Új Szó, 1973. szeptember (26. évfolyam, 208-232. szám)
1973-09-13 / 218. szám, csütörtök
A szlovákiai vállalatok főképp meymunkálóge péket, orvosi műszereket és elektronikai ipari tenné keket állítanak ki az idei brnói vásáron. - A képen: a megmunkálógépek pavilonja. (Felvétel: |. I.ofaj CSTK ) Tapasztalatok, élmények A LÚČNICA DÉL-AMERIKAI SIKERE Olvasóink lapunk hasábjain már értesüllek arról, hogy a LÚČNICA júliusban és augusztusban hathete« • körúton vett részt Latin-Amerikában. Vezetője és tagjai hazatérve beszámoltak élményeikről és tapasztaljaikról. Ezekből elevenítünk fel néhányat az alábbiakban. Az együttes egyszer már járt Dél-Amerikában. 1956-ban ui. Uruguayban, Peruban és Brazíliában vendégszerepeit. Most az akkori tapasztalatokból kiindulva a fennállás 25. évfordulójának alkalmából összeállított gazdag repertoárja legjobb és leghatásosabb számaival indult el a nyugati féltekére. A körút résztvevőinek már a fellépések előtt jelentős élményben volt részük. Havannában, ahol átutazóban voltak, a dél-amerikaiak mentalitását ta Ián a leginkább visszatükröző karnevál forró légkörébe csöppenlek. Az utcákon vonuló jelmezes és jelmez nélküli emberek táncaiban megelevenedő temperamentumos ritmusok, a fantázia határait súroló, külön böző alakú allegorikus kocsik és a tűzijátékok sziporkázó fényei annyira elkápráztatták ókét, hogy Chilébe utazva kissé szorongva gondoltak a fellépéseikre. Hogyan fogadják majd őket az emberek? Milyen hatást vált majd ki bennük a Tátra alatti nemzet népművészete? Aggályaik azonban rövidesen szertefoszlottak. A „holdvilágos országban“ melyben egyébként fárasztó utazásban bőven volt részük, — a közönség nemcsak tapssal fejezte ki tetszését. Sokan közülük az előadások után is felkeresték őket, hogy kifejezhessék elismerésüket. Emlékezetes marad többek között az antofa- gasti diákokkal és az egyik, Csehszl óvá k i á ba n ven d égszereNczpirenden o jövő évi terv A jó felkészülés eredményhez vezet A kelet-szlovákiai kerületi nemzeti bizottság néhány nappal ezelőtt megtartott plenáris ülésén Jozef Kubašovský mérnök, a kerületi nemzeti bizottság alelnöke,' a kerületi tervbizottság elnöke, beszámolójában említést tett arról is, hogy az előző évektől eltérően, az idén már korábban, a második félév elején elkezdődött a kerületben az 1974-es terv-, és költségvetési javaslatok előkészítése. A kerületi tervbizottság elnöke, Kubašovský elvtárs munkatársunk kérdéseire válaszolva, Így nyilatkozott a kerület 1974-es évi gazdasági feladatairól. — A jövö évi kerületi gazdasági irányelvek a termelés fejlesztését, gazdaságosságának és rentabilitásának növekedését, a beruházási feladatok maradéktalan teljesítését célozzák, szem előtt tartva a társadalmi termelés növelése ütemének meggyorsítását, ami számokban kifejezve az 1973-as évhez viszonyítva 7,5—7,8 százalékos lenne. Az ipari termelés 10—12 százalékos növekedésével számolunk elsősorban azokon a szakaszokon, melyek hozzájárulnak a gazdaság fejlesztéséhez, a 7,8 százalékkal megnövekedett beruházási építkezések megvalósításához, a szolgáltatások kibővítéséhez. A mezőgazdaság területén további 10—Í2 százalékos nőve kedést tervezünk. A munkatermelékenység 6—9 százalékos növekedésével azt szeretnénk elérni, hogy a termelés fokozását csaknem 75 százalékban a munkatermelékenység növelése útján biztosíthassuk. A komplex lakásépítkezés szakaszán feltételezzük több mint 70 ezer új lakás átadását és további 7200 lakás építésének megkezdését. Az irányelvek elég igényes feladatokat szab nak a szolgáltatások fejlesztése, az iskolák, kulturális és egészségügyi intézmények hálózatának bővítése stb. szakaszán is. Újabb dinamikus fejlődés előtt áll Kelet-Szlovákia az 1974-es évben, amelyhez a kerület költségvetésében a nemzeti bizottságok vonalán hatmilliárd 900 millió korona áll rendelkezésre. A tervjavaslatok előkészítésének üteme kerületszerte kedvező, a gazdasági élet minden szakaszán lelkes munka folyik az idei feladatok sikeres teljesítése érdekében, ami szilárd alapját képezi majd a most még csak tervezési stádiumban levő jövö évi tennivalók eredményes megvalósításának. (kulik) pelt chilei együttessel való fa lálkozásuk is Chilében a perui Aroquipába a határon történt veszteglő* miatt kétórás késéssel érkezett meg az együttes. A sportcsarnokban, ahol fel kellett lépniük, tízezer néző füttykoncerttel fogadta őket. A kedvezőtlen légkört azonban mindjárt az első tánc után elégedettség váltotta fel. Ez a fellépés kimerítette a szereplőket. 2400 méter „magasságban“ voltak a tenger szintje felett, s bizony a színpad mögött - útjuk során többször oxigénkészüléket kellett hasz nálniuk. Mexikóba — Panamán és Guatemalán keresztül — a légiforgalmi dolgozók sztrájkja miatt csak háromnapos késéssel sike rült eljutniuk. A mexikói fővárosban a 4500 férőhelyes Teát ro de Bellas Arte« színházban léptek fel több alkalommal. Előadásaikat megtekintette több ismert hazai balettművész is, akik elismerően nyilatkoztak a műsorról. Az együttes ulolsó állomása Latin-Amerikában Kuba volt. A havannai Lenln-parkban léptek fel, ahol a szabadtéri színpad egy tavon úszott át velük a közönséghez. Később újabb meglepetés érte őket. A szünetben ugyanis víz- és fénysugarakból „készült függöny választotta el a színpadot a nézőtértől. A csodás látványért a művészek sem maradtak adósak. A népi kultúra tolmácsolásával sikert arattak, s erről a közönség elégedettsége, valamint a szakemberek elismerése is tanúskodott. —ér— Harmincöt éves a Szlovák Műszaki Főiskola Sajtótájékoztató az intézmény elöljáróságával A bratislavai Szlovák Műszaki Főiskola ez évben emlékezik meg fennállásának 35. évfordulójáról. A jubileum alkalmából az intézmény elöljárósága sajtótájékoztatót tartott, melyen Anton Blažej professzor, a íóis kóla rektora értékelte a felsőfokú oktatási intézet eddigi eredményeit s vázolta a következő időszak legfőbb feladatait. A tudományos-műszaki forradalom térhódítása következtében egyre több mérnökre, műszaki végzettséggel rendelkező tudományos dolgozóra lesz szükségünk — hangsúlyozta a főiskola rektora —, s ez természetesen nagyobb követelményeket támaszt az intézmény dolgozóival szemben. Ez az igény kifejezésre jut a párt XIV. kongresszusa és a júliusi plenáris ülés határozataiban is. A főiskola elöljárósága arra törekszik, hogy lépést tartson a tudományos fejlődéssel; ennek érdekében szükséges, hogy a hallgatók a saját szakosításuk keretében ne csak kellő a 1 a p i sra er e t e k e t sz er ezzen ek, hanem olyan egyénekké neveljék őket, akik képesek lesznek az önálló tudományos munkára, vagy irányításra és a permanens önképzésre. A jövő igé nyeit szem előtt tartva, ezérJ szükségesnek mutatkozik az intézmény új koncepciójának e* tanterveinek a kidolgozása. A sajtótájékoztató további részében az egyes karok dékánjai a műszaki pályák felé orientálás problémáival, a ma tematika-oktatás kérdéseivel foglalkoztak. Szó volt az Intézmény SZISZ-szervezetének ténykedéséről, valamint arról, hogy a Szlovák Műszaki Főiskola már tíz éve baráti kapcsolatban van a moszkvai, a minszki és a harkovi műszaki főiskolával —ym— VÁLLALTA A TÖBBLETMUNKÁT A tagjelöltek iskolázásán találkoztam vele, ahol nagyon szorgalmasan készítette jegyzeteit arról, hogy mik a céljaik és feladataik a nemzeti bizottságuknak a járási és kerületi pár t k onferen c i ák határozatai alapján s a Nemzeti Front választási terveinek megvalósításában. Érdeklődése érthető, hiszen Koleszár Dezsőnek a Moldava nad Bodvou-1 (Szepsi-j gépkocsijavító üzem villanyszerelőjének, 1971-tól többet kell tudnia és csinálnia, mint egynéhány munkatársának. Becsületes munkája nyomán az üzem vezetősége és a pártszervezet úgy látta, hogy ott volna a helye a párttagok között. Ezért felvették a tagjelöltek közé. Megismerkedett pártunk céljaival s részt vesz ezek fokozatos valóra váltásában. Az üzemben az ifjúsági szervezet elnöke s villanyszerelő csoportja versenyez a szocialista munkabrigáő büszke címe megszerzéséért. önként vállalta tehát a többletmunkát. Hogy miért? Erre o kérdésre így válaszolt: „Helyeslem pártunk politikáját s min den erőmmel támogatni akarom szocialista társadalmunk fejlő dését, egész nemzetünk jobblé te érdekében.“ Igen, a párttag nak minden szakaszon vállalnia kell a többletmunkát, példát kell mutatnia. Jóleső érzéssel hallgattam meggyőző szavait, hogy csak becsületes munkával s mindannyiunk hozzájárulásé val juthatunk el a fejlett szó cialista és kommunista társadalomhoz. S ennek a munkának részesei akarnak lenni a Kosi ce-vidéki járás lagjelöltjei is. IVÁN SÄNOOR JŰNAK ÍGiRKFM A CUKORTARTALOM Az idén a Trebišovi Járási Cukorgyár körzetéhez tartozó mezőgazdasági üzemek dolgozóinak mintegy 6580 hektárról kell begyűjteni ük a cukorrépát. Szakemberek becslése szerint 241 000 tonna cukorrépa begyűjtésére lehet számítani. Ebből a mennyiségből a Trebišovi Járási Cukorgyárban 184 000 tonnát dolgoznak majd fel, 57 000 tonnát pedig a Rimavská Sobota-i Cukorgyárban. A répa cukortartalma a tavalyihoz képes! 3 százalékkal nagyobb. Trebišov környékén szeptember 20—22-én kezdődik a répakampány. A cukorgyár vezetősége az idei jó termésre való tekintettel 100 napra tervezi a kampányt, mely idő alatt elöre*- láthatólag 21 453 tonna cukrot fognak gyártani. A cukorrépa betakarításához 26 komplett gépsor áll rendelkezésükre. —szák FIATAL ELV TÁRSAK A pártszervezet építése, sominak megerősítése a füleki Béke bútorgyárban is a kommunisták állandó feladata. Nagy gonddal választják ki a fiatal munkások és műszaki dolgozók közül az arra legérdemesebbe- két. hogy a párt tagjelöltjévé, illetve kommunistává neveljék őket. Közülük négy fiatal elv- társ — a CSKP két új tagjelöltje és két új tagja szólt munkájáról. a pártba vezető útjáról. Jó emberek dolgoznak itt.. STEFAN PIS AR: Huszonkét éves vagyok. Munkáscsaládból származom. Édesapám a pártszervezetben elnöki tisztséget is viselt. A pártba vezető úton ő indított el, ő ismertetett meg a kommunista párt munkájának céljaival. Miután elvégeztem az alapiskolát, ipari tanulónak jelentkeztem a Béke üzembe. Kitanulásom után az üzem gépi részlegén léptem munkába. A Szocialista Ifjúsági Szövetségben dolgoztam mint az üzemi bizottság tagja, majd pedig Ratkán, akkori lakóhelyemen mint a falusi szervezet elnöke. Később a technikai ellenőrzésre helyeztek át. A CSKP alapszervezete 1971- ben vett fel tagjelöltnek, párttagsági felvételemet az idei júliusi taggyűlésen szavazták me-g egyhangúlag. Az ifjúsági szervezet üzemi bizottságának ma is tagja vagyok, a sajtóreferensi tisztséget látom el, Ratkán az évzáró taggyűlésig viselem az elnöki funkciót. A közelmúltban ugyanis nagy változás állt be az élelemben, megnősültem és feleségem lakóhelyére, Fülek kovácsira, illetve pontosabban Kurtány településre költöztem át. Ratkán már dolgozunk az ifjúsági szervezet új bizottságának összeállításán. Most legújabb célom, vagyis kötelezettségvállalásom, hogy Kurtányban megalakítjuk az ifjúsági szer vezetet. Ezt a feladatot az évzáró közgyűlések után, januárban akarjuk megvalósítani. El akarjuk érni, hogy a fiatalság aktívan bekapcsolódjon az ifjúsági szövetség munkájába. Az üzemben jelenleg mint önálló normázó dolgozom. Munkahelyemen négytagú a kollektíva, én vagyok a legfiatalabb. Úgy érzem, nagyon jó kollektívába kerültem, jól megy a munka. Most jelentős feladatot, a normák objektivi- zálását oldjuk meg. Azt a célt követve, hogy munkámat még jobban végezzem, beiratkoztam az esti ipariskolába, ami teljes szakközépiskolai végzettsé get nyújt, és érettségivel fejeződik be. Eddig helyben jártam az iskolába, a mostani tan évtől kezdve Zvolenben tanú lok. Jő emberek dolgoznak az özemben. A kollégák, a mesterek, a diszpécserek, az idősebb párttagok mindig a legnagyobb készséggel segítettek mind a munkámban, mind az ifjúsági szervezettel kapcsolatos teendők ellátásában. Mindenkor megértésre találtam, megmondták, mit hogyan csináljak. El kell mondanom azt is, hogy üzemünkben nagyon jól megejtjük egymást szlovákok és magyarok, nemzetiségi téren semmiféle nézeteltérés nem merül fel, nagyon jól dolgozunk együtt... Befejezésül azt szeretném hangsúlyozni, hogy nemcsak a párttagoknak, hanem minden egyes fiatalnak elkötelezetten kell részt vennie a párt politikájának a megvalósításában, lelkiismeretesen kell kötelességét teljesíteni. Főképpen pedig az a fontos, hogy amint azt a bányászok jelszava célul tűzte: igyekezzünk túlszárnyalni önmagunkat, mert az nagyon felemelő érzés. Munkámban én is ezt tartom szem előtt. Mert jövőnket úgy alapozzuk meg, ahogyan munkánkat végezzük ... Azonos célért f TÓTH TIBOR: j Édesapám a Kovosmalt munkása volt, már nyugdíjas, édesanyám a nyári hónapokban a fülekpüspöki szövetkezetben szokott dolgozni. Košicén tanultam a gépipari középiskolában. Az ifjúsági szervezet munkájába ott kapcsolódtam be. Szívesen emlékezem vissza a rádiósklub munkájára, a filmvetítésekre, amelyet mi végeztünk, meg a közösen látogatott kulturális rendezvényekre. Az iskola elvégzése után gépészként egy faipari üzembé kerültem, három évvel ezelőtt-, tizenkilenc éves koromban jöttem a Béke üzembe. A köszö rűsmühelyben dolgozom, ahol a késeket, fúrókat, fűrészeket élesítjük a famegmunkáló gépekhez. Falitáblákat és más propa- gációs tárgyakat is szoktam készíteni a különféle évfordulók és ünnepi események alkalmából. Az ifjúsági szervezet üzemi bizottságának az elnöki tisztségét töltöm be. Amikor a tagjelöltek javasolásánál rám is gondoltak, az ifjúsági szervezetben végzett munkámat is figyelembe vették. Pártfeladatul is azt bízták rám, hogy fokozzuk az ifjúsági szervezet munkáját. A szervezet működésével a magam részéről még nem vagyok teljesen elégedett. Elég sok fiatal még úgy fejezi ki a véleményét, ha társadalmi munkáról van szó, hogy „akkor megyek brigádmunkára, hu kirándulni is megyünk“. Vagyis nem érzik még eléggé szükségét annak, hogy társadalmilag szükséges munkát végezzenek akkor is, ha nekik abból nincs közvetlen hasznuk. Ez a nézet természetesen nem általánosítható, de gyakran megnyilvánul, ezért szükséges, hogy nevelőmunkával növeljük a fiatalok öntudatosságát. Az üzemünkben dolgozó fia talok számához viszonyítva aránylag kevés az ifjúsági szervezet tagjainak száma. Üzemi szervezetünknek jelenleg negyvenhat tagja van. Itt figyelembe kell vennünk, azt is, hogy nagyon sokan a szomszédos községekből járnak be, 1973. IX. 13.