Új Szó, 1973. július (26. évfolyam, 155-180. szám)
1973-07-04 / 157. szám, szerda
KOZLEMENY Csehszlovákia Kommunista Pártja üléséről /Folytatás az 1. oldalról) A jelentés elismerően állapítja meg, hogy a fiatal nemzedék túlnyomó többsége — ahogy azt politikai és munkaaktivitá- sa igazolja — saját programjául fogadta el a CSKP KB XIV. kongresszusának határozatait. Aktívan támogatja a párt politikáját, és az ország valameny- nyi körzetében jelentős mértékben kivette részét az eredmények eiléréséből. A fejlett szocialista társadalom további fejlesztése azonban megköveteli — hangsúlyozza tovább a jelentés —, hogy minőségileg megjavuljon és megerősödjék a fiatal nemzedék szocialista nevelése, hogy még hatékonyabban ápoljuk és erősítsük benne az internacionalista és az osztály- öntudatot, a szocialista állampolgári érettséget, a magas fokú erkölcsi értékeket és a fizikai ellenállóképességet. Ugyan, akkor szüntelenül ki keli alakítani a szükséges feltételeit annak, hogy a gyerekek és a fiatalok sokoldalú képzettséget szerezzenek, és teljes mértékben érvényesíthessék képességeiket a szocialista társadalom fejlesztésében. A fiatal nemzedék szocialista nevelése — hangsúlyozza a CSKP KB Elnökségének jelentése — az egész társadalom egyik legfontosabb feladata. Döntő szerepe van oktatásinevelési rendszerünkben az iskolának — az óvodától a főiskoláig bezárólag. A párt értékeli a felemelkedést, amely az utóbbi években szembeötlő az iskolaügy területén, de szükségesnek tartja olyan intézkedések kidolgozását és elfogadását, amelyek valamennyi fokozaton tovább tökéletesítik az iskolák oktatási-nevelési tevékenységét. El kell érnünk, hogy a család és az iskola egységesen és hatékonyan elősegítse a szocialista szempontból érett, sokoldalúan művelt, kulturált fiatal ember kiformálását. A CSKP KB Elnökségének jelentése rámutatott a Szocialista Ifjúsági Szövetség jelentős feladataira, amelyek a szövetségnek társadalmunkban elfoglalt pozíciójából következnek és kitűzte a nevelőmunka irányvonalait az egységes ifjúsági szervezet valamennyi szerve és szervezete számára. A szakszerKÖZÉLET — Dr. EMIL HURA) professzort, a tudományok doktorát, a bratislavai Komenský Egyetem rektorát tegnap felkereste Pier Lorenz Cro- vetto, az Olasz Köztársaság csehszlovákiai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete. A két fél elbeszélgetett a kölcsönös kapcsolatokról, különösen a kulturális és iskolaügyi kapcsolatok bővítéséről a két ország kulturális egyezménye keretében. — MILOSLAV HRDZA külügyminiszter-helyettes tegnap fogadta Mohammad Ali Ibrahimot, a Jemeni Arab Köztársaság nagykövetét, aki véglegesen távozik csehszlovákiai állomáshelyéről, és ebédet adott tiszteletére a Cernín- palotában. — A CSKP KB meghívására hétfőn este Prágába érkezett a Német Szocialista Egy.ségpárt 4 tagú küldöttsége Dieter Held osztályvezetővel az élén. A küldöttséget tegnap délelőtt Miiroslav Miiller, a CSKP osztályvezetője fogadta. — NÉHÁNY NAPOS tanulmányi látogatásra Csehszlovákiába érkezett Edgar Ponce, az Ecuadori Szakszervezeti Szövetség funkcionáriusa, akit hétfőn fogadott Viliam Kožík, az SZKT titkára. A kelet-szlovákiai kerületben is megkezdődött az aratás. Felvételünk a Trhovištei Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség Efsz- ében készült. A felvételen Mikulás Varga, a szövetkezet agro- nómusa, Ján Borko, a szövetkezet elnöke és ján Mráz gépesítő a repcetermést ellenőrzik. (Felvétel: Robert Berenhaut) ÁRUMINTAVÁSÁR A FIATALSÁG JEGYÉBEN Az idén, július 13—29-e között már tizennyolcadszor kerül sor a libereci árumintavásárra. Zbynék Páv, a vásár igazgató- helyettese, tegnap Prágában sajtóértekezletet tartott. Közölte, hogy az idei vásár a Győzelmes Február 25. évfordulója és a X. Világifjúsági és Diáktalálkozó jegyében történik. A kiállítás szcenáriuma az ifjúságot szimbolizálja, elsősorban a fiatalokhoz szól. A vásáron a hazai kereskedelmi szervezeteken kívül ott lesznek a szocialista országok kiállítói is. Az NDK többek közt női divatújdonságokat, konfekciót, cipőt, a Szovjetunió főleg méterárut, a lengyelek már hagyományosan turisztikai és sportjellegű öltözékeket, a magyar vállalatok meg női és férfi konfekciót hoznak Liberecbe. A külföldi kiállítók az idén három nagy divatbemutatót tartanak. A hazai vállalatok huszonöt divatbemutatón naponta ki- lencszáz modellt mutatnak be a közönségnek. A vásár tartama alatt több iparág közvéleménykutatást vévezeteknek, a nemzeti bizottságoknak, az állami szerveknek, különösen az oktatásügyi minisztériumoknak, a Nemzeti Frontban tömörült társadalmi szervezeteknek, a kulturális szerveknek és a művészeti szövetségeknek, a testnevelési intézményeknek és a tájékoztatási eszközöknek a továbbiakban sokkal nagyobb gondot kell fordítaniuk a fiatalok nevelésére, vezetniük kell őket, befolyást kell rájuk gyakorolniuk, hogy tevőlegesen kivegyék részüket a szocialista építésből. A jelentés rámutat, hogy országunkban jó feltételek alakultak ki arra nézve, hogy a társadalom a fiatalok szocialista tudatának kiformálásában elérje a feltételezett eredményeket. Szükséges azonban, hogy mindenekelőtt a párt. a párt szervei és szervezetei céltu. datosan és átgondoltan irányítsák az egész oktatási-nevelési folyamatot, és megtalálják az ifjúságra való ráhatásnak egyre hatékonyabb formáit. A CSKP KB Elnöksége — a központi bizottság múlt év októberi plenáris ülésének határozataival összhangban — szükségesnek tartja, hogy a párt, s az összes kommunisták szüntelenül gondot fordítsanak a fiatal nemzedék nevelésére. A CSKP KB ülése délután a CSKP KB Elnökségének jelentésével kapcsolatos vitával folytatódott. A tanácskozást Josef Kempný, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára vezette. Üdvözlő távirat (CSTK) — Ludvik Svoboda hadseregtábornok, köztársasági elnök, üdvözlő táviratot küldött Richard Nixon elnöknek az Amerikai Egyesült Államok államünnepe — függetlensége kikiáltása — 197. évfordulójának alkalmából. géz a látogatók között. A textil- és ruházati ipari szakemberek pedig szakmai tanácskozáson vitatják meg a textilipar ésszerűsítésével összefüggő kérdéseket. A legjobb és legtökéletesebb gyártmányokat, cikkeket ismét érmekkel tüntetik ki. A SZISZ Központi Bizottságának védnöksége alatt megrendezik a fiatal divattervezők versenyét is. A vásár ideje alatt rendezett szórakoztató műsorokban ismert hazai zenekarok és énekesek lépnek a közönség elé. Liberecben a vásár idején számos kereskedelmi szervezet kínálja majd árucikkeit a látogatóknak. A rendezők elmondták, hogy lesz áru elég, elsősorban hazai termékek, a szocialista országokból elsősorban kötöttáru. Nem lesz hiány olasz, nyugatnémet, angol és görög szintetikus árucikkekben sem. A vásár első két napján, 13—14- én, Liberecben megrendezik a Trabant kocsitulajdonosok találkozóját, melyen a trabanto- sok ingyen műszaki vizsgálat alá vethetik autójukat. (sm) Közös-piaci nyilatkozat Brüsszel — A Közös Piac országai üdvözlik az európai biztonsági és együttműködési értekezlet megnyitását — jelentette .ki kedden Klaus Meyer, az úgynevezett európai közösségek bizottságának helyettes főtitkára a sajtónak adott nyilatkozatában. A főtitkárhelyettes hangsúlyozta: a ki lene ek bíznak abban, hogy a helsinki értekezlet elősegíti a kapcsolatok fejlődését az európai államok, különösen Kelet- és Nyugat- Európa államai között. Meyer közölte, hogy Helsinkiben Andersen dán külügyminiszter a Közös Piac Miniszterei Tanácsának elnöke fejti majd ki hivatalosan a ki- lencek álláspontját a legfontosabb kérdésekről. A főtitkárhelyettes nyilatkozatában annak a véleményének adott kifejezést, hogy a biztonsági és együttműködési konferencia előmozdíthatja a kapcsolatok kialakítását a kilen- cek, illetve a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsában részvevő országok, illetve a két szervezet között is. Megnyílt az európai biztonsági és együttműködési értekezlet (Folytatás az 1. oldalról) ború győztesei képviselőinek találkozója, s nem is nagyhatalmak értekezlete“. „Ez a konferencia az összes érdekelt kormányok közös erőfeszítése az egyenlőség és az egymás kölcsönös tiszteletben tartásának alapján, azzal a céllal, hogy megoldásokať találjunk a mindannyiunkat közösen érdeklő létfontosságú kérdésekre“ — hangoztatta a finn államfő, nyomatékosan kiemelve, hogy ez nemcsak biztonsági értekezlet, hanem együttműködési értekezlet is. A köztársasági elnök a továbbiakban hosszasan foglalkozott Finnország külpolitikájával, rámutatva, hogy annak egyik alapvető sajátossága, távoltartani az országot a nemzetközi viszályoktól és konfliktusoktól. Azt, hogy az európai biztonsági értekezlet első, külügyminiszteri szintű szakarának színhelye Helsinki — ahol az előkészítő tanácskozások is folytak — a finn nép ennek az aktív semlegességi és békepolitikának az elismeréseként értékeli — mondotta befejezésül Kekko- nen elnök, sok sikert kívánva az értekezlet munkájához. Ezután a meghívott vendégként jelenlévő Kurt Waldheim, az ENSZ főtitkára emelkedett szólásra. A világszervezet főtitkára emlékeztetett arra, hogy ebben az évszázadban két háború indult ki Európából és okozott kimondhatatlan veszteségeket az egész emberiségnek. Most azonban — folytatta — döntő fordulóponthoz érkezett a történelem. „Éles nemzetközi válságok hosszú időszaka után új helyzetnek, új irányzatnak lehetünk a tanúi. Két héttel ezelőtt a Biztonsági Tanács egyhangúlag felvételre ajánlotta a világszervezetbe a két német államot. Ez újabb fontos lépés volt a teljes egyetemesség felé, amely az ENSZ-nek egyik legfőbb célja. De egyúttal jelkép pezte a feszültség további enyhülését is Európában — napjaink egyik legjelentősebb fejleményét, amelynek önmagáért beszélő tanúbizonysága ennek az értekezletnek megnyílása is“. Waldheim ezt, a napjainkban megnyilvánuló új irányzatot „a józanság új irányzatának“ nevezte. r Waldheim befejezésül sok si-= kert kívánt a konferencia munkájához és minden vonatkozásban felajánlotta az ENSZ, különösen az ENSZ európai gazda, sági bizottságának segítségét. Az ünnepélyes megnyitást követően a külügyminiszterek elfogadták „A helsinki tanácskozások végleges ajánlásai“ című dokumentumot, amelyet az előkészítő szakaszban a nagykő-, vetek dolgoztak ki és amely majd az értekezlet második szakaszában lesz a tanácskozás sok alapvető dokumentuma. A délelőtti ülés ezzel véget éfrt. A helyi idő szerint 15,00 órakor megkezdődött délutáni ülésen elsőnek Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter mondott beszédet. A konferencia központjában nyilvánosságra hozták a kül. ügyminiszteri értekezlet felszó. lalásainak végleges sorrendjét. Eszerint a delegációk vezetői a következő sorrendben szólalnak majd fel: Szovjetunió, Dánia, Lengyel- ország, Bulgária, Német Szövet. ségi Köztársaság, Luxemburg, Norvégia, Franciaország, Spa- nyolország, Svédország, Kanada, Románia, a Német Demokratikus Köztársaság, az Amerikai Egyesült Államok, Csehszlovákia, Monaco, Nagy Britannia, íz- land, Jugoszlávia, Ausztria, Portugália, Olaszország, Törökország, Svájc, Magyarország, Belgium, Írország, San Marino, Lichtenstein, Ciprus, Málta, Hollandia, Görögország, a Vatikán és végül a vendéglátó Finnország. SZOVJET DOKUMENTUM TERVEZET A Szovjetunió az európai értekezlet elé terjesztette megvitatásra az első napirendi pontra vonatkozó záródokumentum tervezetét. Andrej Gromiko, a Szovjetunió külügyminisztere a kedd délutáni ülés első felszólalójaként előterjesztve a javaslatot, kijelentette: „Célszerűnek tartjuk, hogy a politikai jellegű dokumentumban fő eredményként összegezzük az európai biztonság és együttműködés alapvető tételeit és elveit. Ezt a dokumentumot el lehetne nevezni az európai biztonság alapjairól s az európai államok közötti kapcsolatok elveiről szóló általános nyilatkozatnak." A szovjet tervezetben — mint Gromiko mondotta — nincs semmi olyasmi, ami elfogadhatatlan lenne az európai értekezlet részvevői számára, minthogy a Szovjetunió nem keres egyoldalú előnyöket a maga számára. Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter az európai értekezlet általános vitája során kedden elhangzott felszólalásában a következő elveket sorolta fel: szuverén egyenjogúság; lemondás az erőszak alkalmazásáról és az erőszakkal való fenyegetőzésről, ami törvényen kívül helyezi a háborút mint a nemzetközi viták megoldásának eszközét; minden európai állam területi sérthetetlensége jelenlegi határai között; a nemzetközi viták békés rendezése; a belügyekbe való be nem avatkozás, ami más államok politikai, gazdasági és kulturális rendjének tiszteletben tartása, beleértve a vallási meggyőződés szabadságát; a népek egyenjogúsága és az a joga, hogy rendelkezzenek saját sorsuk felett, hogy olyan társadalmi rendet teremtsenek és olyan kormányzási formát válasszanak, amilyet szükségesnek tartanak; az államok együttműködése a nemzetközi béke és biztonság fenntartása érdekében, gazdasági, kulturális, és más területen kapcsolatok létesítése az államok között a szuverén egyenjogúság és a be nem avatkozás elvei alapján; a nemzetközi jogból eredő kötelezettségek lelkiismeretes teljesítése. A szovjet külügyminiszter indítványozta: „A részvevő államok fejezzék ki azt az eltökélt szándékukat, hogy kapcsolataikban tiszteletben tartják ezeket az elveket. Az értekezletnek ez lehetne egyik legfontosabb eredménye" — hangsúlyozta Andrej Gromiko. Elmélyül a szovjet—osztrák együttműködés (Folytatás az 1. oldalról) szagok döntsenek, ahogy az a múltban volt, amikor bizonyos hatalmak mások megkérdezése nélkül határoztak Európa sorsa felől. A helsinki értekezlet sikeréhez nélkülözhetetlen, hogy valamennyi résztvevője olyannak lássa az európai valóságot, amilyen az valójában. Ausztriai látogatásának második napján, kedden Alekszej Koszigin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke, a parlament meglátogatásával kezdte programját. A szovjet kormányfőt és kíséretét Anton Benya, a Nemzeti Tanács elnöke fogadta és tájékoztatta a parlament életéről, az osztrák törvényhozás munkájáról. Ugyancsak délelőtt a szovjet kormányfő megkoszorúzta oz Ausztria felszabadítása során elesett szovjet hősök emlékművét. A szovjet miniszterelnök koszorút helyezett el az osztrák hősöknek a Hofburg bejáratánál álló emlékművén is. A déli órákban Koszigin a Kahlenbergen Franz Jonas szövetségi elnök villásreggelijén vett részt, délután a miniszterelnökségi épületben folytatódnak a szovjet—osztrák tárgyalások. Alekszej Koszigin látogatása alkalmából tegnap Bécsben kiegészítő egyezményt írtak alá „Az osztrák—szovjet gazdasági, tudományos-műszaki és ipari együttműködés elmélyítésének tíz évre szóló programja* címmel. Ez a megállapodás kiegészíti azt a tíz évre szóló szovjet—osztrák gazdasági, tudományos-műszaki és ipari együttműködési egyezményt, amelyet Nyikolaj Patolicsev, külkereskedelmi miniszter ez év elején írt alá Bécsben. A kiegészítő egyezményt dr. J. Staribacher osztrák kereskedelem- és iparügyi miniszter, valamint M. Kuzmin, a Szovjetunió külkereskedelmi miniszterének helyettese írta alá. J. Staribacher miniszter és J. Trubicin, az OSZSZSZK gépkocsi-közlekedésügyi minisztere továbbá osztrák—szovjet közútiközlekedési egyezményt írt alá. A továbbiakban dr. Hertha Firnberg osztrák tudomány- és kutatásügyi miniszter, valamint Vlagyimir Szemjonov, a Szovjetunió külügyminiszterének helyettese, kulturális és tudományos együttműködési egyezményt írt alá a két ország között. 1973. VII. 4.
