Új Szó, 1973. augusztus (26. évfolyam, 181-207. szám)
1973-08-15 / 193. szám, szerda
Teljesítettük a gabonafelvásárlás országos tervét (Folytatás az 1. oldalról) Az állami felvásárlási tervet eddig 9 kerület és 86 járás teljesítette. A felemelt állami fel- vásárlási tervre és a kolíni járás felhívására a mai napig azok a mezőgazdasági vállalatok, amelyek teljesítették a tervet, 61000 tonna gabonát szállítottak el. Az idei aratás jellegzetes vonása ennek gyors lefolyása, a mezőgazdasági vállalatok, a felvásárló szervezetek és az állami gépállomások dolgozóinak nagy áldozatkészsége, a munkának, különösen a kombájnok munkájának a jó megszervezése, a szocialista versenymozgalom kibontakozása és a jó minőségű betakarításról való ié- nyegesen nagyobb fokú gon doskodás, amely kedvezően nyilvánul meg a szemveszteség csökkentésében. A mezőgazdasági vállalatoknak hathatós segítséget nyújtanak a pártszervek és -szervezetek, a nemzeti bizottságok, a Nemzeti Front szervezetei, az ipari üzemek dolgozói és az ifjúság. Igen jók az idei hektárhozamok különösen búzából és árpából, amit a nagy teljesítményű fajták alkalmazásaval és az agrotechnika színvonalának szüntelen emelésével sikerült elérni. Ebben az évben is különösen nagy hektárhozamokat értek el a szovjet gabonafajtákkal bevetett területeken. Csehszlovákiában első ízben egy, éspedig a Dunajská c‘tre- da-i (dunaszerdahelyi J járás keretében több mint 20 U00 bek táron 50 métermázsás volt a búza hektárhpzama. A Dunajská Streda-1, a trnavai, a galántai, a levicei, a Nové Zám- ky-i, a komárnói, a trebišovi, a prievidzai, a kolíni, a Prága- nyugati, a kromäŕíži, a výškoví, az olomouci, a prerovi és a Hradec Králové-i járásban a gabonafélék hektárhozama járási átlagban meghaladta a 40 métermázsát, úgyhogy a múlt évhez képest lényegesen bővül azoknak a járásoknak a száma, amelyek kitűnő eredményeket érnek el a nagy gabonatáblákon. A végrehajtott becslések, az elért hozamok és az aratás le folyása feljogosít annak a rpá lis feltételezésnek a kifejezésére, hogy ebben az évben — 19 000 hektárral növelt gabonatermelő területen — a legnagyobb lesz a gabonatermés a csehszlovák mezőgazdaság történetében. Az a tény, hogy ennek az ötéves tervidőszaknak a folyamán már harmadik éve sikerült túlszárnyalni a gabonatermelési és felvásárlási tervfeladatokat, mutatja, hogy következetesen teljesítjük a CSKP XIV. kongresszusának és a CSKP KB 1972 áprilisi plénumának az irányvonalát — a gabonatermesztés kiemelt fejlesztését. Az aratási munkák ez idei eredményei szerves részét képezik a mezőgazdasági terme lés színvonala általános emelkedésének, hatékonysága növekedésének és a mezőgazdaság anyagi-műszaki bázisa folytatódó sokoldalú korszerűsítésének. Ez a mezőgazdaság fejlesztéséről, a párt és a kormány részéről megnyilvánuló szüntelen és céltudatos gondoskodásnak az eredménye, és újabb bizonyítéka a szocialista nagyüzemi mezőgazdasági termelés nagy előnyeinek. Az aratás és a gabonabetakarítás eredményei ismét bizonyítják, hogy a mezőgazdaságban nagy számban nőttek fel kezdeményező készséggel rendelkező és áldozatkész dolgozók, rátermett termelés-szervezők, agronómusok, technikusok, akik a gyakorlatban alkalmaz zák a legújabb tudományos műszaki ismereteket. A termelés szakosításának és koncentrációjának előrehaladott folyamatában ezeknek a fejlett káde reknek a befolyása még szembetűnőbb, pozitívan megmutatkozik azoknak a mezőgazda- sági vállalatoknak az eredményeiben, amelyek elmaradnak a termelés fejlesztésében. Az idei aratási munkák sikeres lefolyása és az állami gabonafel vásárlási tervfeladatok teljesítése nagy erkölcsi támogatás a mezőgazdaság valamennyi dolgozója számára a további feladutok teljesítésére irányuló igyekezetükben. Ezek között az első helyen áll a gabonának, a vetésterület fennmaradt egyharmadáről való betakarítása, a komló, a kukorica, a kapásnövények betakarítása és a többi őszi munkálat jó minőségű elvégzése. A mezőgazdasági termelővállalatok és ezek irányító szervei az év hátramaradt részében összpontosított figyelmet fordítanak az ötéves tervidőszak harma dik évében esedékes további feladatok teljesítésére, mindenekelőtt az állattenyésztésben, és a jó terv kidolgozására az 1974. évre, ugyanakkor igyekezni fognak, hogy megteremtsék a feltételeket ennek arányos és egyenletes teljesítéséhez rögtön a jövő év kezdetétől fogva. Tisztelt elvtársak, engedjék meg, hogy e mai jelentős alkalomból a mezőgazdaság, a felvásárlás és az összes többi szervezet dolgozóinak nevében köszönetét mondjak a CSKP Központi Bizottságának, a KB Elnökségének és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányának azért a nagy támogatásért és segítségért, amelyet a mezőgazdaság fejlesztéséhez nyújtanak. A mezőgazdasági termelésben és a mezőgazdaság irányító szerveiben dolgozók a lehető legnagyobb igyekezetei fogják kifejteni, hogy a következő években is teljesítsék a CSKP XIV. kongresszusa és a CSKP KB 1972 áprilisi plénuma által kitűzött feladatokat, s hogy az ötéves terv feladatainak teljesítésével és túlszárnyalásával megteremtsék a feltételeket népünk élelmezésének egyre magasabb színvonalához. A part és a kormány nyugtázza a kimagasló eredményt Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya őszinte örömmel fogadta a hírt, hogy a Cseh Szocialista Köztársaság mezőgazdasági dolgozói 1973. augusztus 14-én 100,1 százalékra teljesítették a gabonafelvásárlási tervfeladatokat. Ezzel egyidejűleg teljesítettük, mégpedig 101,3 százalékra, a CSSZSZK állami gahonafelvá- sárlási tervét. Elvtársi köszönetiinket fejezzük ki az összes mezőgazdasági dolgozónak, a szövetkezeti parasztoknak, az állami gazdaságok, a gép- és traktorállomások és a CSSZK felvásárlási szervezetei dolgozóinak az idei aratás jól elvégzés« érdekében kifejtett áldozatkész munkájukért. Nagyra értékeljük mindazok munkáját, akik a földeken, a műhelyekben és a gabonarak- tárakhan közvetlenül döntöttek a betakarítás üteméről és minőségéről. A kombájnosok, a traktorosok, az aratás utáni munkálatok dolgozói, a gabonaszántók és a gabonatárolók munkásai minden időben, szombaton és vasárnap is kihasználnak minden percet arra, hogy a termést betakarítsák, gondozzák és jól elraktározzák. A munkafolyamatok meggyorsítására irányuló törekvésükkel párhuzamosan egyre nagyobb figyelmet szentelnek annak, hogy egyetlen mag se vesszen kárba, a szocialista munkaversenyben tanásított kezdeményezéssel és részvétellel igazi munkahősiességről tesznek tanúságot. Az idei aratás feladatait a pártszervek és -szervezetek, a mezőgazdaság irányítási szervei a nemzeti bizottságok hatékony politikai-szervezési munkájával, a Nemzeti Front társadalmi szervezeteinek, a védnökség! üzemeknek segítségével, a tömegtájékoztatási eszközök állandó figyelmével sikeresen telKöszönet a támogatásért Sajtóértekezlet a palesztin ifjúság fesztivál-küldöttsége vezetőjével , (ČSTK) — Prágában tegnap sajtóértekezlet keretében Tay- sir Quba, a palesztin ifjúság fesztivál-küldöttségének vezetője, Palesztina Felszabadítási Szervezete Központi Tanácsának tagja, Palesztina Népi Felszabadító Frontja vezetőségének tagja kijelentette: „A palesztin ifjúsági küldöttség Berlinből megerősödve, a világ haladó erői nemzetközi szolidaritásának tudatával távozott. Ezek az erők támogatják Palesztina arab népének a szabadságért és szuverenitásért vívott igazságos küzdelmét. A küldöttség tagjai a palesztin harcosoknak beszámolnak erről a támogatásról.“ Taysir Quba elítélte a libanoni polgári repülőgép elrablását. Ez újabb bizonyítéka Izrael hódító, terrorista politikájának. jesítik. Ezért mindnyájukat elr ismerés és hála illeti. Az idei aratási munkálatok újra bebizonyították, milyen óriási haladást ért el szocialista mezőgazdaságunk, s dolgozói milyen eredményesen juttatják érvényre a CSKP XIV. kongresszusának az irányvonalát. Nagyra értékeljük a mezőgazdasági vállalatoknak a társadalmi szükségletek iránt tanúsított felelősségteljes magatartását, amelyet a felvásárlási feladatok teljesítésével, s ugyancsak a kolíni járás mezőgazdasági dolgozóinak a gabonafelvásárlási terv túlteljesítésére szólító felhívásának az elfogadásával juttattak kifejezésre. Bízunk abban, hogy ez a felhívás aktív válaszra talál hazánk valamennyi mezőgazda- sági üzemében, s teljesítése hozzájárul a társadalom szükségletei számára fontos gabonaforrások biztosításához, a kedvező feltételek megteremtéséhez a mezőgazdasági termelés további fejlesztése számára. A felvásárlási tervfeladatok túlteljesítése után tovább folytatják az aratási munkákat és a gabonafelvásárlást. E munka továbbra is lankadatlan figyelmet igényel, hogy az összes járásban és üzemben biztosítsák a gabona szem veszteség nélküli, sikeres betakarítását. Ezzel egyidejűleg hasonló igyekezettel és kezdeményezéssel, az idei aratásban szerzett valamennyi jó tapasztalat jó kihasználásával kell megszervezni az őszi munkálatok előkészítését és megkezdését. Kifejezzük szilárd meggyőződésünket, hogy a mezőgazdasági dolgozók teljesítik a kitűzött feladatokat, hozzájárulnak az életszínvonal további emeléséhez, országunk önellátóképessége fokozásához az élelmiszerellátás terén. Dolgozó népünk az üzemekben és a földeken konkrét alkotómunkával járul hozzá szocialista hazánk felvirágoztatásához. Ezzel egyidejűleg elősegíti a szocialista országok és békepolitikájuk megszilárdítását. CSEHSZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK KÖZPONTI BIZOTTSÁGA, A CSEHSZLOVÁK SZOCIALISTA KÖZTÁRSASÁG KORMÁNYA — LUDVIK SVOBODA, a CSSZSZK elnöke, üdvözlő táviratot küldött Marien Ngouabimnek, a Kongói Népköztársaság elnökének, Kongó áliamünnepe alkalmából.Leonyid Brezsnyev Alma-Atában Alma-Ata — Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára kedden Alma-Atába — szovjet Kazahsztán fővárosába érkezett. A főtitkárral együtt érkezett Alma-Atába Zija Murijev, miniszterelnök helyettes, Grigorij Zolotuhin begyűjtési miniszter, valamint a főtitkár három tanácsadója: Georgij Cukanov, Viktor Golikov és Anatolij Bla- tov. Az alma-atai repülőtéren Leonyid Brezsnyevet D. Kunajev, az SZKP Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagja, Kazahsztán Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára, Sz. Nijazbekov, a Kazah SZSZK Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke, B. Asimov, a Kazah SZSZK Minisztertanácsának elnöke és más hivatalos személyiségek, továbbá a kazahsztáni főváros egybegyűlt lakosai üdvözölték. VÉGSŐ PUSZTÍTÁS Phnom Penh — Kambodzsában, az amerikai bombázások utolsó napján az amerikai légierő gépei szinte minden percet kihasznállak a végső pusztításra. Phnom Penh épületei egész keddre virradó éjszaka alapjaikban rázkódtak a város felett elhúzó B-52-esek dübörgésétől és a becsapódó bombák robbanásától. A thaiföldi támaszpontokról felszálló F 111 változtatható szárnyállású gépek és F-4 típusú Phantom vadászbombázók a kambodzsai fővárostól délre és nyugatra dobták le bombáikat. A párizsi bákemegállapodás aláírása óta első ízben a bombázások zaját hallani lehetett a dél-vietnami fővárosban is. Saigonban egész éjszaka szünet nélkül remegtek az ablakok, ahogy az amerikai óriásbombázók a várostól alig 50 kilométernyire nyugatra a Dél-Viet- nammal határos területeken leszórták terhüket. Az 1969. március 18-án megkezdett titkos légitámadásokat is beleszámítva az amerikai harci gépek négy és fél éve bombázzák szinte szünet nélkül Kambodzsa területét. Az elmúlt 180 napban összesen alig 24 órára függesztették fel a bombatámadásokat. A kambodzsai hazafiak hétfőn nagyszabású támadást indítottak a Phnom Penh-i repülőtértől alig nyolc kilométerre fekvő Tuol Leap városa ellen. A városkának stratégiai jelentősége van a repülőtér védelme szempontjából. Az amerikai bombázókat nyomban bevetették a kormánycsapatok támogatására. A szabadságharcosok ugyancsak hétfőn elfoglalták a Phnom Penhtől 77 kilométerre fekvő Skoun városát. A kulcs- fontosságú helység a 6. és 7. főútvonal kereszteződésében fekszik. Norodom Szihanuk tegnap Phenjangból visszautazott Pe- kingbe — jelenti a demokratikus Korea hírügynökségét idézve a Reuter. Saigonban egyidejűleg kitudódott, hogy a hatóságok több ezer Dél-Vietnamban élő kambodzsait szállítottak titokban légiúton Kambodzsába. Ezt tekintik az amerikai bombázások mai beszüntetésével kezdődő új helyzetben Phnom Penhnek nyújtandó saigoni segítség egyik formájának. Az átdobott kambodzsaiak természetszerűleg megfelelő katonai kiképzésben részesültek. Csehszlovák felszólalás a genfi leszerelési értekezletén Genf —■ Genfben tegnap a leszerelési bizottság ülésén Csehszlovákia és Olaszország képviselője szólalt fel. Ján Strúčka, csehszlovák küldött hangsúlyozta a vegyi fegyverek betiltásáról szóló egyezmény kidolgozásának szüksé- gessségét. Rámutatott, hogy a küldöttségek többsége minden erőfeszítést megtesz ezen egyezmény elérésére és számos küldöttség, főként a szocialista államok képviselői konkrét javaslatokat terjesztettek elő e problémák megoldására. Ennek ellenére a bizottság nem lát hozzá az egyezmény szövegének kidolgozásához, mert egyes nyugati küldöttségek, elsősorban az Egyesült Államok képviselői, nem haj- landók ezen a téren elvi politikai döntést hozni — hangsúlyozta a csehszlovák küldött. Az egyezmény eléréséhez szükséges, hogy a nyugati küldöttségek konkrét javaslatokat terjesszenek elő, amelyek a szocialista országok és az el nemi kötelezett országok javaslataival együtt alapul szolgálnának a vegyi fegyverek betiltásáróll szóló, már hosszú ideje napirenden szereplő egyezmény szövegének kidolgozásához. Megkerüli az elrabolt dél-koreai politikus Szöul — Hétfőn megkerült Kim De Dzsung, a múlt szerdán elrabolt dél-koreai ellenzéki ve- zető. A hírt egy magántulajdonban levő rádióadó közölte. A rádiót egy ismeretlen telefonáló tájékoztatta Kim hazaérkezéséről. Az ellenzéki Üj Demokrata Párt egyik vezetője, Kim De Dzsung, helyi idő szerint az esti órákban csengetett szöuli lakásának ajtaján. Amikor a házbeliek ajtót nyitottak, Kimet bekötött szemmel, arcán és csuklóján sérülések nyomaival találták. A magánrádió kiérkező munkatársának csak any- nyit mondott, hogy „később nyilatkozik, amikor már összeszedte magát“. Kim De Dzsung az 1971-es választásokon a jelenlegi elnök, Pák Csöng Hi fő riválisa volt. Tavaly októberben, röviddel a rendkívüli állapot kihirdetése előtt hagyta el Dél-Koreát, hogy Japánban és az Egyesült Államokban támogatásit keressen Pák Csöng Hi rezsim- je ellen. Egy tokiói szállodából rabolták el a múlt héten. Azóta hiába kereste a japán rendőrség. Tokió — Kim De Dzsung, neves dél-koreai ellenzéki politikus elrablását a szöuli kormányzat legfelsőbb szintjén szervezték meg —, jelentette ki kedden Tokióban Dél-Kórea volt ENSZ-nagykövele. Dél-Koreában senki sem cselekedhet Pák Csöng Hi tudta és beleegyezése nélkül —, hangsúlyozta a volt diplomata. Kim De Dzsung tavaly októberben távozott Dél-Koreából, mert attól tartott, hogy a Pák Csöng Hi rendszerével szemben folytatott ellenzéki tevékenységéért bebörtönzik és esetleg még az élete is veszélybe kerül. Nem teljes az egyetértés Bonn — Nyugat-Németország- ban nagy megrökönyödést keltettek Jacques Chirac francia földművelésügyi miniszter kijelentései, amelyekkel elmarasztalja Bonn közös piaci politikáját. A francia politiku s— mint ismeretes —, azzal vádolta meg az NSZK kormányát, hogy eltávolodott partnereitől. Von Wechmar nyugatnémet kormányszóvivő kedd délelőtti sajtóértekezletén közvetve maga is elismerte, hogy nem teljes az egyetértés az NSZK és Franciaország között. Ugyanakkor azonban tagadta, hogy Bonn politikájában bármiféle változás következett volna be. A szóvivő hivatkozott arra, hogy Brandt kancellár rendszeresen konzultál a közös piaci partnerekkel, majd az NSZK nevében ismét hitet tett a nyugateurópai egység és a francia— nyugatnémet jóviszony mellett. A szóvivő — anélkül, hogy közelebbről is megmagyarázta volna szavait — kijelentette, hogy a francia politikus megnyilatkozásának okai világosak mindenki számára, aki „tud a sorok között olvasni“. 1973. VIII. 15.