Új Szó, 1973. május (26. évfolyam, 102-128. szám)
1973-05-27 / 21. szám, Vasárnapi Új Szó
rno/3 mmmmémmmrn . » ■ ■■ — Közvetlen kapcsolat ■ íSi hét sem telt el azóta, hogy beIJT zárultak a brnói IV. közszükségleti ipari vásár kapui, s máris egy új akció fogadja a kiállítási térség látogatóit — a Brno ’73 Árusító Kiállítás. Ez a kiállítás tíz ev alatt nagy népszerűségre tett szert mind a kiájlítók, mind a hazai és a külföldi látogatók körében. Az idei kiállítás ismét nagyobb az előző évinél, és tovább gazdagodott a bemutatásra kerülő áruválaszték. A közszükségleti cikkek legnagyobb hazai árusító kiállításának sokoldalú jelentősége és feladata van. Lehetővé teszi a közszükségleti cikkek mintakollekcióinak bemutatását a kereskedelmi szervezetek és a fogyasztóközönség számára, kontraktációs tárgyalásokat tesz lehetővé a termelő- vállalatok ás a kereskedelmi szervezetek között, széles körű közvélemény-kutatásra ad módot a kínált áruk választékát, minőségét és célszerűségét ;illetően, egészséges’ versenyre serkenti a nemzeti vállalatokat, a kisjpari termelőszövetkezeteket és a helyi gazdálkodási vállalatokat a vála'szték bővítésében és a minőség javításában, végül pedig lehetővé tesži, hogy a széles közvélemény állást foglaljon a fejlesztési mintapéldányok és a már forgalomban levő fogyasztási cikkek választékának, ízlésességének, minőségének és célszerűségének kérdéseiben. Az idei Brno ’73 Árusító Kiállítás legnagyobb kiállítója a Kisipari Termelőszövetkezetek Szövetsége, melynek több mint 250 szövetkezete mutatja be árukollekcióit. A második legnagyobb kiállító a TEPS Praha, amely a helyi gazdálkodási vállalatokat képviseli. A termelővállalatok az újdonságok között az • 1974-es évre előkészített áruválasztékot is kötelesek bemutatni. A kereskedelmi szervezetek elegendő árut biztosítottak a közvetlen árusításhoz, a házhoz való szállításokhoz, valamint az előjegyzések alapján egyes áruk, például bútorok és egyéb háztartási kellékek későbbi időpontban való szállításához. Az idei kiállítás fő ideológiai mondanivalóját a Februári Győzelem 25. évfordulójáról való megemlékezés és a nemzeti bizottságok szocialista útjának dokumentálása képezi. Ez elsősorban az A pavilon bejárati rotun- dájában jut kifejezésre, ahol a kiállítási anyag a nemzeti bizottságok által irányított helyi gazdálkodási vállalatok fejlődését szemlélteti. A kiállított termékek a részt vevő kerületek és városok vállalatainak termelési irányzatait és eredményeit ismertetik, a művészien elrendezett ábrák pedig a nemzeti bizottságok kezdeményező munkáját mutatják be. Az A pavilon két épületszárnyában a helyi gazdálkodási vállalatok kaptak helyet. Az A 1 pavilonban textilt és divatárut, az A 2 pavilonban bútort és háztartási cikkeket állítanak ki. A hagyományoknak megfelelően a B pavilonban rendezték meg a Brnói Bútorgyár reprezentatív kiállítását, valamint a további nemzeti vállalatokban gyártott lakberendezési tárgyakat. A szemben levő Zďas pavilonban a Kras Brno mutatja be konfekciós termékeinek széles választékát. Az Inpro pavilonban ugyancsak hagyományosan a České Budéjovice-i Sfinx vállalat árusítja zománcozott készítményeit és edényeit. A C pavilon földszinti részében kapott helyet a Prostöjovi Ruhaipari Vállalat, valamint a brnói Vlnéna nemzeti vállalat, amelyek termékeik széles skáláját árusítják Az M pavilonban, s mellette 1500 m2 szabad térségen sátrak, játékok és sportszerek között válogathatnak a látogatók, a közeli Y pavilonban pedig a Technomat és az Elektrood- byt Praha kereskedelmi vállalatok kínálják az általuk forgalmazott termékeket. A családi házak építőinek figyelmét az A szabad térségen a Trend Brno vállalat által kiállított építőanyagok köthetik le, ahol az érdeklődők számos építőipari újdonsággal is megismerkedhetnek. Az Odévy Brno vállalat által kiállított ruházati cikkekben az elmúlt évhez hasonlóan gyermekek és felnőttek egyaránt az F pavilonban válogathatnak. A látogatók a G pavilon déli szárnyában tekinthetik meg az Obuv Gottwaldov fejlesztési programjában szereplő cipőválasztékot, s vásárolhatnak az itt bemutatott készletekből. A pavilon nyugati szárnyában a Drogerie Jihlava, valamint a brnói és a bratislavai Prior gazdagon ellátott kiállítás részlege tekinthető meg. A Textil Brno az idén az újjáépített K 1 pavilonban állítja ki termékeinek egész választékát. A Kozmetika Bratislava közkedvelt termékeivel, szépségápoló és illatszereivel az L pavilonban áll az érdeklődők, főleg a nők és a lányok rendelkezésére. A kiállítás egyik figyelemre méltó újdonsága a Staviva Praha nemzeti vállalat részvétele, amely szintén nagy választékban kínálja a korszerű építőanyagokat. Akik viszont festeni vagy mázolni akarnak, azok bizonyára nem kerülik el a Barvy a Laky Praha kiállítási részleget a V pavilonban. A brnói kiállítási térség legnagyobb pavilonjában, a Z pavilonban az érdeklődők megtekinthetik, hogy menynyi szép és célszerű terméket készítettek elő a kisipari termelőszövetkezetek az 1974-es áruválaszték bővítésére. Természetesen számos cikket meg is vásárolhatnak itt a látogatók, vagy megrendelhetik azokat. E pavilon további érdekességei a földszinti térségben rendezett divatbemutatók. Azok, akiknek a nyaralóba, vagy a kiskert öntözéséhez szivattyúra van szükségük, a szomszédos szabad térségen és a Sigma pavilonban ismerkedhetnek meg a legújabb típusokkal. Jól ismert és megfontolandó közmondás, hogy a tél majd megkérdezi, mit csináltál nyáron, ezért a Kara nemzeti vállalat kiállítását sem szabad figyelmen kívül hagyni, amely a Sigma pavilon földszinti részében mutatja be a jövő téli szezonra előkészített bundákat és szőrmeárukat. Nagyon népszerűek lettek a Drevo- tvar Znojmo termékei is, amelyek gazdag választékban találhatók az F pavilon közelében levő Lurgi pavilonban. Már ebből a rövid áttekintésből is nyilvánvaló, hogy az eddig megrendezett évfolyamokhoz viszonyítva még jobban érvényesült a Brno ’73 Árusító Kiállítás jelszava: Jöjjenek; megtekinthetik, értékelhetik, jól vásárolhatnak. A brnói vásárok vezetősége, s a kiállító vállalatok mindent megtettek annak érdekében, hogy a vásár látogatói új és gazdag ismeretekkel távozhassanak Brnóból, hogy maximális mértékben beszerezhessék mindazt, amire háztartásukban, ruhaszekrényeikben, a szabad idő kihasználásához vagy ajándékozáshoz szükségük van. A termelővállalatok és a kereskedelmi szervezetek képviselői az egész országból összeseregl ettek ezen a legnagyobb kontraktációs és árusító akción, azzal a közös céllal, hogy minél jobban teljesíthessék a fogyasztókkal szemben fennálló feladataikat. A Brno ’73 Árusító Kiállítás újabb bizonyítéka a párt és az állam gondoskodásának a dolgozók egyre növekvő szükségleteinek sokoldalú kielégítéséről s lakosságunk életszínvonalának állandó növeléséről. MIROSLAV HUDEČEK, a Brno ’73 Árusító Kiállítás igazgatója A világhírű csehszlovák üvegipar termékei nagy sikert arattak a közszükségleti cikkek idei nemzetközi kiállításán. fR. Štursa felvétele) A gazdaságosság a társadalmai és a vállalatai gyarapítja Pártunk XIV. kongresszusán, a kommunisták ülésein és konferenciáin nem véletlenül került szóba oly gyakran a termelés gazdaságosságának és minőségének állandó növelése. Nem egy munkahelyen naponta foglalkoznak ezzel a kérdéssel. A termelés gazdaságosságának ezerféle formája és tartaléka van. AZ ÜZEM BECSÜLETÉÉRT ÉS JÓ NEVÉÉRT A kelet-szlovákiai üzemekben és vállalatokban az elmúlt évhez viszonyítva az idén már nagyobb mértékben hozzák összefüggésbe a gazdaságosságot és a minőséget a kollektíva, az üzem, illetve a vállalat becsületével. Az a tudat, hogy az üzeni olyan terméket ad a piacra, amelynek mind idehaza, mind külföldön elismert, jó neve van, a dolgozókat jó munkára serkenti és kötelezi. A vállalat és az üzem jó neve fölött nemcsak a szocialista munkabrigádok tartják védő kezüket, hanem a Nemzeti Frontba tömörülő társadalmi szervezetek is. Például a Tatrasvitben a CSSZBSZ üzemi szervezete védnökséget vállalt a Szovjetunió számára gyártott vastag férfizoknik termelése felett. 1973 második negyedévében 300 000 pár zoknit gyártanak. A CSSZBSZ-alapszervezet védnökségi felügyelete naponta ellenőrzi a termékek mennyiségét és minőségét, hogy egyetlen selejtes darab se hagyja el az üzemet. A Kelet-szlovákiai Vasmű SZISZ-tagjaiból alakult Reflektor csoport aktív tevékenységével nemcsak az anyaggazdálkodásban rejlő tartalékokat segíti feltárni, hanem idejében figyelmeztet a rossz minőségre is. A Reflektor csoport tagjai ahhoz is jelentés mértékben hozzájárultak, hogy szervezetük a SZISZ I. kongresszusa tiszteletére tett kötelezettségvállalását 5 millió koronával túlszárnyalhassa. Jelenleg a központi felügyelőcso- port munkájára irányítják a figyelmüket, amely a második acélmű építésének menetét tartja szem előtt, hogy a kormány, által megszabott határidőben, 1973 novemberében megindulhasson a próbaüzemelés. KORONÁKAT TERMO ÖTLETEK 6 millió koronás megtakarítást értek el azzal az új berendezéssel, amelyet a Spišská Nová Ves-i mozdonytelepen a villanymozdonyok kerékabroncsainak javításánál használnak. Eddig az abroncsokat egész élettartamuk alatt, amely körülbelül 240 000 kilométerre volt kiszámítva, kétszer kellett javítani. Minden egyes javítás kb. 75 000 koronába került, és sok időt is igényelt. A műszaki fejlesztési osztály mestere, Slavomír Kassák által javasolt új hegesztőberendezést a mozdonytelep egyik munkacsoportja el is készítette. A javításnál azt a speciális esztergát használták, amit viszont a košicei mozdonytelep mestere, Vendelín Lauren- čík javaslata alapján készítettek el. így a mozdonykerekek javítását már több hónapja jelentős megtakarítással végzik, s az abroncsok élettartama is megnövekszik. A TÖBBNÉL IS TÖBBET A michalovcei kerámiai csempegyár dolgozóinak ebben az évben 130 000 csempével többet kell gyártaniuk, mint tavaly. Ennek ellenére kötelezettséget vállaltak, hogy idei feladataikat 100,6 százalékra teljesítik. Kezdeményezés, gazdaságosság és lelkesedés nélkül ez nem menne. Azonban minden szükséges feltétellel rendelkeznek, ezért bizalommal tekintenek a következő hónapok elé. Az első negyedévre előirányzott árutermelést csaknem 2 százalékkal túlteljesítették. Az üzemben 28 féle csempét készítenek. Termékeik ötödrészét a Szovjetunióba, Magyarországra és Lengyelországba szállítják. Munkájuk jó minőségét dicséri, hogy ebben az évben a kapitalista országokba is elindult az első szállítmány. Április folyamán új szigetelőanyag gyártását kezdték meg, és legkésőbb júliusban elkezdődik a nagyon keresett keramo- perlit téglák gyártása. (Pa)