Új Szó, 1973. április (26. évfolyam, 78-101. szám)
1973-04-21 / 95. szám, szombat
ÉRTÉKES KÖNYVEK ÉS CSÁBÍTÓ NYERESÉGEK! A prešovi Slovenská Kniha nemzeti vállalat ismét sorsolással egybekötött könyvakciót rendez olvasóinak. Mindenki részt vesz a sorsolásban, aki legalább 80. - korona értékben rendel az itt felkínált könyvek közül. A megrendelt könyveket utánvéttel küldjük és ezt köteles kiváltani! 1. díj: „ŽIGUU" SZEMÉLYGÉPKOCSI 2. díj: 5000 korona értékben vásárlás 3. - 10. díj: 500 korona értékben könyvek, saját választás szerint. A megrendelést 1973. május 31-ig kérjük beküldeni a košicei MAGYAR KÖNYVESBOLT címére (Leninova 21., Košice). A könyvekkel együtt elküldjük a sorsolási számot. (Ahány 80.- korona, annyi sorsolási szám!) A sorsolást 1973. június 20-án tartjuk, megfelelő hivatalos szervek jelenlétében. Az eredményről a részvevőket értesítjük. DL) K«;s A CSEHSZLOVÁK ÁLLAMSZÖVETSÉG alkotmánytörvénye 3.— A SZOVJETUNIÓ A KOMMUNIZMUS ÉPÍTÉSÉNEK ŰTJÁN 24 — A CSKP XIV. KONGRESSZUSA 15.— KL. GOTTWALD VÁLOGATOTT MÜVEI 30.— SZÉPIRODALOM: DALLOS: A Nap szerelmese I. —II. (Munkácsy Mihály életregényei 100.— DUMAS A.: BRAGELONNE VICOMTE I.—V., kalandos történelmi regény 150.— DUMAS A.: MONTE CRISTO GRÓFJA, I.—III. — romantikus, kalandos, izgalmas olvasmány. Az író legnépszerűbb regénye 73.— EÖTVÖS J.: MAGYARORSZÁG 1514-ben — nagy történelmi regény 52.— GÁRDONYI G.: IDA REGÉNYE —szerelmi regény 28.— GERGELY M.: TÉRÉ, a kedves halhatatlan — Beethoven halhatatlan kedvesének életregénye 32.— GÁL GYÖRGY S.: HONTHY HANNA — egy diadalmas élet regénye 53.— GORKIJ M.: AZ ARTAMONOVOK — az író közkedvelt regénye 26.— HUGO V.: NYOMORULTAK I.— II. — romantikus kalandokban gazdag, lebilincselő történelmi regény 100.— IGNÁCZ R.: RÓZA LEÁNYASZSZONY — Jókai Mór hitvesének életregénye 32.— JÓKAI A.: NAPOK — egy fiatalember hányatott élete 39.— JÓKAI M.: FRÁTER GYÖRGY I. II., — nagy történelmi regény! (szürke) 51.— JÓKAI M.: A TENGERSZEMÜ HÖLGY — összes művei sorozat (szürke) 24.— MANN T.: A BUDDENBROOK HÁZ — a regény a nagypolgárság világáról szól. Egy gazdag család tagjai hajszolják a boldogságot 47.— MIKSZÁTH K.: A FEKETE VÁROS — regény 34.— MIKSZÁTH K.: SZENT PÉTER ESERNYŐJE — regény 18.— MIKSZÁTH K.: KÜLÖNÖS HÁZASSÁG — regény 32.— NEFF V.: ÉRDEKHÁZASSÁG — történelmi regény 14.50 PASSUTH L.: ÖRÖK HISPÁNIA — történelmi regény 38.— PRUS B.: A FÁRAÓ — színes, Jebilincselő olvasmány. A XIX. század egyik legnagyobb regénye 44 — SAND G.: CONSUELO I.—II. — az olvasó érdeklődéssel követi a fiatal énekesnő sok színes kalandját, új és végzetes szerelmének bonyodalmait! 76.— SAND G.: RUDOLSTADT GRÓFNÉ — folytatása a „CONSUELO“ című regénynek 51.— SCHILLER F.: STUART MÁRIA 10.— .... SCOTT W.: REDGAUNTLET — romantikus, szerelmi regény! 54.— STEINBECK J. ÉDENTÖL KELETRE — a tragikus regényt át- meg átszövik a szerelem szálai. (Filmváltozat 1965.) 64.— ............. SZERB A.: MAGYAR IRODALOM TÖ RTÉNETE — könyvtárunk nélkülözhetetlen kötete! 39.— TURGENYEV: APÁK ÉS FIÜK —szórakoztató, lebilincselő olvasmány formájában találkozunk az örök témával, „apák és fiúk“ viszonyával 17.— Ü RÖG Dl GY.: KLEOPÁTRA — az ókori Egyiptom utolsó királynőjének regényes élete 55.— ZOLA E.: NANA — egy párizsi kurtizán életéről szól a híres író közkedvelt regénye 40.— DETEKTÍV- ÉS KALANDREGÉNYEK. ALAKSZA T.: EGY UTAS ELTŰNT („Delfin“) 8.— GAMARRA P.: A BLAGARONI FÁRAÓ („Delfin“) 9.— HUNYADY J.: HÉT TENGER VÁNDORA („Delfin“) 12.— CHANDLER R.: ELKÉSTÉL, TERRY! — lebilincselő krimi! 26.— CHRISTIE A.: ÖT KISMALAC — izgalmas krimi 26.— FEHÉR T.: A FÉLHOLD ÁRNYÉKÁBAN („Delfin“) 13.50 GABORIAU É.: A LEROUGEÜGY — a világ első detektívregé- nye! 46.— MÁG B.: ZSÁKUTCA — detektívregény 40.— MÓRICZ ZS.: BETYÁR — izgalmas olvasmány! 3.— MORAVIA A.: A MEGVETÉS — a történet csupa drámai feszültség, valósággal sodorja az olvasót a végkifejlet felé 12.50 REJTŐ J.: A HÁROM TESTŐR AFRIKÁBAN — kalandregény! 18.— REINECK K.: KI ÖLTE MEG ISOLDE CAVALTINIT? — krimi! 17.— FIATALOK KÖNYVESPOLCA: A NAGY FRANCIA FORRADALOM — „Képes történelem“ sorozat 29.— A VIDÁM PARKBAN — kicsinyeinknek! 26.50 ABLAK-ZSIRÁF — ez a könyv az első magyar képes lexikon, szép, színes képekkel 57.— ARANY 1X1 (5—6 éveseknek) 29.— ADY E.: INTÉS AZ ŐRZŐKHÖZ — válogatott versek 6.— ......... ARANY J.: BUDA HALÁLA — („ Diákkönyvtár“) kötelező olvasmány 3.— BALZAC H.: EUGÉNIE GRANDET („DK“) kötelező olv. 6.— BALLADÁSKÖNYV („DK“) kötelező olvasmány 12. j0 ............. BERZSENYI D.: OSZTÁLYRÉSZEM — összegyűjtőit versek 11 — .......... CSERNAI Z.: CSUKÁK, HARCSÁ K ÉS ROSSZCSONTOK — kalandos regény 9—10 éveseknek 18.— DICKENS CH.: COPPERFIELD DÁVID — a nagy angol regényíró saját életének, hányatott gyermekkorának és ifjúságának élményeit is megörökítette ebben a történetben 33.— EPOSZOK („Diákkönyvtár“) — 13 eposzt tartalmazó kötet a világ- irodalomból — „ILIÁSZ“, „ODÜSZ- SZEIA“, „AENEIS“ stb. 12.— FEHÉR KLÁRA: AZ INDIÁN KERTJE — kalandos történet 9.— HEGEDŰS G.: A MENEKÜLŐ HERCEG — regény az ifjú Rákócziról 12.— HEGEDŰS G.: ÍGY ÉLT DÓZSA GYÖRGY — gazdagon illusztrált! 14.— ILLYÉS GY.: FETÖFI SÁNDOR — életregény (OK) 8.— ILLYÉS GY.: HETVENHÉT MAGYAR NÉPMESE 46. - JÓKAI M.: ÉS MÉGIS MOZOG A FÖLD („DK“) 16.50 KATONA J.: BÁNK BÁN — Kötelező olvasmány! 11.50 KÉT POGÁNY KÖZT — „Képes történelmi sorozat“ 28.— KISGYERMEKEK NAGY MESEKÖNYVE 38.— LINDGREN A.: HARISNYÁS PIPPI („Pöttyös könyvek“) 15.50 MADÁCH I.: AZ EMBER TRAGÉDIÁJA („DK“) 5.— MAY K.: AZ OLAjKIRÁLY — vadnyugati történet 30. — MÁNYI NAGY L.: CIRKUSZ A TENGEREN — kalandos regény 19.50 MEGAY L.: VARÁZSFÜVEK — kuruzslás és gyógyítás 18.— MIKSZÁTH K.: KÉT VÁLASZTÁS MAGYARORSZÁGON (DK) 4.60 MOGYORÓ KIRÁLYKISASZSZONY — angol mesék 20.— MOLIÉRE: A FÖSVÉNY — KÉNYESKEDÖK — KÉPZET,T BETEG TARTUFFE stb. 9.— MOLNÁR F.: A PÁL UTCAI FIÚK 14 — MÓRICZ ZS.: ROKONOK — tragikus regény (DK) 9.— PETŐFI SÁNDOR: VÁLOGATOTT KÖLTEMÉNYEK (OK) 8.50 RENČOVÄ Z.: A COPFOS — lányregény io.— SCHILLER F.: TELL VILMOS (DK) — kötelező olv. 4.50 SZEPES M.: PÖTTYÖS PANNI HETEDHÉTORSZÁGBAN 17.50 TESSÉK, TESSÉK BESÉTÁLNI — kicsinyeinknek 26.50 MARK TWAIN: HUCKLEBERRY FINN KALANDJAI — rendkívül izgalmas, kalandos regény (10 éven felül) 36.— VARGA K.: GŐGÖS GÚNÁR GEDEON 26.— VARGA K.: MOSÓ MASA MOSODÁJA 26.— VÉGH GY.: 1 KUTYA, 2 CICA — MESÉSKÖNYV 10.— VIDOR M.: SZÖKŐÁR — a második világháború utáni Budapesten 14—16 éves fiúk bandába verődnek, bűnözőkké válnak — és van, aki az életével fizet. Rendkívül tanulságos regény 28.— TANULJUNK NYELVEKET: BÁTI: ANGOL NYELVKÖNYV KEZDŐK SZÁMÁRA 33.— ANDRÁS: ANGOL TÁRSALGÁS 16.— ANGOL—MAGYAR SZÓTÁR 26.50 MAGYAR—FRANCIA SZÓTÁR 26.50 FRANCIA—MAGYAR SZÓTÁR 26.50 FRANCIA—SZLOVÁK, SZLOVÁK—FRANCIA SZÓTÁR 31.50 NÉMET—MAGYAR SZÓTÁR 26.50 MAGYAR—NÉMET SZÓTÁR 26.50 MAGYAR —ROMÁN SZÓTÁR 35.50 MAGYAR —OROSZ SZÓTÁR 26.50 OROSZ —MAGYAR SZÓTÁR 26.50 HÁZTARTÁS ÉS EGYÉB: A NŐK LAPJA ÉVKÖNYVE 1973 14.— CSERNÉ: SZABÁS-VARRÁS (kezdőknek és haladóknak!) 25.— DIVATRÓL FIATALOKNAK — „Színe-Java“ sorozat 3.— JÁVORKA—CSAPODY: ERDŐ, MEZŐ VIRÁGAI — a magyar flóra színes kisatlasza. Függelék: AZ ÉSZAKI-KÁRPÁTOK VIRÁGAI! 45.— KOCSISNÉ: TISZAVIDÉKI KERESZTSZEMES HÍMZÉSMINTÁK 26.— MINERVA ALBUM — KÖTÖTT ÉS HORGOLT DIVAT — újdonság! 50— MŰSZAKI TÁBLÁZATOK — hatodik átdolgozott kiadás 53.— NÖVÉNYHATÁROZÓ— baktériumok és mohák (számos kép!) 76.— NÖVÉNYHATÁROZÓ — harasztok, virágos növ. (sok kép!) 95.— RÁDIÓTECHNIKA ÉVKÖNYVE 1973 39.— SIMON—CSAPODY: KIS NÖVÉNYHATÁROZÓ — 4. kiadás 26.— SULYOK: KÉPES VIRÁG ABC 41.— TÚRÓS E.: ÜJ SZAKÁCSKÖNYV (főzés, sütés, italok, befőzés!) 30.— Megrendelését várja és utánvéttel küldi: Slovenská kniha n. p., MAGYAR KÖNYVESBOLT 040 00 KOŠICE, Leninova 21. Kérjük kedves olvasóinkat, hogy megrendelésükön jelöljenek meg „pótkönyvet“ esetleg többet, melyet abban az esetben küldhetünk, ha már az eredetileg megrendelt könyv elfogyott! Megértésüket hálásan köszönjük! Név: Utca, hsz.: P. irányító szám! Lakhely: Járás: ÖF 60 A PRÁGAI MAGYAR KULTÚRA HANGLEMEZÚJDONSÁGAI K£s SP 956 Darabokra törted a szívemet — Bergendy együttes 12.— SP 70016 Mit tehet az ember egy eltört szerelemmel — Generál-együttes 12.— SP 70011 Minden jót, Mónika — Payer A. 12.— SLPX 17450 Zalatnay Sarolta Álmodj velem c. legújabb nagylemeze 50.— SLPX 17445 Kovács Kati Autogram helyett c. legújabb nagylemeze 44.— SLPX 17440 Benko Dixieland Band népszerű jazz-számokat játszik 44.— Cigánydalok — népdalok: SP 80012 Jaj, istenem tégy egy csodát — Nem kell nékem pogácsa — Nézzél hát ki anyám stb., énekel Horváth I. 12.— SP B0013 Én istenem tégy egy csodát — Nem kell nékem pogácsa — Temetőben szól a zene stb., énekel Horváth I. 12.— EP 10043 Ki táncol a kocsmában — Leestek a téli havak — Mikor mentem Szovátára — Elvitték a cigányokat stb., énekel Kovács Ap. 16.— EP 10067 Piros volt a paradicsom — Minden ablak alatt — Alacsony a cipőm sarka — Búzát eszik a vadgalamb stb., énekel Kovács Ap. 16.— EP 1006R Jaj, babám, babám — Adjon isten szekeret — Nyolcéves se voltam — Fejik a fekete kecskét stb., énekel Kovács Ap. 16.— EP 20102 Csináltattam egy palotát — Amoda megy egy kis szekér — Három deci köménymag — Hajnallik már stb., énekel Kovács Ap. 16.— A hanglemezek megrendelhetők: MAĎARSKÁ KULTURA, 115 66 Praha 1.. Václavské nám. 2. ÜF-61 A Csehszlovák Televízió napról napra gondoskodik róla, hogy Önnek KELLEMES ESTÉT szerezzen. A műsorok saját ízlése szerint történő kiválasztásának lehetőségét megkétszerezi, ha „egyprogramos" televíziókészülékét megbízható TESLA áramátalakítóval (konvertorral) egészíti ki. Az áramátalakító ugyanis lehetővé teszi a TV II. műsorának figyelemmel kísérését. Az áramátalakító ára 165 —240 korona. A TESLA-üz!etekben és további szaküzletekben is minden típusú áramátalakító megvásárolható. ÚF 47 APRÓHIRDETÉS ADÁSVÉTEL ■ Eladó jó állapotban tevő Skoda 1202. Stefankovlcs Sándor, Veiké Blahovo 189, okr. Dunajská Streda, tel.: 31-59. Ú-426 H Kéthektárnyi gyümölcsös eladó. Tóth, Nové Záinky, Hradná 8. 0-430 ■ Teljesen hibátlan, jól karbantartott TRABANT 601 új motorral, 14 000 km sürgősen eladó. Jelige: Bratislava: tel.: 285 82. 0-464 H Tárogatót adok kitűnő hegedűkért vagy eladok, felefták — Nitra, Dolnočermanská 74. 0-493 K Eladó patakparti házacska. Far kas, Jur pri Bratislave, Malokarpatská 11. Kis pótlakás helyette Bratlslavában. 0-494 M Eladó Fiat 127 autó. Jelige: Garázsolt. 0-495 H Eladó jó állapotban levő Tatra- plan 603-as motorral, új lakkozás, új pótalkatrészek és pótpléhek. Érdeklődni: Košice tel.: 220-37. Ű 503 IV. 21 6