Új Szó, 1973. május (26. évfolyam, 102-128. szám)
1973-05-17 / 116. szám, csütörtök
Világ proletárjai y egyesüljetekl SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA 1973. május 17. CSÜTÖRTÖK BRATISLAVA • XXVI. ÉVFOLYAM 116. szám Ára 50 fillér A kölcsönös bízatom úl|dn SZOVJET FELSZÓLALÁS BÉCSBEN Bécs — Szerdán másfélórás plenáris üléssel folytatódott az európai haderőcsökkentési konzultáció. A küldöttségvezetők bevezető nyilatkozatot tettek és ezzel lezárult az elvi állásfoglalások sora. Miután mind a 19 részvevő küldöttség véleményt nyilvánított az európai fegyveres erők és fegyverzet csökkentésének kérdéséről, a ma délután megtartandó zárt plenáris ülésen megkezdik az érdemi tárgyalások napirendjének kidolgozását. A szerdai ülésen érthetően a szovjet és az amerikai felszólalást kísérte a legnagyobb érdeklődés. Oleg Illesztőn nagykövet, a szovjet küldöttség vezetője, beszédében hangsúlyozta, hogy Európa jövőjének nem az országok egymással való szembenállásán hanem az államok kölcsönösen előnyös, békés együttműködésén kell felépülnie. Az európai politika középpontjában az európai biztonsági értekezlet előkészítése áll. A Szovjetunió a Helsinkiben folyó sokoldalú konzultációk mielőbbi befejezését szeretné és a Varsói Szerződéshez tartozó többi állammal együtt kész mindent megtenni az európai értekezlet sikere érdekében. „Az európai fegyveres erők és fegyverzet csökkentéséről folytatandó tárgyalások, amelyeknek előkészítése konzullá dóink feladata, további ruigy, önálló lépést jelentenek majd a bizalom s a kölcsönös megértés útján, azon az úton, amelyen haladva az európai kontinens a tartós béke tényezőjévé válik“ — hangsúlyozta a szovjet nagykövet, majd rámutatott, hogy a Szovjetunió nagy jelentőséget tulajdonít a haderőcsökkentési tárgyalásoknak. A szovjet diplomata beszédében „közép-európai stratégiai övezetről“ beszélt, amelyben a katonai szembenállás különösen veszélyes jellegű és amelyre vonatkozóan a haderők csökkentéséről szó van. „Nem zárható ki ugyanakkor — fűzte hozzá —, hogy a későbbiekben kontinensünk más térségeire vonatkozóan is tanulmányozásra kerül a fegyveres erők és a fegyverzet csökkentésének kérdése“. Oleg Hlesztov jelentős munkának nevezte az eddigi konzultációkat is, amelyek során a feleknek sikerült jobban meg- ismerniök egymás álláspontját, építő szellembe* megvizsgálni és egyeztetni ogész sor fontos kérdést. Ezek közé tartozik a későbbi megállapodások részvevői körének meghatározása, valamint a közös egyetértés módszerének elfogadása. A konzultációkat a szovjet delegáció-vezető tárgyszerűeknek, (Folytatás a 2. oldalon) A saipni rendszer üaM hitszegese Megalakult a Phnom Penh-i kabinet Saigon — A saigoni hadve- zetőség úgynevezett „biztonsági védelmi akciókat“, gyakorlatilag hagyományos hadműveleteket indított az ország tengerparti szakaszának központi vidékén a felszabadító erők ellen. A saigoni rezsim egyik szóvivőjének szerda reggeli közléséből kitűnik, hogy ebben a térségben Binli Dinh, valamint Phuyn tartományban indítottak gyalogsági támadásokat a felszabadított területek ellen. A szóvivő elismerte, hogy a hadműveletek során bevetik az amerikai repülőgépekből álló saigoni légierőt is. Egyidejűleg Thieu elnök — a párizsi megállapodás betűjével és szellemével szöges ellentétben — kijelentette, hogy fegyveres erőivel meghiúsítja „a kommunisták minden olyan kísérletét, amely a második kormány, vagy a nemzeten belüli nemzet létrehozására irányul Dél-Vietnamban“. Thieu ezzel egyértelműen beismerte, hogy nem veszi figyelembe a Dél- Vietnamban kialakult valóságos helyzetet, azt, hogy — mint erre a DIFK számtalanszor felhívta a figyelmet — az országban két kormány és két hadsereg, valamint három politikai erő működik. Phnom Penh — Az új Phnom Penh-i kormány szerdán letette a hivatali esküt, s ezzel hivatalosan is átvette a Lón Nol- rendszer ellenőrzése alatt álló kambodzsai területeken az ügyek intézését. Az előző kabinet április 17-én mondott le. Az új kormánynak 24 tagja van. Nyolccal több, mint a réginek, amelyből tizenhármán kerültek át az új testületbe. A miniszterelnök In Tam lett. A külügyminiszteri tisztségben megmaradt Long Borett, aki államminiszteri kinevezést kapott. Hadügyi államminiszter Uy Say tábornok lett, rajta kívül a kormánynak még két tábornoki rangú tagja van. Az eskütétel és a beiktatás alkalmával In Tam rövid beszédben ismertette a kormány programját. E szerint meg akarják reformálni a hadsereget, ésszerűbbé kívánják tenni a parancsnokságokat és átszervezik a sorozási rendszert. A 24 OLDALAS GAZDAG TARTALMÁBÓL: A járási pártkonferenciák után Látogatás egy fejlődőképes járásban A beruházás - fejlődésünk Achilles-sarka Irta: Doc. ing. Rudolf Rohlíček, a CSSZSZK pénzügyminisztere A földgáz diadalútja Somogyi Mátyás riportja Irányítószám: 936 01 Az ipolysági postások munkájáról Három balti gyöngyszem Jirí Novotný riportja a Szovjetunió balti köztársaságairól Nemzeti tragikomédia?... Balogh P. Imre cikke Jász Dezső, Mácza János és Hidas Antal könyveiről Akiket nem felejtünk el Síposs Jenő írása a Magyar Területi Színház volt tagjairól Szélhámos csapdában Lovicsek Béla elbeszélése Család - társadalom Fiatalokról, fiataloknak Motorosok, stop! Humor Teljesítik a Nemzeti Front választási preipmiait Ülést tartott az SZSZK NF KB Elnöksége (CSTK) — Az SZSZK NF KB Elnöksége Jozef Lenártnak, a CSKP KB elnökségi tagjának, az SZLKP KB első titkárának, az SZSZK NF KB elnökének vezetésével tegnap megvitatta a Nemzeti Front 1972. évi választási programjai teljesítésének komplex értékeléséről szóló beszámolót. A Nemzeti Front választási programjai, amelyeket az SZLKP szerveinek vezetésével az állampolgárok magas fokú társadalmi, politikai és munkaaktivitásának jegyében dolgoztak ki, a nemzeti bizottságok és a Nemzeti Front programjaivá váltak a községek, a városok, a járások és a kerületek gazdasági, kulturális, egészségügyi és szociális fejlesztésére, az életkörnyezet és a munkakörnyezet javítására a CSKP XIV. kongresszusa és az SZLKP kongresszusa határozatainak szellemében. A Szlovák Szocialista Köztársaságban mintegy 4,2 milliárd korona annak a munkának az értéke, amelyet „a Nemzeti Front választási nroernmiainak sikeres teljesítéséért versenyben értek el. Az elnökség emellet rámutatott arra, hogy a Nemzeti Front választási programjaiban nagyobb gondot kell fordítani az eszmei-politikai munka hatékonyságának fokozására a CSKP KB és az SZLKP KB ideológiai kérdésekkel folgalkozó plenáris ülései határozatának szellemében. Az SZSZK NF KB Elnöksége ezzel kapcsolatban hangsúlyozta a martini járás és Banská Bystrica felhívását, amely a CSKP XIV. kongresszusa és az ötéves terv által kitűzött feladatok teljesítésére és túlszárnyalására irányul. Értékelte a februári győzelem 25. évfordulójának tiszteletére, valamint a Szlovák Nemzeti Felkelés 30. évfordulójának tiszteletére indított munkakezdeményezést, ami eddig a kollektív és az egyéni vállalások formájában több mint 3 milliárd korona értéket képvisel. Az elnökség az ülés befejező részében jóváhagyta az SZSZK NF szervezetei 1972. évi terveinek teljesítéséről szóló jelentést. A termelési és a kereskedelmi tartalékok irányítása manapság világszerte az időszerű kérdések közé tartozik. A csehszlovák népgazdaságban ez a probléma annál inkább időszerű, mivel nálunk, a többi fejlett országhoz viszonyítva, nagy anyag- és árutartalékokkal rendelkezünk. 1972-ben a raktárakban levő anyag- és árutartalék összértéke elérte a 263 milliárd koronát, s az átlagos évi növekedés tíz százalék. Ahhoz, hogy ezt az évi emelkedést 3,5 százalékra csökkenthessük, számos intézkedésre lesz szükség, elsősorban az automatikus tartalékgazdálkodási rendszerek bevezetése terén. Ez a kérdés áll a tudományos irányítási bizottság Prágában május 15—18-a között megrendezett nemzetközi értekezlete középpontjában. Ezen a jelentős értekezleten a KGST-orszá- gok számítás-technikai szakemberei kicserélik a raktárgazdálkodás terén szerzett tapasztalataikat, s ezekkel a tapasztalatokkal a hazai vállalatok számos irányítási szakembere is megismerkedhet. A tartalékokkal való korszerűbb gazdálkodás célja az, hogy az árukészletek ne holt anyagként álljanak a raktárakban, hanem részei legyenek a termelési folyamat gazdasági hatékonysága növelésére irányuló törekvéseknek. A rendező intézmény képviselői tegnap Prágában a sajtó képviselői előtt hangoztatták: a tartalékok, a raktárkészletek gazdaságos mozgósítását a legjobban a korszerű számítógépek széles körű alkalmazásával és népszerűsítésével érhetjük el. (sm) A köztársasági elnök fogadta a zambiai nagykövetet Ludvik Svoboda köztársasági elnök tegnap a prágai várban fogadta Dustan Weston Kama- nát, a Zambiai Köztársaság rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét, aki átadta megbízólevelét. Jelen volt Bohuslav Chňoupek külügyminiszter és dr. Ján Pudlák. az elnöki iroda vezetője. A nagykövet elismerően nyilatkozott arról a segítségről, amelyet Csehszlovákia népe nyújtott Zambiának a gyarmatosítók ellen vívott harca idején. Mint mondotta, Zambia és Csehszlovákia népei egyaránt a világbékére vágynak, és nagyra értékelte Európában a feszültség enyhítésére kifejteit eddigi igyekezetet. Nagyra értékelte azt a segítséget, amelyet csehszlovák szakemberek nyújtanak a zambiai dolgozóknak. A köztársasági elnök válaszbeszédében biztosította a nagykövetet, hogy országunk népei szolidárisak a zambiai néppel és kormánnyal a politikai és a gazdasági haladásra való törekvésében és a kolonializmus maradványai elleni harcban. (ČSTK) Csehszlovák—osztrák tárgyalások (ČSTK) — Prágában tegnap megkezdődött a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és az Osztrák Köztársaság kormány- küldöttségei között tárgyalások újabb fordulója a két ország kölcsönös kapcsolatairól. A. csehszlovák küldöttséget Jirí Götz külügyminiszterhelyettes, az osztrák küldöttséget dr. Walter Wodak külügyi főtitkár vezeti. A tanácskozáson részt vett dr. Georg Schlumberger az Osztrák Köztársaság rendkívüli csehszlovákiai nagykövete, meghatalmazott minisztere. A „ aiííára készülő új, BS—18 jelzésű, több rendeltetésű dobszárítónak, melynek előállítása . j az Ejpovicei Bányavállalat dolgozik, háromszor akkora lesz a teljesítménye, mint a BS—B-os típusnak. A hozzátartozó korszerű formázó gépsor segítségével szeincsézett takarmányon kivül nem szecskázott anyagból úgynevezett takarmánybrikett is készíthető vele, amely igen alkalmas a szarvasmarha hizlalásra. Az idén két ilyen dobrendszerű szárítógépet gyártanak. — A képen p vállalat nagy szerelőcsarnokában Milan Zeman lakattis a felületi csiszolást végzi a tartógyürűkön. (ČSTK — J. Vlach felvétele) GaziiMunk jéS a tartatexokkal is