Új Szó, 1973. július (26. évfolyam, 155-180. szám)
1973-07-12 / 164. szám, csütörtök
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA Világ proletárjai, egyesüljetek! 1973. július 12. CSÜTÖRTÖK BRATISLAVA • XXVI. ÉVFOLYAM 164. szám Ara 50 fillér A SZUWAK NEMZETI TANACS10UAHAGYTA AZ SZSZK 1972. Elfl ALLAMIZARSZAMADASÁT Több mint 25 milliárd koronát fordítottak a társadalmi fogyasztásra • Nagyobb figyelmet a költségek csökkentésére <• A legnagyobb probléma a beruházásfejlesztés • ígéretes az első öt hónap • Stefan Lazar, az SZSZK új belügyminisztere A Szlovák Nemzeti Tanács tegnap kezdte meg kétnapos, sorrendben a 9. ülését. A tanácskozást Ondrej Klokoč, az SZNT elnöke nyitotta meg és vezette. Bejelentette, hogy az SZNT Elnöksége felmentette Egyd Pepich vezérőrnagyot az SZSZK kormánya tagjának tisztségéből és az SZSZK Belügyminisztériumának vezetése alól, és az SZSZK kormánya tagjának tisztségébe Stefan Lázárt nevezte ki, akit az SZSZK Belügyminisztériumának vezetésével bízott meg. Az SZNT ülésén köszöntötték az új minisztert. A napirend jóváhagyása után az SZNT plénuma megkezdte az első napirendi pont megvitatását — az SZSZK 1972. évi állami zárszámadásának megvitatását. Leonyid Brezsnyevnek átadták a Nemzetközi Lenin-békéd íj at Az SZSZK kormányának nevében erről a pontról František Mišeje pénzügyminiszter számolt be. Bevezetőjében hangsúlyozta, hogy Szlovákia gazdaságában az 1972. évben elért pozitív eredmények és a fejlődés, amelyet az állami zárszámadás is kifejez, azt bizonyítja, hogy a CSKP XIV. kongresszusán és az SZLKP kongresszusán kitűzött gazdaságpolitikai határozatok a dolgozók körében tevékeny támogatásra találtak. Az elmúlt évben folytatódott a népgazdaság dinamikus fejlődése, párosulva a termelési feladatok kedvező teljesítésével és a minőségi eredmények fokozatos javulásával. Szlovákiában a társadalmi termelés 6,5, a nemzeti jövedelem pedig 5,4 százalékkal emelkedett, ami az 1971. évi eredményekhez viszonyítva kedvező. Ezeknek az eredményeknek az eléréséből kivették részüket a népgazdaság valamennyi döntő ágazatai. A lakosság pénzjövedelme 6,7, a kiskereskedelmi forgalom 5,4, a társadalmi-anyagi szükséglet 9,3 százalékkal növekedett. A pozitív eredmények között említhető az ipari ós az építőipari termelés gyorsabb ütemű, a tervezettnél nagyobb növekedése, s főleg az a tény, hogy az idén gyarapodást túlnyomó részben a munkatermelékenység nőve lésével biztosították. A termelés általános költséges volta csökkent, s ezzel párhuzamosan növekedett rentabilitása, bár az 5. ötéves terv célkitűzéseit ezen a téren egyelőre nem teljesítik. 40 millió korona a költségvetési többlet Mišeje miniszter a továbbiakban rámutatott azokra a területekre, amelyeken problémák merültek fel, s ahol már kevésbé kielégítő eredményeket értek el; elsősorban a nemzeti jövedelem struktúrájáról, fel- használásának hatékonyságáról van sző. A beruházásfejlesztésben a befejezetlen építkezések nem tervezett gyarapodását a múlt évben is a nemzeti jövedelem tartalékaiból kellett fedezni. Elégtelenül használják ki az állóalapokat, továbbra is hiány mutatkozik a fogyasztók által keresett néhány árufajtában. Az SZSZK állami költségvetésének gazdálkodási zárszámadása 40 millió korona többlettel zárult, amit majd az SZSZK pénztartalékainak kiegészítésére fordítanak. A nemzeti bizottságok költségvetéseinek gazdálkodása 1,2 milliárd korona többletet mutat, amit ugyancsak a nemzeti bizottságok tartalék alapjainak és a fejlesztés kiegészítésére használnak fel. Az itt említett alapok helyzete tehát az idei év elején 1,9 milliárd koronára emelkedett, ami elegendő lehetőséget nyújt a helyi kezdeményezések fejlesztésére, a választási program teljesítésére. 25 milliárd koronát tesz ki a társadalmi fogyasztás Beszéde további részében Mi- seje miniszter értékelte az állami költségvetési eszközök felhasználásának eredményeit. „Pozitív jelenségnek tartjuk — mondotta — a vállalatok beruházásfejlesztése pénzellátási forrásai struktúrájának javulását, ahol növelték a saját források bevetését ós kívánatosai! csökkent a beruházási hitelek igénybevétele. Ezzel kialakultak a feltételek ahhoz, hogy Szlovákiában ne emelkedjék a vállalatoknak beruházási hitelekkel való megterhelése. A gazdálkodás hatékonysága növelésének szempontjából nagy jelentőségű a tudományos-műszaki fejlődés, amelyre az állami költségvetésben 1,1 milliárd koronát fordítottunk, ebből nem beruházási jellegű feladatokra több mint 800 millió koronát — ez a költségvetési terjedelem 93 százaléka. Az eszközök egész összegének fel nem használása (Folytatás a 2. oldalon) Moszkva — Leonyid Brezsnyevnek, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárának, a béke megőrzéséért és megszilárdítása terén szer zett kiemelkedő érdemeiért tegnap a Kremlben ünnepélyes ke retek között átadták a Nemzet közi Lenin-békedíjat. A Kremlben ebből, az alkalomból nagygyűlést rendeztek, amelyen részt vettek a Szovjetunió Kommunista Pártja Köz ponti Bizottsága Politikai Bi zottságának tagjai és póttagjai, a Központi Bizottság titkárai, a Nemzetközi Lenin-békedíj bizottságának tagjai, neves közéleti tényezők a világ több országából, valamint a moszkvai közélet képviselői. A Nemzetközi Lenin-békedíjat Dmitrij Szkobelcin akadémikus, a békedíj-bizottság elnöke adta át Leonyid Brezsnyevnek. Szkobelcin akadémikus hang súlyozta, hogy ez a kitüntetés Leonyid Brezsnyev érdemeinek nemzetközi elismerése. Leonyid Brezsnyev célravezetően és nagy határozottsággal valósítja meg azt a konstruktív és következetes békepolitikát, amely a baráti kapcsolatok megszilárdítását tűzi ki célul. Jelentős mértékben hozzájárul a kommunista Moszkva Szerdán a Kremlben folytatódtak a szovjet vezetők és a vietnami párt- és kormányküldöttség közötti tárgyalások. A megbeszéléseken szovjet részről Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, Nyikolaj Fodgornij, a Politikai Bizottság tagja, a Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnöke, Alekszej párt politikai vonalvezetésének kialakításához és megvalósításához, a kommunista társadalom építéséhez a Szovjetunióban. Tevékenységében megnyilvánul a marxista—leninista elmélet tudományos és alkotó alkalmazása. Az a békeprogram, amelyet a Szovjetunió Kommunista Pártja XXIV. kongresszusa tűzött ki, megmutatja a nemzetközi béke és biztonság elérésének konkrét útját. Dmitrij Szkobelcin továbbá méltatta Leonyid Brezsnyevnek azt a nagy érdemét, hogy állandóan kontaktusban áll a szocialista országok képviselőivel. Ezek a kapcsolatok hűen tükrözik a szocialista társadalomközösség, egységét éte szilárdságát. A Nemzetközi Lenin-békedíj bizottság elnöke ezt követően hangsúlyozta, hogy Leonyid Brezsnyev érdemei reálisan megnyilvánulnak a nemzetközi politikában, legyen szó akár az országok közötti kapcsolatokban beállt pozitív változásokról, az imperialista agresszió megfékezéséről Vietnamban, az európai helyzet normalizálódásáról, a szovjet-amerikai kapcsolatok új szakaszáról. Koszigin, a Politikai Bizottság tagja, a Minisztertanács elnöke, Andrej Gromiko, a Politikai Bizottság tagja, külügyminiszter Andrej Grecsko, a Politikai Bizottság tagja, honvédelmi miniszter, Konsztantyin Katusev, a Központi Bizottság titkára és más hivatalos személyiségek, vietnami részről Le Duan, a Vietnami Dolgozók Pártja Központi' Bizottságának első titkára, Pham Van Dong, a Politikai Bizottság tagja, miniszterelnök, Le Thanh Nghi, a Politikai Bizottság tagja, miniszterelnökhelyettes és a küldöttség más tagjai vesznek részt. Thieu ismét fenyegetőzik Párizs — A Párizs környéki La-Celle Saint-Cloudban szerdán délelőtt megtartották a két dél-vietnami fél politikai tanácskozásának 16. ülését. Nguyen Van Hieu állammi- nisziter a DIFK küldöttségének vezetője a találkozó előtt adott nyilatkozatában felhívta a figyelmet arra, hogy Thieu saigoni elnök mindenkit eltávolít tisztségéből, aki nem ért vele egyet. Sokasodnak az önkényes letartóztatások a rezsim ellenzői körében, s Thieu az utóbbi időben egyre harciasabb nyilatkozatokat tesz. A DIFK-küldött- ség vezetője megemlítette, hogy a múlt héten találkozott a délvietnami békéért és demokratikus szabadságjogokért küzdő bizottság küldöttségével. A DIFK-hez hasonlóan — mondotta — ez a szervezet is követeli az összes politikai foglyok szabadon bocsátását és a szabadság- jogok helyreállítását. A másfélórás tanácskozáson a két fé'l megállapodott abban, hogy legközelebb egy hét múlva ülnek össze. Az oktatás fejlesztése — közügy Pártunk munkastílusának egyik fontos mozzanata, hogy időnként elemzi az élet különböző területein a fejlődés eredményeként kialakult új helyzetet, hogy elhárítsa a gyorsabb előrehaladás útjában álló akadályokat. Önmagában nincs semmi rendkívüli az ilyen elemzésekben, ám a társadalomban — kiváltképp a pedagógustársadalomban — érthető érdeklőlést keltett, hogy most az oktatásra, az ifjú nemzedék szocialista nevelésének kérdéseire került sor. De ha meggondoljuk, hogy társadalmunk fejlődésének jelenlegi szakaszában — ahogyan a párt dokumentumai is megállapítják — előtérbe kerülnek a szocialista nevelés, a szocialista öntudat kialakításának kérdései, az időszerű eszmei-politikai munka feladatai, nyilvánvalóvá válik, hogy ezzel az elemzéssel nem lehetett tovább várni. A CSKP és az SZLKP KB nagy jelentőségű ülése a párt XIV. kongresszusának szellemében elemezte és vázolta a kommunista nevelés céljait, az oktatás fejlesztésével kapcsolatos kérdéseket, a halaszthatatlan teendőket, hangsúlyozva, hogy a fiatal nemzedék szocialista nevelése, az új társadalom aktív harcosainak formálása közügy, amellyel népünk érdekeit, az ifjúság és hazánk szocialista jövőjét szolgáljuk. A határozat megállapítja, az elmúlt negyedszázadban elsősorban, az oktatásban értünk el lényeges előrehaladást, s csupán szerényebbet a nevelés javításában és az élettel való kapcsolatok erősítésében. Jogos tehát az igény, hogy a fiatalokat a szocializmust építő nép iránti kötelességtudatra kell nevelni, és arra, hogy a szocializmus építésében az ifjúságnak nemcsak jogai, hanem feladatai, kötelességei is vannak. A gyermekeket már az óvodában kötelességtudatra íkell nevelni, egyébként hiába tanítunk ismereteket és nyújtunk magas fokú szakképzést, a fiatalok zsebében lesz ugyan bizonyítvány, de az életben nem mennek sokra vele. A fiatal nemzedék oktatásának és nevelésének minősége elsősorban a tanítóktól, a nevelőktől, politikai, pedagógiai, szakmai és erkölcsi felkészültségüktől, továbbá a pedagógiai testületek egységes, öntudatos eljárásától, politikai-eszmei vezetésétől és szakirányításától függ — hangsúlyozta beszámolójában Ján Fojtík elvtárs. S kétségkívül ez így igaz, hiszen a gondolkodás, a munkaerkölcs, a felelősségteljes közösségi magatartás egyik legfőbb formálója az iskola, központi alakja pedig a pedagógus. A tanító kulcsszerepet tölt be társadalmunkban, a szocialista kultúra, a műveltség közvetítője. Munkájának társadalmi és politikai jelentőségét az a tény is aláhúzza, hogy a tanulóifjúságon keresztül csaknem az egész társadalommal kapcsolatban van, tehát tudásával, magatartásával, közéleti tevékenységével nemcsak tanítványait formálja, hanem a szülőkre illetve a társadalom széles rétegeire is hat. A szocializmus kiteljesedéséért folyó harcnak egyre fontosabb színterévé válnak az iskolák. Nemcsak azért, mert itt formálódik - a jövő nemzedéke. hanem azért is, mert az iskola, a pedagógusok hatóköre ma már túlnő az iskola falain, kiterjed csaknem az egész társadalmi életre. Az oktatók és a nevelők tehát fontos tényezők az új ember formálásában, a párt legjobb harcostársainak kell lenniük. A szocialista társadalom felépítésének egyik alapvető feltétele az eredményes nevelőmunka. Az iskoláinkban, intézményeinkben folyó nevelés célja, hogy erősítse szocialista társadalmi viszonyainkat, hogy szocialista embereket neveljen a ma és a jövő számára, olyan fiatalokat, akik képesek a tudományos-műszaki forradalom valóra váltására, a termelékenység és a hatékonyság növelésére és a szocialista erkölcs tulajdonságaival rendelkeznek. A nevelés célja tehát az emberi értékek komplex kiművelése és fejlesztése a szocializmus érdekében. A pártdokumentum elismerően szól arról, hogy iskoláink szocialista szellemben nevelik a fiatalokat, ugyanakkor felhívja a figyelmet sok fontos feladatra: a nevelésben jobban kell támaszkodni a pionírszervezetekre és a SZISZ szervezeteire, szorosabbra kell fűzni a családi és az iskolai nevelés kapcsolatait, szükséges a tanulóifjúság társadalmi aktivitásának, felelősségérzetének és kötelességtudatának a növelése. A párt Központi Bizottsága mélyreható elemzésének legfőbb erénye — noha a problémák feltárásában messzire elmegy —, hogy a megoldásban a realitás talaján, a lehetőségeken belül marad. így is jelentős erőfeszítések szükségesek a kijelölt célok eléréséhez. Mind az állami, mind a társadalmi erők okos összefogása nélkülözhetetlen a sikerhez. A Központi Bizottság külön felhívta a pártszervek és az iskolai alapszervezetek figyelmét, hogy messzemenően támogassák az oktató-nevelőmunka eszmei, politikai színvonalának emelését. Megkönnyíti az összefogást, valamennyi szerv és szervezet, intézmény együttmuu- kálkodását, hogy olyan dokumentum került a kezünkbe, amely lehetővé teszi a közös nyelven való beszédet. Legfelsőbb fórumunk határozata pontosan körülhatárolja a teendőket. Ezek után arra kell törekedni, hogy ki-ki a maga munkaterületén a határozat szellemében cselekedjék, mert ez a legfontosabb feltétele iskolaiig y Cink továbbfejlesztésének, céljaink elérésének. TÖLGYESSY MÁRIA Moszkvában f o I y ta tod n ak a szovjet—VDK tárgyalások
