Új Szó, 1973. június (26. évfolyam, 129-154. szám)

1973-06-02 / 130. szám, szombat

Szombat, 1973. VI. 2. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 3.52, nyugszik: 19.46 Közép-Szlovákia: 3.44, nyugszik: 19.38. , Kelet Szlovákia: 3.36, nyugszik: 19.30 órakor. A HOLD kol: 4.37, nyugszik: 21.20 órakor. Névnapjukon szeretettel köszöntjük KÁRMEN — XÉNIA nevű kedves olvasóinkat ■ 1793-ban ezen a napnn kezdő­dött a jakobinus diktatúra ■ 1943-ban halt hősi halált a fasisz­ták ellen vívót harcban RÚZSA RICHARD, a magyar munkásmoz­galom kiemelkedő harcosa, a Vö­rös Hadsereg katonája (szül.: 1904). IDŐJÁRÁS Szép és nagyon meleg Idő. Vár­ható legmagasabb hőmérséklet 26—30 fok. Időnként megélénkülő, gyenge, délnyugaton élénk délke­leti szél. A Duna vízállása 1973. JÚNIUS 2 AN. Bratislava: 365, apad. Medveďov: 280, apad. Komárno: 295, árad. Štúrovo: 280, árad. RENDŐRSÉGI HlREK — Ferdinand H. bardejovl lakos személyautójával Bardejov és Lu kavíca között elővigyázatlanul rá­hajtott a vasúti átjáróra, amikor a Prešov felé haladó személyvonat közeledett. A mozdony elkapta az autót és összezúzta. A gépkocsi vezetőjén kívül útitársai közül Ju­raj K., 12 éves unokája, Jana R. és 18 éves leánya a helyszínen életét vesztette. Éva H.-t a mentők súlyos sérüléssel kórházba szállí­tották. — A Smolenicei Efsz-ben (trna- vai járás) Ladislav V., az efsz dolgozója csütörtökön figyelmetle oül kezelte a silószecskázó gépet. A dobja eldugult, s a kipattanó kések súlyos fejsérülést okoztak Ladislav V. nek, aki a helyszínen meghalt. — A szárítóberendezésben ke­letkezett rövidzárlat következté­ben kigyulladt a l’alárikovói Efsz egyik kazla, s elégett 580 méter- mázsa lóhere. Az anyagi kár kb. 24 00 korona. — A gelnlcai Turzov-tónál — ahol tilos a fürdés, tegnap kihúz­ták František K. 15 éves helybeli lakos holttestét. — Amint már közöltük, Ale­xander T. palárikovói lakos Trstín és Jablonica között az út­testen a napokban egy súlyosan sérült motorkerékpárost vett észre. A sérült Miroslav M. stupavai mo­torkerékpáros kórházba szállítás után meghalt. A rendőrség Ján H. 27 éves máfiai lakos (Nové Zám- ky-i járás) személyében letartóz­tatta a gázoló teherautó vezető­jét. — Bűntevékenység alapos gya­núja miatt a rendőrség Luőene- cen (LošonconJ szerdán őrizetbe vette Július O. és Štefan B 17 éves lentvorai lakost. A nyomozás kiderítette, hogy a késő esti órák­ban betörtek a lentvorai élelmi­szerüzletbe, és onnan elloptak 17 ezer korona értékű árut. ■ Bratislavában tegnap meg­kezdődött a szlovákiai vegyi- és közszükségleti ipar gyártási­gazdasági egységei vezérigazga­tóinak tanácskozása. A jelenle­gi árpolitika feladatairól Mi­chal Sabolčík, a CSSZSZK kor­mányának minisztere, a Szövet­ségi Árhivatal elnöke tartott be­számolót. HELYREIGAZÍTÁS Tegnapi számunkban Napiren­den: Bratislava fejlesztése című tudósításban, lapunk második ol­dalán, a második hasáb első be­kezdésének első mondatában elírás történt. A mondat helyesen így hangzik: A szünet után a tanács­kozást Herbert Durkovič, az SZLKP KB Elnökségének tagja, az SZNT alelnöke irányította. Tudósítóink írják Győr város volt föld alatti erődítményében sajátságos múzeumot létesítettek, amelyben különféle római és kelta kőemlékeket gyűj töttek össze. (ČSTK — MTI felv.) PETŐFI KIÁLLÍTÁS A Košicei Városi Nemzeti Bizottság művelődésügyi osztá­lya, a CSEMADOK városi bizott­sága és a városi népművelési központ „Petőfi Sándor élete és munkássága“ címmel kiállítást rendez a nagy forradalmi költő születésének 150. évfordulója alkalmából, amely 1973. június 4—23 között megtekinthető a kerületi könyvtárban Kosicén, Lenin u. 03 szám alatt: —k ■ Két amerikai titkusrendör leleplezett egy kábitószercsem- pész bandát, amely heroint csempészett Malájból az Egye­sült Államokba. Az egyik titkos­rendőr kapcsolatba lépett a csempészekkel, így vezette nyomra a rendőrséget, amely 1 millió dollár értékű, 73,4 kg ká­bítószert kobozott el. OLCSOBB LESZ A SKODA ES MOSZKVICS (CSTK) — A Mototeclina június 4 tői, hétfőtől megkezdi az 1972 ben gyártott Skoda és Moszkvics sze- mélygépkucsik kiárusítását, me­lyeknek ára a kiárusítási kedvez­mény összegével csökken. Az S Itlll Standard gépkocsi 6000, az S 100 De Luxe 7850. az £ 1111 de Lux« 7850, a Moszkvics 408/1 3500, a Moszkvics 412, 2400 koronával lesz olcsóbb. ■ ,,A gyermek-képzőművé­szet” címen a popradi Tátrai Galériában a nemzetközi gyer­meknap alkalmából tegnap kiál­lítás nyílt meg. A kiállításon a jioprádi járás és az Üstí mid Or- licí-i testvérjárás népművészeti iskolák tanulóinak mintegy 350 munkája tekinthető meg. ■ A Nové Mesto nad Metují kas­tély földalatti termében még az idén megnyílik az Déli-sark Mú­zeum. A kiállítási anyagot a város szülöttje, dr. Josef Sekyra gyűjtöt­te össze, aki elsőként vett részt hazánkból a Déli sark tudományos kutatómunkáiban. 1966 tói 1967-ig részt vett a szovjet, 1969 és 1970 es években pedig a nemzetközi sarkkutató expedíció munkájában. A kiállított tárgyak között ott lát­ható a csehszlovák állami zászló is, amelyet az Antarktiszon kitűz­tek. ■ Perpignan francia város új lakótelepén gázömlés követ­keztében 7 személy életét vesz­tette, és öten súlyosan megsé­rültek. ■ Martinban tegnap befejező­dött a középfokú egészségügyi is­kolák országos versenye, amelyet az SZSZK Egészségügyi Miniszté­riuma rendezett a SZISZ Szlovákiai KB és a Csehszlovák Vöröskereszt­tel együtt. Első helyen a Banská Bystrica-i egészségügyi iskola ta­nulói végeztek. ■ Az észak-brazíliai Sao Lu­is repülőtéren leszállás közben lezuhant egy lökhajtásos sze­mélyszállító repülőgép. Huszon­hat utasa életét vesztette. ■ A prágai Fok szimfonikus zenekar tegnap Norvégiába, Bergenbe utazott, ahol részt vesz a zenei fesztiválon. ■ A Magas Tátrában tegnap megkezdődött a nyári turista- szezon. A szállókban és gyógy­intézetekben 9750 ágy és az ét­termekben 12 500 hely áll a ven­dégek rendelkezésére, bele szá­mítva a Tatranská Lomnica-i új Slovan-szállót is, amelyet tavaly decemberben adtak át rendelte­tésének. A DOLGOZOK ÉRDEKÉBEN Dunajská Stredán (Dunaszerda- helyen) a járási Építőipari Vál­lalat szakszervezeti konferen­ciáján Kartaii elvtárs, az üzemi bizottság elnöke tényeket felso­rakoztatva értékelte, hogy mit tett a szakszervezet a dolgozók érdekében, jól megszervezték a szocialista munkabrigádok tevé­kenységét, így az építési tervet 7,5 százalékkal túlteljesítették. A szocialista munkaverseny ne­gyedévi győztese a čalovói (nagymegyeri) részleg. Vállala­ti és szövetkezeti lakásépítésre 23 esetben folyósítottak vissza nem térítendő kölcsönt. Tizen­három üdülőbe, tíz fürdői gyógykezelésre szóló utalványt adtak ki. Negyedév alatt mun­kabiztonsági védőeszközökre, egészségügyi berendezésekre 115 000 koronát fordítottak. Is­kolázásokat rendeztek 282 dol­gozó részvételével. Színházi és mozielőadásokat szerveztek a dolgozók számára. Támogatták a szakipari tanulók sportolási lehetőségeit, így a birkózók szakosztálya szlovákiai méret­ben második helyezést ért el, 1 arany, 2 ezüst és 2 bronzérmet szerezve. ,, ...... Mery Mihály KITÜNTETÉST KAPTAK Pribeta (Perbete) községben a legjobb pionírvezetők is amikor az új pionírok fogadalomtételére ke­rült sor. Kulcsár Szabó Sándor- né, tanítónő, Benyó Máté, a mo­dellező kör vezetője. Mlinár Aranka, Lengyel Gabriella, Ran- czó Béla, rajvezetők, akik a SZISZ helyi szervezetének tag­^íli' Sütti József A ZONGORA ÉS HARMONIKA- SZAKOS tanulók járási verse­nyére huszonhatan neveztek be a komáromi járásból. A sokol- cei (lakszakállasi) zeneiskolás tanulók közül Gromer Edit taní­tónő vezetésével öten vettek részt a vetélkedőben. Mind he­lyezést értek el. Győri Margit, mint első helyezett a zongoris­ták Bratislavában megrendezen­dő kerületi versenyébe is beju­Végh István ■ A brit ipar évente kétszáz­millió font sterlinget takarít meg a tribológia nevű új tudomány kö­vetkeztetéseinek gyakorlati alkal­mazása révén — közölte csütörtö­kön dr. Peter Jost, a technológiai minisztérium által 1966-ban létre­hozott „Tribológla-bizottság“ elnö­ke. A tribológia, azaz a „súrlódás­tudomány“ a különböző anyagok közti súrlódások következtében előálló károsodások csökkenthető- ségének módozatait kutatja. Az an­gol tudósok véleménye szerint a tribológiai felfedezések hamarosan évi 500 millió font sterling megta­karítást eredményeznek majd az angol iparban. ■ „A 20. század cseh tájfes­tészete“ címmel Banská Bystri- cán, a területi képtárban kép- kiállítást nyitottak. A 30 festő­művész mintegy 60 alkotását a tegnap megnyílt kiállítás szá­mára a gottwaldovi területi képtár kölcsönözte. Mi Hol 9 Mikor ■_ Film Bratislava ® SLOVAN: Az arany Buddha titka (cseh) 15.30, 18, 20.30 ® NIVY: Öten az égből (szovjet) 17.30, 20 # MIER: Bátor Boleszló (lengyel) 17.30, 20, 22 ® HVIEZ­DA: A fuldokló a szalmaszálba is belekapaszkodik |fr.) 15.30, 18, 20.30 ® PRAHA: Jane Eyre (an­gol) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 ® METROPOL: Trotta báró (NSZK) 15.30, 18, 20.30 ® PALACE: A he­gyek lánya (jug.) 20 ® MÄJ: Za­har Berkut (szovjet) 17.30, 20 # POKROK: A tíiz megszelídítése (szovjet) 17.30 # ISKRA: Pajkos öregek (szovjet) 17.15, 19.45 <# KERTMOZI: Scaramouche (fr.) 20 # DIMITROV: Holnap késő lesz (szlovák) 17.30, 20 # DRUŽSTEV­NÍK: Lángoló tenger (szovjet) 20, # PIONIER: Elő céltáblák | bői gár) 19 # BRIGÁDNIK: Fuss, hogy utolérjenek | magyar) 19.30 ® OD BOJ: Győzelmes verseny (szovjet) 19 • POHRANIČNÍK Gappa (ja­pán) 15.45, 18.15, 2(1.45. ® SLOVAN: Ralu hercegnő ho­zománya (román) $$ ÚSMEV: A fuldokló a szalmaszálba is bele­kapaszkodik (fr.) # TATRA: Ak­kor Nyugaton (olasz) # PARTI­ZÁN: Trotta báró (NSZK). Színház Bratislava • NEMZETI SZÍNHÁZ: Tosca (19) jft HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ (szom­bat): Don Juan, avagy a Kővendég lakomája (19), (vasárnap): Don Juan, avagy a Kővendég lakomá­ja (10.30, 19) KIS SZÍNPAD (szombat): Kinek üt a torony­lóra)? (19), (vasárnap): Cid (10.30, 19) m ÜJ SZÍNPAD (s*om- bat): A revizor (19), (vasárnap): Balettmatiné (10), Szézám táruljl (14), Kisasszony a Maximból (19) ® ZENEI SZÍNHÁZ (szombat): Áriák Verdi és Puccini operáiból (19), (vasárnap): Beatles II. (19). SZÍNHÁZ KOSlCE (Szombat): Fantasztikus vakáció (15), (vasárnap): Filúz, a dudás (14.30), Nabucco (19). MATESZ (Szombat) 9 |asov (faszol: Időzített boldogság (19.30) # Ci- čárovc« (Csicser): Búcsúzás jú­niusban (19.30), (vasárnap): • Kosihy nad Ipľom (Ipolykeszi): Időzített boldogság (19.30). Szombat BRATISLAVA (magyar adás a 197,4, 233,3 és a 295 méteres hullámon): 6.00: Hírek, időjárás, műsorismer­tetés. 8.10: Reggeli zene. 6.25: Mezőgazdasági félóra (ism.). 6.55: Hírek. 10.00: Hírek, műsorismerte­tés, sajtószemle. 10.15: Szimfoni­kus zene nagy mesterek művei­ből. 11.00: Tudomány és technika. 11.20: Tánczene. 11.40: Gazdaság- politikánkról egymás közt. 12.00: Hírek. 12.10: Operakedvelőknek. 13.00: Tükör. Aktuális bel- és kül­politikai kérdésekről. 13.20: Ma­gyar népdalcsokor. 14.00: Kontak­tus. Ifjúsági műsor. 15.00: Tíz perc irodalom. A szlovák klasszikus költők galériája c. új sorozatunk­ban szlovák népballadákat muta­tunk be. 15.10: Szlovák pop-zene­szerzők arcképcsarnoka: Ľubomír Stach. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. 16.00: Zenés riportműsor. BRATISLAVA 8.30: Iránytű. 9.30: Aranykapu. Gyermekdal-so­rozat. 10.30: Albatrosz utolsó útja. Szov­jet tv-sorozat. 11.35: TV Híradó. 11.45: Beszélgessünk oroszul. 12.15: Az élet titka. 13.55: TV Híradó. 14.00: Univerziád. 16.00: Bizalmas levelek. 16.45: Főiskolások szabad időben. 17.45: A kék király szövetsége. Ju­goszláv tv-sorozat. 18.15: A rejtélyes felirat titka. 18.45: A szövetségi bűnügyi köz­pont nyomoz. 19.00: TV Híradó. 19.45: Kulturális híradó. 20.05: Bratlslavai Lýra 73, VIII, nemzetközi popdal-fesztlvál, 21.20: TV Híradó. 21.55: Salakmotor VB. 22.15: Sporteredmények. 22.35: Fővárosi történetek, film* novella. BUDAPEST 9.31: Rólad van szól Fiatalok honismereti műsora (Ism.J. 10.00: „Egy óra múlva itt vagyok“, Tévéfilm-sorozat. 8. rész: A küldetés (ism.). (14 éven fe­lülieknek!), kb. 11.20: Nő három szerepben. V, rész: Négyszemközt a nőgyó­gyásszal. 11.30: Mozgok, tehát vagyok..,- Riportműsor (ism.). 15.10: Gárdonyi Géza: A lámpás. Tévéfilm (lsm.). 16.45: A pult egyik oldala..# Riportfilm. 17.10: Antenna. 17.45: Hírek. 17.50: Lámpafényben. Dokumen­tumfilm. 18.35: Jogi esetek. 19.15: Cicavízió. 19.30: TV Híradó. 20.00: Casino de Paris. Magyarul beszélő francia film. 21.40: Az én csatornám. Komlós János műsora. 22.15: TV Híradó, 2. kiadás. 22.25: Éjszakai sorozatunk előtt. Egy óra Kozincevvel. Szovjet portréfllm. Vasárnap BRATISLAVA (magyar adás a 197,4, 233,3 és a 295 méteres bullámonI: 7.00: Hírek, időjárás, műsorismer­tetés. 7.15: Népszerű vonószeneka­rok műsorából. 7.50: Hírek. 8.00: Barangolás Zeneországban. 8.30: Meseműsor. 8.45: Népszerű meló­diák. 9.00: Rádióegyetem. 9.15: Operettről operettre. 10.00: Látó­határ. Irodalmi műsor. Jannisz Rltszosz görög kommunista költő életét és költészetét hozzuk közel hallgatóinkhoz. 10.20: Ismert hang­szerszólók. 11.00: Társadalmunk Időszerű kérdései. 11.10: Táncze­nei koktél. 12.00: Hírek. 12.05: Jó ebédhez szól a nóta, közben kb. 12.30-kor Bálint bátyó beszél. 13.00: Irodalmi élet — irodalmi klubok. 14.00: Zenés riportössze­állítás. 14.00: Fiatal előadóművé­szek a mikrofon előtt: Peter Ml- clialica — hegedű. BRATISLAVA 8.20: Kicsinyek műsora. 10.00: A diszpécser és a trombita. Tv-sorozat. 10.50: Mezőgazdasági magazin. 11.15: Hacsaturján: Desz-dúr zon­gora- és zenekari verseny. 11.50: A ŠPORTKA húzása. 12.00: Heti tv-híradó. 12.20: A Lihacsov gyáriak. Doku­mentumfilm. 12.55: Hírek. 13.00: Sportdélután: Motocross VB, 13.50: VSŽ Košice—Dukla Praha férfi kézilabda-mérkőzés. 15.00: Motocross VB. 15.50: Vidám dalok. 16.10: Tv-játék a murányi várról. 17.10: Szent Péter esernyője. Ma­gyar—szlovák film Mikszáth regényéből. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.35: Sporteredmények. 19.50: Költészet. 20.00: Krecsinszklj nősül. Szuhovo- Kobilin színművének tv-köz- vetítése. 21.30: TV Híradó. 21.40: Könyvmagazin. BUDAPEST 9.50: Tévé-ovi. 10.20: Látogatás a IX. kerületi út­törőházban. 11.00: Bp. Honvéd—Bp. Spartacus férfi bajnoki kézilabda-mér­kőzés. 12.15: Szolnok megye kiváló együt­tesei. 14.35: „Hát én immár kit válasz­szak ...?“ Dokumentumfilm. 15.10: Nóta szól ... összeállítás a szilveszteri nótaműsorból. 15.25: Keresztül Etiópián. Angol filmsorozat. II. rész: A Dah- lák-szigetek. 15.50: Együtt indultak ... Az Isko­latévé pedagógus-napi műso­ra. 16.20: Bűvészettörténet. Rodolfo bűvészműsor-sorozata. 16.35: Műsorainkat ajánljuk. 17.00: Magyarország—Jugoszlávia válogatott vízilabda-mérkő­zés. 18.00: Delta. Tudományos híradó. 18.35: A visszhang titka. Jurij Na- gibin elbeszélésének tv-vál- tozata. 19.15: Esti mese. 19.30: HÉT. 20.25: Hírek. 20.30: Sporthírek. 20.35: Moliére-vígjátékok. 22.20: Hírek — Sporthírek. Kiadja Szlovákká Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: 893-38 Bratislava. Gorkl| utca 10. Telefon: 169, 312-52, 323-01, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18. sportrovat: 505-29. gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308. Pravda Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda Nyomdavállalat bratlslavai üzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Vajanského nábrežie 13/A, II. posch., telefon: 551-83. Előfizetési di) havonta 14,70 korona, a Vasárnapi 0| Szó negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava. Gottwaldovo námestie 48/VII. ■ Film Košice

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom