Új Szó, 1973. szeptember (26. évfolyam, 208-232. szám)
1973-09-24 / 227. szám, hétfő
Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1973. szeptember 24. HÉTFŐ BRATISLAVA • XXVI. ÉVFOLYAM 227. szám Ára 50 fillér Mexiko — Bohuslav Chňou- peket, hazánk külügyminiszterét, aki hivatalos látogatáson tartózkodik Mexikóban, fogadta Luis Echevarria, mexikói elnök. A csehszlovák külügyminiszter a mexikói elnöknek tolmácsolta Ludvik Svoboda, a CSSZSZK elnöke és Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára üdvözleteit. A megbeszélések során eszmecserét folytattak a csehszlovák-mexikói kapcsolatok további fejlesztésének lehetőségeiről gazdasági, kulturális és tudományos- műszaki téren. A két államférfi megtárgyalta a nemzetközi kapcsolatok né-" hány időszerű kérdését is. A mexikói elnök, miután már előzőleg elfogadta Ludvik Svobodának, a CSSZSZK elnökének meghívását, kifejezte reményét, hogy látogatására a legközelebbi időben sor kerül. Chňoupek külügyminiszter pénteken este a csehszlovák nagykövetség székházában baráti estet rendezett Emillio Ra- has mexikói külügyminiszter tiszteletére. Az ünnepi esten részt vettek a mexikói politikai és gazdasági körök vezető képviselői. A szovjet kormány nyilatkozata a chilei helyzetről i\ Szovjetunió, az NDK, a Bolgár Népköztársaság és a KNDK megszakította diplomáciai kapcsolatait Chilével Bohuslav Chňoupek a mexikói elnöknél Az üzem dolgozói ősi szokás szerint kenyérrel és sóval kínálták a kedves vedégeket. (ČSTKJ Jól vizsgáztak a hazai és lengyel építők Üj üzem nyitotta meg kapuit A párt és kormányküldöttséget Jozef Lenárt elvtárs vezette A Nižná nad Oravou i Tesla vállalat dolgozói szombaton körükben üdvözölték párt és kormányküldöttségünket, melyet Jozef Lenárt, a CSKP KB elnökségi tagja, az SZLKP KB első titkára vezetett, abból az alkalomból, hogy a vállalatban új i'észlegeket helyeztek üzembe. Az ünnepségen továbbá megjelent Václav Vačok, az SZSZK miniszterelnök-helyettese, a közép-szlovákiai kerület párt és állami szerveinek küldöttsége Vladimír Pirošikkal, az SZLKP kerületi bizottsága vezető titkárával és Imrich Danissal a Közép szlovákiai KNB elnökével az élen. Jelen voltak továbbá a CSSZK és SZSZK minisztériumainak és különféle intézményeinek a képviselői és Jan Ko- cieliski, a Lengyel Népköztársaság konzulja. A becses vendégeket Ladislav Duroška mérnök, műsznki igazgatóhelyettes üdvözölte. A délelőtti órákban üzembe helyezték a műszaki célokra szolgáló új tizennégy emeletes épületet. Ünnepélyes keretek közt átvágták a szalagot, s a vendégek üdvözlő beszéde után a küldöttség megtekintette a kutatási és fejlesztési helyiségeket. Ezt követően Lenárt elvtársat és a többi vendéget ősi szokás szerint kenyérrel és sóval fogadták a námestovói Tesla újonnan épített üzemének előcsarnokában. Az új üzem, — melyet a hazai és a lengyel építőipari vállalatok építették. — a csehszlovák RPP-16 típusú önműködő számítógépek gyártását szolgálja. Az ünnepi nagygyűlésen a vendégeket Jozef Hlásnik, az SZLKP Dolny Kubin-i járási bizottságának vezető titkára köszöntötte. A CSKP KB az SZLKP KB és az SZSZK kormánya nevében az ünnepi nagygyűlés részvevőit, az Orava vállalat dolgozóit Jozef Lenárt, a CSKP KB elnökségi tagja, az SZLKP KB első titkára üdvözölte. Beszédében hangsúlyozta, hogy az önműködő számítógépek gyártására szolgáló námestovói üzem megnyitása szervesen összefügg napjaink alkotó tevékenységével, s arra az időre esik, amikor egyre fokozódik pártunk és az egész társadalom ama törekvése, hogy következetesen teljesítse a CSKP és az SZLKP XIV. kongresszusa határozatait. Az új üzem felépítése és a bonyolult önműködő számítógép gyártásának megkezdése Lenárt elvtárs jellemzése szerint ékes bizonyítéka hazánk iparosítása minőségi fellendülésének, dolgozóink és technikusaink adottságainak és képességeinek, valamint fényes tanújelét adja tudományunk fejlettségének is. Az automatizáció érvényesítést» a termelési folyamatban elképzelhetetlen a kibernetika alkalmazása nélkül — mondotta Lenárt elvtárs. E tekintetben a számítógépek az automatizálási folyamat nélkülözhetetlen eszközei, s ennek következtében a népgazdaság irányító rendszere tökéletesítésének hatékony támogatói is. Beszéde további részében Lenárt elvtárs értékelte az érdekelt intézmények közreműködését, az RPP 16 rendszerű számítógép kifejlesztésében, majd méltatta a hazai és lengyel építők és szállító vállalatok lelkiismeretes munkáját. Az önműködő számítógépek egységes rendszerének a szocialista országokban való alkalmazásával kapcsolatban Lenárt elvtárs hangsúlyozta a szovjet és a többi szocialista országbeli szakemberek támogatását és érdeklődését. Beszédének befejező részében Lenárt elvtárs kifejtette, hogy népünk nyugodt munkáját megbízhatóan biztosítja a Szovjetunió és a szocialista közösség többi országának békepolitikája, annak ellenére — mondotta a szónok — hogy nyugaton egyes körök akadályozzák a nemzetek és az országok közti megértést és együttműködést. Ennek bizonyítéka az imperialista körök által támogatott chilei ellenforradalmi összeesküvés. Az imperialisták nem nyugodtak bele a chilei nép akaratába és elhatározásába, mely a függetlenség útját választotta. Hazánk polgárainak millióival közösen tiltakozunk az ellenforradalmi terror ellen, s a chilei nép oldalán vagyunk. Meggyőződésünk, hogy a chilei nép ügye igazságos, s az átmeneti veszteségek ellenére is legyőzhetetlen. Hisszük, hogy a chilei nép harca győzelemmel végződik. Ezután a vendégeket Anton Kamody mérnök, a Tesla Orava vállalati igazgatója üdvözölte. Többek közt az alábbiakat mondotta: „Tudatosítjuk, hogy a bizalom, melyben dolgozóink kollektívái részesülnek, mindannyiunkat kötelez, s hogy az új üzem működése során rendkívül igényes feladatok várnak ránk. Ebből az alkalomból sze retném biztosítani pártunk Központi Bizottságát és kormányunkat arról, hogy a Tesla Orava nemzeti vállalat dolgozói felelősségüket átérezve látnak munkához.“ Az ünnepi nagygyűlés végén a jelenlévők a chilei helyzettel kapcsolatban közös tiltakozó határozatot hagytak jóvá. Az Internacionáló akkordjai mellett díszsortűz dördült el és Námestovo felett csehszlovák és szovjet zászlók lengtek. Ezután Lenárt elvtárs az SZLKP KB első titkára ünnepélyesen átvágta, a szalagot s megnyitotta a námestovói Tesla Orava új üzemét. A becses vendég a többi elvtárs kíséretében megtekintette az üzem új termelési részlegeit. Moszkva — A Szovjetunió megszakította a diplomáciai kapcsolatot Chilével. Ezzel kapcsolatban a szovjet kormány az alábbi nyilatkozatot hozta nyilvánosságra: Az elmúlt napok folyamán Chilében — miután a katonai junta magához ragadta a hatalmat, és megdöntötte a Salvador Allende elnök vezetése alatt álló törvényes kormányt — rendkívül feszüli helyzet alakult ki. A katonai junta uralomra jutását követően, az új chilei hatóságok szemet hunytak a szovjet intézményekkel és polgárokkal szembeni tűrhetetlen bánásmód felett. Ezek államközi, vagy intézmények közötti szerződések, illetve megállapodások alapján működnek és dolgoznak Chilében. Az országban provokációs kampány folyik a Szovjetunió ellen, szovjetellenes hangulatot szítanak, önkényeskednek és erőszakot alkalmaznak Chilében levő szovjet intézményekkel és ott élő szovjet polgárokkal szemben. Szeptember 11-én foglyul ejtették, durván szidalmazták és erőszakos bánásmódban részesítették az Ekliptika szovjet hajó személyzetét. Bár a szovjet nagykövetség erélyesen fellépett, a katonai junta mégis egy héten át indokolatlanul akadályokat gördített az elé, hogy a szovjet személyzetet a Sztanyu- kovics nevű szovjet vontatóhajó fedélzetére szállítsák. Ezáltal komolyan veszélyeztették a szovjet tengerészek életét és egészségét. önkényesen és törvényellenesen léptek fel a Chilében tartózkodó szovjet művészek egy csoportjával szemben. A No- vosztyi szovjet sajtóügynökség Irodahelyiségeibe betörtek, házkutatást végeztek, amelynek során az intézménynek anyagi károkat okoztak. Hasonlóan léptek fel a TASZSZ chilei képviselőjével szemben is. A kialakult helyzetben a szovjet kormány lehetetlennek tartja a chilei szovjet nagykövet' ség további működését, s kijelenti, hogy megszakítja a diplomáciai kapcsolatot Chilével. Egyidejűleg visszahívja Chiléből a Szovjetunió nagykövetét és a szovjet nagykövetség személyzetét. A szovjet kormány követeli, hogy a chilei hatóságok semmiképp se akadályozzák a szovjet állampolgárok elutazását, szavatolják teljes biztonságukat. Kijelenti, hogy hasonló feltételeket biztosít a moszkvai chilei, nagykövetség személyzete számára.“ Berlin — Chilében a katonai államcsíny a köztársaság alkotmányának egyértelmű megsértésével megdöntötte a nép által megválasztott alkotmányos kormányt. Meggyilkolták a Chilei Köztársaság alkotmányosan megválasztott elnökét, a képviselőházat és a szenátust feloszlatták, az alkotmány alapján törvényesen működő pártokat !Folytatás a 2. oldalon J Világszerte növekszik a feháborodott tiltakozás a chilei katonai junta törvénytipró cselekedetei ellen. Képünkön a néhány nappal ezelőtt Párizsban a chilei nagykövetség előtt tartott tiltakozó tüntetés látható amelyen a párizsiak élesen elítélték a reakciós junta gaztetteit. (CSTK—UPI felv.)