Új Szó, 1973. június (26. évfolyam, 129-154. szám)
1973-06-15 / 141. szám, péntek
AZ Új SZÚ NAGYDÍJÁÉRT Mint ismeretes, tavaly került sor első alkalommal az Új Szó Nagydíjáért megrendezett céllövő versenyre, mégpedig nemzetközi részvétellel. A sikeresen lebonyolított, színvonalas összecsapásnak megvolt a kellő visszhangja. Bár a ma kezdődő sportlövő eseményen külföldi versenyzők technikai okok miatt nem indulhatnak, itt lesz azonban a teljes szlovák válogatott és több cseh- és morvaországi I. osztályú versenyző. Ez magában biztosíték arra, hogy jó eredményeket érnek majd el és szép versenyben gyönyörködhetünk. Lőrincz Gyula, lapunk főszerkesztője e verseny alkalmával a következő „útravalót" adja a résztvevőknek: — Az idén Immár másodízben rendezzük meg a céllövő versenyt az Új Szó Nagydíjáért. Szerkesztőségünk a versenyek felett a szocialista internacionalizmus gondolatának propagálása, valamint a honvédelmi sportok fejlesztésének támogatása érdekében vállalt védnökséget. A versenyt szándékosan Banská Bystricán, a Szlovák Nemzeti Felkelés központjában rendezzük, hogy ezzel is hangsúlyozzuk: továbbra is még ebben a formában is lolytatni akarjuk azokat az in- ternacionális hagyományokat, amelyeket a fasizmus elleni közös küzdelemben a Szlovák Nemzeti Felkelés idején megpecsételtünk. Sajátunknak tartjuk azokat az elgondolásokat, amelyeket a szlovákok, és a csehek s ugyancsak a Szlovák Nemzeti Felkelés más nemzetein kívül több mint 800 magyar partizán vallott, akik e hegyekben harcoltak. A verseny ma jelképessé vált, hiszen e helyen újra különböző nemzetiségi összeállításban jelentünk meg... A fegyvereket, melyekkel a versenyre felkészültek, tartsák tehát a jó és nemes gondolatok propagálása fegyverének. Jelenlétükkel mindnyájan — tekintet nélkül arra, hogy a versenyt végül is ki nyeri meg, a CSSZSZK és a testvéri szocialista országok nemzetei és nemzetiségeinek együttműködését, barátságát és egységét propagálják. Minél jobb eredményeket érnek el ezeken a versenyeken, annál nagyobb visszhangra talál nem csupán az egyéni és klubjaik eredményei, hanem az internacionalizmus gondolata, amely szocialista építésünk egyik alapköve. Meggyőződésem, hogy magas színvonalú verseny tanúi leszünk, hogy az Új Szó Nagydíjáért indított verseny a jövőben céllövősportunk jelentős nemzetközi rendezvényévé válik. A verseny ma a kisöbű sportpuskában kezdődik, szombaton és vasárnap a pisztolylövők összecsapásával folytatódik. A Dukla a hsi módik helven * Szerdán este lapzárta után még két bajnoki labdarúgó-r'érkőzést játszottak az I. ligában. A Dukla biztosan győzte le a Tftnecet és a táblázat harmadik helyére került. Eredmények: Dukla Pia’ia—TŽ Trinec 2:0 (1:0). Góllövők: Pšurný, Gajdušek. Skoda Plzen—Spartak Hradec Králové 1:0 (1:01 Góllövő: Bican. A bajnokság állása: Ik) Ausztriában ismét felcsillant a remény... Negyvenkétezer néző élvezetes küzdelmet látott szerdán este Bécsben az 1:1 arányban döntetlenül végződött Ausztria — Brazília labdarúgó-mérkőzésen, s a csütörtöki osztrák lapok „kettős elégedettséggel“ írnak a brazilok vendégjátékával együtt a döntetlenül végződött magyar—svéd mérkőzésről. Általános a megállapítás: az osztrákok elégedettek. Egyrészt, mert a világbajnok Brazília ellen „bizonyítottak“, s értékes döntetlent értek el, másrészt Budapesten a számukra legkedvezőbb eredmény született. Ennek nyomán egyre több reményt táplálnak... Amikor a bécsi Práter-sta- dionban hangszórón át közölték a budapesti 3:3-as végeredményt, az osztrák szurkolók örömükben tapsoltak. A remény megcsillant, nemcsak a szurkolók előtt, hanem az egész osztrák sajtó számára is. Az Arbeiter Zeitung Edströmöt „aranyfejű“ csatárnak nevezi. Mert lényegileg az ő fejesgólja „nyitotta meg az osztrák remények útját...“ A Kronen Zeitung főcíme: „3:3 után mi még reménykedhetünk .. A Wiener Zeitung „Egy újabb esély Ausztria számára“. A legvérmesebb reményekkel telten a Kurier jelent meg, első oldalon a politikai események híreit háttérbe szorítva, ezzel a főcímmel emelte a szurkolók hangulatát: „Válogatottunk számára ismét lehetőség nyílt, hogy a labdarúgó VB 16-os döntőjébe kerüljön.“ Jelenet a Spartak Trnava—Tatran Prešov rangadó mérkőzésről (Alexy felv.) Kirzsinov világrekorddal első Ambrózi szakításban bronzérmes Szerdán, a súlyemelő Európa-bajnokságon a könnyüsúly- ban megtört a jég: az olimpiai győztesek közül elsőnek a szovjet Kirzsinov szerezte meg az aranyérmet. Kirzsinov fölényes biztonsággal előzte meg ellenfeleit, ösz- szetettben 302,5 kilóval új világcsúcsot állított föl, szakításban és lökésben rohamot indított Baszanovski még fennálló világcsúcsai ellen, de ezek a próbálkozásai nem sikerültek. A kitűnő szovjet súlyemelő mögött az olimpiai sorrendben jutott dobogóra a bolgár Kucsev és a lengyel Kaczmarek. Két magyar súlyemelő is indult, Ambrózi és Bagócs azonban nem tudott betörni közéA sportfogadás hírei A Sazka 25. játékhetének párosítása: I. LABDARÚGÓ LIGA 1. Slovan Bratislava—Dukla Praha, 2. Slávia Praha—Sklo Union Teplice, 3. AC Nitra— Spartak Trnava, 4. TŽ Tŕinec— Škoda Plzeň, 5. VSS Košice— Lokomotíva Košice, 6. Tatran Prešov—Baník Ostrava, 7. Spartak Hradec Králové—Zbrojovka Brno, 8. ZVL Žilina—Spartak Praha. II. LABDARÚGÓ LIGA 9. Bohemians Praha—Internacionál Bratislava, 10. SONP Kladno—TJ VŽKG, 11. Jednota Trenčín—VChZ Pardubice, 12. Partizán Bardejov—TJ Gottwaldov. 1. Trnava 27 15 7 5 43:16 37 2. Prešov 27 14 4 9 34:29 32 3. D. Praha 27 11 9 7 31-22 31 4. Lok. Košice 27 12 7 8 37:35 31 5. VSS Košice 27 11 8 8 41:25 30 8. Žilina 27 13 3 11 48 33 29 7. Ostrava 27 10 8 9 23:^7 ;>8 8. Teplice 27 11 4 12 31:27 28 9. Slovan 27 10 5 12 28:29 25 10. AC Nitra 27 10 5 12 32:35 25 11. Sp. Praha 27 9 7 11 35:40 25 12. Plzeň 27 10 5 12 31:38 25 13. Zbrojovka 27 9 6 12 40:42 24 14. Slávia 27 7 9 11 27:37 23 15. TŽ Tfinec 27 5 11 11 19:35 21 16. Hr. Králové 27 8 4 15 23:52 20 jük, a dobogós helyezés a lökésen múlott. Szakításban a magyarok közül Ambrózi remekelt, harmadik lett, a 120 és a 125 kiló után a 127,5 kiló is majdnem sikerült. KÜNNYÜSÚLY összetett: 1. Kirzsinov (szovjet) 302,5 kg, 2. Kucsev (bolgár) 295, 3. Kaczmarek (lengyel) 292,5 kg. Szakítás: 1. Kirzsinov 130, 2. Kucsev 127,5, 3. Ambrózi 125. Lökés: 1. Kirzsinov 172,5, 2. Kucsev 167,5, 3. Kaczmarek 167,5 kg. A pontverseny állása: 1. Magyarország 49, 2. Bulgária 39, 3. Lengyelország 26, 4. Szovjetunió 24, 5. Csehszlovákia 20, 6. Románia 19 pont. • A leningrádi zónaközi sakkversenyen lebonyolították a nyolcadik fordulót. Az élen a következő a sorrend: Byrne (amerikai) 6,5, Korcsnoj 6 (1), Larsen 5,5. • A 23 éven aluli magyar labdarúgó-válogatott 3:2 (2:0) arányú győzelmet aratott Görögország együttese fölött, s ezzel bejutott az EB negyeddöntőjébe A magyar válogatottt góljait Dunai, Bedei és Kiss szerezte. Pontot veszett v. Inter A II. liga 27. fordulójában az Inter Bratislava a Prievidzát látta vendégül és mivel a mérkőzés döntetlennel ért véget, az Inter egy értékes pontot vesztett. Ennek ellenére 3 pont előnnyel továbbra is a bajnokság éllovasa. Eredmények: Inter—Piievidr« 1:1 (1:0). Góllövők: Krnáč, ill. Hrica (öngól). Banská Bystrica —Gottwaldov1:0 (0:0). Góllövő: Ontírejička. Kladno—Trenčín 1:0 (0:0). Gól-, lövő: Jiras. Déčín—Bohemians 1:2 (0:0). Gól- lövők: Faltýs, 111. Panenka, Ivan- čík. Pardubice—Pov. Bystrica 2:0| (0:0). Góllövők: Prudič, Obajdin. Ostrava—Jablonec 0:0. Bohumín—Most 4:1 (2:0). Góllövők: Nováček, Chrenko, Brückner 12), ill. Cermák. A bajnokság állása: 1. Inter 27 15 7 5 56:21 37 2. Bohemians 27 14 6 7 52:18 34 3. Pardubice 27 14 5 8 41:22 33 4. TJ VŽKG 27 12 7 8 33:23 31 5. Jablonec 27 11 7 9 26:21 29 6. B. Bystrica 27 13 3 11 36:36 29 7. Trenčín 27 13 2 12 38:43 28 8. ŽD Bohumín 27 10 8 9 36:45 28 9. Prievidza 27 10 7 10 38:33 27 10. Martin 27 10 7 10 26:34 27 11. Kladno 27 11 4 12 25:31 28 12. P. Bystrica 27 8 8 11 29:26 24 13. Gottwaldov 27 8 7 12 23:27 23 14. Bardejov 27 10 3 14 30:43 23 15. Déčín 27 5 7 15 25:45 17 16. Most 27 7 2 18 20:66 18 A lehetőség adva volt S 4 K IC 1973. VI. 15. 7 A magyar labdarúgás utoljára 1966-ban Angliában szerepelt a VB-n, s ott úgy jutott a legjobb nyolc közé, hogy csoportjában mintamérkőzést játszott a nagy esélyes Brazília együttesével. Mexikóban a legjobb tizenhat között nem volt számára hely, s nem lesz jövőre az NSZK-ban sem. Ezt a szerdai, a Népstadionban sorra került Magyarország—Svédország mérkőzés döntötte el végérvényesen, de okozója nemcsak ez az egy találkozó volt. VERESÉG NÉLKÜL... Illovszky Rudolf, a magyar szövetségi kapitány a mérkőzés után kesergett, hogy csapata a VB-selejtezők során nem talált legyőzőre, mégsem lehet a tizenhatos mezőny tagja. Megállapításában csak részletigazság van. Csapata csak a kimondottan sereghajtó Máltát győzte le 2:0 és 3:0 arányban, tehát kisebb gólkülönbséggel, mint az osztrákok, nem is beszélve a svédek 7:0-ás sikeréről a máltaiak fölött, tehát a nagy vetélytársak tekintélyes gólkülönbség-javítást vittek véghez, amit a magyar csapat elmulasztott, s lám az elszámolásnál ez is mennyire hiányzik. Bécsben a magyar együttes a 2:0-ás vezetést egyhamar elherdálta, Stokcholmban a svédek elleni gól nélküli döntetlen nem volt siker, hiszen az akkori Tre Kronor csapata úgyszólván veszélytelen volt. Budapesten az osztrákok ellen menteni kellett, ami menthető, hogy legalább a vereséget elkerülje a magyar csapat. DRÁMA A NÉPSTADIONBAN Azzal, hogy a svéd csapat Göteborgban legyőzte az osztrákokat, nemcsak önmaga lehetőségét készítette elő, hanem a magyar válogatottét is. A népsta- dioni kezdet meg is hozta a magyar vezetést, de a hagyományos folytatást is. Mintha azután félórán át a magyar játékosokat légszomj kínozta volna. A svédek nagyszerű erőnléte, jó idegzete, taktikai érettsége segített kihasználni a kínálkozó lehetőséget. Lo Bello, a találkozó olasz bírája olyan jól vezette a mérkőzést a hazaiak szempontjából, hogy ezt helyette kedvezőbben magyar kollégája sem tehette volna meg. Minden összecsapásnál szabadrúgást adott és nagyon sokat a svéd büntetőterület tőszomszédságából. Arról persze nem ő tehet, hogy a hajdan annyira leleményes és ötletes magyar csatárok tárházából hiányzik a cseles megoldás. Mindegyik erőből rászúrta a labdát, de az csak nem akarta megtalálni a hálóba vezető ytat. A második félidőben ugyan feltámadt a magyar küzdeni akarás, a virtus, volt annyi erő a játékosokban, hogy egyenlíteni tudtak, sőt a vezetést is megszerezték. Más, rutinos csapat ilyen előny tudatában tartotta volna az eredményt, de nem így a magyar együttes. Tizennégy perccel a befejezés előtt Szűcs, a szükség balhátvéd, aki darabosságával a szokatlan helyen nehézkes mozgásával a védelem leggyengébbje volt, nem tudta megakadályozni a svédek sorsdöntő gólját. Igaz, nemcsak az ő szereplése volt suta dolog, hanem Kozmáé is, aki az első félóra után sántikált, sérült volt, de leváltását ő maga nem kérte, a szakvezetők pedig nem vették észre, hogy nem tud mit kezdeni a labdával. AMI MÉG HÁTRA VAN November 11-én La Valettá- ban lesz a Málta—Svédország mérkőzés, vagyis a VB-sorozat befejezése. A máltai lovagok eddig egyik ellenfélnek sem lőttek gólt. Az osztrákok csak úgy juthatnának tovább, ha Svédország csapata vereséget szenvedne, vagy ha csupán egy gólos győzelmet aratna, s akkor egy újabb osztrák—svéd találkozónak kellene következnie. Két gólkülönbségű, vagy még nagyobb északi siker a svédek VB-részvételét biztosítaná, az eddigiek alapján ez várhaló is. AKI MINDENT MEGTETT Lo Bello, az olasz játékvezető azt mondta a találkozó után, hogy eddig kevés ilyen drámai kimenetelű mérkőzést vezetett. Mindkét csapat játékosai nagy akarással küzdöttek, de mivel a svédek ugyanannyi gólt lőttek, mint a magyarok, ez elég lesz számukra a továbbjutáshoz. Az első svéd gólnál szerinte azért nem lehetett szó lesről, mert a labda magyar játékost érintett. # * • Megint nagyon nehéz négy esztendő vár a második világégés utáni két évtizedben oly sok sikert és elismerést szerzett magyar labdarúgásra. Nagyon messze van Argentína és 1978. ZALA JÓZSEF Borisz Szpaszkíj volt világbajnok a tavalyi, Fischer elleni párosmérkőzése óta most játszott először külföldön: Dortmundban részt vett az NSZK nyílt bajnokságán. Bár a svéd Andersson és a nyugatberlíni Hecht társaságában az első helyen osztozott, valószínűleg ő maga Is elégedetlen az eredményével. Ugyanis a mezőny eléggé közepes erejű volt: honfitársán Keresztn kívül senki sem tartozott az európai élvonalhoz A régi Szpaszkij minden bizonynyal játszva, jó két p'ontos előny nyel nyerte volna ezt a tornát! Bemutatjuk a volt világbajnok egyik győzelmét: Királyindiai védelem Világos: Szpaszkij (Szovjetunió) — Sötét: Keenne (Anglia) 1. c4 Hf6 2. Hc3 g6 3. d4 Fg7 4. e4 0-0 5. Fe3 d6 6. f3 (ezt a centrumot megerősítő lépést Sämisch német mester vezette be a gyakorlatba jó fél évszázaddal ezelőtt és azóta is az egyik leghatásosabb fegyver a királyindiai védelem ellen. Szpaszkij előszeretettel alkalmazza és már sok szép veglépés mellett gyakran fordul elő a c7—c5 lépést előkészítő 6 ____ b6) 7. Hge2 Bb8 8. h4 (S zpaszkíj gyorsan feltárja a kártyáit: királyszárnyi rohamot indít. Az elméleti könyvek 8. Vd2 őt említik és megállapítják, hogy 8. d5 He5 9. Hd4 c5! 10. dc6: ep. bc6: 11. Fe2 d51 sötétre lenne előnyös.) 8. ... h5 (különösen g4 ke vetkezne) 9. Vd2 Be8 10. 0 0-0 a3 11. Veil b5? (jobb volt 11. . . Fd7) 12. e51 Hd7 13. g4 de5: (13 hg4: 14. fg4: is világosnak kedvez) 14. gh5: ed4: 15. Hd4: Hd4: 16. Fd4: Fd4: 17. Bd4: e5 18. Bd2 Vf6 19. hg6: fg6: 20. cb5: Hf8 21. h5 Vf3: 22. Bf 21 Vg4 (természetesen 22, ... Vhl:-re 23. Fc4+ jön) 23. He-?' és sötét feladata, a sok fenyegetés nem hárítható el nagyobb anyagi veszteség nélkül. 796. sz. fejtörő Dr. K. Fabel (Eichenau) (A „Schach“ inform, versenye, 1971 1. dicséret) ' Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Kbl, Vd7, Bb5 és h4, Fb6, Hdl és e6, gy: f4 és g5 (9 báb). Sötét: Ke4, Vf2, Bd3 és e7. Fal és f7, Ha7 és hl, gy: b3, d2 és f3 (11 báb). A megfejtés beküldésének határideje: június 25. A megfejtések az 0) Sző szerkesztőségének címére küldendők „Sakk“ megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó féléves megfejtési létraversenyt vezetünk. győzelmet aratott e változatban) 6. ... Hc6 (a főváltozat 6. ... és 7. d5, de az utóbbi időben a szöA 794. sz. fejtörő (L. I. Losinszkíj) helyes megfejtése: 1. d4ü Az e heti nyertesek: Vlncze Károly, Bíňa, Zahorec Géza, Rúbaň. DELMÁR GÁBOR
