Új Szó, 1973. augusztus (26. évfolyam, 181-207. szám)

1973-08-22 / 199. szám, szerda

MUNKATÁRSUNK, TOMI VINCE MOSZKVAI TELEXJELENTÉSE

Szovjet aranyeső - csehszlovák éremsikerek

Meglepetések a medencében

A moszkvai Universiaden tovább folytatódik az éremszüret. A legtöbb érmet a házigazdák kapták, sőt az úszómedencében is volt váratlan szovjet siker, ám sikeresen szerepeltek a csehszlovák atléták is. Erről külön számolunk be. Kalapács- vetésben nem volt vitás a szovjet diadal, az aranyérmet Dinit- rijenko nyerte, súlylökésben Csizsova győzött, a női távolugrást Oifert, az NDK versenyzője nyerte, a 4X100 méteres szovjet nő‘ váltó futott be elsőnek a célba.

KÉSZENLÉTBEN 31 LABDARUGÓ

A Skócia ellen készülő csehszlovák labdarúgó-válogatott augusztus 28-án a Teplice pályáján az NDK-beli Kari Marx- Stadt együttesével, szeptember 5-én pedig Bolognában a helyi FC-vel játszik előkészületi mérkőzést. A Csehszlovák Labdarúgó Szövetség vezetősége úgy döntött, hogy egyelőre 19 játékos kezdi meg a felkészülést, de készenlétben harmincegyen állnak, mivel az útlevél körüli intézkedéseket máris foganatosítani kell, s ha netán sérülés jön közbe, minden posztra álljon rendelkezesre megfelelő játékos.

Az atlétika után az úszás került az érdeklődés középpontjába. A medencében is született szovjet siker, mégpedig a 100 méteres férfi úszásban, amelyet amerikai ellenfeleivel szemben is a szovjet Bure a maga javára döntött el.

Sikeresen vették a további akadályt a csehszlovák női röplabdázók, a középdöntő „C“ csoportjában 3:0 arányban legyőzték az irániakat. Könnyen, megerőltetés nélkül győztek a csehszlovák lányok, pillanatig sem volt kétséges a győzelmük.

Magyar sikernek számít Ta- róczy szereplése a teniszversenyben. Taróczy Balázs 6:4, 8:6 arányban legyőzte a japán Hirait és ezzel a férfi egyesben a döntőbe jutott. Ellenfele a szovjet Kakulja lesz.

A labdajátékokban is egyre Izgalmasabb mérkőzéseket vívtak a csapatok. Röplabdában a középdöntőben a lengyelek ugyan 3:0 arányban legyőzték az olaszokat, de a játékra nem Jellemző a fölényes eredmény. Az olaszok ugyanis a harmadik Játszmában nagyszerűen küzdöttek, vezetésre tettek szert, és egy kis szerencsével megnyerhették volna a harmadik Játszmát, a szerencsésebb lengyelek végül mégis felülkerekedtek és így alakult ki a 3:0-ás eredmény. Talán még izgalmasabb volt a kosárlabdában a Jugoszlávia—Bulgária találkozó. Már csak néhány másodperc volt hátra a játékból, amikor még a bolgárok vezettek, de szinte az utolsó pillanatokban szabaddobáshoz jutottak a jugoszlávok, ledolgozták hátrányukat s végül 71:70 arányban győztek.

EREDMÉNYEK:

Atlétika — férfiak — kalapácsvetés: 1. Dmitrijenko (szovjet) 72,42, 2. Sztiridonov (sz) 71,82, 3. Beyer (NSZK) 71,18, 1500 m: 1. Clement (brit) 3:42,3,

2. Waldrop (amerikai) 3:42,7,

3. Mcaffe (amerikai) 3:43,2, 4X400 m váltó: 1. Egyesült Államok 3:04,4, 2. Nagy-Britannia 3:05,4, 3. NSZK 3:06,1, gerelyhajítás: 1. Sirnis (sz) 80,08, 2. Szitnyikov (sz) 79,64, 3. Hall (amerikai) 78.36 m, magasugrás: 1. Malý 218, 2. Major (magyar) 218, 3. Moravec 215 cm.

Nők — 4X100 m váltó: 1. Szovjetunió 44,0, 2. Lengyelország 44,4, 3. NDK 44,4 nip, súlylökés: 1. Csizsova (sz) 20,82, 2. Sztojanova (bolgár) 18,64, 3. Melnyik (sz) 18,31, távolugrás: oifert (NDK beli) 663, 2. Trej- nita (sz) 656, 3. Eisler (kanadai) 648 cm.

DUCHKOVÁ EZÜSTJE

Kellemes meglepetést szerzett Milena Duchková a műugrásban, ezüstérmes lett, pedig nem a műugrás az erős oldala. A győzelmet a szovjet Szafonova szerezte meg 439,65 ponttal, Duchková pontszáma 418,23 és a bronzérmes Loock (USA)

410,07 pontot szerzett. Marcela Bochunová 340,92 ponttal a

7. lett.

ÚSZÁSBAN OSZTOZKODÁSOK AZ ÉRMEKEN

Az úszóversenyek döntőjének nem kedvezett az időjárás, néhány versenyszám zuhogó esőben került sorra, de így is színvonalas versenyeket vívtak az úszók és több Universiade- csúcs is született. Még mielőtt az első döntő sorra került volna, sokan nyilván azt gondol-1 ták, hogy elérkezett az amerikai versenyzők éremszüret je. Nem így történt. A legnagyobb szenzáció a férfi 100 méteres gyorson született, amelyben a szovjet Bure remekül rajtolt, tüstént rákapcsolt a legnagyobb sebességre, némi előnyt szerzett és előnyét végig meg is tudta tartani. A döntő első száma a női 100 méteres gyorsúszás volt. Ebben Patoh Magda révén a magyarok is érdekelve voltak, nem úszott különösebben jól és csak hatodik lett. A győzelmet 1:00,3 perces idővel Tatl, az Egyesült Államok úszónője szerezte meg Weber és Reinecke, az NSZK két versenyzője előtt. A 100 méteres férfi gyorsúszásban Bure új Univer- siade-csúccsal győzött, ideje

52,03 mp, mögötte az amerikai Nock 52,9-cel lett második és honfitársa, Anderson 53,3-mal a harmadik. A 200 méteres női mellúszást ugyancsak Univer- siade-csúccsal nyerte az amerikai Carr, ideje 2:42,30, 2.

Porubajko (szovjet) 2:42,68, 3. Farrel (ausztrál) 2:48,49, A 100 méteres férfi pillangó úszást a várakozásnak megfelelően az amerikai Pusher nyerte 56,36 mp-es idővel a kanadai McDonald, a szovjet Sarigin előtt.

A csehszlovák vízilabdázók 7:4 arányú vereséget szenvedtek a bolgároktól.

A kard csapatversenyt a szovjet együttes nyerte, Magyarország és Lengyelország előtt.

A keret a következő: Viktor, Kéketi, Pivarník, Samek, Zlocha, Hagara, Bičovský, Kuna, Adamec, Rótt, Nehoda, Stratil, Kou- bek, Dobiáš, Pekárik, Jarkovský, Dvoŕák, Pollák, Levický. A bolognai mérkőzés előtt a keretben már hárommal kevesebb játékos Írsz.

Ježek, a válogatott főedzője szorgalmasan látogatja az első liga találkozóit, s véleménye szerint eddig ä Bohemians pályán látta a legjobb labdarúgást, mégpedig a Bohemians— Trnava, illetve a Dukla—Trnava és a Bohemians—Ostrava találkozókon. Tetszett neki a játékosok harci kedve, de azt szeretné, ha a labdarúgó-pályákon több lenne a futball és kevesebb a küzdelem.

# » *

Az I. labdarúgó-liga 3. fordulójának utolsó mérkőzésén a Bohemians Praha 5:0 (1:0)

arányban győzött a Baník Ostrava fölött. A találkozóra 10 000 néző volt kíváncsi. Játékvezető Jursa volt.

A prágai zöld-fehérek együttese Panenka és Knébort nagyszerű irányításával valóságos futball-koncertet mutatott be még ilyen arányban is rászolgált az országos kupagyőztes fölötti sikerre.

Góllövők: Jarkovský, Knébort (2), Mastník, Panenka.

Az I. liga táblázata:

1. Dukla 3 2 1 0 4:1 5

2. Bohemians 3 1 2 0 7:2 4

Az eddig lebonyolított három forduló nekünk adott igazat.

A Bohemians az eddigi fordulók legnagyobb meglepetése. Otthonában a Trnava ellen pontot vesztett ugyan, de akkor hadilábon állt a szerencsével. Nitráról pontot vitt el, most pedig olyan súlyos vereséget mért az országos kupagyőztes Baník Ostravára, hogy arra senkisem számított. Soraiban nagyszerű játékosok vannak, s most már talán mások is megértik Ježek főedzőt, miért Ls vette számításba már a válogatásnál Panenkát és Jarkovskýt is.

Nagyon jó volt az Inter rajtja is. Prešovon minimális arányú vereséget szenvedni nem szégyen. Idehaza biztosan késztette megadásra a Lokomo- tívát, s az, hogy Teplicéről egy pontot el tudott hozni, nagy fegyvertény. Mindenképpen az új felfogású Interről állít ki kedvező bizonyítványt.

A Dukla az új edző, Ma- sopust vezetésével nagyszerűen kezdett. A katonacsapat sorai kiegyensúlyozottak, s talán nem tévedünk, ha benne látjuk az őszi idény egyik esélyesét.

Az eddig lejátszott mérkőzések arra az érdekes do’ogra mutatnak rá, hogy a hazai pálya előnye eddig nem volt olyan jelentős, mint az előző idények során. Az a Slovan, amely az ostravaiak ellen az utolsó percekben kiengedte kezéből a pontokat, Košicén aratott nagyon értékes győzelmet a VSS fölött, s változatosság kedvéért éppen a VSS fosztotta meg őszi hazai veretlenségétől a Sparta Praha együttesét. Mellesleg a n.agy- múltú prágai csapat is párosával vitte el a pontokat a bányászoktól.

Külön fejezetet kíván a Spartak Trnava esete. Ezúttal megint halványabb teljesítményekkel kezdte meg az őszi idényt. Igaz, kétszer egy- másután idegenben kellett helytállnia, de ez nem lehet megoldhatatlan feladat ilyen képességű csapat számára. — Igaz, amint az előbb elmondottakból kitűnt. — a Bohemians

3.

Sparta

3

2

0

1

6:4

4

4.

Prešov

3

2

0

1

3:2

4

5.

Slovan

3

2

0

1

8:6

4

6.

Teplice

3

1

1

1

3:2

3

7.

Inter

3

1

1

1

5:4

3

8—9. Plzeň

3

1

1

1

2:2

3

Slávia

3

1

1

1

2:2

3

10.

Lokomotíva

3

1

1

1

6:7

3

11.

Trnava

3

1

1

1

2:3

3

13-14. Brno

1

0

2

4:6

2

VSS

3

1

0

2

4:6

2

15.

Ostrava

3

1

0

2

4:9

2

16.

Nitira

3

0

1

2

2:5

1

A

II. liga táblázata

1.

P. Bystrica

2

2

0

0

3:1

4

2.

Jablonec

2

1

1

0

2:0

3—4. H. Králové

2

i

1

0

1:3

3

Kladno

2

1

1

0

1:0

3

5.

Pardubice

2

1

1

0

3:1

3

6.

Bardejov

2

1

1

0

2:1

3

7.

Prievidza

2

1

0

1

4:2

2

8.

K. N. Mesto

2

1

0

1

2:1

2

9.

Trenčín

2

1

0

1

2:2

2

10.

B. Bystrica

2

1

0

1

1:1

2

11.

Martin

2

1

0

1

2:3

2

12-14. Ostí n. L.

2

0

1

1

0:1

1

NHKG

2

0

1

1

0:1

1

Tŕinec

2

0

1

1

0:1

1

15.

Bohumín

2

0

0

2

1:5

0

16.

VŽKG

2

0

0

0

0:4

0

Sport« TV-ben

A Csehszlovák Televízió II. műsorán 16.00 órai kezdettel az Universiade úszó- és műugró* versenyei szerepelnek, 21.00 órától pedig a kosár- és röplabda-torna, valamint a tenisz eseményeit sugározza.

és a Dukla bizony nagyon nagy feladat lett volna még a homogénebb bajnok számára is. Annyi klasszisjátekosa azért a Trnavának sincs, hogy zökkenőmentesen pótolni tudja sérültjei hiányát. A fiatalok tehetségesek, de a teljes beérés- hez még türelemre és sok-soii rutinra lesz szükség. Az sem véletlen, hogy a mezőnyben nagy munkát végző Fandelt nehéz pótolni, s ő ugyanezen a poszton nagy erőssége új együttesének, a Dukla Prahá- nak is.

Sérülésekkel bajlódnak a prešoviak is, s egyelőre, legalább az odahaza megrendezett találkozón, hallatlan erőbedobással. nagy akarással meg tudták szerezni mindkét esetben a pontokat.

Szorgalmasan fogott neki a pontgyűjtésnek a Slávia és a Plzeň is. Bizonyára mindkét együttes már most igyekszik megfelelő alapra szert tenni, nehogy a hajrában megint 'kellemetlen helyzetbe kerüljenek.

Persze most még nehúz arról beszélni, hogyan is alakulnat a későbbi élcsoport, s tulajdonképpen melyik csapatoknak kell majd küzdeniük a kiesés elkerüléséért.

Egy azonban biztos, az Inter és a Bohemians nagyon megedződött a II. ligában, mindkettő keményebb, határozottabb lett s az I. liga tizenhatos mezőnyének jelentős csapatai lesznek. Szereplésük azt is igazolja, hogy nincs lényeges tudásbeli különbség az

I. liga másik felének és a II. liga élcsoportja tagjainak teljesítménye köz ütt.

A gyors egymásutánban megrendezett három forduló mindenütt elég lehetőséget adott annak lemérésére. miiyen volt a felkészülés, milyen a csapatok erőnléte, tehát felkészültsége az őszi idény nagyon igényes feladataira.

Ha a meglepetések továbbra is velejárói lesznek az I. liga küzdelmeinek, s a csatárok eredményessége nem hagy ki- vánniivalót maga után, a látogatottságra sem lesz majd panasz. (zai

GAUDEAMUS I GE TUR...

Minden jó• hu vége jó...

A tlétáinkkal ez pontosan így volt: az

ZA utolsó versenynapon egyszerre három érmet is szereztek: Vladimír

Malý az első, Miroslav Kodejš a második és Roman Moravec a harmadik helyen végzett. Moravec esetében az az érdekes, hogy heted- magával 215 cm-t teljesített és az új szabályok értelmében mind a heten bronzérmet kaptak a harmadik helyen.

Tehát a torna után egy további versenyszám is befejeződött az Universiaden, így mérlegre tehetjük versenyzőinket. Húsz atléta képviselte Csehszlovákiát Moszkvában, s közülük tizenheten a döntőbe jutottak, ami feltétlenül sikernek számít. Ilyen eredményt csak kevesen vártak atlétáinktól, hiszen tudatában voltak vezetőink annak, hogy ha meg is ütik a jó átlagot, azért messze vannak a világszínvonaltól. Es ahogy őszintén elmondták az edzők, aranyéremre egyáltalán nem számítottak. Annál nagyobb sikernek számít a 21 esztendős brnói egyetemista, Malý sikere, akinek tegnap a csehszlovák küldöttség szálláshelyén ünnepélyes keretek között átnyújtották a sportmesteri címet.

Talán többet vártunk az olimpiai bronzérmes Éva Suranová-Kucmanovától, aki csak a kilencedik helyet tudta megszerezni. A nagy olimpiai sikere után egy kicsit lazított, s így nem tudott kellő formába lendülni. Az a 618 cm-es teljesítmény nagyon messze van még az átlagos teljesítményétől is. Kodejšt a 400 gáton az idei eredményei alapján feltétlenül a legjobb három közé várták, s amikor kitudódott, hogy kik vannak itt Moszkvában, a remények egészen konkrétak lettek. A célegyenesben még együtt futott a későbbi győztes Sztukalovval, aki aztán három tized másodperccel megelőzte őt. De a -iöbbiekre sem lehet panasz. így nyilatkozott Rozim edző is: „Mi teljesítettük a „normát“, atlétáink 75 szár zaléka a döntőbe került, s ez nem kis siker. Küzdőképességük elsőrangú volt, például P. Suchán sérülten küzdötte végig a 10 000, illetve az 5000 métert.“

MALÝ, AKI „MEGNŐTT“

Vladimír Malý neve magyarul azt jelenti, hogy „kicsi“. Hétfő este azonban „megnőtt“. Ö lett az Universiade „legmagasabb“ embere. Érthetően nagyon boldog volt a győzelme után.

— Ez volt életem negyedik nagy versenye — mondotta a brnói egyetemista. — Még álmomban sem gondoltam volna aranyéremre.

— Hogyan készült a versenyre?

Elmosolyodik.

— Tanulással.

— ? ? ?

— Kedden van vizsgám az egyetemen, ezért a legtöbb időt a könyv mellett töltöttem itt Moszkvában.

Vladimír Malý egy szobában lakik „magasugró kollégájával“, a bratislavai Roman Mo- raveccal. Amint megérkeztek a szovjet fővárosba, vettek néhány orosz nyelvű matematikai könyvet, s azokból számolták közösen az egyenleteket.

— Mindig magával hordja a tankönyveit?

— A legtöbbször ott vannak bőröndömben, ha versenyekre utazom. A tanulás jó kikapcsolódás a versenyek előtt. Es nemcsak kikap csolódás, hanem hasznos időtöltés is.

— Kedden is olyan magasan lesz a „léc", mint hétfőn este volt a luzsnyiki stadionban?

— Nem könnyű manapság vizsgát csinálni az egyetemen. Remélem a moszkvai tanulás jól jön majd a vizsgára.

Sikeres „kísérletet“, maradjon fönn a „léc“.

SZOVJET ÉS CSEHSZLOVÁK SPORTOLÓK TALÁLKOZÁSA

Tegnap baráti találkozásra került sor a csehszlovák nagykövetségen a szovjet és a csehszlovák sportolók között. A közvetlen, jó hangulatban lefolyt összejövetelen a két ország sportolói élénken érdeklődtek egymás élete iránt. Például a mieink el voltak ragad tatva, amikor a szovjet főiskolások sportolási lehetőségeiről hallottak néhány jellemző információt. De nemcsak egymás életéről, a főiskoláról, a sportolásról folyt a beszélgetés, amint az már lenni szokott. Ha a két országról van szó,.nem maradhatott el az örök téma: a jégkorong. Feltűnt, hogy mennyire szaksze rűen „kezelték“ ezt a témát is a baráti összejövetel résztvevői. Természetesen a hazaiak azt mondták, hogy a Zborna ismét világbajnok lesz, míg a mieink megjegeyzeték: hogy abba nekünk is lesz beleszólásunk. A részve vők azzal búcsúztak, hogy nagyon hasznosak az ilyen találkozók, és rendszeresíteni kellene ezeket.

BORZOV 400 MÉTEREN?

No nem most, nem is jövőre, hanem esetleg a montreali olimpián áttér a kétszeres olimpiai győztes Valerij Borzov erre a távra. Legalábbis ezt rebesgetik az újságíró körökben. Egyébként Borzov, Valerij Brumel és felesége jelenlétében a luzsnyiki stadion lelátóin, amikor a 200 méteres síkfutás döntőjét bonyolították le, elmondta, hogy a legközelebbi célja a római Európa-bajnokság, s a kontinens-bajnokságnak rendelt alá felkészülését. Az Universiaden azért nem rajtolt, mert lábfejsérülése nem /ött teljesen rendbe és az orvosok nem tanácsolták neki a rajtot.

Az újoncok Mas helytállása

Már az I. labdarúgó-liga rajtja ellőtt rámutattunk arra a tényre, hogy ezúttal nem akármilyen csapatok jutottak ebbe a mezőnybe újoncként. Rájuk vonatkoztatva bizony más értelmet nyer az újonc szó.