotta az egész csehszlovák nép jogos felháborodását, ellenszenvét. Ebben a helyzetben a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya felmérte a jelenlegi chilei helyzetet és a csehszlovák-chilei kapcsolatokban uralkodó állapotot, ami az erőszakos katonai fordulat következtéiben jött létre, és arra a következtetésre jutott, hogy nincsenek meg a szükséges feltételek a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Chilei Köztársaság diplomáciai kapcsolatainak a fenntartására, s elhatározta e kapcsolatok megszakítását. A CSSZSZK kormánya elvárja, hogy a chilei hivatalok biztosítják a csehszlovák személyiségeknek és polgároknak Chiléből való biztonságos és zavartalan távozását. Saját részéről pedig biztosítja a chilei diplomatáknak a Csehszlovák Szocialista Köztársaságból való zavartalan és szabad eltávozását. Dr. Richard Ježek nagykövet, a Szövetségi Külügyminisztérium osztályvezetője tegnap fogadta Sergio Verdugát, a Chilei Köztársaság ügyvivőjét, akinek átnyújtotta a CSSZSZK szövetségi külügyminisztere arról szóló jegyzékét, hogy a CSSZSZK kormánya elhatározta a Chilével való diplomáciai kapcsolatok megszakítását, és Santiago de Chilében levő nagykövetének és a csehszlovák nagykövetség tagjainak a visz- szahívását. Neu> York — Bohuslav Chňoupek, hazánk külügyminisztere befejezte mexikói hivatalos látogatását és visszatért New Yorkba, ahol részt vesz az ENSZ közgyűlésének jelenlegi szakaszán. Bohuslav Chňoupek Emilio Rabasa mexikói külügyminiszter meghívására tett látogatást Mexikóban, és fogadta őt Alvarez Echeverria mexikói köztársasági elnök is. A baráti látogatásról közleményt is adtak ki, mely egyebek között az alábbiakat tartalmazza. Chňoupek elvtárs és Rabasa mexikói külügyminiszter baráti megbeszéléseken megvitatta a két állam közti kapcsolatok kérdéseit. Ezek a megbeszélések azt bizonyítják, hogy Csehszlovákia és Mexikó álláspontja a legtöbb kérdésben nagyon közel áll egymáshoz. A külügyminiszterek megelégedéssel állapították meg, hogy a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Mexikói Egyesült Államok baráti kapcsolatai eredményesen fejlődnek, és összhangban vannak a két ország népének érdekeivel, a világbéke megszilárdítására törekedő igyekezetével. A megbeszélések során áttekintették a nemzetközi helyzetet is, amelyre napjainkban a háborús konfliktusok békés rendezése és a nemzetközi feszültség csökkenése a jellemző. A külügyminiszterek nagyra értékelték a délkelet-ázsiai konfliktus megoldásában elért eredményeket és egyértelműen hangsúlyozták a párizsi egyezmény feltétel nélküli betartásának fontosságát. Rabasa mexikói külügyminiszter az európai enyhülési törekvésekkel kapcsolatban ro- konszenvét fejezte ki az európai biztonsági és együttműködési konferencia iránt. Mindkét fél nagyra értékeli az ENSZ ama igyekezetét, amelyet a nemzetközi együttműködés elmélyítése érdekében fejt ki és reményüket fejezték ki, hogy a feszült középkeleti helyzet igazságosan megoldódik az (folytatás a 2. oldalon) A 24 OLDALAS GAZDAG TARTALMÁBÓL: Nem felejtünk! *— Róják Dezső írása Szocialista módon a Rimavská Sobota-i konzervgyárban —• Adamec József cikke A környezetvédelem ipari módszerei — Steigervald József írása A humanizmus küzdőterén — Kolár Marcell riportja egy példás gyermekgyógyintézetről Vihar az Andok mentén — Chile a válság sodrában Vientiane monszun után — Sebes Tibor riportja a laoszi fővárosból Nagyváradtól Segesvárig — Dudás Teréz útinaplója Hogyan fogom köszönteni — Részlet Ordódy Katalin díjnyertes riportkönyvéből Fiatalokról fiata’oknak Család — társadalom Motorosok, stop! Megszakítottuk diplomáciai kapcsolatainkat a Chilei Köztársasággal Baráti és elvtársi légkörben Jozef Lenárt elvtárs, az SZNF KB elnöke fogadta az NDK Nemzeti Frontja küldöttségét (ČSTK) — Az NDK Nemzeti Frontja Nemzeti Tanácsának küldöttsége dr. Erich Correns professzorral, a tanács elnökével az élen, amely hétfőn Szlovákiába érkezett, tegnap megtekintette a Slovnaft nemzeti vállalatot. A küldöttség tagjait dr. Fedor Gulla, a Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának vezető titkára kísérte. Tegnap délelőtt a küldöttség a Slavínon kegyelettel adózott a szovjet hősi halottak emlékének. Az emlékműre vörös virágcsokrot helyeztek. Jozef Lenárt, a Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának elnöke, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára Ondrej Klokoőnak, a Szlovák Nemzeti Tanács elnökének jelenlétében a bratislavai várban fogadta a küldöttséget. A fogadáson részt vett Daniel Futej, az SZLKP KB osztályvezetője, dr. Fedor Gulla, a Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának vezető titkára, valamint több más politikai és közéleti személyiség. Jelen volt Franz Pokiser, az NDK bratislavai főkonzulja is. A két szervezet hagyományos és szoros együttműködésének baráti és elvtársi légkörében Jozef Lenárt azokról a sikerekről beszélt, amelyeket a szlovák dolgozók a népgazdaság különböző területein értek el. Dr. Erich Correns professzor, az NDK Nemzeti Frontja Nemzeti Tanácsa küldöttségének vezetője a küldöttség tagjainak nevében kiemelte, hogy rendkívüli élményt nyújtott számukra a Slovnaft nemzeti vállalatban tett látogatás, s nagy hatással voltak rájuk azok a sikerek, amelyeket Csehszlovákia népe országának szocialista építőmunkája során ért el. Burgonyatermelők körében Szlovákia miniszterelnöke a Spišská Nová Ves-i és a poprádi járásban (ČSTK) — Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB Elnökségének tagja, az SZSZK kormányának elnöke és Ján Janovic, az SZSZK mezőgazdasági és élelmezésügyi minisztere tegnap ellátogatott a szepesi burgonyatermelők körébe. Megtekintették Bijacovcén a jó hírnévnek örvendő szövetkezetet, továbbá a szövetkezet korszerű burgonyaosztályozó részlegét. Az SZSZK kormányának elnöke ezt követően kíséretével együtt megtekintette Smižany- ban Ján Nálepka századosnak, a Szovjetunió Hősének szülőházát. A Spišská Nová Ves-i járásban tett látogatás után a vendégek a poprádi járásban megtekintették a kežmaroki Győzelmes Február Egységes Földművesszövetkezete t. Colotka elvtárs a szepesi mezőgazdasági dolgozók körében nagy elismeréssel nyilatkozott a nagy burgonyahozamért indított mozgalom sikeres fejlődéséről, a mezőgazdasági dolgozók kezdeményezéséről, és a korszerű technológia sikeres alkalmazásáról. önfeláldozó küzdelem a chilei ellenforradalommal szemben BÜCSÚ NERUDÄTÔL Santiago — Miközben Jósé Toribio Merino, a chilei haditengerészet főparancsnoka ,,kül földi szélsősége sekre“ szór elvakult rágalmakat és őket vá dolja nyilatkozataiban „felforgató“ tevékenységgel, más nyilatkozatokból kitűnik, hogy az ellenforradalommal szemben önfeláldozó küzdelmet folytatnak a chilei nép legjobbjai. Manuel Contreras Sepulveda ezredes, a San Antonio katonai körzet parancsnoka közölte: hat személy szombat éjjel „megpróbált megszökni“ őrzői elől, úton az egyik gyűjtőtábor felé. A foglyokat a katonák lelőtték. Köztük volt négy dokkmunkás vezető, Allende személyi testőrségének egy tagja és egy tartományi baloldali vezető. Sepulveda „igen veszélyes szélsőségeseknek“ minősítette a hazafiakat. A junta a Népi Egység 27 magas rangú tisztviselőjét tartja fogva egy szigeten a Magellán- szoros közelében. Mint hétfőn Santiagóban ismeretessé vált a foglyok között tizenegy miniszter van. A junta legújabb intézkedésével eltávolította az 1971. áprilisában törvényes választások útján hivatalt kapott polgármestereket és községi tanácsosokat. Ezekre a funkciókra a rezsim híveit jelölik majd ki. Pablo Neruda, hétfőn elhunyt chilei kommunista költő házát — a szomszédok beszámolója szerint — néhány nappal ezelőtt az ellenforradalmár junta katonái „házkutatás“ címén feldúlták és vandál pusztítást Könyvmáglyák Santiagóban (Telefoto: ČSTK — UPI) végeztek a súlyos beteg fórra- dalmár lakásában. A reakciós rezsim katonái nappal a hatalomátvétel után fegyverrejtegetéssel vádolva Ne- rudát, betörtek Isla Negrán lévő házába is. Az üldözött és megtorlásokkal sújtott chilei nép gyászolja Pablo Nerudát. A feldúlt santiagói lakásban felállított ravatalhoz több száz ember zarándokolt el. Az üvegcserepekkel, elégetett könyvek pernyéjével, leszaggatott függönyökkel és a barátok, tisztelők pozdorjává tört ajándékainak maradványaival borított szabában a forradalmár felesége Mathilde asszony vigyázta Neruda utolsó álmát. A virágcsokrokká! övezett koporsó üvegén keresztül a barátok még egyszer megpillanthatták a költő arcát. A fasiszták — a rendkívüli állapotra hivatkozva nem engedélyezték a hivatalos temetési szertartást. Pablo Neruda költőt, családi tiszteletadás keretében kedden helyezték örök nyugalomra Santiago központi temetőjében. BŐVÜLNEK A CSEHSZLOVÁK-MEXIKÓI KAPCSOLATOK Közlemény Bohuslav Chňoupek látogatásáról
