Új Szó, 1973. június (26. évfolyam, 129-154. szám)
1973-06-17 / 24. szám, Vasárnapi Új Szó
EGYENRUHÁS HÜHEROK Balthazar Johannes Vorster, a Dél-afrikai Köztársaság miniszterelnöke (akit egyébként a II. világháború idején a hitlerista Németországgal való rokon- szenve miatt az angol hatóságok internáltak) és aki az apartheid-törvények kíméletlen végrehajtója, egy lépést sem tesz géppisztolyos gorillái (testőrei) nélkül. Vorster ugyanis — fél. És ezt a félelmét az sem csökkenti, hogy az állami terrorgépezet évente 800 000 embert tartóztat le, 70 000 őslakost nyilvánosan megkorbácsolnak és kb. 150-et kivégeznek. Nem egeszen 3,7 millió fehér telepes zsákmányol ki 18 millió afrikait és Vorster nagyon jól tudja, hogy ezt a hatalmas energiát még a fegyverek és kínzókamrák sem tudják hosszú távra megfékezni, a fajüldöző rendszert elsöprő robbanás feltartóztathatatlanul közeledik. Az egykori spanyol inkvízició szadista leleményessége is eltörpül Vorsterék találékonysága mellett. Az idegen — többnyire angol—amerikai üzletember — kérdéseire rendkívül udvarias választ kap az utcán hemzsegő rendőröktől, de hogy az egyenruha milyen fenevadakat takar, arról nyomozati jegyzőkönyvek, bírósági iratok adnak felvilágosítást. Johannes van Niekerk közrendőr a közelmúltban a magánlaksértésért előállított Frans Mailola nevű afrikai bennszülöttet addig korbácsolt, amíg annak teste úgy nézett ki, mint „a fonott kosár" (a kifejezés a bírói ítélet indokló részében szerepel). A bíró egyébként hat hónapra ítélte a rend „derék“ őrét, de a büntetés felét próbaidőre felfüggesztette. Egy rendőrőrmester a szolgálati gépkocsiban követett el nemi erőszakot egy bennszülött nő ellen és a bíróság előtt a következő szavakkal védekezett: „Azt hittem, hogy egy fehér ember azt csinál egy feketével, amit akar!“ Védekezése eredményes volt, ugyanis a bíróság enyhítő körülménynek tudta be, hogy „az alacsonyabb rangú rendőrök között ez igen gyakran előfordul“. Charl Pedro du Plessis rendőrőrmester megerőszakolta, majd agyonlőtte a 16yesztendős Elizabeth Madikane-t. A bíróság az „erkölcstelenségi törvény“ (tilos a fehérek és a feketék nemi érintkezése) megszegése miatt 1 évi szabadság- vesztésre ítélte, de a gyilkosság vádja alól felmentette, mivel azt erősen ittas állapotban követte el és különben is figyelembe kellett venni a gyilkos őrmester jelentős szolgálati érdemeit. Nicolas Bil jói rendőrőrmester az egyik szivattyúállomás bennszülött dolgozóját benzinnel öntötte le és meggyújtotta ... Nem soroljuk tovább, hiszen 1972-ben 191 ilyen bűntényt követtek el a „rend őrei“ és eljárás csak húsz esetben indult. Természetesen a dél-afrikai rendőrség nem valami különleges bűnszövetkezet, hanem az imperialista rendszer hatalmi eszköze, amely céltudatos brutalitással igyekszik letörni a bennszülöttek hazafias ellenállását. Viszont érdemes idézni Fred Carnesonnak a londoni Morning Starban 1973. május 8-án közölt beszámolóját, mert Carneson hat évet töltött Vorster börtönében: „Egy hideg és sötét téli reggelen az őrök hat-hét néger foglyot hajszoltak az udvarra, akiket meztelenül a zuhanyozó alá kényszerítettek, utána pedig várakozniuk kellett, amíg visszavezették őket celláikba. Viszont ebben az időszakban a cellák is olyan hidegek, mint a hűtőszekrény“. 1972-ben 265 fogoly halt meg „természetes halállal“ Vorster börtöneiben, közülük 39 tüdőgyulladásban. (NEUES DEUTSCHLAND) NÁPOLY - ÁRNYÉKBAN „Látogassa meg Napol yt, a szépség városát... oh bella Napoli...!“ — hirdetik az utazási irodák prospektusai és a városba érkező idegen valóban megcsodálja az égbolt kék ragyogását, a San Lorenzo Maggiore kupoláját, vagy a pompeji és herculaneumi ásatások anyagát a Museo Nazionaleban. Igen, ez a bella Napoli, a szép Nápoly, s annyi a látnivaló, hogy a turista nem is látja azt, ami az árnyékban történik. Árnyékban: testében két golyóval zuhan az utca kövezetére a 18 esztendős Salvatore Cuci- niello. A csendőrök akkor ütöttek rajta, amikor két egykorú társával egy autóbuszt akart ellopni. A menekülési kísérlet tragikusan végződött. Mindennapi esemény: Az Alfa-Sud Autógyár 10 ezer dolgozót foglalkoztat, de a hatvanas évektől kezdve a város gazdasági helyzete állandóan romlik, a kiskereskedők és kisiparosok tömegesen mennek tönkre. Az Olasz Kommunista Ifjúsági Szövetség egyik vezető dolgozója közölte, hogy a város 1,3 millió lakosa közül kb. 200 000 az úgynevezett „millemestieri“, akik alkalmi munkával, néha a paragrafusok között táncolva kénytelenek tengetni létüket. így például a csempészés (cigaretta és benzin) sok nápolyi lakos normális foglalkozása. Ugyanakkor — különösen délen — nagyon sok gyermek dolgozik. Hivatalos megállapítás szerint Olaszországban több mint félmillió gyermek dolgozik naponta több mint nyolc órát. Gyermekek a kisegítő pincérek, a kifutók és heti keresetük 3000—8000 líra. Emellett Nápolyban — óh, bella Napoli! — a csempészek előszeretettel használják a gyermekeket csempészáru utcai értékesítésére, ugyanis a rendőrség csak az árut kobozza el, de a fiatalkorúak ellen nem indít bűnvádi eljárást. A szülők — a gazdaságilag „aktív“ — gyermekeket gyakran nem engedik az iskolába. A múlt évben 35 ezer gyermeket vettek fel az első elemibe, de minden ötödik gyermek „lemorzsolódott“. Kevés a tanintézet, rossz az oktatási rendszer, a tanulóifjúság pincékben, egykori istállókban, romos épületekben tanul és természetesen ez, valamint a szülői ház sivár helyzete erősen befolyásolja a tanulmányi előmenetelt. Az eredmény: az országban minden tizedik gyermek ismételni kénytelen az első elemit. Ha pedig betöltik a tanköteles kort és elvégzik az általános iskolát, találkoznak a gazdasági élet kegyetlenségével: az olasz munkanélkülieknek több mint a, fele 14—29 éves. Az ország északi és középső részében 700 000 tanonc készül a jövő szakmára, délen csupán 140 000. A fiatalok észak felé áramlanak, de a nagy iparközpontokban is csak nehezen kapnak munkát és emberséges szállást, tehát a létbizonytalanság következtében szüntelenül nő a fiatalkorúak delikvenciája. Rumor belügyminiszter szavai szerint „a bűnözők egyre fiatalabbak“! Az egyház és a nagy monopóliumok érdekeit képviselő Kereszténydemokrata Párt (PDC), amely a háború után minden olasz kormányban vezető szerepet játszott, nagymértékben felelős a gazdasági nyomor, a szociális elmaradottság konzerválásáért az egész országban, de különösen délen. Az utolsó tíz év alatt 400 000 szicíliai hagyta el szülőföldjét és a kivándorlók jelentős többsége fiatal ember. (WOCHENPOST) „Változnak az idők és bennük mi is“ — mondja a híres latin közmondás, amit a párizsiak sokszor emlegetnek, amióta Roger Peyrefitte „Manou- che“ c. regénye (helyesebben: botránykrónikája) megjelent. Manouche ugyanis nem annyira híres, mint inkább hírhedt „félvilági hölgy“ volt és a 30— 40-es években bőkezűen osztogatta kegyeit. Tizenhat éves korában elcsá- bíttatta magát egy skót báróval, ezt követte az alvilágban jól ismert „Ferdeszemű Chariot“, majd egy fogász, akinek oldalán a fiatal és minden áron vagyonra, hírnévre törekvő lány eljutott a Casino de Parisba és összebarátkozott Mistinguet- tel, a varieté akkori csillagával. Ekkor kezdődött úgynevezett karrierje: próbakisasszony Patou szalonjában, háromszoros szépségkirálynő, akinek arcképét Dongen és Domergue is megfestette, csempész Tanger- ban és ugyanakkor számos bár és étterem tulajdonosa TangerA fcetm ázsás „Mad onna“ ban és Párizsban egyaránt. Bankárok és bankrablók rakták a pénzt Manouche formás lábai elé, de szerelmi étlapján olyan nevek is szerepelnek mint pl. Mendés-France, Marcel Achard, Cocteau, Chevalier, a szélhámos Stavisky, Pierre Laval, Georges Simenon, de mindenekelőtt az „örök nagy szerelem“: Paul Bonaventure Carbone, „a marseille-i császár“, a korzikai maffia feje, aki a német megszállás idején a Gestapo besúgója volt. A párizsi „felsőbb tízezer“ kínos helyzetben van. A Paris Match c. lap szerint Manouche mindenre és mindenkire emlékezik és nagy öröme telik abban, ha a ma már tisztes aggok egykori ballépéseit a nyilvánosság elé tárhatja. A jelek szerint más öröme nincs. Igaz, hogy ékszereinek értéke kb. egymilliárd régi frank, de akit valamikor a „félvilági Madonna“ néven emlegettek, új nevet kapott: madonna des tantes — a dagadtak madonnája. Saint- Germain-des-Prés bárjaiban és kávéházaiban már idegenforgalmi nevezetesség a most 59 éves, két mázsa súlyú egykori szépség és hajnalban a szórakozóhely alkalmazottja támogatja haza a részegen tántorgó Manouche-t, akivel már többször előfordult, hogy saját háza előtt a járdán aludta részeg álmát, amíg az utcaseprő fel nem ébresztette. A „kövér, tehetetlen Baby“ — ahogyan a Paris Match becézi, minden apró részletet elmondott a könyv szerzőjének. Természetesen nem ingyen — a bevétel 50 százalékáért. És a könyv eddig 300 000 példányban kelt el! (BZ) MÉRLEGEN A FALU Véleményt mondani, ítéletet alkotni mérlegelés után szoktunk. Egy falu, mondjuk Horné Saliby (Felsőszeli) életét mérlegre állítani, megítélni nem is olyan könnyű dolog. Ha a község ősi mivoltját tesszük mérlegre, aligha kapunk valós értéket. Számunkra már csak néhány történelmi adat, hogy a község legrégibb, okleveles nyomát 1158-ban találjuk, amikor II. Géza király a falu egyhar- madát a nyitrai püspöknek adományozta ... Jelentősebb, fontosabb az, hogy a község lakosainak az igazi szabadságot a szovjet harcosok hozták meg, amikor 1945. március 31-én felszabadították. Ezt a felejthetetlen napot idézi mindenki emlékezetébe az emléktábla, melyet a hnb épületén láthatunk. Erre a napra emlékeztet azonban az új kultúrház is, melyet 1970-ben, a felszabadulás 25. évfordulóján adtak át rendeltetésének. Ez már érték. Valós, igazi, hisz elég gyakran vendégszerepeinek a MATESZ művészei ennek a nagyszerű ‘kultúrháznak a színpadán, s hány és hány neves együttes, énekes kapott elismerő tapsot már ebben a minden korszerű igényt kielégítő kultúrházban! Mérlegelési szempont lehet az is, hogy mit és mennyit olvasnak a lakosok. A községi könyvtárban több mint 7000 kötet található. Négyszáz állandó olvasója van a könyvtárnak. Az idén mintegy 4000 kötetet kölcsönöztek. Szép eredmény. Sus- ía Viola könyvtárosnő munkáját dicséri. De a napi sajtót is szívesen olvassák a községben. Tanúsítják ezek az adatok: az 0) SZÓ előfizetőinek száma 830. A HÉT- nek 182 előfizetője van. Több száz másfajta újság és folyóirat is rendszeresen gazdára talál a faluban, mert a lakosok érdeklődése, ismeretvágya szinte évről évre nő. A helyi nemzeti bizottság élén 1964 óta Farkas János elvtárs áll, aki köztiszteletnek örvend. Kezdeményezésére építették fel a kultúrházat, több parkot létesítettek a faluban és új halottasházat építettek. A betonjárdák építését most kezdték meg. Nagyon tevékeny a tömegszervezetek közül a sportszervezet, melynek 270 tagja van. A község színeit a Družstevník elnevezésű csapat képviseli a sportmérkőzéseken. Az efsz vezetősége kellő anyagi támogatással segíti tevékenységüket. Ezt a sportolók mindig viszonozzák. Legutóbb vállalták, hogy a faluszépítési akcióban 300 brigádórát dolgoznak. Az ujjunk sem egyforma... így mondja a népi szólás-mondás, melynek igazsága teljes mértékben vonatkozik a tömegszervezetek tevékenységére. A kisujjat ebben a faluban a SZISZ helyi szervezete képviseli. Kevesen vannak. A tagok létszáma 32. A szervezet tevékenysége pedig nagyon mérsékeltnek mondható. A lehetőségek ugyan adottak, csak fel kellene használni. Nehéz körülmények között alakult meg 1949-ben a helyi efsz, melynek 397 tagja valamivel több, mint 2000 hektáros földterületen gazdálkodik. Munkaeredményeik nyomán napjainkban a járás legjobb mező- gazdasági üzemei közé tartozik. A tagok elégedettek, rendre új családi házakat építenek, de nem megvalósíthatatlan álom számukra a személyautó megvásárlása sem. Ha ezeket a tényeket mérlegeljük, s összehasonlítjuk a múlttal, már bátran véleményt mondhatunk a falu életéről. F. SZABÓ BÉLA APRÓHIRDETÉS adásvétel ■ Eladó négyszobás összkomfortos családi ház. Azonnal beköltözhető. Šuhajda, Hrnčiarska 8, Komárno. 0-702 ■ Nagyon jó, teherbíró, szép igás- ló gumikerekű kocsival együtt eladó. Győri Dezső, Trstfce 227, okr. Galanta. 0-703 ■ Eladó kisebb családi ház kerttel. Dániel Sándor, 935 61 Hronov- ce 70, okr. Levice. Ü-711 ■ Dunaszerdahelyi gyógyfürdőtől 1 kilométerre Mliečanyban 26-os számú ház eladó. 0-732 9B Nyugdíjas, magányos férfi megértő nő ismeretségét keresi 50—58 éves korig házasság céljából. Jelige: Ősz. Ú-720 ü 26/175 barna, csinos, érettségizett férfi keresi egyedülálló nő ismeretségét házasság céljából. Jelige: Egy szál virág. U-721 St Magányos özvegyember 60—70 év körüli élettársat keres. Jelige: Csallóköz. 0-724 ■ 38/170 vasútnál alkalmazott legényember komoly leány ismeretségét keresi. Jelige: Május. Ü-736 ■ 40 éves iparos özvegyember két kiskorú gyermekkel megismerkedne szerény, gyermektelen asszonnyal, aki vágyik a gyermekek után, és aki jó anyukájuk lenne gyermekeimnek. Jelige: Nyugodt élet. Ü-740 KÖSZÖNTŐ ■ Lukács Lászlónak Mlieča- n y b a 73. születésnapja alkalmából kívánnak jó egészséget, hosz- szű, boldog életet szerettei körében, hogy hófehér haja még sokáig ragyogjon sok-sok családi ünnepen. Szerető felesége, lányai, veje és unokái. Ü-674 ■ Szücs Dénesnek és feleségének V a j k á r a házasságuk 50. évfordulója alkalmából jó egészséget és hosszú, boldog életet kívánnak: gyermekei, vejei, menye, unokáik és dédunokájuk. 0-728 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS SS Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak és külön a ČSAD dunaszerdahelyi dolgozóinak, akik részvétükkel enyhítették fájdalmunkat és elkísérték utolsó útjára a bősi temetőbe Matula Tivadart A gyászoló család Ú-741 vegyes ffii Elcserélem 1 szobás I. kát. szövetkezeti lakásomat Komáromban hasonlóval, vagy garzonkával Bratislavában vagy környékén. Telefon Bratislava: 477 88. 0-742 HIRDESSEN ÖN IS AZ ÚJ SZÓ BAN!