Új Szó, 1973. július (26. évfolyam, 155-180. szám)
1973-07-13 / 165. szám, péntek
Péntek, 1973. VII. 13. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 4.02, nyugszik: 19.52. Közép Szlovákia: 3.54, nyugszik: 19.44. Kelet Szlovákia: 3.46, nyugszik: 19.36 órakor. A HOLD kel: 18.27, nyugszik: 1.45 órakor. Névnapinkon szeretettel köszön tjük |KNÖ — MARGIT nevű kedves olvasóinkat ■ 1793 ban halt meg |EAN-PAUL MARAT francia orvos, újságíró, a nagy francia forradalom egyik vezéralakja (szül.: 1743) ■ 1943 ban ezen a napon ölték meg a német fasiszták MARIA MELN1- KAITE litván partizánlányt, a Szovjetunió Hősét (szül.: 19231 fl 1943-ban a német fasiszták el pusztították a volhíniai Český Ma lin községet. IDŐJÁRÁS Felhős idő, helyenként eső, Ke let Szlovákiában szórványosan zivatar. Várható legmagasabb hőmérséklet 19—23 fok. Időnként megélénkülő gyenge délnyugati szél. A Duna vízállása 1973. július 13 an, Bratislava: 305, apad. Medveďov: 215, apad. Komárno: 231, árad. Štúrovo: 255, árad. RENDŐRSÉGI HlREK — Sládečkovcében (nitrai já fás) az út szélén több gyermek játszott. Gabriel R. 4 éves kisfiú egy arra jövő motorkerékpár elé futott. A motorkerékpárt Štefan B 24 éves salai lakos vezette. A gyermek kórházba szállítás közben sérüléseibe belehalt. Vojtech S. 35 éves pastúcliyi lakos úgy megverte 25 éves fe leségét, hogy az asszony kórház ba szállítás közben meghalt. Voj tech S-t a rendőrség előzetes letartóztatásba helyezte. — A bratislavai Arany homok- strandon vízbe fulladt Sofia H. 9 éves perneki leányka (Bratislava vidéki járás). Az ügyben a rendőrség vizsgálatot indított. A Módra—Budmerice közti útszakaszon egy kanyarban gyors hajtás következtében teherautója felett elvesztette uralmát Jozef I,. 19 éves bratislavai lakos. Az árokba futott, ahol felfordult. A kocsi kigyulladt. A kár kb. 30 000 korona. A nitrai Kovoplast lakkozó mii helyében szerdán tűz ütött ki a villanyhegesztő szikrájától. A tűz megrongálta a villanyvezeté két és az épületet. A kár kb. KidpO korona. B aljóslatú szám a 13-as a ba bonás emberek világában. .S a babonák babonája: tizenhat madlka, péntek. Hosszú és teker vényes a babona útja, — hisz már az ókori Rómában törvény szabta ineg, hogy melyik nap szerencsés, melyik szerencsétlen, — de rövid az igazságé. Nézzünk tehát szembe ezzel a babonával! Ma, tizenharmadikán, pénteken. Kolumbus Kristóf 1492. augusztus 13-án, pénteki napon indult el Pálosból és felfedezte az Üj világot. Három század múlva pedig tizenhárom elnyomott észak- amerikai gyarmat állt össze és győztes szabadságharcban rázta le Anglia Igáját. Régi példák. Keressünk újab bakat, hisz az idén már volt egyszer tizenharmadika pénteken. Áprilisban. TIZENHARMADIK az osztály név sorában Kovács Éva, aki a Sene ci (Szenei) Gimnázium II. B. osztályának tanulója. Számára a péntek éppen olyan nap, mint a többi. Nem is érti hogyan keve red hetett gonosz hírbe ez a többitől semmiben sem különböző, egyszerű hétköznap. Április 13 án, pénteken kétszer is felelt. Tudósítóink írják MINDENKI SEGÍT Az óvoda felépítése ulán Svinice (Szinyér) községben megkezdték a művelődési otthon építését. Az alap lerakásával gyorsan végeztek, de a további niunka üteme már lassúbb. Nem is csoda, hisz nem akármilyen építkezésről van szó. A tervek szerint 1 100 000 korona értékű lesz az épület, s ennek 40 százalékát társadalmi munkával kell megvalósítani. Az új kultúrházban otthont kap a hnb, a könyvtár és a klub is. Ügy tervezik, hogy 1974 végére áladják rendeltetésének. A helyi efsz is megígérte, hogy 300 000 koronával hozzájárul. A lakosok társadalmi munkával segítik a régóta várt létesítmény elkészítését. Kóhnri Erika TÁRSADALMI MUNKAVAI, építik Balog nad Ipľom (Ipoly- balog) községben a négytermes, új ravatalozót. Három hónap alatt 4450 órát dolgoztak a lakosok ezen az építkezésen. Egyidőben a ravatalozó építésével megkezdték az óvoda építését is. Ugyancsak társadalmi munkával építik a legkorszerűbb követelményeknek is megfelelő óvodát. Zulcxer János MEGÉRTÉSSEL FOGADTÁK a lakosok Radzovce (Ragyolc) községben a Nemzeti Front felhívását. Kétnapos faluszépítési akciót szerveztek. A SZISZ helyi szervezetének tagjai vasat és üveget gyűjtöttek, traktorokkal, teherautókkal el is szállították. A nyugdíjasok bevezették a vízvezeték hálózat cső veit a magasan fekvő temetőbe. A Vöröskereszt tagjai a hősök emlékművének környékét, a Nőszövetség tagjai pedig az óvoda környékét rendezték. Futó Katalin ■ A Párizs mellett történt brazil repülőszerencsétlenség- nek az eddigi jelentések szerint 122 halálos áldozata van. A repülőgép fedélzetén a személyzettel együtt összesen 134 személy tartózkodott. ■ Guadalajara város közeié ben a nyugatmexikói tengerparton egy autóbusz egy szakadékba zuhant. A balesetnek 35 halálos áldozata és 10 sebesült je van. ■ „Az önműködő számitógé pekhez vezető út“ címmel a prágai Nemzeti Műszaki Múzeumban tegnap kiállítást nyitottak meg. A kiállítás megrendezésében közreműködött a drezdai Politech nikai Múzeum. A látogatók a ki állításon végigkísérhetik a szá mításműveletek fejlődését attól a perctől kezdve, amikor az em bér számolni kezdett, az első számítógépeken keresztül a per cenként több mint százezer műveletet végző önműködő számító gépig Kémiából és földrajzból. Nem érte készületlenül a feleltetés. Mindkét tantárgyból kitűnő ősz tályzatot kapott. Ráadásul ugyan ezen a napon javították ki a matematika dolgozatot, az ő osztály zata kitűnő volt. — Nincs különösebb jelentősé ge sem a 13 as számnak, sem a pénteki napnak — mondta. Magabiztosan. Olyan magabizto san mintahogy a kitüntetett ta nuló szokott válaszolni a kérdé sekre. O ugyanis a baljós sor szám, s a tizenharmadikán, pőn telten történt események ellenére, a tanév végén kitűnő osztályzatú bizonyítványt kapott. PÉNTEKI NAPON szoktak pedagógiai megbeszéléseket tartani a Demandl- cei (Ueméndi) Kilencéves Alap iskola tanítói, nevelői, alkalmazottai. Tóth György elvtárs, az iskola igazgatója éprilis 13 án is értekezletet tartott. Délután 13 órakor kezdődött az értekezlet, melynek éppen 13 programpontja volt. Nem tudatosan, egészen véletlenül sikerült így. De megtörtént. Az értekezlet 13. pontjaként az egyik tanulócsoport háromne II Az egyiptomi hivatalok sikeresen harcolnak a bűnözés ellen. A legutóbbi statisztika szerint az elmúlt tíz év alatt 70 százalékkal sikerült csők kenteni a bűnözést az országban. A siker oka a korszerű berendezések bevezetése a bűnözés elleni harcba. ■ Az izlandi és a norvég kormány szerződést kötött, amelynek értelmében a norvég halászoknak jogukban áll az izlandi partok lói 12-től 50 mérföldig terjedő körzetben halászniuk. Az izlandi kormány a múlt héten hasonló szerződést írt alá a nyugatnémet kormánnyal. ■ Az ENSZ arra törekszik, hogy a katasztrofális szárazság sújtotta Csad, Mali, Mauretánia, Nigéria, Szenegál és Felső-Volta népeinek helyzetén könnyít sen, jelentette be egy New York-i sajlóértekezleten F. Bradford-Morse, az ENSZ főtitkárának helyettese. Megemlítette azt is, hogy számos más ország is felkínálta segítségét. ■ A CSEMADOK komárnói járási bizottsága 1973. július 29- én rendezi meg a XI. csallóközi dal- és táncünnepélyt Kližská Némán (KolozsnémánJ a Duna menti csárdánál. Az ünnepély délelőtt tíz órakor kezdődik és délután hat órakor ér véget. A műsort népmulatság követi Az ünnepély alatt sétahajózás a Dunán. Hogy folyik az aratás a kelet - szlovákiai kerületben? Erről számol be riportokban, 'tudósítások ban a Csehszlovák Rádió magyar nyelvit adásának mezőgazdasági műsora szombaton fi óra 25 perckor. A 10 óra 15 perckor kezdődő szimfonikus hangversenyt Richard Strauss: Halál és megdicsőülés című szimfonikus költeménye ve zeti be. a bécsi filharmonikusokat Kari Böhm vezényli. Utána a Bra tislavai Rádió Szimfonikus Zenekarának tolmácsolásában Rimsz- kij-Korszakov: Mese Szálfán cárról c. operájából írt szvitje hangzik el, vezényel Ondrej Lenárd. Az orosz realista festészet nagyjainak bratislavai kiállításáról, az alkalmazott művészet problémáiról, Rákosi Ernő koiuár mii tárlatáról és a képzőművésze- ti élet egyéb eseményeiről szá mól be 11 órakor a Művészetről- alkolókról c. műsor. Az ipari termelőszövetkezetek inovációjának kérdéseit boncolgatja 11 óra 40 perckor a Gaz daságpolitikánkrúl egymás közt ü. műsor. 12 óra ltl perckor az operaba rátok műsorában részletek hangzanak el Csajkovszkij: Anyegin című operájából. Gondolatok az 5. ötéves terv félidejében — Mi a titka a Bratislava II. körzeti nemzeti bizottság sikereinek? — Gyakorlati családvédelem — ezek a fő témái a 13 órakor kezdődő politikai rá- diómagazinnak: a Tükörnek. A 14 órakor jelentkező Kontaktus e heti vendége: Józsa László, a csehszlovák labdarúgóliga gólkirálya, aki a hallgatók kérdé gyedévi tanulmányi előmenetelét értékelték. — Eredményük 1,13 volt ebben a negyedévben — mondta mosolyogva. Mosolygott, mert ök a tizenhár más számot sohasem tartották baljósnak. A tanév elején sem, pedig amikor kezdődött a tanév összeszámolták: igazgatóval, tanítókkal, nevelőkkel, a takarítóval és a konyha személyzetével együtt éppen tizenhárom felnőtt kezdte meg a munkát. Azóta már végétért a tanév, s értékelésekor megállapították, hogy az idén több kitűnő eredményt is elértek. Tizenhármán. SZERENCSÉS is lehet tehát a 13- as szám, a pénteki nap. Ha két példa kevés, találunk harmadikat Is. Szlovákiában tizenharmadik volt a pionírházak megalapítása idején a šahyi (ipolysági) Janko Král Pionírház. Megkérdeztük Képes Tibor elvtársat, a pionírház igazgatóját, milyen nap volt számukra az idén április 13 a, péntek. — Nagyon szerencsés, emlékeEUSMERÉS A Tudományos Minősítő Bi zottság a minap Budapesten Mózsi Ferencet, az SZSZK Oktatásügyi Minisztériuma nemzetiségi osztályának vezetőjét, a Szocialista Nevelés felelős szerkesztőjét a neveléstudományok kandidátusává avatta. Mózsi Ferenc kandidátusi értekezését Nemzetiségi iskola — irodalmi nevelés címmel írta, és a csehszlovákiai magyar iskolaügy sajátos kérdéseit elemzi. A kandidátusi értekezésről, illetve annak vitájáról megemlékezett a Magyar Nemzet című lap is, amely e hó július 4-én megjelent számában többek között ezeket írta: „Úttörő vállalkozásnak értékelte a minősítő bizottság Mózsi Ferenc kandidátusi értekezését, mert tudományos igénnyel, átfogóan vetette fel benne a nemzetiségi iskolák közös gondjait. A tanulmány elsősorban az irodalmi nevelés- sei foglalkozik, de ezen keresztül a nyelvoktatás, történelem tanítás és a világnézeti nevelés fejlesztésére is tesz javaslatokat.“ Külső munkatársunknak a tudományos fokozat elnyeréséhez és az elismeréshez mi is gratulálunk: (b/ ■ Az NSZK felnőtt lakossá gának 2 százaléka még ma is hisz a boszorkányok létezésében, amint azt a nyugatnémet demoszkopikus intézet megálla pította. seire válaszol. Csak természetes, hogy a műsort most is sok közkedvelt dal tarkítja. 16 órakor operettzene. Borisz Aszafjev: Párizs lágjai című balettjét ismerteti vasárnap 0 órakor a Barangolás Zeneországban műsora. Megismerhető-e a világ? Erre a kérdésre válaszol 9 órakor a Rá dióegyetem. SCI éve született Vlagyimir Majakovszkij. A költőről szóló emlékeket és verseket sugároz 10 órakor a Látóhatár c. irodalmi összeállítás. Niccolo Paganini D dúr hegedűversenye hangzik el 111 óra 21) perckor. Előadja Salvatore Accar- do, a Szlovák Filharmónia Zenekarát Zdenék Košler vezényli. 11 órakor publicisztikai műsor: Milyen a politikai és a kulturális élet a Nový Život — Üj Élet szövetkezetben? A 13 órakor közvetített Fiata lok a mikrofon előtt c. műsorban olyan fiatalok beszélnek, akik ilyenkor — aratás idején a földeken dolgoznak, részesei a gazdag termés betakarításának. 13 óra 40 perckor Rivaldafényben címmel riportmíisor hangzik el a Budapest cirkusz vezetőivel és művészeivel. A Zsákbamacska című zenés riportmüsorban többek között szó esik a nyár örömeiről, egy bratislavai „csöndes“ zenei eseményről, Erkel Ferenc itteni em lékeiről, egy jókedvű gömöri emberről. Napjaink egyik érdekes zenei kérdéséről mondják el véleményüket n zenepedagógusok. zetes, kedves nap volt — válaszolta. Azután megmagyarázta, hogy miért. Ezen a napon sokáig emlékezetes akcióra készültek. A pionírmozgalom jubileumi évfordulójának tiszteletére jelképes vonat indult: A Bátor Pionírtet tek Vonata. Ennek egyik állomása éppen Ipolyság volt. Ludmila Korytárová, a SZISZ KB alelnöke, a jelképes vonat „mozdonyvezető je“ és vele együtt több, bátor, kitüntetett pionírvezető, pionír látogatott a pionírházba. A Bátor Pionírtettek Vonata fogadására Szógel István elvtárs, a vá rosi nemzeti bizottság elnöke is megjelent. — Nagyon szerencsés, emlékezetes, kedves nap volt ez — is mételte meg állítását tizenharmadikára, péntekre vonatkozólag Szlovákia tizenharmadik pionír házának igazgatója. Csak azért idéztük éppen ma, tizenharmadikán, pénteken a példákat, mert a babonák szívósak, mint a nyomok. Ha netalán megmutatkozna most a gondolkodás tüzes fényével perzseljük le en nek a furcsa babonának a hajtásait! HAJDÚ ANDRÄS Mi Hol 9 Mikor ■ Film Bratislava # NIVY: Semleges vizek (szovjet) 17.30. 20 # MIER: A Bororo- akció (cseh) 17.30, 20, 22 # DUKLA: Goya (NDK) 15.15, 18, 20.45 # SLOVAN: Kalandorok (fr.) 15.30, 18, 20.30 f> OBZOR: Ralu hercegnő hozománya (román) 18, 20.30 * PARTIZÁN: A bűnügyi nyomozó (szovjet) 18 |® METROPOL: A három testőr (fr.) 15.30, 18, 20.30 HD ZORA: Hangyaboly (magyar) 17.30, 20 í*> KERTMOZI: A Quil ler-emléklrat (angol) 20 $ DRUŽSTEVNÍK: A Zernic eset (NDK) 20 # BRIGÁDNIK: Egy pi lóta naplójából (szovjet) 19.30 # PALACE: Az utolsó ugrás (fr.) 20 # HVIEZDA: Igyekezz felfogni (olasz) 15.30. Ifi, 20.30. Film Košice # SLOVAN: Utolsó cím (fr.) f) # ÜSMEV: Az utolsó harcos lám.) 3® TATRA: Osceola (NDK) # PARTIZÁN: Mert szeretik egymást (romául. MATESZ # BRZOTÍN (Berzéte|: Búcsúza» júniusban (19.30). Rádió Bratislava (Magyar adás a 197,4. 233,3 és 295,3 méteres bullámon): 6.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 6.10: Napjaink margójára. 6.15: Reggeli zene. 6.35: Egészségügyi tanácsadó (ism.). 6.40: Folytatjuk reggeli zenénket. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Mezőgazdasági félóra. 12.40: Rövid zenés műsor, 12.55: Hírek. 17.00: Fúvószene. 17.30: Hírek. 17.40: Napi krónika, j Televízió Bratislava Hi.S0: Hírek. IB.55: Lányok, fiúk magazinja. 17.45: Kerületeink hangja. 18.00: Levél a túlsó oldalról, Mikrokomédia. 18.10: Helena Blehárová énekel, 18.40: Esti mese. 19.00: Tv-híradó. 19.30: Megélik e 2000-et? 20.00: Helyes lány, avagy a hat szekrény titka. 21.15: Tv híradó. 21.35: A szökevény, amerikai film, 2. rész. Televízió Budapest 18.00: Hírek. 18.05: Azonosságok és különbség gek. 18.35: Öt perc meteorológia. 18.45: Műsorainkat ajánljnkf 19.15: Esti mese. 2(1.00: Péntek 13 . .. Szórakoztató műsor a szerencséről 21.15: Vallomások prózában. Mánr dy Iván Hunyadi Sándorról. 21.40: Interfórum ’73. 22.10: Tv híradó, 2. kiadás. ■ A csütörtökre virradó éjjel tűzvész és az utána bekövetkező robbanás erősen megrongált egy lőszergyárat Párizs déli elővárosában. Ugyanabban a gyárban ez már a második tűzvész volt e héten. A szerencsétlenség következtében húszán megsérültek. ■ A történelemben először rendezik meg a tűzoltótestületek világbajnokságát, mégpedig szocialista állam területén, Csehszlovákiában. A Csehszlovák Televízió műsorába iktatta és július 14-én, szombaton 9.50- kor helyszíni közvetítést ad a bajnokságról, amelyet az Inter- vízió is sugározni fog. A világbajnokságon 26 ország ama tőr és hivatásos tüzoltóoszta- gai vesznek részt. 8 Hat ember meghalt és további harminc megsebesült a Stockholm közelében történt vasúti szerencsétlenségnél. Ed ilig ismeretlen okból kisiklott egy személyvonat és több kocsi felborult. —elmá— Tizenharmadika, péntek HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN Kiadjo Szlovákto Kommunista Párt|o Központi Bizottsága Szerkeszti o szerkesztő bizottság Főszerkesztő: lörincz Gyulo. Szerkesztőség: 893-38 Brotisiavo Gorkij utco 10. Telelőn. 169, 312-52 323 01 főszerkesztő 53? ?0 titkárság 550 18 spoMiovot 505 29 gazdaság ügyek 506 39 Távíró 092308 Provda Kiodóvállatat Brotislovo Volgogrodská 8 Nyom|o o Pravdo NyomoovóHoiot bratislavai Uzame, Bratislava Štúrovo 4 Hirdetöirodo Vajanského nábiežie 13/A II. emelet, telelőn: 551-83. 544-51, Előfizetési díj havonta 14 70 korona o Vasárnapi Űj Szó negyedévre 13,— korona. Terjeszti o Posto Hfrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ústredná expedícia tlače. Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/Vlt. • .....krónika hírmozaik
