Új Szó, 1973. július (26. évfolyam, 155-180. szám)

1973-07-23 / 173. szám, hétfő

Ismét győzőit a Slovan és az AC Nitra

Az Inter Kupában a csehszlovák csapatok közül továbbra is jól szerepelt a Slovan az AC Nitra és Stockholmban a Sklounion Teplice is fölényes győzelmet aratott. A négy csa- pat közül csupán a Slávia nyújtott gyenge teljesítményt ismét és Zürichben 3 gólos vereséget szenvedett. A Slovan és az AC Nitra szinte már a zsebében érezheti a csoport győzelméért járó 10 000 frankot.

A Slovan Bratislava az MSV Duisburg csapatát látta vendégül és Ján CapkoviC góljával l:0-ra legyőzte ellenfelét. Ez a

győzelem nem túlságosan nagy meglepetés, hiszen Duisburg, ban 2:0 arányban győzött a Slovan. Kár. hogy ezt a mérkőzést is elrontotta az időjárás. a sűrű zápor elijesztette a nézőket, pedig a Slovan jó szereplése után várható volt a látogatottság növekedése. így aztán 1500 néző volt a mérkőzésen, de aki kiment a pályára, még a rossz idő ellenére sem bánta meg. A csúszós, vizes talajon is színvonalas mérkőzést vívott a két csapat, s a találkozót váltakozó rohamok tarkították. Egyaránt jól játszottak a csapatok, az MSV Duisburg is jó színben mutatkozott be a hazai közönségnek

a vezeiest már a 10. percben megszerezte a Slovan. Egy szépen kialakuló támadás során Gogh beívelte a labdát a Ikapu előterébe és Capkovie fejese nyomán rengett a Duisburg hálója. Akkor még azt hitték a nézők, főképp a duis- burgi 2:0-ás Slovan győzelem hatására, hogy az első gólt újabbak követik. A mérkőzés elején a Slovan ugyan szoros emberfogásra rendezkedett be, de fokozatosan átvette a játék irányítását, több gólhelyzetet teremtett, a csatárok azonban Capkovič gólján kívül a többi kínálkozó alkalmat elszalasztottak. A Duisburg játékosainak is volt alkalmuk a gólszerzésre, de a Slovan kapujában megingadhatatlanul állt Vencel, aki a legveszélyesebb •labdákat is kivédte. Neki is nagy érdeme van a Slovan győzelmének kiharcolásában. Rajta kívül Pivarník, Gogh és fokll játszott jél a Slovan csapatában. A győztes csapat a •következő felállításban játszott: Vencel — Pivarník, Ľ. Zlocha, Jozef Capkovič, Gogh, Medviď (OndruS), Pekárik, Jokl, Bizoň, (Novotný) Šveh lík. ján Capkovič.

A Zobor alatt is hazai győzelem született. Az AC Nitra az RC Amsterdamot látta vendégül és jő házigazdának bizonyult; alaposan megrakta az FC Amsterdam 'kapuját. Már az első félidőben 3 gólos előnyre tett szert a Nitra, a második félidőben aztán már «nem haitott túlságosan a haÖnmagai uiszKredítáló világbajnokság

A „Szovjetszkij Szport“ ezt a címet adta legutóbbi cikkének, amely élenjáró szovjet ökölvívók, olimpiai bajnokok, Oleg Grigorjev, Valerij Popencsen- ko, Borisz Lagutin nyílt levelét tartalmazza Ruddyard Russel, a Nemzetközi ökölvívó Szövetség (AIBA) elnöke címére

A' levél írói bíráliák az elnököt, mert igazságtalan, nem demokratikus és diszkrimináló elveket érvényesít az első ökölvívó világbajnokság előkészítése során, pedig ezt a nagy ese ményt nagy várakozás előzte meg mindenfelé

A levélben a következő feje zetet is találhatjuk: „A legutóbbi hónapok eseményei meggyőzhették volna önt arról, hogy a világ ökölvívósportia nem ért egyet a nem demokra tikus szellemben előkészített és megkülönböztetést alkalma zó világbajnoksággal, s az ilyet nem fogadja el. On is jól tudja, hogy az eu/vópai ökölvívó szövetségek visszaléptek részvételi szándékuktól. A legfelsőbb afrikai sporttanács is nyilvánosságra hozta ellenző álláspontját. Egyértelműen ezt nvilvánították ki a kubai ökölvívók is, a müncheni olimpiai ökölvívó torna nagy egyénisé- g

levél befejező részében a szerzők felszólítják az AIBA elnökét, iiogy változtassa meg eredeti álláspontját a világbajnokság megrendezésével kapcsolatban.

zai együttes, de így is biztosan győzött 4:1 arányban. Az

AC Nitra ilyen győzelme is teljesen megérdemelt volt. A mérkőzés sorsát tulajdonképpen a 22. perctől a 33. percig tartó időszak döntötte el, amikoris a nitrai legénység 3 gólt ért el, mégpedig Horn, Ternényi és Porubský révén. A 4. gólt a második félidőben Starke lőtte. A vendégcsapat gólját is nitrai játékos szerezte, az 53. percben ugyanis Porubskými a hazai csapat kapujába pattant a labda. A holland futballisták csalódást

okoztak játékukkal. Mégna- gyobb csalódást a kíméletlen játékmodorukkal. És mert vitatkoztak a játékvezetővel is, nem csodálkozhatunk, azon, hogy a 65. percben Placek kénytelen volt kiállítani Bánt, az FC Amsterdam csapatából. Az AC Nitra a következő felállításban játszott: Szabó—

Grac, Porubský, Pozdech, Jen- oák, Rapan, Starke, Horn (Hrušovský), Ternényi, Takác, Herda.

Stockholmban a Sklounimi

Teplice féltucat gólt lőtt a Djurgaardennak. A tepiicei játékosok remek napot fogtak ki, kitűnően játszottak és bár az első negyedórában kiegyensúlyozott volt a játék, a játékidő többi szakában nagy fölényt harcoltak ki és egymás után lőtték góljaikat. A gólokon Stratil (2), Bičovský (2), Thorovský és Vejvoda osztozkodtak. A svédek becsületgólját Erikson lőtte 11-böl.

Zürichben sima vereséget

szenvedett a Slávia Praha együttese. Sokáig elten tudott állni a prágai csapat az FC Zürich rohamainak, de a mérkőzés végére elfáradt a Slávia. Tíz perc alatt három gólt lőtt az FC Zürich. Igaz. az első gólt Jareš edző szerint 5 méteres lessállásból szerezte az FC Zürich, de azért az ilyen gól nem szabadna, hogy két

vállra fektesse az olyan tapasztalt csapatot, amilyen a Slávia.

További eredmények: — 1.

csoport: Hannover 36—FC

Winterthur 3:0, Atvidaberg FF—FC Den Haag 1:1.

SPORTHÍRADÖ

• Az NDK labdarúgó válu- gatottja három mérkőzést játszik Svédországban. Az első találkozón Trälheptaneban 4:1 (0:1) arányban győzött az NDK csapata az ottani kerületi válogatott fölött.

• Londonban a brit női atlétikai-bajnokságon az osztrák Ilona Gusenbauer a magasugrásban 185 cm-es teljesítménnyel győzött az angol Inkpen-Law- ton előtt, aki 182 cm-t ért el.

• Szegeden nyolc ország 53 futójának részvételével nagy hőségben rendezték meg a hagyományos maratoni futóversenyt. A győzelmet az angol Hill szerezte meg 2:23:02 órás idővel a magyar Tóth Gyula és honfitársa Kleckner előtt. A csehszlovák Bulva a 6. lett,

• Az NDK válogatottja újabb

mérkőzésen Reykjavikban 7000 néző előtt 2:0 arányban győzött Izland ellen. Góllövők: Kreische és Vogel. A nagy esélyes NDK válogatott az első mérkőzésen is csak 2:1 arányban tudott győzni.

• Belgiumban szerepei augusztus 10-én a Ferencváros labdarúgó csapata. A magyar labdarúgók a sokszoros belga bajnok Standard Liege ellen lépnek pályára esti mérkőzésen, amelyet a belga sportújságírók szövetségének segélyalapja javára rendeznek.

• A Lengyelország körüli kerékpárverseny jubileumi 30. évfolyamát meglepetésre Lucian Lis nyerte, az idei Békeverseny- győztes Szurkowski előtt. A 3. és a 4. helyet is lengyel versenyző szerezte meg Mytnik és Szozda személyében. A legjobb csehszlovák versenyző Vondrá- ček a 37. helyen végzett.

3. csoport: Hertha BSC—FF Malmö 1:1, Grasshoppers Zürich—CUF Barreiro 4:1.

5. csoport: Row Rybnik—

Örebro SK 3:1, FC Lugano— Vöest Linz 0:2.

7. csoport: Feyenoord Rotterdam—AS St. Etienne 3:2, Schalke 04—Standard Liege 1:2.

8. csoport: Kickers Offenbach—Wislla Krakkow 0:2. B03 Koppenhága—Wacker Innsbruck 4:2.

10. csoport: Polonia Bytom— Östers IF 1:2, B 01 Nyköbing — Austria Salzburg 2:5.

A csehszlovákiai csapatok helyzete a táblázatban

2. CSOPORT:

1. Slovan Bratislava 4 3 1 0 4:0

2. PSV Eindhovr.n 4 2 0 2 5:3

3. Aik Štokholm 4 1 1 3 3:5

4. MSV Duisburg 4 1 0 3 3:7

4. CSOPORT:

1. IFK Norrköping 4 12 1 lt 8

2. FC Nancy 3 2 0 1 4:8

3. FC Zürich 3 111 8:6

4. Slávia Praha 4 112 3:8

6. CSOPORT:

1. Austria Klagenfurt 3 3 0 0 7:2

2. Sklo Un. Teplice 3 2 1 0 8:2

3. Djur. Štokholm 4 112 3:9

4. Nästved IF 4 0 0 4 2:7

9. CSOPORT:

1. AC Nitra 4 3 10 12:5

2. Vejle BK 4 2 0 2 9:7

3. Ein. Braunschweig 4 12 1 3:4

4. FC Amsterdam 4 0 1 3 4:12

QANÉK

idei legjobb eredménye

Nový Borban Danék, a müncheni olimpiai játékok aranyérmese az idei legjobb csehszlovák eredménnyel győzött a Nový Bor-i diszkosz-díjon. Danék győztes dobása 65,42 m. A verseny során Danék a következő sqrozatot érte el: 62,44, — 0 — 65,42 — 63,76 — 62,56 — 64,46.

— Augusztusra ütemeztem be tormámat, — jelentette ki Ludvík Danék a verseny után, de amint az eredményből látható, már most is jól fel van készülve.

— Erőnlét leren legalább olyan jól felkészültem mint tavaly, most majd csak a dobótechnikát kell csiszolnom. Erőteljesen edzettem az idén — fejezte be Ludvík Danék és az előjelek azt mutatják, hogy a veterán atléta még nem mondta ki az utolsó szót.

LABUS AZ ELEN

A Bohemia nemzetközi országúti kerékpárverseny utolsó előtti 5. útszakaszát Fišera (Iskra Kolín) nyerte. A Nový Bor utcáin folyó pontozásos körversenyben a 77 induló közül a legtöbb pontot szerezte meg. Az 5. útszakasz eredménye 1. Fiséra (Iskra Kolín), 23 pont, 2. Zelenka (Kovo Praha) 19 p.,- 3. Pavlíček (Dukla Brno) 17 p.

Az összesített eredmény 5 útszakasz után: 1. Labuš 13:53:42,

2. Bartošič 13:54:18 (mindkettő Dukla Brno), 3. Zajac (Uničov- ské Strojárne) 13:56:39, 4. D. Zeman (Inter Bratislava) 13:57: 50, 5. Takács (Magyarország) 13:58:12.

Duchkevá egyelőre a 7.

A leningrádi műugró Európa Kupa hét kötelező ugrása után a nők versenyében Milena Duchková a mexikói olimpia aranyérmese a 7. helyen áll. A versenyben a müncheni győztes svéd Knape vezet 292,11 ponttal a sokszoros szovjet bajnoknő Szafonova (288,60 p) és az NDK-beli Jicke (281,91 p) előtt. A további sorrend 4. Jennel janova (szovjet) 281,22 p,

5. Wierniuk (lengyel) 277,14 p,

6. Henriksson (svéd) 273,33 és

7. Duchková (csehszlovák) 269,19.

A férfiak versenyében az olimpiai bajnok olasz Claus Di- biasi nyerte az aranyérmet, ösz- szesen 609,03 pontot szerzett. A 2. helyen a szintén olimpiai aranyérmes szovjet Vaszin végzett 595,08 p. honfitársa, Sztrahov előtt, aki 288,36 pontot szerzett.

Jokl (sötét mezben) akcióban a Slovan—Duisburg Inter Kupa

mérkőzés*1"» ' ’felvétele)

Ä nemzetközi atléta töményei

Ma kezdődik az „óriások viadala" • A drezdai világcsúcsról ® Utánpótlás Európa-csúcs Varsóban

A nemzetközi atlétika ismét bővelkedik nagyszerű eseményekben. Az érdeklődés középpontjában az „óriások“ viadala áll, a minszki nagy találkozó. Hétfőn és kedden ismét összemérik tudásukat a Szovjetunió és az Egyesült Államok atlétái. A már hagyományos atlétikai viadalon újabb kitűnő eredményeket várnak a szakértők. Ezeken a találkozókon mindig nagyszerű küzdelmek voltak és pompás eredmények születtek. De talán nem is ez a legfontosabb része a versenynek, hanem az, hogy a két ország atlétáinak találkozója hozzájárul a Szovjetunió és az Egyesült Államok sportolói közötti kapcsolatok megszilárdításához.

Ilyen értelemben nyilatkozott Ivan Sztyepancsonov, a szovjet atlétaválogatott főedzője a moszkvai sajtókonferencián. Kijelentette: versenyzői közül többen vesznek részt a moszkvai univerziádou és az Európa Kupa találkozón. Hogy milyen felállításokban vesznek részt a szovjet atléták ezeken a rendezvényeken, azt jórészt az Egyesült Államok ellen szereplő válogatottak eredményei határozzák meg. Eddig 10 esetben találkoztak a szovjet és az amerikai atléták. A tíz találkozóból hétszer a Szovjetunió került ki győztesen, kétszer győztek az amerikaiak és egyszer döntetlen eredmény született. A nagy viadalokon több mint 10 világcsúcs született. Az óriások viadala mindenkor a barátság légkörében folyt le és elősegítette a világ atlétikájának kedvező irányban való fejlődését, előrehaladását.

Az elmúlt héten Drezdában Renate Stecher, az NDK kiváló vágtázónője két nagyszerű világcsúcsot állított fel. A 100 m távon 1,8 m/mp hátszéllel

10,8 másodperces idővel futott. Az új világcsúcsot a döntőben érte el a kiváló atlétanő, a középfutamok során 10,9 mp-es idővel már beállította azt a világcsúcsot, amelyet Lipcsében ért el július 1-én. A 200 méteres távon is megjavította a világrekordot, megpedig remek

22,1 mp-es idővel.

A drezdai atlétikai bajnokságon további kitűnő eredmények is születtek. Gabriele Hinzmann 63,54 m-es dobással nyerte a diszkoszt. Meglepetés született a 800 m-es távon, amelyet Henning Obiért nyert 1:47,1 perces idővel a nagy esélyes Dieter Fromin előtt. Fromm a volt Európa-bajnok ugyanilyen időt ért el ugyan, de hajszái ki 1 a győztes Henning mögött ért a célba. A hármasugrásban kikapott az esélyes Déliméi, legyőzője Senk 16,79 méteres ugrással győzött. Mint ismeretes, Dehmel a müncheni olimpiai játékokon 16,33 méteres teljesítménnyel ezüstérmet nyert.

Új világcsúcsot ért el az Egyesült Államok juniorváltója a 4X100 és a 4X200 m-es futásban. Az amerikai utánpótlásválogatott 210:146 arányban győzte le a lengyeleket. A 3:08,2 perces világcsúcson kívül junior Európa-csúcs is született a 4X400 méteren, amelyen a lengyelek 3:08,9 perces időt értek el. További eredmények 200 m Mc Farland 21,0 mp, 800 m: Scott 1:48,8 mp, Hrum Bra- dzon 480 cm, távol: Hardemann 272 cm, 5000 méter: Williams 14,084 p (valamennyien Egyesült Államok), diszkosz Berow- ski flenevel) 57.76 m.

30. FOGADÖHÉT INTER KUPA MÉRKŐZÉSEK

1. FC Winterthur—FC Den Haag.

A Winterthur 3:0 arányban kikapott a Hannover 96 csapatától, az FC Den Haag pedig idegenben 1:1 arányú döntetlent ért el a svéd bajnok Atvideberg együttese előtt. Ezek az eredmények azt jelzik, hogy esélyesebb az FC Den Haag Tippünk 2.

2. Slovan Bratislava—PS Eindhoven. A Slovan egyik győzelmét a másik után aratja, jó játékkal vértté a Duisburgot is, Igaz ugyan hogy az Elintihoven góllal verte az AIK Stockholmot. Eddigi ered ményet alapján a Slovan magasan esélyes. Tippünk 1-es.

3. Barreiro Lisabon—Malmö FF. A Barreiro 4:1 arányban győzött Zürichben a Grasshoppers fölött, a Malmö 1:1 arányú döntetlent ért el Berlinben a Herta ellen. A hazai pálya előnye a Lisabon javára dönti a mérleget. Tippünk l es.

4. Slávia Praha—FC Nancy. Két gyenge csapat küzdelme. A Slávia vérszegényen szerepel az Inter Kupában, az FC Nancy 5:1 arányú vereséget szenvedett a Norrköp- pingtől. Ezek szerint még a gyenge Slávia is esélyes. Tippünk 1-es.

5. FC Lugano—Row Rybnik. Az FC Lugano odahaza kikapott a Vöst Linztől, az Örebro 3:l-re kikapott a Rybniktől. Az FC Lugano odahaza sem esélyes. Tippünk 0.

6. Vöest Linz—Örebro. Vöst Linz Idegenben legyőzte a Luganot,

ezért ennek a mérkőzésnek is az esélyese. Tippünk 1-es.

7. Nőst veď—Teplice. A Nostved gyenge csapat, hazat pályáján

3:l-re kikapott a Klagenfurti

Austriától. A Teplice féltucat gólt lőtt a Djurgaarden kapujában. A Teplice az esélyesebb. Tippünk 2-es.

8. Djurgaaden Sttickliol—Austria Klagenfurt. Súlyos veresége után Djurgaarden ezen a találkozón nem lehet esélyes. Tippünk 2-es.

9. St. Etienne—Feyenoord Rotterdam. Rotterdamban csak 1 góllal győzött 3:2 arányban a Feyenoord. A visszavágón az Etienne legalább a döntetlent megszerezheti. Tippünk 0.

10. 1903 Koppenhága—Kickers Offenbach. A koppenhágai együttes 4:2-re győzte le az Innsbruk- kot, a Kickers odahaza 2:0-ra kikapott a Wisla Krakkó csapatától. Esélyes a Koppenhága. Tippünk

1-es.

11. Wanker Innsbruck—Wisia Krakkó. A Wisla jobban szerepelt az előző fordulóban a Vacker formán kívül van. Tippünk 2-es.

12. Eintracht Braunschweig—AC Nitra. A Nitra remekül szerepel az Inter Kupában, az Eintracht előző héten 3 góllal kikapott a Weilétől. Még idegenben is Nitra az esélyesebb. Tippünk 2-es,

1973.

VJtl. 23.