Új Szó, 1973. szeptember (26. évfolyam, 208-232. szám)

1973-09-17 / 221. szám, hétfő

Az Inter pontot vett el o Trnavátöl Az I. labdarúgó-liga 7. fordulójának legnagyobb meglepetése, hogy a bajnokcsapat otthonában 2:0-ás vezetés után pontot vesz­tett az Interrel szemben. Ugyancsak meglepetés, az éllovas Slovan nem bírt a Plzeň együttesével, A Dukla idegenben a Lokomotíva ellen bebizonyította, hogy az Ostrava elleni vereség csupán ki­siklás volt, és 2:0 arányban győzött. A forduló utolsó mérkőzését, a Sparta—Žilina találkozót tegnap lapzárta után játszották, erről holnap számolunk be. Az I. labdarúgó-ligában a sorsdöntő Skócia —Csehszlovákia világbajnoki selejtező mérkőzés miatt hosszabb szünet lesz. 26. percben Porubský tizenegyes­ből lőtte, miután előbb Miklós a tizenhatoson belül kézzel nyúlt a labdához. A találkozó krónikájá­hoz tartozik, hogy a játékvezető a 40. percben kiállította Miklóst, uki szabálytalankodott Porubský- val szemben. ti (2:0) Trnavr Inter Trnava, 13 000 néző, játékveze­tő: |unek. Góllövők: Kabát, Krain- lík, ill. Šolin és Obložinský. A bajnokcsapat ezúttal Is mér­sékelt teljesítményt nyújtott. A Sárga-feketék nem ijedtek meg ellenfelüktől és az első félidőben Is volt néhány gólhelyzetük. A Vezetést a 15. percben a Trnava Szerezte meg Kabát révén. A fél­idő utolsó percében Kabát szög- iatrúgását Kramlik küldte a há­lóba. Úgy tűnt, hogy megpecséte­lődött a vendégek sorsa, biztos a Trnava győzelme. Az Inter azon­ban nem adta fel a küzdelmet, becsületesen harcolt és nyolc perccel a mérkőzés befejezése lelőtt Šolin távoli lövése meglepte a roszul helyezkedő Kéketlt. A 88. percben Obložinský jól helyezett lövése jutott az indiszpontáltan védő Kéket! hálójába. Az Inter bebizonyította a régi igazságot, hogy a mérkőzés kilencven percig tart és kedvezőtlen állásnál sem szabad feladni a küzdelmet. Ostrava VSS-:Ö (1:0) Ostrava, 8000 néző, játékvezető: bndrušek. Góllövők: Klement és határ. A vendégek a kiállított Pollák és Králka nélkül szerepeltek és távollétük érezhető volt a csapat J átékán. A bányászok be akarták »izonyítanl szurkolóiknak, hogy a bukla elleni bravúr nem a vélet­len műve volt, azonban a túlzott igyekezet sok pontatlansághoz ve­zetett. A második félidőben Ha­tár beállításával javult az Ostra­va középpályásainak teljesítmé­nye, és jobban játszott a csatár­sor is. A keményen védekező VSS- ből a 68. percben a játékvezető kiállította Bartákot. A VSS ezúttal csalódást okozott, játékosai alig jutottak Ivančík kapuja elé. Bohemians Slávia :1 (1:0) Prága, 20 000 néző, játékvezető: Placek. Góliövők: Knebort, Pác­kert Panenka, ill. Herda. A fővárosi rangadón jó játékot i. ihattak a nézők. Főleg a hazai együttes tűnt ki technikás, lelkes tuljpsítményével. Az első félidő­ben kiegyenlített volt a küzdelem, 'a bazai csatárok próbálkozásait Olámal kapus nagyszerűen semle­f esítette. Szünet után egyre in- Sbb fölülkerekedett a Bohemians, ‘is helyenként sziporkázó játékkal akár nagyobb arányban is győz* betett volna. A játékvezető tévedé­sei mindkét csapatot sújtották, és 'ez fölösleges izgalmakhoz veze­tett. Lokomotíva Dukla 0:2 (0:1) , Košice, 8000 néző, játékvezető: Cejka. Góllövők: Fandel és Ger­gely. , A villanyfényes mérkőzés két kérdésre volt hivatott választ ad­ni: megtalálja-e végre tavaszi for­máját a Lokomotíva, és valóban olyan jó csapat-e a Dukla, mint ahogyan a táblázat alapján felté­teleztük. A hazaiak védelmét szétzilálta a prešovi kudarc. Kacsányi Urbant szerepeltette Nagy helyett és hiá­ba kerestük a játékosok között Farkas Gézát, az irányítót. A Duk­la szinte első támadásából gólt ért el. A hazai védelem lesre ál­lította csatárait és megfeledkezett a középpályás Fandelről, aki ha­lálos nyugalommal emelt Flešar fölött a hálóba. Nem sokkal a gól után ]ózsa került szemtől szembe Viktorral. A tavalyi gól­király, aki a mérkőzés előtt vet­te át a Práca vándorserlegét, fölé- bombázott. A Lokomotíva elkese- íe'etten rohamozott, de a nagy akarás nélkülözte jó foci ízeit, ha pedig sikerült Viktor elé jut­nia, a válogatott kapuvédő hárí­tott. A második félidőben Ger­gely állt Rótt helyett a Dukla csatársorába. Öriási szóló után lőtte csapata második második gólját, amely megpecsételte a ven­déglátók sorsát. A Dukla még nem szupercsapat, de föltétlenül átlagon fölüli együttes, amely fe­gyelmezett, pontos játékával ara­tott sikert. Ä Lokomotívában ősz­szel ideges a hangulat, nem megy a kék-fehéreknek, szinte nincs csapatrész, amely kifogástalanul végrehajtaná feladatát. Egyénileg Pencák, Illetve Viktor, Fandel, Ge- Jíeta és Gergely tetszett. Cejka Időnként szokatlanul kemény já­tékot engedélyezett, de mint Ma- sopust is kijelentette a mérkőzés után, példásan sportszerű volt a küzdelem. (batta) Slovan Plzeň 1:1 (0:1) 4:0 (1:0) Teplice Prešov Teplice, 10 000 néző, játékveze­tő: Bohuš. Góllövők: Bičovský (3) és Stratil. A vendégek az első húsz perc­ben bátran játszottak és többször veszélyeztették Studený kapuját. A 29. percben Bičovský távoli sza­badrúgásból szerzett csapatának vezetést. A második félidőben nagyszerű játékot produkált a ha­zai együttes, és válogatott játéko­sai góljai révén ilyen nagy arány­ban is megérdemelten győzött. A hazai csapat legjobb játékosai: Studený, Bičovský, Zalud és Stra­til voltak. A Prešov együttesében Cervenan a négy gól ellenére megbízhatóan védett, továbbá Ca­bala, I. Novák és Bubenko játéka dicsérhető. i:0(1:0) Nitr< Brno Nitra, 4500 néző, játékvezető: Parízek, góllövő: Porubský (tizen­egyesből). A hazai együttes két erőssége — Ternényi és Jencák — nélkül kezdett. A Nitra végig óriási me­zőnyfölényben játszott (erről ta­núskodik a 14:l-es szögletarány is). A rengeteg kidolgozott gól­helyzetből Pucher együttese ez­úttal sem tudott gólt szerezni. A két pont sorsát eldöntő gólt a Bratislava, 15 000 néző, játékve­zető: Havlasa. Góllövők: Svehlík, ill. Forman. A Slovan nagy esélyesként in­dult a küzdelembe, de a harmadik percben gólt kapott és ez kizök­kentette szokott ritmusából. A vendégek szinte áthatoiliatatlan falat húztak Caloun kapuja elé. A hazai együttes sokáig, de eléggé átlátszó módon igyekezett áttörni a plzeni védelmen, s ez mindössze és egyszer a 62. percben sikerült, amikor Svehlík lövése egészen csodálatos módon, a sok láb kö­zött is megtalálta a kiválóan védő Caloun kapujába vezető utat. Az előző fordulók során érett együtteshez méltó módon játszott a Slovan, de ezúttal nem találta meg a szoros védekezés ellensze­rét. Hiányzott együtteséből a ve­zéregyéniség, s annak nem bi­zonyult még Ľudovít Zlocha sem, aki a játék befejező részében állt be csapatába. A Slovan több nagy helyzetet hagyott kihasználatlanul, A hazai együttes védelmében Pi- varník és Gőgh végzett nagy mun­kát, középpályán Medviď túl sokat cipelte a labdát, nem tudott gyors támadásokat indítani. Elől hiány­zott a több higgadtság, az ötlet. A Plzeň legjobb embere a kapus Caloun volt, aki előtt Plass leg­jobb napjaira emlékeztető módon állt őrt és irányította társait. Annak ellenére, hogy a Slovan csapata mindvégig fölényben volt, a plzefti együttes nem szerezte meg az egyik pontot meg nem ér­demelten. (Za) A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA A szovjet labdarúgó-bajnokság eredményeiből: Dinamó Tbiliszi- Dinamó Minszk 4:0, Dinamó Kijev —Dinamó Moszkva 3:0, Vorosilov- grád—Torpedo Moszkva 0:0 (bün­tetőrúgások 5:2). Az NDK-ban a 6. forduló mér­kőzéseit bonyolították le: Rot­weiss Erfurt—Magdeburg 1:2, Sachsenring Zwickau—Lokomotíve Leipzig 2:2, Dynamo Berlin—Ener­gie Cottbus. 5:0, Hansa Rostock- Dynamo Dresden 2:0, Chemie Leip­zig—Vorwärts Frankfurt 1:1, Karl Marx-Stadt—Wismut Aue 4:1, Carl Zeiss Jena—Stahl Rlessa 3:0. Ve­zet a Sachsenring Zwickau 11 ponttal, a 10 pontos jena és a 9 pontos Magdeburg előtt. Az NSZK bajnokságában a kö­vetkező eredmények születtek: Eayern München—Werder Bremen 2:2, Hamburger SV—FC Köln 3:1, Bochum—Duisburg 3:0, Essen— Wuppertaler 2:1, Stuttgart—Kai­serslautern 3:4, Hertha—Fortuna Düsseldorf 2:0. Vezet 13 ponttal a Borussia Münchengladbach, 2. a Bayern München 11, 3. Eintracht Frankfurt 10 ponttal. Az I. angol divízió eredményei: Birmingham City—Liverpool 1:1, Burnley—Derby County 1:1, Chel­sea—Coventry City 1:0, Everton— Queens Park 1:0, Leicester City— Manchester City 1:1, Manchester United—Wolverhampton Wande­rers 2:0, Norwich City—Arsenal 0:4, Southampton—Leeds United 1:2, Tottenham Hotspur—Sheffield United 1:2. Az éllovas 14 ponttal a Leeds United, 2. Burnley 11, 3. Newcastle 10 ponttal. A skóciai bajnokság eredményei: Clyde—Falkirk 0:0, Dumbarton — Ayr United 0:2, Dundee—Dundee United 0:1, Dunfermline—Arbroath 1:1, Hibernian—East Fife 2:1, Mor­ton—Partick Thistle 0:0, Mother- well—Hearts 2:2, Rangers—Celtic 0:1, Johnstone—Aberdeen 1:2. A táblázat első helyén a Celtic Glas­gow áll 6 ponttal az azonos pont­számmal rendelkező Dundee Uni­ted és az 5 pontos Hearts előtt. A svájci bajnokságban 10 pont­tal az FC Zürich vezet a 7—7 pontos Neuchatel, Gallen és FC Basel előtt. Eredmények: Chaux de Fonds—Winterthur 0:0, Lausan­ne—Young Boys 2:4, Neuchatel— Sion 2:0, Gallen—Lugano 5:1, Ser- vette Genf—Grasshoppers 2:2, FC Zürich—Chenois 4:0. Ausztriában 13 ponttal a Sturm áll a tabella élén a 10—10 pon­tos Austria Wien és Vöst Linz előtt. Eredmények: Vienna—Aust­ria Klagenfurt 0:1, Simmering- Vorarlberg 4:0, Vöst Linz—Alpine Donawitz 4:1, Wiener SC—Rapid Wien 2:4, Austria Wien—Austria Salzburg 4:2, Sturm Durlsol—GAK 0:0, Innsbruck—LASK 5:1, Elsen­stadt—Admira Wacker 0:0. A spanyol bajnokság harmadik fordulójának eredményeiből: Real Madrid—Murcia 1:1, Las Palmas— Atletico Madrid 1:0, Espaňol Bar­celona-Zaragoza 3:1, Gljon—Va­lencia 1:2. Nemzetek közötti junior mérkő­zésen Herfordban a Német Szö­vetségi Köztársaság 1:1 arányban döntetlenül játszott Finnországgal. VERESÉG az elődöntőben A trieszti nemzetközi ifjúsági labdarúgó-torna elődöntőjében a Dukla Praha 1:2 (1:1] arányban alulmaradt a római LAZIO-val szemben. A Dukla gólját a 25. percben Kozohorský lőtte. A második elődöntő mérkőzést a kupavédő Atalanta Bergamo 2:0 (1:0) arányban nyerte meg a Mon- falcone csapatával szemben. Teg­nap este lapzárta után került sor az első és a harmadik helyet el­döntő találkozóra. II. LABDAR ŰGÖ-LIGA CSAK EGY CSAPAT GYŐZÖTT IDEGENBEN A II. labdarúgó-liga 7. fordulójában általában a várakozásnak megfelelő eredmények születtek. Idegenben csupán a Pov. Bystri- cának sikerült győznie a Pardubice ellen 2:1 arányban. Eredmények: VZKG—Osti n. L. 4:1 (1:0). Gól­lövők: Radimec (2), Čfvrtňa, Mrá- zek, m. Vrána. Dukla B. Bystrica—Baník Prie­vidza 1:1 (0:0). Góllövők: Kolečko, ill. A. Kovács. NHKG—Hradec Králové 2:1 (2:0). Góllövők: Bulik (tizenegyesből), Sýkora, ill. Hnlka. Pardubice—Pov. Bystrica 1:2 (1:0). Góllövők: Obajdin, ill. Bra- da, Talajka. Bohumin—SONP Kladno 1:1 (1:1). Góllövők: Cbrenko, ill. Ju­ras. Martin—Jablonec 0:0 Kys. Nové Mesto—Tŕinec 2:0 (1:0). Bardejov—Trenčín 1:1 (0:1). Gól­lövők: Kufa (tizenegyesből), ill. Jančula. Az I. jégkorong-liga 3. fordulója után már nincs olyan együttes, inely nem szerzett volna pontot. A keddi forduló párosítása: Slo­van—Chomútov, VSŽ—Plzeň, Litvinov—Pardubice, Kladno—VŽKG, Jih­lava—Brno, Sparta—C. Bijdéjovice. VŽKG—Slovan 8:3 (2:2, 4:1, 2:0). Gólütők: (aniurek (2), Holan, Mec, Stránský, Cerný, Cížek, Figala, ill. Újváry, Žižka, M. Šťastný. Az első harmad kiegyenlített já­tékot hozott. A középső harmad ban a lelkesen játszó hazaiak fö­lényüket gólokban is kifejezték. Az utolsó játékrészben a VŽKG növelte előnyét és teljesen megér­demelten szerezte első két bajno­ki pontját. VSŽ Košice—Litvinov 7:3 (1:0, 2:3, 4:0). Gólütők: V. Kukáč (2), Brian, Bačo, Capek, Lach, Brunc- lík, ill. Beránek, Hlinka, Bubla. A hazai együttes folytatta jó szereplését és az utolsó harmad­ban döntötte el a maga javára a találkozó sorsát. A játék színvo­nala főleg a második és harmadik harmadban nagyon jó volt. ZKL Brno—Pardubice 2:2 (1:0, 1:2, 0:0). Gólütők: Farda, Fiala, ill. Šťastný és Slavik. Telt ház volt kíváncsi a Pardu­bice szereplésére és Dzurilla be­mutatkozására a hazai csapatban. A két együttes nem bírt egymás­sal, a döntetlen igazságos. C. Budéjovice—Kladno 2:5 (0:1, 1:2, 1:2). Gólütők: Párti, Kolár, ill. Novák (2), Hrabé, Müller, Kofent. Az első játékrészben a hazaiak voltak jobbak, ezután azonban egy­re inkább kidomborodott a Kladnq technikai fölénye és a vendégek biztosan irányítva a játékot, meg­érdemelten győztek. Chomútov—Jihlava 1:1 (0:0, 1:1 0:0). Gólütők: Novák, ill. Kostka. Az újonc nem Ijedt meg a nagyr nevű csapattól és végig egyenran­gú ellenfélnek bizonyult. A Jihla­va jutott vezetéshez, az óriási be­dobással küzdő Chomutovnak volt ereje egyenlíteni. Plzeii — Sparta Praha 0:5 (0:1, 0:0, 0:4). Gólütők: Kochta, Kunos, Vor líček, Brdička, Dohnal. Az utolsó húsz percben elég volt néhány védelmi megingás és a fő városi együttes meglepően maga* arányú győzelmet aratott. A bajnokság állása: 1. Sparta 3 3 0 U 11:0 t) 2. Pardubice 3 2 1 0 10:6 5 3. Košice 3 2 0 1 14:8 4 4. Jihlava 3 1 2 0 9:7 4 5. Plzeň 3 2 0 1 4:6 4 6. Brno 3 1 1 1 11:9 3 7. VŽKG 3 1 0 2 13:13 2 8. Kladno 3 1 0 2 8:10 2 9. C. Budéjovice 3 0 2 1 8:11 2 10. Litvinov 3 1 0 2 7:13 2 11. Chomútov 3 0 1 2 6:11 1 12. Slovan 3 0 1 2 7:14 1 Három klubcsapatunk kezd idehaza Holnapután négy csehszlovák labdarúgó-klubcsapat: lép po­rondra, hogy szerencsét próbál­jon a BEK, a KEK, illetve az UEFA Kupa küzdelmedben. A bajnok Spartak Trnava a norvégjai Stavangerben a helyi Viking vendége lesz. A papír­forma még idegenben is biztos trnavai sikert ígér. Ezzel kap­csolatban nem árt óvatosságra inteni. Bajnokunk távol van iga­zi formájától, s erről a leg­utóbbi bajnoki fordulókban el­ért eredményeinél inkább az ott mutatott játéka győzött meg bennünket. Eléggé figyelmezte­tő, hogy az Európa egyik leg- „ jobbjának kikiáltott holland vá­logatott csak hatalmas küzde­lemben tudott minimáilis arányú győzelmet aratni Norvégia nem­zeti tizenegye fölött. A csehszlovák kupagyőztes Baník Ostrava idehaza az ír Cork Hibernian együttesét lát­ja vendégül, amelynek játékere­jéről kétségtelen bizonyítékot nem kaptunk. Az ostravai csa­pat a bajnoki fordulók során elsősorban élcsapatainkkal szemben tett ki magáért, s re-* mélhetőleg sikeres lesz ezúttal is. Prešovon óriási érdeklődés előzi meg a Velezs Mosztar ven­dégjátékát, amelynek csatárso­réiban a jelenlegi legjobb jugo­szláv csatár Bajevics is szere­pel. A Tatran együttesét úgy is­merjük, hogy különösen ottho­nában veszélyes ellenfél, s ezért várjuk tőle, hogy most igyekszik megfelelő eredményt elérni rangos ellenfelével szem­ben, mert a jugoszláviai visz- szavágó a papírforma szerint nagyon nehéznek ígérkezik. A VSS Košice eddigi kupasze* replése nem volt éppen sikeres. Kíváncsian várjuk, hogyan áll­ja meg a helyét a magyar baj­nokság egyik élcsapata, a Bupa- pesti Honvéd elleni találkozó­kon. Minden jel arra vall, hogy mindkét csapat egészen kivéte­les teljesítményre is képes, de olykor hideg zuhannyal is szol­gál. Ebből a párharcból az ( l együttes jut tovább, amely ^"w ségesebb, kiegyenlítettebb £ cr sítménnyel tud kirukkolni er '* den alakzatában. Írországban, Waterlog in kezdi szereplését a magyar baj­nok Újpesti Dózsa, amely kezdi visszanyerni legjobb formáját és gólerőssége révén a tovább­jutás várományosa. Nehezebb dolga lesz a Buda­pesti Vasas együttesének, hi­szen az angol kupa győztesét, a Sunderland csapatát fogadja. Aki figyelemmel kíséri az an­golszász labdarúgó-eseménye­ket, jól tudja, hogy ott nincs lényeges jáléktudásbeli különb­ség az I., vagy II. osztályú csa­patok között. Csak a hagyomá­nyos Vasas szívósság segíthet. Az első NB I-es forduló kivé­telével eddig olyannyira sikeres Ferencváros vendége ugyancsak a Népstadionban a lengyel lab­darúgás egyik márkás képvise­lője a Gwardia Varsó együttese lesz. A népszerű zöld-fehérek­nek már odahaza kell biztosí­taniuk a továbbjutást, mert a lengyel fővárosban hallatlanul nehéz 90 perc vár majd rájuk. (za) A 38. FOGADÖHÉT I. JÉGKORONG LIGA 1. Plzeň—Litvinov. A vendég­látó csapat jól rajtolt és formá­ját tekintetbe véve nem adha­tunk esélyt a litvínoviaknak. Tippünk: 1. 2. Č. Budéjovice—Košice. Eb­ben az esetben is a házigazda jó rajtjáról beszélhetünk, de a vendégcsapat kedvező esetben döntetlent is kicsikarhat. Tip­pünk: 1, 0. 3. VŽKG—Sparta. ' - újonc valószínűleg veresége szenved az eddig gólt még nem kapott Spartától. Tippünk: 2. 4. Chomútov—Kladno. Hiába képvisel nagyobb játékerőt a kladnői csapat, az idénykezdet nem sikerült számára, s így a hazaiak is esélyesek. Tippünk: 1, 0. 5. Brno—Slovan. Kettejük ta­lálkozóján sokszor született már meglepetés, bár jelenleg a vendéglátó látszik esélyesebb­nek. Tippünk: 1, 0. 6. Pardubice—Jihlava. A baj­noki cím védője és az ex-baj- nők találkozója mindig nagy küzdelmet hozott. Előfordulhat a pontosztozkodás is. Tippünk: 1, 0. III. LABDARÚGÓ LIGA 7. Žatec—Varnsdorf. Mindkét csapatra jellemző, hogy hazai környzetben érzi elsősorban jól magát. Tippünk: 1. 8. Kralupy—Sušiče. Ebben az esetben is az előző megállapí­tás érvényes. Tippünk: 1. 9. Cheb—Chomútov. A ven­dégcsapat sokkal tapasztaltabb, s ezért esélyes. Tippünk: 2. 10. Mladá Boleslav—Vsatín. A nagyobb játékerőt a vsetíni csapat képviseli. Sikere várha­tó. Tippünk: 2, 0. SZNL 11. Partizánske—Nové Zám­ky. Döntetlenhez közeli ered­mény várható. Tippünk: 0, 1. 12. Detva—Lipt. Mikuláš. A hazai környezet dönthet. Tip­pünk: 1, 0. 1973. IX. 17. Jól szerepeltek az újoncok

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom