Új Szó, 1973. május (26. évfolyam, 102-128. szám)
1973-05-27 / 21. szám, Vasárnapi Új Szó
MWyndk »otótAboa q dgániyokt * Biztató ^rwfcwényefc az iskolában VHnnt tt nrérxoMlruk tárvérny sértS A cigányság eredete, életfelfogása és hitvilága a környező lakosság előtt hosszú ideig ismeretlen volt. Ismeretlen, tehát az egyszerű ember szemével nézve — gyanús. Ma már nem ismeretlenek ebből a szempontból. Viszont sokkal nehezebb megfelelni a kérdésre: milyenek is valójában a cigányok? Pedig feleletet kell adni erre a kérdésre, mert problémájukat — mely nem faji, nem nemzetiségi kérdés, hanem a szocialista társadalomba való beilleszkedés problémája — meg kell oldani. Ez érdekük. Érdekünk. Ez társadalmi érdek. Milyenek is valójában? A lučeneci (losonci) járásban kerestük a feleletet erre a kérdésre. KÜLÖNBIZOTTSÁG, 12 tagú bizottság foglalkozik problémájukkal. A bizottság elnöke Orság Lajos elvtárs, a jnb alelnöke, titkára pedig ján Hru'ska elvtárs. A titkár függetlenített alkalmazottja a járási nemzeti bizottságnak. Egy hivatalnoknő segítségével kimondottan csak ezzel a problémával foglalkozik. A bizottságnak tagja Berky Dezső is, aki a volt Roma-szövetség járási titkárjaként működött. Felkerestem a bizottságot. Előadtam kérésemet: keresem a feleletet. .. Tévedés ne essék ... ! Nem véleményeket szeretnék hallani, hanem tényeket ismerni, tudni. Elém tették a bizottság jegyzőkönyveit. Órákig olvastam, tanulmányozgattam őket. Adatok, tények. Mind fontos, Az is, hogy Ružina község nemzeti bizottságának 100 000 koronát utaltak ki a községban lakó cigányok problémáinak rendezésére. Az is, hogy Belina (Béna) községben önkéntes brigádmunkával, igazán példás módon oldották meg az ivóvíz bevezetésének problémáját a cigányok. Később válogatni, rendezni kezdtem az adatokat. Külön a fontosabbakat, a lényegesebbeket. Külön a fejlődést, a haladást jellemzőket, s feljegyeztem az ellenkező előjelű, a negatív jelenségeket bizonyító adatokat is. Nézzük csak, mit mondanak ...? SOKAN VANNAK. A járásban 7050 cigányszármazású lakost tartanak nyilván. Lučenecen (Losonc), a járási székhelyen 1382 él, Fil'akovón (Fülek) pedig 1225. Fz a legutóbbi kimutatás, mely arról is tanúskodik, hogy másfél év alatt a hétezer fős népcsoport természetes szaporulata 180 gyermek volt. A természetes szaporulat. Viszont valójában 536 gyermekkel több él a járásban, mert a másfél év alatt sokan beköltöztek a járásba, s 356 gyermeket hoztak magukkal. Mit mond erre Hruška elvtárs? — Ezek a tények, kérem ... Mit mond erröiBerky Dezső? — Az alkotmányban meghatározott jogok értelmében a. mi köztársaságunkban lakóhelyét, munkahelyét mindenki szabadon változtathatja __ Ma guk az adatok, a tények azonban azt mondják, hogy ez a kisebbfajta, modern, legális, vonatokon és autóbuszokon lezajló népvándorlás komoly gond. Tessék elképzelni, hogy csak iskolaügyi vonalon milyen rendkívüli intézkedésekkel lehet bebiztosítani szinte máról holnapra 356 gyermek számára óvodai, iskolai férőhelyet, nevelőnőket és tanítókat. A GYERMEKEK ÉRDEKÉBEN mindent megtesz a mi társadalmunk. Még ezt a feladatot is vállalja. Bizonyos eredmények már mutatkoznak. A legutóbbi felmérés adatai szerint a 15 éves cigánygyermekek sorsa így alakult: 52 sikerrel befejezte tanulmányait a 9. évfolyamban, ketten középiskolában folytatják a tanulást, egy katonai iskolába iratkozott be, 79 gyermek (közülük 28 lány) ipari szakiskolába, ketten a kilencéves alapiskolában folytatják tanulmányukat, 49 (közülük 24 lány) munkaviszonyba lépett, munkát vállalt, s elköltözött a járásból, 24 (közülük 22 lány) viszont otthon maradt. Érdekes a gyermekek üdültetésének története. Tavaly a bizottság üdültetést szervezett. Meghirdette az érdekeltek körében: Látky község üdülőtelepén való nyaralásra jelentkezhetnek a gyermekek. Nyolcvanan jelentkeztek, de csak 19 gyermek ment el. Azután újra szervezni kezdték az üdültetést, végül két csoportban 72 gyermek üdült. Az akció 73 000 koronába került. Igaz, hogy Látky községből 57 aláírással levelet kapott a bizottság. Az aláírók kérték, hogy többé ne szervezzenek ilyen akciót. De hát, tévedés ne essék, még 57 előítélet sem akadályozhatja meg, hogy a gyermekek nevelése érdekében valamit is elmulasszon társadalmunk. Probléma viszont, hogy a szülők bizony elmulasztanak egyet és mást. Például Síd községben, a 149. házszám alatt lakó Oláh Gustáv iszik, nem törődik gyermekeivel. Ügyével a bizottság volt kénytelen foglalkozni. Másik példa: Radzovce (Ragyolc) községben Dányi Tibor 25 éves felesége eddig 9 gyermeket szült. ELŐÍTÉLET NÉLKÜL, szigorúan a tények bizonyító erejére támaszkodva próbálunk megvilágítani néhány problémakört a felnőttekre vonatkozólag is. A hétezer főnyi népcsoport 28 százaléka nyugdíjat kap. Az utóbbi másfél évre vonatkozó adat ez. Arra az időszakra, mely alatt ennek a népcsoportnak a 22 százaléka ilyen vagy olyan formában, de megsértette a törvényeket, s büntetést kapott. Tévedés ne essék! ... Ugyanebben az időszakban nagyon sokan a füleki KOVOSMALT-üzemben példásan dolgoztak. Többek között például Dányi Árpád. Rapovce (Rapp) községben és Fiilekkovácsiban brigádmunkákat is szerveztek. Előítélet nélkül felmértük a Roma-szövetség működésére vonatkozó helyzetet. Éppen akkor látogattam meg Hruška elvtárssal együtt járási titkárságukat, amikor zárlatot készítettek, befejezték ténykedésüket. Berky Dezső, a titkár ilyen adatokat szolgáltatott: 1048 tagjuk volt, Losoncon szétesett a színjátszó csoportjuk, Füleken jól működött a tánccsoportjuk, Pol- táron, Velika nad Ipľom (Vilke) községben sportklubokat szerveztek, s azok példásan működtek. — Volt legalább olyan hatásuk a lakosokra, mint valamikor a vajdáknak? —. Ezt nem is akartuk — felelte — mi a művelődésüket, a szórakozásukat akartuk megszervezni, irányítani. Már-már úgy tűnt, hogy sikerül ... Ügy tűnt... mondotta. És nem tévedett, mert bizony a nyilvántartás 5155 munkaképes korban lev6 személyt (közülük 1725 nő) tart számon, de a szeT' vezetnek alig ötödrésze volt a tagja. A járási titkárság évente 8—9 ezer koronás juttatást kapott, meg a tagdíjak 20 százalékát, két dolgozó fizetését, s ötéves tevékenységük zárlata gyengének bizonyult. Másként kell a problémákat megoldani. DZANES ROMANES? Tudsz cigányul? Valahogy így. Nem szó szerint értendő, hogy valóban ismerje a cigány nyelvet, s annak több dialektusát, változatát, aki a problémákat meg akarja oldani, de úgy, hogy alaposan ismerje helyzetüket. Értse helyzetüket. Ugyanis a cigányság viselkedését, gondolkodásmódját — egy ideig még — hagyományaink alapján kell vizsgálnunk, de a követelményeket a mai igényeknek megfelelően kell eléjük állítanunk. A kettő szintézise adhat eredményt. Tévedés ne essék...! Adhat, ha maguk is úgy akarják. HAJDÚ ANDRAS 1973. V. 27. A bfatislavai Tesla Elektroakustika n. v. nyomtatott áramköröket gyártó részlege egyike azoknak a kollektíváknak, melyek az elért jó eredményekért megkapták a CSKP KB, a kormány és a Szakszervezetek Központi Tanácsának díszoklevelét, Gustáv Husák, Ľudovít Strougal, illetve Karel Hoffmann elvtársak aláírásával. Erről tudomást szerezve látogattam el az üzembe. Először Antalík ján elvtársat, az üzem egyik művezetőjét kerestem fel. A kitüntetett részleg az ő hatáskörébe tartozik. Megkértem, mondjon valamit a múltról, az előzményekről. — Üzemünk termékeit — kezdi Antalík elvtárs — majdnem teljes egészében stúdiótechnikai berendezések alkotják. Ezekre, még ha hazai piacra készülnek is, nagyon szigorú nemzetközi szabványok érvényesek. Termékeink nagy részét azonban exportáljuk. Jelentős tételeket szállítunk a KGST tagállamaiba, elsősorban a Szovjetunióba. Ezek a tényezők tették szükségessé gyártásfolyamatunkban az áttérést a régebben használt huzalozott áramkörökről a sokkal modernebb és megbízhatóbb nyomtatott áramkörükre. Berendeztünk egy új műhelyt, ahol kezdetben kizárólag nyomtatott áramkörök gyártásával foglalkoztunk ... Ez volt a kezdet. Nehéz és bizonytalan. Egy új gyártásfolyamat bevezetése mindig és minden körülmények között problémákkal jár. A Teslában azonban vállalták a problémák leküzdésével járó nehézségeket. A munka egy kis műhelyben kezdődött néhány emberrel, akik valójában még csak nem is ismerték egymást. De volt egy közös vonásuk, ami összetartotta őket: Mindannyian fiatalok voltak, akárcsak a mesterük — Ivan Šebesta. Azóta eltelt nyolc év. A kezdeti összetartozás — egyéb egészséges vonásokkal párosulva — versenyző, magasabb célokért és jobb eredményekért küzdő, dolgozó közösséggé kovácsolta őket. Ivan Šebestának beszédes a mosolya. De azért hallgassuk meg őt is. — Valójában nehéz volt a kezdet. Most azonban, amikor már megfelelő tapasztalatokkal és szaktudással rendelkezünk elmondhatom, hogy igényessé váltunk önmagunkkal szemben. Űj és célravezetőbb megoldásokat keresünk. Minden igyekezetünkkel azon vagyunk, hogy befektetések nélkül emeljük a minőségi mutatókat, illetve a termelékenységet. Ezek a kijelentések nem alaptalanok. Tavaly Šebestáék 105 százalékra teljesítették évi tervüket. A negyedévi részeredmények is mindig meghaladják az előírt számtermékeket. A nyomtatáshoz szükséges dederont a svájci Nybolt-cégtői vásárolják — valutáért. Erre a célra ugyanis csak ez a fajta anyag felel meg. Nem is oly rég azonban egyszeri nyomtatás után ez az anyag is alkalmatlanná vált a további felhasználásra. Iván Sebesta volt az, aki új eljárással lehetővé tette többszöri kihasználását. A múlt évben ez több mint 30 százalékos anyagmegtakarítást jelentett. Mindez hozzátartozik ahhoz, hogy a kis kollektíva szocialista brigád lett. Ehhez persze más is kellett. Szocialista munkaerkölcs. — Már évek óta — folytatja Ivan Sebesta — mi végezzük az üzemünkben gyártott összes berendezés külső feliratozását. Kezdetben ez is csak nehézségeket jelentett a számunkra, de mi vállaltuk. Többször vettünk részt rendkívüli műszakokon, amikor a termelés folyamatossága úgy kívánta. Ez év őszén az üzem új épületbe költözik, a városszéli Dúbravkára, ahol a szerelők már a befejező munkálatokat végzik. Šebestáék az új üzem környezetének a szépítéséből is kiveszik majd a részüket. Nyolcvan brigádóra ledolgozására kötelezték el magukat. A Februári Győzelem 25. évfordulójának tiszteletére tett kötelezettségvállalásuk értelmében ebben az évben 110 százalékra akarják teljesíteni tervüket, illetve- minimálisra csökkenteni a selejtet. A vietnami nép megsegítéséhez két rendkívüli műszak ledolgozásával járultak hozzá. Végezetül még csak egyet fűznék hozzá a le- írottakhoz. Mégpedig azt, hogy a kollektíva valamennyi tagja nő. Néhányan már gyermekes családanyák. Valamennyien a „Szocialista módon élni és dolgozni!“ — felhívás méltó követői. Munkájuk és eredményeik példaképül szolgálnak az üzem valamennyi részlegének dolgozói előtt. A dicséret és elismerés szavait hadd toldjuk meg: Jó munkát továbbra isi NAGY GÁBOR A kitüntetett kollektíva Helena Sioákova és Burger Mária munka közben