Új Szó, 1973. május (26. évfolyam, 102-128. szám)

1973-05-12 / 112. szám, szombat

Szombat, 1973. V. 12. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 4.15, nyugszik: 19.21 — Közép-Szlovákla: 4.07, nyug­szik: 19.13 — Kelet-Szlovákia: 3.59, nyug­szik: 19.05 órakor Ä HOLD kel: 14.30: nyugszik: 1.41 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük PONGRÁC nevű kedves olvasóinkat # 1733 han született SAJNOVICS JÁNOS nyelvtudós, csillagász, a finnugor nyelvészet úttörője (t 1785) # 1803 ban született JUSTUS LIEBIG német vegyész, az agroké­mia megalapítója (tI873| £ 1883- han született |AN SMETANA aka­démikus, liidrológus, a CSTA tag­ja (-H9ti2| 9 1933-ban halt meg KRÚDY GYULA író, hírlapíró, a 20. ttz.-i magyar széppróza egyik ki­emelkedő, egyéni stílusú alakja (szül.: 1878). Tudósítóink írják IDŐJÁRÁS Erősen felhős idő, helyenként eső. A legmagasabb nappali hő­mérséklet 13—17 fok. Mérsékelt, majd élénk északnyugati szél. A Duna vízállása 1973. május 12-én: Bratislava: 540, változatlan Medveďov: 440, változatlan Komárno: 460, változatlan Štúrovo: 435, változatlan RENDŐRSÉGI HÍREK — A rendőrség idegen jármű jogtalan használata és részegeske­dés bűntette miatt bűnvádi eljá­rást indított František T. kameníni (Kéménd, Nové Zámky-i járás) la­kos ellen, mert Stúrovón | Pár­kány) a poliklinika vezetőségének engedélye nélkül egy NZ 25 99 rendszámú mentőkocsit ittasan ve­zetett. — Brant (Berencs) községben (nitrai járás) szerdán az esti órákban Ladislav B. 4 éves kisfiú egy útszéli árokból kiugrott, és személyautó alá futott, amelyet Ladislav Š. milanovcei (Nagykér) gépkocsivezető vezetett. A szeren­csétlen kisfiú súlyos sérüléseibe kórházba szállítás közben bele­halt. — A rendőrség letartóztatta Mi­chal ]. bratislavai lakost, mert csütörtökön röviddel éjfél után Li­getfalun, az óligeti úton megtá­madta Ludmila Š. helybeli lakost, elvette személyi igazolványát és 300 koronát. — Tűz keletkezett menet közben Trnaván jozef M. teherautóján. A tüzet a gépkocsivezetőnek nem si­került eloltania. Az anyagi kár kb. 83 000 korona. A nyomozás kiderítette, hogy a tüzet a motor kipufogója okozta. — Iíecep S. török állampolgár, aki Piešťanyban gyógykezeltette magát, nem adta meg az elsőbbsé­get személyautójával egy motor- kerékpárnak, amelyet Ján B. byst- riűanyi lakos (prievidzai járás) ve­zetett. A Partizánskén történt bal­esetnél a motorkerékpáros súlyos sérülést szenvedett, útitársa, Ste­fan P. kórházba szállítás közben mégha 11 ■ Londonban bemutatták a „Hitler utolsó tíz napja“ című filmet. Bemard Delfont, a film­konszern igazgatója — aki Ang­liában a filmszínházak egyötö­dét ellenőrzi — döntése alap­ján a szigetország 260 mozijá­ban nein fogják játszani a fil­met. D intését azzal indokolta, hogy a film hőst csinál Hitler­ből, és ezenkívül kimondottan rossz és unalmas. M Az észak ghanai Dagomba temetőjében véres csata zajlott le egymással rivalizáló törzsek tagjai között. Nyilakkal és íjak­kal dárdákkal és bárdokkal tá­madtak egymásra. így akarták eldönteni, hogy az egyik teme­tési szertartáson melyik énekel­je el a gyászdalt. A csatában ketten meghallak, tizenegyen meg«­AZ ÉPÍTŐK DICSÉRETE Új, modern, 2 millió korona érté­kű iskolaépületet adtak át rendel­tetésének Hrhuv (Görgő) község ben. Az ünnepélyes átadás alkal­mával dicsérő oklevelet adtak ,,A kitűnő minőségű építményért“ a Moldava nad Bodvou-i (Szepsi) Szolgáltatási Vállalat igazgatójá­nak. Tűrök László elvtárs, az isko­la igazgatója is köszönetét fejezte ki, s felolvasta a tanítók és ta­nulók szocialista vállalását, mely­ben arra kötelezik magukat, hogy az iskola környékének rendben tar­tásáról példásan gondoskodnak majd. Zsóri Dezső A SZEMLÉLTETŐ AGITACIO jelen tőségéről tartottak szemináriumot a Vefký Krtiš-i (Nagykürtös) já­rásban, Koprovnicán. Agócs Vilmos elvtárs, a járási pártbizottság ideológiai titkára nyitotta meg, majd Jozef Fiala mérnök, a Ko- menský Egyetem Filozófiai Fakul­tásának adjunktusa, Emil Lata és Peter Bargel elvtársak, az SZLKP KB dolgozói tartottak előadásokat. Bugyi László, Sýkora és Cíž elv­társak, a Járási Népművelési Inté­zet dolgozói gyakorlati bemutatót tartottak. Urbán Aladár HAT SZOCIALISTA MUNKABRIGÁD dolgozik a tlinaöei (tolmácsi) PRECIOSA nemzeti vállalatban. Nagy részük van abban, hogy a vállalat tavaly négy százalékkal túlteljesítette a tervezett árufor­galmat. Az idén is nagy feladat vár rájuk, hisz a vállalat bevételi terve 13 millió korona, a tavalyi­hoz viszonyítva 2,5 millió koroná­val több. A szocialista munkabri­gádok dolgozói a csillárdfszek csiszolása terén alkalmazott új módszerekkel szeretnék emelni a termelést. Ábel Gábor M A Szlovák Szocialista Köz­társaság főhigiénikusa közli, hogy 1973. május 12-től az SZSZK-ból Angliába utazóktól, valamint az Angliából az SZSZK-ba utazóktól nem kérik a fekete himlő elleni oltásról szóló igazolványt. ■ Csütörtökön Strasbourgban befejeződött az emberi jogokkal foglalkozó harmadik nemzetközi flimfesztivál. A nagydíjat „A rászedettek“ című szíriai film­nek ítélték oda, amely palesz- tinai menekültekről szól. Kü- löndíjat kapott egy szovjet, egy francia-maurilániai és egy sváj­ci film. ■ A bandita halálával ért véget csütörtökön egy bankrablás! kí­sérlet a kanadai Ontario állam északnyugati részében levő Enora kisvárosban. A rabló, arcára hú­zott harisnyával, kezében pisztoly- lyal, szájában ruhaszárító csipesz­re emlékeztető kis robbanógyu­taccsal hatolt be a város egyik bankjába. Két riasztólüvést adott le, s az összes alkalmazottat kiparancsolta a helyiségből. Csak a pénzintézet vezetőjét túszként maga mellett tartotta, akinek meg­hagyta: töltse meg bankjegyekkel a magával hozott zsákot, mert el­lenkező esetben diuamittal a leve­gőbe röpíti az épületet. A helyi­ségből kiparancsolt alkalmazottak időközben riasztották a rendőrsé­get. Polgári ruhás rendőrök zár­ták körül az épületet, a szomszé­dos háztetőn mesterlövészek he- lyezkezdtek el. Amikor a bandita egy órával később a pénzzel tö­mött zsákjával kilépett a bank ajtaján, váratlanul hatalmas rob­banás történt. Az első jelentések szerint az egyik mesterlövész va­lószínűleg rálőtt a bankrablóra, s a hat dinamitrudat tartalmazó ké­zitáska, amelyet a bandita a kezé­ben szorongatott, felrobbant. A gengsztert saját dinamitja tépte szét. Egy rendőr megsebesült. Trnaván a kerü­leti pionír- és if~ júsági házban a rakétatervezük érdekköre dől- gozik a legered­ményesebben. Ivan Hrbek instruktor veze­tésével a kör ben 15 fiú dol­gozik. Felvétel: J. Lofaj — CSTK ■ Tajvan történetében az el­múlt húsz esztendő legsúlyo­sabb vasúti szerencsétlensége történt pénteken reggel. lajpej- től nem messze összeütközött egy személy- és egy tehervo­nat. A személyvonat második és harmadik kocsija pozdorjá- vá tört. 12 személy meghalt. Válasz olvasóinknak SZÜLÉSI SZABADSÁG Karácsony jeligére: A mun­katörvénykönyv 31. §-a értel­mében próbaidőt csak írásban és legfeljebb csak egy hónap idejére lehet kikötni. Az 3n esetében valószínűleg nem pró­baidőről, hanem meghatározott időre kötött munkaviszonyról van szó. Ez a munkaviszony a kikötött idő elmúltával minden felmondás nélkül megszűnik és a munkatörvénykönyv 56. §­ának 2. bek. értelmében csak akkor változik át határozatlan időre megkötött munkaviszony- nyá, ha a dolgozó a szerződés­ben meghatározott időpont után a munkaadó vállalat tudo­másával tovább dolgozik. A meghatározott időre kötött munkaviszony esetében a női dolgozó terhessége nem módo­sítja a szerződést és az a tör­vény értelmében akkor is meg­szűnik, ha közben a női dolgo­zó terhes lett. A terhesség ese­tében a vállalat a munkatör­vénykönyv 48. §-ának 1. bek. ■ A Szovjetunióban meg­kezdték az új, négy férőhelyes, többcélú jAK lö T típusú repü­lőgép sorozatgyártását. ■ Gondatlanság következté­ben hulladéktelepre került Wal­ter Kelly chicagói műkereskedő kél 20 U00 dollár értékű ab­sztrakt szobra. a.) pontja értelmében nem ad­hatna felmondást. A női dolgo­zó a terhesség alapján azonban a munkatörvénykönyv 51. íj­ának 1. bek. c.) pontja alap­ján felmondhat. Fizetett szü­lési szabadságra csak akkor szerezne igényt, ha a szülés előtt két évben legalább 270 napon át részese volt a beteg- biztosításnak. A törvénynek ezt a fel tételét, tekintettel arra, hogy csak ez év február 1-től van munkaviszonyban, akkor teljesítené, ha előzőleg mint közép- vagy főiskolás volt ré­szese a betegbiztosításnak. (1968 88 sz. törvény 6. §. 2. bek. e.) pontja). Munkaviszonyának megszűné­se (június vagy július) után a fizetett szülésá szabadság szem­pontjából a védelmi idő 0 hó­nap. Ha egyébként teljesítené a 270 biztosított nap feltételét a szülés előtti két évben, volt munkaadó vállalatának KNP- bizottsága köteles lenne fizetett szülési szabadságot (szülési pénzsegélyt) nyújtani 26 héten át. Dr. F. J. Mi Hol 9 Mikor ■ Film Bratislava # HVIEZDA: A fuldokló a szal­maszálba is belekapaszkodik (fr.) 15.30, 1«, 20.3(1 # DUKLA: Le Mans (am.) 15.30, 18, 20.30 # PRAHA: Jene Eyr lángol) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 « METROPOL: Házastár­sak a II. évből (román) 15.30, 18, 20.30 $ SLOVAN: Nyári fa (USA) 15.30, 18, 20.30 ® POHRANIČNÍK: Pestis (lengyel) 15.45, 18.15, 20.45 ® NIVY: Halál a kanyarban (NDK) 17.30, 20 % MÁJ: A halál válogat (cseh) 17.30, 20 m PALA­CE: Gólem kisasszony (cseh) 20 # POKROK: Jávor és Julianna (szlovák) 17.30, 20 # DEVÍN: Ra- lu hercegnő hozománya (román) 17.30, 20 ® OBZOR (szombat): Ke­zed melegével (szovjet) 18, 20.30 S NÁDEJ: Az árulás napjai I—II. (cseh) 17 |f ZORA (szombat): Éneklő film (cseh) 17.30, 20 # Pionier (szombat): Messze az ég (szlovák) 19 ® BRIGÁDNIK (szom­bat): Két dolog kell az élethez (cseh) 19.30 # DUNA): A tűz megszelídítése (szovjet) 19.30 ® ODBOJ (vasárnap): Rusztam és Szuhrab (szovjet) 19, MIER (vasárnap): Gappa (japán) 22 fü PUSKIN (vasárnap): Hírszerzésen történt (szovjet) 17, 19.30. Színház Bratislava # NEMZETI SZÍNHÁZ (szombat): Carmen (19), (vasárnap): Hattyúk tava (10.30), Nabucco (19) # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ (szom­bat): Az ember tragédiája (19), (vasárnap): Búcsúzás júniusban (10.30), Nabucco (19) ® ÚJ SZÍN­PAD (szombat): Revizor (19), (va­sárnap): Szezám, tárulj! (14), Me­sék a bécsi erdőről (19) ® ÚJ SZÍNPAD STÚDIÓJA (szombat): A makrancos hölgy (19). SZÍNHÁZ KOŠICE Amikor a cicák játszanak (19). MATESZ (Szombat): % Studená (Hidegkút): Vihar (19.30) ® Jahodná (Po­zsonyeperjes): A vágyak tornya (19.30), (vasárnap): # Chanava (Hanva): Vihar (19.30) # Veiké Kosihy (Nagykeszi): A vágyak tor­nya (19.30). Szombat Magyar adás (a 197,4, 233,3 és a 295 méteres hullámon): 6.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 6.10: Reggeli zene. 6.25: Mezőgaz­dasági félóra (ism.). 6.55: Hírek. 10.00: Hírek, műsorismertetés, saj­tószemle. 10.15: Nagy mesterek műveiből. Szimfonikus zene. 11.00: Művészekről — művészetről. 11.20: Tánczene. 11.40: Szülőknek — ne­velésről. 12.00: Hírek. 12.10: Az opera kedvelőinek. 13.00: Tükör. Aktuális bel- és külpolitikát kér­désekről. 13.20: Magyar népdalcso­kor. 14.00: Kontaktus. Ifjúsági mű­sor. 15.00: Tíz perc irodalom. 15.10: Újdonságok a pop zene vi­lágából. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. 16.00: Zenés riportüssze- állítás. 16.40: Szórakoztató zene. BRATISLAVA 8.30: Katonáink műsora. 9.30: A világ filmobjektiven ke­resztül. 10.00: Népi altató dalok. 10.30: A kék veréb. Tv-játék (is­métlés). 10.45: Helyszíni közvetítés Leonyid Brezsnyevnek, az SZKP főtit­kárának Berlinbe érkezésé­ről. 11.05: Che Guevara, dokumentum- film. Utána: Hírek. 11.40: TV Híradó. 11.50: Aranykapu. 12.40: Beszélgessünk oroszul. 13.10: Az élet titka. Igaza volt-e Darwinnak? 13.40: Utazó kamera. Singapoore-i képeslap. Bolgár útifilm. 14.00: Nemzetközi diákmagazin. 15.20: A kék sirály. Jugoszláv ifjú­sági tévéfllm-sorozat. 15.45: Honvédelmi magazin. 16.30: Kerékpáros Béke-verseny. 17.30: A rejtélyes felirat titka. 18.00: Slágerstúdió. 18.45: A szövetségi bűnügyi köz­pont nyomoz. 19.00: TV Híradó. 19.30: Külpolitikai kommentár. 19.45: Kulturális híradó. 20.00: MATES. 21.05: Hírek. 21.10: Sporteredmények. 21.30: Mezítláb a parkban. Ameri­kai film. II. műsor 18.50: Hírek. 19.00: Kultúra 73. 19.25: Egy udvaron. Mikrokomédia. 20.00: Prágai Tavasz 1973. Smeta­na: Hazám. Szimfonikus köl­temények ciklusa. 22.00: TV Híradó. BUDAPEST 9.05: Iskolatévé. 9.26: Védőpajzsunk — Átkelés. A Tv politikai tanfolyamának adása. 10.15: Téka (ism.). 10.45: Egy óra múlva itt vagyok. 5. rész: A merénylet (lsm.). 12.00: Nő — három szerepben* 13.55: Michel Vail lant. Francia filmsorozat. 13. (befejező) rész. 14.30: Statisztika—Start Praha BEK női asztalitenisz-döntő. 17.05: Hírek. 17.15: 1945 tele és tavasza. Szov­jet dokumentumfilm II. 17.50: Képes krónika. A képzőmű­vészeti osztály magazinja. lfl.30: Vallomások prózában. Krúdy Gyula halálának 40. évfor­dulóján. 19.00: Vidám reklám. 19.15: Cicavízió. 19.30: TV Híradó. 20.00: Minden lében kát kanál. Angol tévéfilmsorozat. A terhes vagyon. 21.35: TV Híradó, 2. kiadás. 21.45: Éjszakai előadás. Kifulladá­sig. Francia film. Vasárnap Magyar adás (a 197,4, 233,3 és a 295 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás műsorismertetés. 7.15: Népszerű vonószenekarok műsorából. 7.50: Hírek. 8.00: Ba­rangolás zeneországban, zenei ok­tató műsor. 8.30: Népszerű meló­diák. Rádiómozaik. 9.15: Operett­ről — operettre. 10.00: Egy hazá­ban. Irodalmi műsor. Beszélgetés Ordódy Katalinnal, az író—olvasó találkozókról. Versek. 10.20: A ba­rokk zene gyöngyei. 11.00: Társa­dalmunk időszerű kérdései, 11.10: Tánczenei koktél. 12.00: Hírek. 12.05: Jó ebédhez szól a nóta, köz ben kb. 12.30: Bálint bátyó beszél. 13.00: Fiatalok a mikrofon előtt. 13.40: R Revizor c. új szlovák mu­sicalről beszélgetünk. 14.00: Zené­vel köszöntjük kiváló dolgozóin­kat. BRATISLAVA 8.45: Gyermekműsor. 9.20: A diszpécser. Tv-sorozat. 10.20: Mezőgazdasági magazin. 10.45: Fúvószene. 11.20: A Sportka húzása. 11.30: Heti tv-híradó. 15.30: Hírek. 15.35: Bevehetetlen vár. Ifjúsági tv-játék. 16.30: Kerékpáros Béke verseny. 17.35: Kenyér és rózsák. Zenés műsor. 18.05: Jó ember a felügyelő. Ko­média. 18.40: Esti mese. 19.35: Sporthírek. 19.50: Költészet. 20.00: Felszabadítás. Az utolsó csa­pás. Szovjet film (befejező rész). 21.20: TV Híradó. 21.35: Kultúra 73. 22.00: Torna VB. Férfi egyéni dön­tők. II. műsor 18.40: TV Híradó. 18.50: A baráti hadseregek sparta- kiádja. 19.20: Népzene. 20.00: Felszabadítás. Az utolsó csa­pás. Szovjet film (befejező rész). 21.30: Szimfonikus zene. A Sympo­sium musicum együttes góti­kus, reneszánsz és barokk zenemüveket játszik. 22.00: Hírek. BUDAPEST 8.45: Iskolatévé. 11.00: Magyarország—Finnország EB selejtező férfi kosárlab­da-mérkőzés. 14.25: Pedagógusok fóruma. 15.00: Torna EB. Férfi szerenként! döntők. 16.15: Vidám hangok Magyaror­szágról. A Balaton. 16.45: A halál után öt perccel... Dokumentumfilm. 17.40: Műsorainkat ajánljuk. 18.05: Delta, tudományos híradó. 18.30: Bűvészettörténet. Rodolfó büvészműsor-sorozata. 18.40: Esti mese. 19.00: HÉT. 20.00: Hírek. 20.05: A Lúdláb királynő. Tévéjá­ték. 21.50: Éneklő lányok. 22.10: Telesport. Torna EB szeren­ként! döntők. 22.50: Hírek. Sporthírek. Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központ) Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: 893-38, Bratislava, Gorki| utca 10. Telefon: 169, 312-52, 323-01, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308. Pravda Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda Nyomdavállalat bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Jesenského 12. telefon: 551-83. Előfizetési díj havonta 14,70 korona, a Vasárnapi Oj Sió negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posta Hfrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és posta) kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostrednó expedíció tlače, Bratislavo, Gottwaldovo námestie 48/Vil. -

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom