Új Szó, 1973. június (26. évfolyam, 129-154. szám)
1973-06-24 / 25. szám, Vasárnapi Új Szó
VASÁRNAP 1973. június 24. A NAP kel — Nyugat- Szlovákia: 3.48, nyugszik: 19.58 Közép-Szlovákia: 3.40, nyvgszik: 19.50 Kelet-Szlovákia: 3.32, nyugszik: 19.42 órakor A HOLD kel: 23.34, nyugszik: 12.48 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK JVÁN — JÁNOS nevű kedves olvasóinkat H 1843-ban született IVAN BRANISLAV ZOCH fizikus (t 1921) ■ 1878 ban született HORVÁTH JÁNOS irodalomtörténész, a magyar irodalomtörténetírás egyik legkiválóbb művelője (+ 1961) (ft IBS'! ban született VÁG1 ISTVÁN vas öntő, a magyar kommunista munkásmozgalom kiemelkedő harcosa (+ 1940) A következő tartalmából: A marxista ateizmus lényege és értelme Ondrej Štefánik cikke 75 éves a Steiner Gábor Hajógyár Komlósi Lajos riportja Kulturális kapcsolatok és megértés V. Szofinszkij cikke Kilanok Gál Sándor verseskötetérőí A falfestmény Corneliu Radulescu novellája Filmjeink az egész világon ismertek Beszélgetés dr. Bohuslav Steinerrel, a Cseh Film igazgatójával BELPOLITIKAI KOMMENTÁRUNK Megállni a leírón Nem egyszerű, de nem is teljesíthetetlen követelmény. Már sokan bebizonyították, nem törvényszerű, hogy egy botlás után több is következzék. Aki egyszer törvénysértést, vétséget, bűntettet követ el, büntetésének letöltése után űjra hasznos tagja lehet társadalmunknak. Persze ezt elsősorban önmagának kell igényelnie, majd elhatározással, tettekkel, munkájával bizonyítania. Társadalmunk segítő kezet nyújt a büntetésüket letöltőknek, hogy újra bekapcsolódhassanak a termelőmunkába. Elsősorban akaraterejüktől függ, miként tudják kihasználni ezt a lehetőséget. Az elmúlt években nőtt a visszaeső bűnösök száma, ezért a bíróságokon bizonyos megszigorításokat vezettek be. Szlovákiában 1970-ben a feltétel nélküli elítéltek 36.3 százalékát, az elmúlt évben már 49,9 százalékát szabták ki a bíróságok visszaeső bűnösökre. Nem becsüljük le a szigorú büntetés hatását, de ennek — ha a visszaeső bűnösök számának csökkentését akarjuk elérni — feltétlenül párosulnia kell a hatékonyabb megelőzési intézkedésekkel. Nagyon sok lehetőség csábítja újabb bűntett elkövetésére a börtönből kikerült személyeket. Önerejükből kevesen képesek ellenállni. Aki „szabadul“, rendszerint nehezen tud elhelyezkedni. Az üzemek —^ bár munkaerőhiánnyal küzdenek — nemegyszer elutasítják a büntetettek felvételi kérelmét. Ez számukra a kényelmesebb megoldás, pedig ezeket a büntetett egyéneket a legjobb kollektívákba kellene beosztani, ahol megfelelően tudnak hatni rájuk és minden segítséget megadnak nekik. Elsősorban arról van szó, hogy azok, akik csupán egyszer ültek börtönben, többé már ne jussanak oda. Egy részük büntetésének letöltése után dolgozni akar, önerejéből talpra áll, és soha többé nem kerül szembe a törvénnyel. Viszont nem kevés azok száma, akik nem szilárd jelleműek, s hogy sorsuk miként alakul, azt rendszerint a környezetük határozza meg. Ezek többségét azért ítélték el, mert odasodródtak a bűnözőkhöz, meggyőzték őket, hogy a pénzszerzésnek nem egyedüli módja a „gürcölés“. Ezek többsége megbánta, hogy hallgatott a csábításra, de kérdés: ha felbukkan a régi barát, mennyire lesz képes ellenállni, elutasítani az újabb ajánlatot. Főként az ilyen ingatag egyéneket kell bevonni a jó munkacsoportokba, elérni, hogy a kollektíva gondoskodjon róluk. Ezt a gondoskodást ki kell terjeszteniük a gyárkapun túlra is. Kapcsolatot kell teremteniük az illető családjával. Es az sem lehet közömbös számukra, hogy miként és hol tölti szabad idejét az új munkatársuk. Tudjuk, a büntetettek egy része nagymértékben fogyaszt alkoholt, mások csak időnként, alkalomadtán isznak, de ekkor nem tudnak mértéket tartani. A bűnözés növekedésében jelentős szerepet játszik az alkohol. Tavaly a bűntetteknek 40 százalékát ittas személyek követték el. Ugyanakkor a büntetésüket letöltők 60 százaléka ittas állapotban követ el újabb bűncselekményt. Ez a két adat is aláhúzza: a bűntettek megelőzését elősegítő intézkedéseknek fel kell ölelniük az alkohol árusításának szabályozását is. Csupán hatékonyabb megelőzéssel, szigorú büntetéssel, majd a büntetésüket letöltőkről való fokozottabb gondoskodással érhetjük el a bűnözés csökkentését. A büntetettek többsége csak egyszer „botlott“ meg, éppen csak rálépett a lejtőre. Elsősorban nekik kell segíteni, hogy ne kövessenek el újabb botlást. —cs— KÜLPOLITIKAI KOMMENTÁRUNK Együttműködés Leonyid Brezsnyev látogatása az Egyesült Államokban kétségkívül az elmúlt évek legnagyobb horderejű nemzetközi politikai eseménye. Egyébként ezt bizonyítják az aláírt dokumentumok, amelyek a nemzetközi politikai megfigyelők egyöntetű véleménye szerint valóban megfelelő alapokat teremtenek a két nagyhatalom együttműködésének további kibontakozásához. E helyen nem áll módunkban bővebb visszapllantást nyújtani a szovjet—amerikai kétoldalú kapcsolatok alakulásáról. Tény viszont, hogy a SALT-tárgyalások sikeres startja, majd Richard Nixon moszkvai látogatása jelezte, hogy a hidegháborús időszak valóban a végét járja, az erőviszonyok alakulása folytán Washington is kénytelen más alapokra helyezni nemzetközi poIitika; koncepcióját. Felvetődik természetesen a kérdés, vajon Leonyid Brezsnyev washingtoni látogatását követően mennyiben módosul, illetve változik a világpolitikai konstelláció. Nos, elmondhatjuk, hogy ez a látogatás, amelyre végeredményben az európai biztonsági és együttműködési konferencia megnyitását megelőzően került sor, abban az időszakban, amikor az európai kontinensen sikerült felszámolni és megoldani az ún. „német-kérdéskomp- lexumot“, jelentős „pályamódosítást“ eredményezhet a nemzetközi politikai életben. Persze, nem feledkezhetünk meg arról, hogy ez a látogatás is a Szovjetunió Kommunsta Pártja XXIV. kongresszusán elfogadottt békeprogram jegyében zajlott le. Rekapitulálva ennek a programnak az eddig elért eredményeit, nyugodt lelkiismerettel állapíthatjuk meg; a szovjet politikai vezetés valóban következetesen és elvszerűen valósítja meg a kongresszusi határozatokban lefektetett alape’veket. A világsajtó Leonyid Brezsnyev washingtoni látogatását szinte teljesen egyértelműen rendkívül pozitív eseményként könyveli el. Tagadhatatlan ugyanakkor, hogy a valóban intenzív tárgyalási program következményei, pontosabban azok egy része csak a későbbi időszakban mutatkozik meg a gyakorlat szintjén is. Itt mindenekelőtt a szovjet amerkai gazdasági, tudományos-műszaki, de nőm utolsósorban kulturális együttműködésre gondolunk. Az elmúlt két esztendő során valóban soha nem látott mértékben lendült a két ország közötti kereskedelem. Az elmúlt hetekben csillagászati számokat elérő szovjet—amarikai tranzakciót írtak alá, amelynek érteimében jelentősen enyhülnek azok a tengerentúli gondok, amelyek éppen az energiahiánnyal kapcsolatosak. Ezek a tények is mutatják, hogy a Szovjetunió valóban a kölcsönös érdekek szintjén kívánja kialakítani kapcsolatait az Egyesült Államokkal. Nyilvánvaló, hogy Brezsnyev amerikai látogatása majd ezt követően párizsi „villámlátogatása“ jelentős mértékben felgyorsítja azokat a folyamatokat, amelyek szoros összefüggésben állnak az európai feszültség feloldásával és a világbéke megszilárdításával általában. Ez utóbbiak közé tartozik magától értetődően a közpl-keleti válsággóc felszámolása is, nem beszélve a délkelet-ázsiai háborús konfliktus végleges tárgyalásos rendezéséről. Végezetül elmondhatjuk, hogy ez a látogatás, jelentőségéhez mérten, még nagyon sokáig vándortémája lesz a nemzetközi politikai hírmagyarázatoknak. (bpi) c L.*; 1973 VI. 24. Helyzetkép A lengyel párt- és kormányküldöttség gyümölcsöző tárgyalásokat folytatott a Német Demokratikus Köztársaságban. ICSTK) Fuldoklik a dollár... (Oganov rajza) A Szlovák Nemzeti lunacs nagy tanácstermében a hét eleién kétnapos munkaértekezletet szervezett az SZSZK kormánya a nemzeti bizottságok funkcionáriusai számára. (A CSTK felvétele) Leonyid Brezsnyev és Richard Nixon tárgyalásai a világ közvéleményének homlokterében állottak. fCSTK) fi* ír:i ví.1 fifa fffíi íAin^f a. ».,•<*» 1 ^SwSa h
