Új Szó, 1973. augusztus (26. évfolyam, 181-207. szám)
1973-08-18 / 196. szám, szombat
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Világ proletárjai, egyesüljetek! 1973. augusztus 18. SZOMBAT BRATISLAVA • XXVI. ÉVFOLYAM 196. szám Ära 50 fillér A háttérben izraeli érdekek KI VOLT A REPÜLÖGÉPELTÉRfTÖ? A CSKP Központi Bizottságának Elnökségé a krimi találkozó eredménveirOI (CSTKJ — A CSKP KB Elnök- 9ége megvitatta Gustáv Husák elvtársnak, a CSKP KB főtitkárának a szocialista országok kommunista és munkáspártjai vezető képviselőinek 1973. július 30—31-én a Krím-félszige- ten tartott baráti találkozója eredményeiről szóló jelentését. Nagyra értékelte e találkozó jelentőségét a szocialista közösség pozíciói megszilárdításának, a testvérpártok egysege megerősítésének érdekében, a marxizmus—leninizmus, a proletár internacionalizmus alapjain. a szocialista országok minden irányú együttműködésének fejlesztése, továbbá Csehszlovákia szocialista építése számára. A CSKP KB Elnöksége teljesen egyetértett a jelenlegi nemzetközi helyzet mélyreható elemzésével, amelyet a tanácskozáson tettek, s azonosította magát a Krím-félsziigeten tartott találkozó határozataival. Jóváliagvta Gustáv Husák elvtársnak.' a CSKP KB főtitkárának e találkozón való felszólalását és eljárását. A Szovjetuniónak, a szocialista országok együttes igyekezetének és koordinált külpolitikájuknak köszönhetően az utóbbi években jelentős fordulat állt be a nemzetközi kapcsolatokban, a különböző társadalmi rendszerű államok békés egymás mellett élése elveinek megvalósításában. A Gratuláló levelek átadása (ČSTK) — Gustáv Husák, a USKP KB főtitkára, tegnap fogadta František Tesar elvtársat, a CSKP KB tagját, a CSKP kelet-csehországi kerületi bizottságának vezető titkárát, 50. születésnapja alkalmából. Husák elvtárs átnyújtotta Tesaŕ elvtársnak a CSKP Központi Bizottsága gratuláló levelét, amelyben értékeli hazánk szocialista építésében kifejtett sokévi, érdemes munkásságát, a politikai válság következményeinek leküzdésekor, valamint a CSKP XIV. kongresszusa irányvonalának megvalósításakor kifejtett tevékenységét. Átnyújtotta egyben Tesar elvtársnak a Munkaér- demrendet, amelyet a CSKP KB Elnökségének javaslatára a köztársasági elnök adományozott. Ján Marko, a CSSZSZK Szövetségi Gyűlésének első aielnöke a Szövetségi Gyűlés vezető funkcionáriusainak jelenlétében úgyszintén tegnap fogadta dr. František Tesáŕt. Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB titkára tegnap átnyújtotta Michal Pechonak, a Marxizmus— leninizmus Intézete igazgatójának, a Gazdasági Főiskola professzorának 50. születésnapja alkalmából az SZLKP KB gratuláló levelét. A levélben méltányolja Pecho elvtársnak a pártban és az ifjúság nevelése terén kifejtett sokévi, önfeláldozó munkásságát. Dr. Miloš Marko, a Szlovák Újságírók Szövetségének elnöke Michal Pecho professzornak 50. születésnapja alkalmából átnyújtotta a Szlovák Újságírók Szövetségének gratuláló levelét és ajándékát. hidegháború korszakát a nemzetközi kapcsolatok új korszaka váltotta fel, amelyre a feszültség enyhülése, az államok és a nemzetek közti együttműködésre irányuló igyekezet jellemző. Ennek következtében reálissá vált a világháború veszélye kiküszöbölésének távla ta, a békés egymás mellett élés politikája végső győzelmének a távlata, és a nemzetközi kapcsolatoknak ilyen alapúkon való mélyreható átépítése. Nagyobb a mai nemzedék százmilliós tömegeinek reménye, hogy békében élhetnek. A szocialista országok békepolitikája megfelel az egész világ dolgozói vágyának és érdekeinek, s ezért el is nyerte növekvő támogatásukat. Ugyanakkor megteremti a kedvező feltételeket a szocialista és a kommunista építés sikere, a munkásosztály forradalmi harca, a nemzetek felszabadító küzdelme számára. E mélyreható, pozitív átalakulások legfőbb tényezője a szocialista országok növekvő ereje és egysége, szolidaritása és koordinált eljárása. A szocialista országok sikeresen valósítják meg az SZKP XXIV. kongresszusa történelmi jelentőségű határozataiban, a többi testvérpárt kongresszusainak határozataiban, a CSKP XIV. kongresszusának határozatában, a Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Bizottsága nyilatkozatában és a kommunista és munkáspártok 1969. évi moszkvai tanácskozása dokumentumaiban leszögezett lié- keprogramot. A CSKP KB Elnöksége nagyra értékelte az SZKP KB döntő szerepét, személyesen L. I. Brezsnyev főtitkár szerepét e politika következetes, elvhü és alkotó megvalósításában. Csehszlovákia kommunistái értékelik, hogy e politikának és a közös eljárásnak köszönhetően kialakultak a kedvező feltételek ahhoz, hogy népeink létérdekeivel összhangban olyan komoly kérdések megoldására kerülhetett sor, mint a Német Szövetségi Köztársasággal való kapcsolataink rende zése a müncheni egyezménynek szerződésben leszögezett érvénytelenítése alapján, aminek következtében lehetővé vállik a CSSZSZK és az NSZK kölcsönös kapcsolatainak a normalizálása és elmélyítése. A CSKP KB Elnöksége a Krim-félszigeten tartott találkozó határozataival összhangban a jelenlegi legfőbb feladatnak tartja, hogy nemzetközi téren továbbra is szilárduljanak a pozitív változások, hogy az ilyen módon elért átalakulások tartós jellegűvé váljanak, s kialakuljanak a feltételek a béke megszilárdítására. Csehszlovákia Kommunista Pártja kifejezi egyértelmű elhatározását — a XIV. kongresszus irányvonalának széllé inében s a többi szocialista országgal egységben minden erővel hozzájárulni a jelenlegi nemzetközi kérdések konstruktív megoldásához, főleg az európai biztonsági és együttműködési konferencia sikeréhez. (Folytatás a 2. oldalon) Tel Aviv—Bejrút—Kairó — A libanoni MEA légitársaság Boe ing 720-as típusú repülőgépét csütörtökön Benghaziból Lódba térítő férfi kilétéről, s tettének indokairól pénteken reggel sem tudtak egyértelműen elfogadható tájékoztatással szolgál ni a hírügynökségek. A jelentésekből annyi majdnem bizonyosra vehető, hogy a magát Ahmed Intubinak nevező géprabló meglehetősen ittas állapotban volt már, amikor fegyverét a pilótára fogva kiadta az utasítást, hogy a gép Izraelben szálljon le. Izraeli nyilatkozatok az akciót egy ittas és felelőtlen személy akciójának minősítik, s közölték azt is, hogy hamarosan elmeorvosi vélemény alapján döntik el, büntetőjogilag felelősségre vonható-e a tettes. Budapest — Magyarország szerte megkezdődtek az alkotmány napjának ünnepségei. Az üzemekben és falvakon munkás-paraszt találkozókat rendeznek, amelyek ünnepélyesen megerősítik azt az elhatározást, hogy folytatják a szocializmus építését, amelynek alapjait az 1949. augusztus 20-án elfogadott népi demokratikus alkotmány rakta le. Magyarországon hagyomány - nyá vált, hogry az ünnepi alkalomból fontos létesítményeket adnak át rendeltetésüknek. Ma a kelet-magyarországi Nagykál „A szovjet közvélemény üdvözli Tanaka japán miniszter elnök októberi hivatalos látogatását” — jelentette ki a TASZSZ tudósítójának adott nyilatkozatában Tyimofej Gu- zsenko szovjet tengeri flottaügyi miniszter, a Szovjet—Japán Társaság vezetőségének elnöke. A kétmillió tagot számláló társadalmi szervezet vezetője utalt arra, hogy a szovjet—japán diplomáciai kapcsolatoknak 17 évvel ezelőtti helyreállítása óta a két ország közötti külkereskedelmi áruforgalom évi értéke elérte az egymilliárd dollárt. Rohamosan fejlődtek a kulturális kapcsolatok. A japán miniszterelnök küszöbönálló szovjetunióbeli látogatása elősegítheti a szovjet— japán jószomszédi kapcsolatok minőségileg új szintre való emelkedését — mondotta Gu- zsenko. A japán miniszterelnök a Szovjetunióban teendő látogatása idején feltehetően megvitatják a japán békeszerződés kérdését. Tarthatatlan, hogy 28 évvel a Japán és a Szovjetunió közötti háború befejezése után mind ez ideig nem írtak alá békeWashington — Nixon elnök október végén és november elején Franciaországba, Nagy-Bri- tanniába, Nyugat-Nómetország- ba, Olaszországba ós Belgiumba látogat, közölte nem hivatalosan a Fehér Ház. Európai körútja során az elnök nyilván arra fog törekedni, hogy kereskedelmi és pénzügyi kérdésekben, valamint a NATO katonai szerkezete kérdésében áthidalják az Egyesült Államok és nyugat-európai szövetségesei közötti ellentéteket. Az eltérített repülőgép utasainak túlnyomó többsége a bejrúti repülőtéren úgy nyilatkozott, hogy bár a férfi líbiainak mondta magát, akcentusa ezt egyáltalán nem támasztotta alá, viszont angolul kifogástalanul beszólt. Az utasok által idézett kijelentései szerint azért szánta el magát a felelőtlen kalandra, hogy bizonyságot tegyen arról: „arabok és zsidók békében élhetnek egymás mellett.“ Szaleh Szanusszi, Líbia bagdadi nagykövete, aki az elrabolt gép utasai közölt tartózkodott, a Boeing bejrúti landolása után kijelentette: meggyőződése, hogy a zavaros história hátterében izraeli érdekek állnak, s a gépet izraeli kezdeményezésre térítették el eredeti útvonalától. lón adták át rendeltetésének egy vízmüvet, a közép-magyarországi Bicskén egy modern orvosi rendelőintézetet, Székesfe liérvárott pedig egy számítástechnikai gyárrészleget, Szombathelyen autójavító üzemet, továbbá országszerte több iskolát, óvodát, művelődési intézményt. Az alkotmánynapi ünnepségek hétfőn a néphadsereg új tisztjeinek ünnepélyes avatásával és dunai honvédelmi sport- ünnepséggel érik el fénypontjukat. Este tűzijáték fénye ragyogja be a magyar fővárost, szerződést. Egy ilyen szerződés, aláírása kedvező távlatokat nyitna a japán—szovjet kapcsolatok fellendítése előtt. Figyelmet érdemel azonban — mutatott rá a szovjet miniszter —, hogy a japán lapok némelyike Tanaka szovjetunióbeli látogatását megelőzően „határozottságra“ szólítja fel a miniszterelnököt az úgynevezett „északi területek“ Japánnak történő átadását követelve. Egy dolog világos: az ilyesfajta „utasítások“ szerzői ellenzik a nemzetközi enyhülést. Álláspontjuk nem felel meg Japán nemzeti érdekeinek. Amint a háború utáni történelem tapasztalatai mutatták, Japán felvirágzásának kulcsa a békés egymás mellett élésben, a fegyverkezési hajszáról való lemondásban, a jószomszédi kapcsolatok fejlesztésében rejlik. A szovjet emberek azt várják Japántól mint nagyhatalomtól, hogy reális és nyomatékos lépéseket tesz a nemzetköti enyhülés irányában. „Hisszük — mondotta befejezésül Tyimofej Guzsenko —, hogy Tanaka miniszterelnök látogatása éppen ezeket a hasznos célokat szol-, gáljaľ Nixon ós a nyugat-aurópai vezetők tárgyalásainak fő témája az „atlanti charta“ felülvizsgálására vonatkozó javasla- tok, tekintettel a megváltozott európai helyzetre és az egyre erősödő amerikai követelésekre, hogy a kormány csökkentse Európában állomásozó csapatainak létszámát. Az Egyesült Államok 300 000 főnyi hadsereget állomásoztat a nyugat- európai országokban és ennek fenntartását túl költségesnek tartják az amerikai választóit. A vojanyi fvajáni/ erőmű második részlegének első kazánját már begyújtották. A jövő héten már rendesen jog üzemelni. Az erőmű 1500 építőjének a szorgoskodását tehát siker koronázta. Képünkön: E. Ciganoc hegesztő a daruk részére készülő síneket hegesztí (Felvétel: A. Hašfiák — ČSTK) Az alkotmáBV ünnepére készülnek TANAKAT VÁRJA MOSZKVA Nixon európai körútra készül