Új Szó, 1973. szeptember (26. évfolyam, 208-232. szám)

1973-09-20 / 224. szám, csütörtök

Csütörtök, 1973. IX. 20. A NAP kel — Nyugat-Szlovákla: 5.34, nyugszik 17.54 Közép-Szlovákia: 5.26, nyugszik: 17.46 Kelet-Szlovákia: 5.18, nyugszik: 17.38 órakor « HOLD kel: 22.57, nyugszik, 14.17 órakor Tudósítóink írják Névnapjukon szeretettel köszöntjük FRIDERIKA — ĽUBOSLAVA nevű kedves olvasóinkat ü 1063-ban halt meg JACOB GRIMM mesegyűjtő, a német nép­költészeti hagyományok kutatója (szül.: 17B5) M 1873-ban halt ineg FJODOR ALEKSZANDROVICS VA- SZILJEV orosz tájképlestő (s*ül.: 1850) ■ 1878 ban született UPTON SINCLAIR amerikai haladó s*«lle mű író (+(1368). IDŐJÁRÁS Túlnyomóan iumós idő, helyen­ként kisebb eső. Várható legma­gasabb hőmérséklet 16—20 fok. Mérsékelt délkeleti szél. A Duna vízállása 1973. szeptember 20-án: Bratislava: 185 — árad, Medvedov: 90 — árad, Komárno: 100 — változatlan, fitúrovo: 110 — változatlan. RENDŐRSÉGI HfREK — Uhrovské Podhradie (topol- fianyi járás) határában kedden délután a erdőben halva találták Vladimir K. 24 éves Uhrovské Pod- hradie-l lakost. Az előzetes vizs­gálat alapján arra következtetnek, hogy egy 50 méter magas szikln- fcsúcs ormáról zuhant le. — Kedden este a Veiké RipAa- ny-1 állomáson (topolcanyi járás) figy személyvonat halálra gázolta Stefan B. 54 éves helybeli lakost. — A rendőrség őrizetbe vette Július H. 19 éves, Tibor S. 18 éves és Peter M. 16 éves salai (vág- sellyei) lakost. Nevezettek a šaíai Vág lakótelep épülőfélben levő há­zaiba és Ladislav B. helybeli la­kos lakásába törtek be. A nyo­mozás bebizonyította, hogy Július H. már három ízben lopott motor­kerékpárt, sőt egy betonkeverőt •is. Az ellopott holmikat elkoboz­ták. — A keddre virradó éjjel is­meretlen tettes a trnavai Sadov­nícka utcában kifosztott három ott parkoló személygépkocsit. Barbara P. lengyel állampolgár autójából egy konzervekkel teli bevásárló­táskát — 1000 korona értékben —, Ladislav V. trnavai lakos autó­jából dzsekikabátot és tranziszto- ros rádiót — 1100 korona érték­ben — és Stefan A. autójából az autóbiztosítás befizetését igazoló csekkszelvényt lopta el. Mind a három esetben a szellőző ablak üvegét törte össze a tolvaj. A rendőrség nyomoz az ismeretlen tettes után. — A trnavai rendőrség a szocia­lista társadalmi tulajdon elleni vétség miatt bűnvádi eljárást in­dított Igor S. 18 éves Dolné Ore- šany-i lakos ellen. Igor §. mint a húsipar dolgozója húsipari ter­mékeket lopott és ismerőseinek körében árusította őket. Az oko­zott kár 3350 korona. — A rendőrség betöréses lopás bűntettének elkövetése miatt őri­zetbe vette František M. 19 éves, büntetett előéletű, Kyjov na Mora- ve-1 lakost. A skalical kórház (se- nicai járás) büféjébe tört be. A munkaviszony nélküli tettesre hat ‘további betöréses lopást bizonyí­tottak rá. — A Liptovský Mikuláson a rendőrség őrizetbe vette Ivan O. 18 éves ružomberoki lakost, aki Liptovský Mlkulášban a Húrban utcában autót lopott, amellyel el akarta hagyni a várost. Amikor észrevette, hogy a rendőrség kö­veti, kiugrott az autóból és el akart menekülni. A rendőrjárőr­nek sikerült a tettest letartóztat­nia. Ivan O. már két esetben állt a bíróság előtt. — A (elšoveci (jelsőci) Állami Gazdaságban — lučeneci (losonci járás] — ismeretlen okokból ki­gyulladt az elraktározott széna és lóhere. A kár 250 000 korona. Az ügyben a rendőrség vizsgálatot in­dított. NAPONTA 30 VAGON Szlovákia ^gyik legmodernebb szőlőfeldolgozó üzeme a 680 vagon kapacitású gbelcei (kö­bölkúti) borkombinát. A mo­dern jelző nemcsak az épület­re vonatkozik, hanem a bor készítésének technológiájára is. A szőlő feldolgozása, a must erjesztése nagyteljesítményű gépekkel, a legújabb tudomá­nyos ismeretek felhasználásával történik. Az elmúlt napokban már megkezdték a szőlő fel­dolgozását. Podhradský Jaros­lav mérnök, az üzem igazgató­ja tájékoztatása szerint az idén 900 vagon I. B. osztályú szőlőt dolgoznak fel. Naponta átlagosan 30 vagon szőlőt. A környékbeli mezőgazdasági üze­mektől 870, a kistermelőktől 30 vagon szőlőt vásárolnak. A legnagyobb szállítók az idén is a köbölkúti, a dunamocsi és búcsi szövetkezetek. Egyébként az idei szőlőtermés minőségé­vel elégedettek a borkonnbinát szakemberei. Ifj. Kovács Ferenc A VÖRÖSKERESZT helyi szer­vezetének tagjai Trstice (Nád­szeg) községben Nagy Magdol­nák elnöknő vezetésével vér­adási akciót szerveztek. Har­minchat tag térítés nélkül adott vért. F. Szatm Réla TAVALY KEZDTE az új tejcsar­nok építését a Csehszlovák— Szovjet Barátság Efsz Dolná Sec (Alszószecse) községben, s már át is adták rendelteté­sének. Építése 220 000 koronába került. Három 500 literes hűtő- berendezés működik benne. A szövetkezetnek 180 fejőstehene van. az átlagos évi fejési átlag tehenenként 3880 liter tej, te­hát a korszerű tejcsarnokra már nagy szükség volt. Kúcs Gyula Bf Meg augusztusban bejelen­tette autója eltűnését a fran­ciaországi Le Puy rendőrségé­nek Bemard Roche. Szeptern berben azután értesítést kapott, hogy az ellopott gépkocsi meg­került és átvehető az őrszoba udvarán. A boldog tulajdonos már másnap odasietett, de a bevetésre kész riadóautók kö­zött hiába kereste saját kocsi­ját. Lázas nyomozás követke­zett, majd az ügyeletes letör- ten vallotta be, hogy a lopott jószágot az éjszaka folyamán a jelek szerint újra ellopták. HASZNOS TAPASZTALATCSERE Szerdán a prágai Magyar Kultúrában dr. Varga Sándor, a budapesti Marx Károly Köz­gazdaságtudományi Egyetem iparszervezési tanszékének ve­zetője, csehszlovák gazdaság- irányítási éa iparszervezési szakemberek számára előadást tartott a magyarországi* válla­lati irányítási rendszer korsze­rűsítésének kérdéseiről. Az elő­adáson jelen volt dr. Ozsvald László, a magyar nagykövet­ség gazdasági tanácsosa. (sm) Ľubomír Kotrlia rajza B Szertefoszlott az egyesült államokbeli Denver kórházi orvosainak az a reménye, hogy életben tartsák a vasárnap éj­jel született hatos ikrek mind­egyikét. Az egyik kislány, aki születése óta légzéssegítő ké­szülékben volt, kedden meg­halt. A megmaradt négy fiú és egy lány állapota az újabb orvosi jelentések szerint nem ad okot aggodalomra. ■ Budapesten tegnap meg­nyílt a szlovákiai sajtótermékek kiállítása. A látogatók több mint 300 újságot és folyóiratot tekinthetnek meg. Magyaror­szágra évente 750 ezer újságot és folyóiratot szállítunk. ■ ítéletidő zúdult kedden Olaszországra; az erős széltől kísért hatalmas esőzések az el­ső jelentések szerint nyolc személy halálát okozták. Ná­polyban öten vesztették életü­ket, a tűzoltóknak 250 alka­lommal kellett kivonulniuk se­gítségnyújtásra. A meteoroló­gusok szerdára is rendkívül rossz időt jósoltak. MAX ŠVABINSKÝ MÜVEI BÉLYEGEKEN Szeptember 17-én Max Šva­binský nemzeti művész, csoli grafikus és festőművész szüle­tésének 100. évfordulóján a Szövetségi Távközlési Miniszté­rium 5 címletből álló alkalmi bélyegsorozatot bocsátott ki. Amint ismeretes, Švabinskýt az UNESCO is felvette az idei ju­bilánsok jegyzékébe, úgyhogy a cseh festészet e nagy alakjá­ról az «gész világon tnegem­■ Különös szerencsével di- V csekedhet egy 24 éves floridai fiatalember. Két hete öngyil­kossági szándékkal leugrott egy hatvan méter magas híd­ról. de csak kisebb hátsérülé­seket szenvedett. Attól fogva pszichiátriai kezelés alatt ál­lott, de kevés sikerrel, mert kedden újabb öngyilkosságot kísérelt meg. Ezúttal St. Pe­tersburg egyik belvárosi épüle­tének ötödik emeletéről ugrott az utcára, de most is életben maradt. Lábtöréssel és belső sérülésekkel szállították kór­házba. ■ Négy évig tartó eszmélet­lenség után kedden az egye­sült államokbeli Lexington egyik kórházában elhunyt Tor- bey Robbins, aki 1969. augusz­tus 26-án szenvedett autóbal­esetet. A beteg azóta egyszer seon nyerte vissza öntudatát. ■ Száz ember élletét vesz­tette és 300-an megsérültek egy személy- és tehervonat összeütközésénél a Bengáli Né­pi Köztársaságban, Sziradzs gandzse városban. lékeznek. Max Švabinský neve elválaszthatatlanul összefügg a csehszlovák bélyegalkotás si­kereivel, hiszen életében több mint 50 bélyegei alkotott. A most kibocsátott alkalmi bé­lyegsor méltó megemlékezés. Az öl bélyeg milliós példány­számban hirdeti művészetének utánozhatatlan szépségét. Az egyes bélyegek: 20 fil­léres — „Keresztelő szent Já­nos“, 60 filléres — ,,Dél au­gusztusban“, 80 filléres — „Lel­kek egybeolvadása“, 1 koronás — A paradicsomi szonáta-cik­lus első rajza, 2 koronás — Részlet az „Utolsó ítélet“ c. műből. A bélyegeket Jindra Schmidt grafikusművész tervezte és véste ki. A bélyegekkel egy- időben első napi borítékok is megjelentek, amelyeken ugyan­csak J. Schmidt kivitelezésében Švabinský műveinek motívumai láthatók. (s) RABLOGYILKOSSÄGÉRT HÜSZÉVi SZIGORÍTOTT BÖRTÖN Többhónapos széles körű vizs­gálat után a Banská Bystrica-i Kerületi Bíróság büntetőtanácsa kihirdette az ítéletet a tavaly novemberben Rajecké Teplicén történt rablógyilkosság tettesei felett. Rastislav Kardos 23 éves pružinai (Považská Bystrica-i járás) foglalkozásnélküli, K. Nieska (Pov. Bystrica-i járás) fiatalkorúval előre megfontolt szándékkal meggyilkolta Šte­fan Dullát, a Rajecké Teplice közelében levő Skala-borozó volt vezetőjét. A fiatal bűnözők a késő esti órákban indultak a rablógyilkoság színhelyére. Miközben az utolsó vendégek távozására vártak, elvágták a telefonvezetéket és sorra ki­szedték a környékbeli lámpák bizlosítékjait. Tizenegy óra előtt, amikor már csak a boro­zó vezetője tartózkodott az épületben, Rastislav Kardoš egy magyar gyártmányú 7,62 mm-es kaliberű pisztollyal fel­fegyverkezve, megzörgette az ajtót. Az elősiető Stefan Dulla — a vidéken közismert huligán kezében megpillantva a fegy­vert — minden erejével igye­kezett újra becsukni a bejárati ajtót. Akkor érte az első lövés. A súlyosan, de még nem élet- veszélyesen sebesült férfi ezu­tán az irodába rohant, ahon­nan telefonon akart segítséget hívni. Rastislav Kardoš közben új töltényt csúsztatott a tár nélküli fegyver csövébe, majd felszólította áldozatát, hogy ad­ja át az épületben található összes pénzt. Amikor az a kö­vetelés teljesítését megtagadta, a gyilkos másodszor is meghúz­ta a ravaszt. Közvetlen közel­ről lőtte szíven a borozó ve­zetőjét, aki azonnal kiszenve­dett. Rastislav Kardoš azonban biztos akart lenni a dolgában, ezért a görcsösen vonaglő em­bert még fejbe verte a fegyver agyával. Ezután fiatalkorú tár­sával kifosztották az áldozatot, amelynél megtalálták az alig 1600 koronás napi bevételt. Mi­vel több pénzt nem találtak a borozóban, ötven csomag kül­földi cigarettát vittek maguk­kal. Hazafelé menet Rastislav Kar­doš agyonlövéssel fenyegette meg bűntársát, ha az valaki­nek említést tenne a történtek­ről. A megfélemlített J. K. tuda­tában volt a fenyegetés ko­molyságának, ezért a gyilkos­ság után gondolkozás nélkül engedelmeskedett a mindenre elszánt bűnöző parancsainak, így részt vett abban a két be­törésben is, amely során mint­egy kilencezer korona kárt- okoztak. Rastislav Kardoš korábban már kétszer állt a bíróság előtt. Mindkét alkalommal betörések­ért ítélték el. A rablógyilkosság ós az azt követő betörések elkövetése után közösen elhatározták, hogy Magyarországon keresztül Kanadába szöknek. Az ország­határt Rusovce mellett közelí­tették meg, ott azonban igazol­tatták őket a határőrök, ezért a határátlépést egy nappal ké­sőbbre halasztották. Szándékuk­tól csak az riasztotta vissza a fiatal bűnözőket és a velük szökni készült Éva K.-t, hogy az éjszakai hóhullás könnyen nyomra vezethette volna a ha­tárőrséget. A bíróság Rastislav Kardošt húszévi szigorított börtönre ítélte. J. K. fiatalkorú vádlottat három és fél évi szabadság- vesztéssel sújtotta a bíróság, amely egyben mindkettőjük az általuk okozott anyagi kár tel­jes megtérítésére is kötelezte. Az ítélet még nem jogerős.-ly­Mi Hol q Mikor Film Bratislava <® SLOVAN: A szív (szlovák) 15.30, 18, 20.30 • PRAHA: Há­rommllliárd nyereség nélkül (fr.) 11, 13.30, 10. 18.30, 21 • POHRA­NIČNÍK: Los Caifanos (mexikói) 15.45, 18.15, 20.45 # NIVY: Az arany Buddha titka (cseh) 17.30, 20 • HVIEZDA: A kis nagy ember (am.) 15.30, 18, 20.30 • DUKLA: West Side Story (am.) 15, 18. 21 • METROPOL: Utazás esőben (fr.) 15.30, 18, 20.30 # PALACE: A harmadik (NDK) 20 «§ (fl) SLOVAN: Fekete bárány (len* gyei) # ÚSMEV: A Brutus-akcld (lengyel) ® TATRA: Mélységek tanúja (japán) m KERTMOZI: El Dorado (ami. Színház Bratislavai ti HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A kar­nevál első napja (19) ®) KIS SZÍNPAD: A felszarvazott férj (19) # IJ( SZÍNPAD: A mizantróp (19) «© Ű) SZÍNPAD STÜDIÚjA: A makrancos hölgy (19) # ZE’NEl SZÍNHÁZ: Marian Lapšanský zon* gorafelvételel (19). SZÍNHÁZ KOŠICE Rigoletto (13), Macskazene (19}. MiATESZ 0 TnpuTníky (Nyárasd): A vágyak tornya (19.30) fflt Koslne: Tűzvi­rág (15.30). Rádió Bratislava Magyar adás a 197,4, 233,3 és a 295,3 méteres hullámon: 7.00: Hí­rek, Időjárás, műsorismertetés, sajtószemle. 7.15: Reggeli zene, közben kb. 7.30: Sporthírek. 7.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 12.10: Szülőknek nevelésről (ism.) 12.30: Szórakoztató zene. 12.55: Hí­rek. 14.00: Iskolások műsora (is­métlés). 15.00: Egészségügyi ta> nácsadó. 15.10: Az operett világáé­ból. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krór- nika. Televízió Bratislava *1 9.05: Iskolatévé. 9.25: Sétakocsizás. Tv-játék. 10.35: Varsó, 1939 szeptember. 11.05: TV Híradó. 16.10: Hírek. 16.15: A jégkorongozás hírei. 16.30: Horizont. 17.00: Ifjú szemmel. 18.00: Esti mese. 18.10: Dalok. 18.25: A jövő étlapja. 19.00: TV Híradó. 19.30: Vasváros. II. rész. Dokit* mentumfilm. 20.00: Sétakocsizás, tv-játék. 21.35: Arcképcsarnok: Martin Beír ka. Publicisztikai műsor. 21.55: Forró tél, dokumentummű­sor. 22.10: A leszámolás, szovjet film, I. rész. II. műsor 18.50: TV Híradó. 19.00: Filmelbeszélés a Szovjet­unióról. Gondoskodás az em­berről. 19.20: Költészet. 19.30: Suchoň: Az örvény, opera. 21.20: Időnk órai. A martini Szlo­vák Nemzeti Felkelés Nyom­daipari Vállalat. 21.40: Hírek. 21.55: Forró tél. Dokumentumfilm. Televízió Budapest 1 8.05 és 13.35: Iskolatévé. 17.20: Hírek. 17.25: Tízen Túliak Társasága. 18.15: Rólad van szól Fiatalok ön­ismereti műsora. 18.50: Esti mese. 19.00: A Békekongresszusról je’- lentjük ... 19.30: TV Híradó. 20.00: Országutak. Magyarul be­szélő NDK tévéfümsorozaí. V. (befejező) rész. 21.10: ütszemközt dr. Somogyi Jőr- zsef szobrászművésszel. 22.10: TV Híradó, 2. kiadás. ™« Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: 893-38 Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 169, Z,j ?r. . \ ">s7er,‘esz,ö:i 532-20, titkárság: 550 18, sportrovat: 505 29. gazdasági ügyek: 506 39. Távíró: 092308. Pravda Kiadóvállalat Bratislava. Volgonradská 8. Nyomja o Pravdb Nyomdavállalat bratislavai üzeme, Bratislava, Sturova 4. Hirdetőiroda: Vojenského nábrežie 13/A, íl. eme!et, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonta 14,70 korona, a Vasárnapi Gottwaldovo nám*stio^8/VII°n0' ^cr*eslt' 0 Hlrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava. FILATELIA Film Kosice krónika hír mozaik

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom