Új Szó, 1973. augusztus (26. évfolyam, 181-207. szám)

1973-08-16 / 194. szám, csütörtök

CsiiPrtiiH. 1973. VIII. 16. A NAP kei — Nyugat-Szlovákia: 4.45, nyugszik: 19.05 — Közép-Szlovákia: 4.37, nyug­szik: 18.57 — Kelet-Szlovákia: 4.29, nyug­szik: 18.49 órakor A HOLD kel: 19.26, nyugszik: 7.15 órakor Névnapjukon szeretettel köszönteik ABRAHÁM — MAGDALÉNA nevű kedves olvasóinkat 0 1903-ban halt meg PAVEL DURDÍK orvos, utazó, író (szül.: 1843) • 1928 ban halt meg AN­TONIN SOVA költő (szül.: 1864) 0 1928-ban született JUHÁSZ FE­RENC költő, a felszabadulás után induló költőnemzedék egyik leg­jelentősebb alakja. D Ö J A R A S Derült idő, napközben felliőát- ýonulások. A legmagasabb nappa- Di hőmérséklet 23—27 fok. Gyen­ge, napközben megélénkülő észak­keleti szél. A Duna vízállása 1973. augusztus 16-án: Bratislava: 230, apad ^ledvetfov: 140, apad Í omárno: 155, apad túrovo: 170, apad RENDŐRSÉGI HÍREK — Jozef F. 38 éves Most na fystrove-1 lakos, a bratislavai Slovnaft dolgozója, kedden ma- Wttartálykocslk töltését végezte. Töltés közben megcsúszott és a tartálykocsiról — 4 méteres ma­gasságból — a földre zuhant. Hátgerinc- és lábtörést szenve­dett. Gyógykezelése kb. egy évig tfart. ; — Jozef S. 14 éves sabinovi fiú, ákl V«Iké Ovsište 1 (trnavai já- rf4s) rokonainál volt látogatóban, inotorkerékpározni akart, és ezért a kora hajnali órákban ellopta égy helybeli lakos motorkerékpár­ját. Még a községben egy ka­nyarban szerencsétlenül járt. éyógykezelése kb. hat hétig tart. — Személyautójával nem adott elsőbbséget Ján K. 44 éves Nové Zámky-i (érsekújvári) lakos No­vé Zániky ős Komoča (KamocsaJ község között a mellékútról a fő- útra térve — egy személyautónak, amelyet Jozef B. 23 éves komjatl cei (komjáti) lakos vezetett. Sze­rencsére senki sem sérült meg. Ján K. autóján csak 500 koronás, Jozef B. autóján kb. 40 000 koro­nás kár keletkezett. — Négy hegymászó, köztük Ka rol B. 59 éves Česká Lípa-i lakos, kedden meg akarta mászni a Ma­gas Tátra Jastrabia veža nevű csú csat. Egy leszakadt sziklatömb a szerencsétlen embert halálra zúz ta. — Oly figyelmetlenül vezette traktorját Dionýz G. 30 éves mar tovcei (martosi) lakos —• komár­nói (komáromi) járás — kedden délután a falun keresztül, hogy az út szélére került és onnan az árokba zuhant. Kórházba szállítás közben súlyos sérüléseibe bele halt. — A nyomozó javaslatára az ügyész kedden előzetes letartóz­tatásba helyezte Ľudovít C. 30 éves többszörösen büntetett elő­életű koinjaticel (komjáti) lakost — Nové Zámky-l (érsekújvári) já­rás —, aki ellen testi sértés és életveszélyes fenyegetés bűntette miatt eljárás Indul. Kedden rövid­del éjfél után ittas állapotban jött haza és feleségére támadt. Felesége az udvarra menekült. A férfi itt Is üldözőbe vette és fej­szével támadt az asszonyra. Tudósítóink írják MAR KÉSZÜLNEK A komáromi járásban már folynak az előkészületek a Szlovák Nem­zeti Felkelés 29. évfordulójának megünneplésére. Különösen nagy figyelmet fordítanak az illetéke­sek a szemléltető agitációra. Szá­mos transzparens, faliújság és képesújság témája az évforduló jelentőségének méltatása. Az An­tifasiszta Harcosok Szövetségének segítségével erről a témáról több előadást, számus beszélgetést ren deznek a lakosok körében. A Szakszervezetek Háza kiállítást rendez. Nem maradnak ki a ren dezvények megszervezéséből a sportolók sem. A SPARTAK vízipó- ló szakosztálya kanadai és len­gyel csapatok részvételével meg rendezi az SZNF kupájának 4. év folyamát. Az ünnepségsorozat fő rendezvénye augusztus 26-án, Ko lárovón (Gútán) lesz a járási ara tóünnepéllyel egybekötve. Bende István M AGTERM ESZTO GAZDASAG a Szomotori Állami Gazdaság, ahol különösen nagy gondot fordíta nak arra, hogy a gabonatermés alapja elismert vetőmag legyen. Igyekezetük eredményesnek blzo nyúlt, mivel a tervezett 100 va­gon helyett 238 vagon elismert vetőmagot adtak be az aratás után. Vajda Ibolya TAKAROS KISKÖZSÉG ma már Plavé Vozokany (Fakóvezskény) inellett Miedvecké, aliol 46 csalá­di házban mintegy 140 lakos él. Bakovka Ferenc, a hnb elnöke éppúgy szívügyének tartja a köz­ség fejlesztésének, szépítésének és rendezésének ügyét, mintba központi község volna ez a fa­lucska. A SZISZ helyi szervezet­nek csak 12 tagja van, de szá­mukra ifjúsági klubot létesítet­tek. A községen keresztül mint­egy 700 méter hosszan aszfalto­zott út vezet, minden utcát por- talanítottak, és esténként neon­lámpák világítják ki a falucskát. Önsegéllyel vendéglőt és önkiszol galó boltot építettek, melynek ér­téke ISO 000 korona. Autóbusz megállót és három parkot is lé­tesítettek a lakosok. Veress Vilmos ■ A Szövetségi Távközlési Minisztérium augusztus 23-án a „Flora Olomouc“ virágkiállí­tás alkalmából 6 címletből álló alkalmi bélyeget ad ki. A bó- iyegkollekció értéke 10 korona öO fillér. A bélyegeket Karol Svolinský nemzeti mii vész, képzőművész és Jaroslav Gold­schmied mérnök tervezte. A bélyegekkel egyidöben első na­pi 4 boríték is megjelenik. Ugyanaznap a Szövetségi Táv­közlési Minisztérium az olo- mouci egyetem megalakulásá­nak 400. évfordulójáról 30 fil­léres alkalmi bélyeggel emlé­kezik meg. A bélyegekkel egy­idöben első napi borítékok is megjelennek. ■ Orvosi közlés szerint leg­alább egy hét szükséges ahhoz, hogy kiderüljön, vajon a Ken- nedy-fiúkkal utazott egyik kis­lány járni tud-e még éleiében, vagy béna marad. Mint azt szerdai számunkban közöltük, a néhai Robert Kennedy sze­nátor két fiával és a társasá­gukban utazó öt lánnyal gép­kocsibaleset történt, s hármu­kat kórházba kellett szállítani. ■ A szovjet tudósok megál­lapították, hogy a Balti-tenger alatt a Finn öböltől Kalinyin- gradig terjedő tengerpart men­tén nagy édesvízkészlet talál­ható. ■ Az NDK-beli Karl-Marx- Stadt megyében kedden dél­után helyreállították a Rei­ch en ba c h—Wer d a u v a s ú t v o - italnak azt a szakaszát, amely a hétfőn este történt súlyos vasúti szerencsétlenség követ­keztében rongálódott meg. A szakértők folytatják annak vizsgálatát, mi okozta a súlyos vasúti szerencsétlenséget, amelynek következtében nyolc ember életét vesztette, többen pedig megsérültek. H Az egyiptomi régészek a III. századból származó 1500 római eredetű pénzérem gyűj­teményre bukkantak a napok­ban a Kairótól délnyugatra fekvő Fajjuma közelében. BEÉRETT A SZÖLÖ A trebišovi járás legdélibb fek­vésű szőlészeteiben, Veľký- és Ma lý Kamenecen (Nagy- és Kiskö- vesden) a napokban már szüretelik a Csabagyöngyét. Ezekből a korai szőlőfajtákból — melyek az idén az esős időjárás következtében pár nappal később értek be — a trebišovi, a michalovcei és a ko­šicei piacokon már vásárolhatunk. Szakemberek véleménye szerint a trebišovi járás több mint tíz: ezer hektáros szőlészetében az idén jó termésre számítanak.-ák Mť/íitiť/i a mec uyi egyetem birtokán Csabagyön­gyét termesztenek műanyagból készült fólia alatt. Az első ter­mést három héttel a tervezett idő előtt szüretelték le. Képün­kön az egyetem hallgatói szüre­telés közben. Felvétel: CSTK—MTI ■ A csehszlovák automatu csomagológépek egyik legna­gyobb külföldi megrendelője a varsói Polimex-Cekop. 1974-ben a lengyel tejfeldolgozó üze­mekben már 100 automata cso­magológép — a vlasimi gép­gyár és a prágai Strojobal gyár termékei — fog dolgozni. ■ Hozzávetőleg 11 hónapja várandós Frances, az amerikai Coney Island-i Állatkert fehér bálnája, s a 800 kilogrammos bálnahölgy előreláthatólag egy hónap múlva hozza világra cse­metéjét. Az eseményt szakkö­rökben nagy érdeklődés előzi meg, mert a fehér bálna rend­kívül ritka állat, s szaporodását a zoológusok mindig örvende­tesnek tartják. Az állatkert igazgatója szerint Franciska nagyon jól viseli vemhességét. ■ Több mint 150 millió him­lő elleni oltóanyag-adagot bo­csát az Egészségügyi Világszer­vezet rendelkezésére minden évben a Szovjetunió egészség­ügyi minisztériumának olló- anyagokait előállító intézete. Az intézet eddig küllőidre már több milliárd oltóanyag adagot szállított. ■ Hivatalosan is vádat emel­tek Houstonban a texasi tömeg- gyilkosok, a 17 éves Elmer Wayne Henley és a 18 éves David Owen Brooks ellen. Mindkettőjüket azzal vádolják, hogy a 33 éves Dean Allen Coiil-lal együtt homoszexuális orgiákon „legalább négy fiatal életét oltották ki“. A hatósá­gok közlése szerint természe­tesen korántsem bizonyos, hogy a két fiatalember csupán négy gyilkosságban bűnös. A huszon­hét megtalált holttest közül azonban eddig mindössze hatot sikerült azonosítani. Huszonegy tetemet a ráöntött mész úgy szétmarta, hogy csupán csont­váz maradt belőlük. Henleyt egyébként Corll meggyilkolása is terheli. A beteges hajlamú embert a múlt hét szerdáján ölte meg. megijedve, hogy az áldozatok sorában esetleg most ő következik. Az ameri­kai igazságszolgáltatás elvei­nek és rendelkezéseinek meg­felelően mind Henley, mind David Brooks 100 000 dollár óvadék ellenében kiszabadulhat az előzetes letartóztatásból. Houstoni közlés szerint a szak­értőknek és a nyomozóknak minden tudásukat latba kell vetniük, hogy megállapítsák a további 21 áldozat személyazo­nosságát, illetve felkutassák hozzátartozóikat, akik közül többen valószínűleg még csak nem is érdeklődtek. EGY ARVIZ 160. ÉVFORDULÓJA 160 évvel ezelőtt — 1813. au­gusztus 20-án a Vág mentét min den idők egyik legsúlyosabb ár­vize sújtotta. Többszáz ember éle tét vesztette, hidak, úszó szél­malmok,' kastélyok és templomok tűntek el. Trenčínben a Vág fo­lyó éjfélkor tetőzött, amikor a víz elérte a háztetők szintjét. Pieüfanybao csak 6 ház nem ron gálódott meg. Bizonyos fennma­radt jelzések szerint, amelyek lehetővé tették a későbbi re­konstrukciót, a Vág átfolyása ezekben a napokban Bytčán 3800 köbméter volt percenként, Pfi- chovnál 4000 köbméter, Trenčín nél 4100 köbméter. A folyó s*é lessége kb. 2 kin volt. Hírt erről a Pressburger Zeitung, a ružom- beroki Dokumentumok, a trenčíni vármegyei levéltár és több kró­nika hozott. ■ A Rolls-Royce angol autó­gyár hír szerint új, egyelőre titkosan kezelt autótípus kifej­lesztésén dolgozik. Az angol sajtó szerint ez lesz a világ leg­drágább személygépkocsija. Legkorábban 1974 végén jelenik meg a piacon. A „Deltának“ nevezett gépkocsi ára 20 000 és 33 000 font sterling között mo­zog majd. ■ Az Uraiban levő Orenburg múzeumának most került birto­kába egy; különleges ágyú, ame­lyet 1773—1774-ben öntöttek Je- meljan Pugacsov, a híres orosz parasztfelkelés vezetője hadse­regének számára. A ritka érté­kű tárgy eddig egy raktár mé­lyén porosodott. Az ágyú fon­tos szerepet játszott a cári csa­patok ellen vívott ütközetek­ben. Az ilyen ágyúgolyóval egy kilométerre, kartáccsal száz— kétszáz méterre hordott. Az Orenburgban kiállított ágyúnak érdekes jellegzetessége, hogy szántalpai is vannak. Vasabron- csozott fakerekeit télen mindig leszerelték. ■ A francia posta augusztus 13-tól kezdve mintegy 16 száza­lékkal emelte az európai orszá­gokra vonatkozó telefon-, te lex- és táviratdíjszabást. ■ Észak-Szibériában a geoló­gusok nagy kiterjedésű érclelő­helyre bukkantak. ■ Több mint 94 millió pesos beruházási költséggel az idén Kubában több mint 430 mező­gazdasági épületet építenek. A legnagyobb gondot a modern istállók felépítésére fordítják. ■ Kétszázharminckét kará­tos gyémántot találtak kedden az egyik jakutföldi lelőhelyen. Az értékes kristályt az Aeroflot megalapításának 50. évforduló- járól nevezték e1. ■ A Szovjetunióban 1972-ben 1,2 millió hektár kiterjedésű új erdőt telepítettek. Ezenkívül a kolhozok és a szovhozok terü­letén 94 000 hektárnyi mezövé- dő erdősáv létesült. A Szovjet­unió városai és ipari kôžpont- jai körüli erdőövezet kiterjedé­se jelenleg 15 millió hektár. A következő évekre ezeknek a „zöld tüdőknek“ további nőve lését irányozták elő. ■ A betörök legutóbb Vati- kánvárosban hallattak maguk­ról. Átmásztak, a szent falon és több millió líra értékű bélyeget emeltek el az egyházi állam postahivatalából. Nem először fordult elő, hogy megdézsmál­ták a Vatikán kincseit. Néhány hónappal ezelőtt magának a pá­lcának a lakosztályából tűnt el néhány értékes érem máig is tisztázatlan körülmények kö­zött. ■ A■/. argentin kormány hír szerint elhatározta, hogy 70 000 tonna búzát szállít Chilébe. M A mexikóvárosi rendőrség a minap elkobozta az utcán fo­cizó gyerekektől a labdát, ami nem volt más, mint egy ember­fej. A gyerekek elmondták, hogy a fejet ismeretlen szemé­lyek tették ki az utcán egy arra elhajtott gépkocsiból. A rend­őrség „rossz tréfát lát“ az ügy mögött és úgy véli, hogy orvos- tanhallgatók csempészték ki a fejet a bonctani intézetből. ■ Londonban bejelentették, hogy az angol posta a legutób­bi pénzügyi évet 64 millió font sterling deficittel zárta. Az elő­ző pénzügyi évben az angol posta még 36 millió font ster- lig nyereséget ért el. Mi Hol ^ Mikor ■ Film Bratislava • HVIEZDA: Az utolsó harcos (am.) 15.30, 18, 20.30 ® DUKLA: Oroszlán télen (angol) 15.15, 18, 20.30 # PRAHA: Wlllit semmi sem hozza ki a sodrából (NSZK) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # SLOVAN: Egy dallam fogságában (spanyol) 15.30, 18, 20.30 # METROPOL: Lila akác (magyar) 15.30, 18, 20.30, f» POHRANIČNÍK: Élni és élvezni (fr.) 15.45, 18.15, 20.45 ® MIER: Halásznak hívták (szovjet) 17.30, 20, Michael Kolhaas (NSZK) 22 # NIVY: Jól Ismertem (olasz) 17.30, 20 ® OBZOR: Egyikük gyil­kos (cseh) 18, 20.30 # POKROK: A harkály (lengyel) 17.30, 20 # DRUŽSTEVNÍK: Felszállásra enge­délyt kérek (szovjet) 20 # PIO­NIER: Ruszlán és Ludmilla (szov­jet) 19 # BRIGÁDNIK. Hangya­boly (magyar) 19.30 ® ODBOJ: Tecumseh (NDK) 19 # NÁDEJ: Utazás esőben (fr.) 17.30, . 20 ® PARTIZÁN: Akkor nyugaton (olasz) 18. Film Košice # SLOVAN: Lépj olajra (fr.) ŰSMEV: Velem nem, asszonyom (NDK), j# PARTIZÁN: Halál a kanyarban (NDK) ® TATRA: A csendőr nyugalomba vonul (fr.). Rádió Bratislava (Magyar adás a 197,4 233,3, és, a 295,3 méteres hullámon): 6.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. Sajtószemle. 6.15: Reggeli zene, közben kb. 6.30: Sporthírek. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Gazda­ságpolitikánkról egymás közt (is­métlés). 12.30: Szórakoztató zene. 12.55: Hírek. 16.00: Gyermekműsor. 17.00: Újdonságok a tudomány vi­lágából. 17.10: Operettzene. 17.30: Hírek. 17.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 9.05: Tehetségek és tisztelőik» Színmű tv-változata. 11.05: TV Híradó. 16.55: Hírek. 17.00: Ifjú szemmel. 18.00: Ein Kessel Buntes. Revü. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.30: Ami nyugtalanít. 20.15: Tehetségek és tisztelőik. Tv- játék. 21.50: TV Híradó. 21.55: Anna Karenylna. Szovjet film. 23.25: Univerziád. Közvetítés Moszkvából-. 1 'ti II. műsor 16.30: Universiade, Közvetítés Moszkvából,. 18.50: TV Híradó. Televízió Budapest 17.15: Hírek. 17.20: Táborozó pajtások. 18.00: Belépés csak tévénézőknek# Beremend. 18.40: Téka. 19.15: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 20.00: Gondolatok a boldogságról. Vll. rész: A csecsemőgon­dozónő. 20.10: Arséne Lupln. Magyarul be­szélő francia bűnügyi film­sorozat. A zöldszemű lány.. 21.00: Nincs mesel Részletek Bán­ki Zsuzsa előadói estjéből. 21.30: „Gyógyszerkutatás“ 1972 (Prosztaglandin). 22.10: TV Híradó, 2. kiadás. ■ A šluknovi (decíni járás) Topos üzem konstrukciós osz­tályán mélyhűtőtartályok fej­lesztésén dolgoznak, amelyek a tej és tejtertnékek hosszabb idejű raktározására alkalma­sak. A tartályok kapacitás« 5—10 000 liter. Az első mélyhű- tőitartályokat a Topos üzem még ebben az évben szállítju a mezőgazdasági üzemeknek Kiodja Szlovákia Kommunista Pártjo Központi Bizottsága Szerkeszti o szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: 893-38 Bratislava. Gorkij utca 10. Telefon: 160 312-52. 323 01 főszerkesztő: 532-20. titkárság. 550-18 sportrovat: 505-29. gazdasági ügyök: 506-39. Távíró: 092308. Pravda Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8 Nyomja o Pravdo Nyomdavállalat bratislavai Ozeme, Bratislava. Štúrovo 4 Hirdetőiroda: Vajanského nábrežie 13/A, II. emelet, telefon: 551 83, 544 51. Előfizetési dfj havonto 14.70 korona, o Vasárnapi Oj Szó negyedévre 13,— korona. Terjeszti o Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket olfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostredná expedíció tlaCe, Bratislave, Gottwaldovo námestie 48/Vil. ­krónika

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom