Új Szó, 1973. április (26. évfolyam, 78-101. szám)
1973-04-27 / 99. szám, péntek
Névnapjukon szeretettel köszörűjük ZITA — JAROSLAV nevű kedves olvasóinkat 9 1903-ban született JANCSÖ MIKLÓS farmakológus, nemzetközi jelentőségű kutató (tl966) 9 1928- ban halt meg AI.PÁR IGNÁC építész, a késői eklektikus stílus mestere (szül.: 18551 0 1968 ban balt meg VASZILI) NYIKOI.AJEVICS AZSAJEV szovjet orosz író (szül.: 1915). I 0 0 1 A R A S Változóan felhős idő, az ország északi részén napközben megnövekszik a felhőzet, és helyenként záporeső várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet 12—16 fok között. Mérsékelt északnyugati szél. A Duna vízállása 1973. április 27-én: Bratislava: 390, arad Medveďov: 285, árad Komárno: 325, árad Štúrovo: 300, változatlan RENDŐRSÉGI HlREK — A rendőrség szerdán őrizetbe vette Stefan B. többszörösen büntetett előéletű komárnói (Komárom) lakost, aki nincsen mun kavlszonyban. Négy nappal ezelőtt anyja lakásából egy 3510 korona értékű tévékészüléket lopott, ős azt 500 koronáért eladta. A televíziókészülék a bratislavai Tesla Multiszerviz tulajdona. — Három ismeretlen tettes a vlglašl kastélynál (zvoleni járás) szerdán délután megtámadta Ko- loman B. bulharovi lakost (losonci járás). Msgverték és elvették 250 koronáját. Röviddel a tett elkövetése után a rendőrség őrizetbe vette a három rablót. — Holtan találták Malacky község közelében Vendelín Vostál 72 éves kuchyňa! lakost. A szerencsétlen elmebajban szenvedett, és április 24 e óta nyoma veszett. — A rendőrség csalás és más bűntettek elkövetésének gyanújával előzetes letartóztatásba helyezte Lr.dislav K. bratislavai lakost. A házkutatás során több tárgyat találtak nála, amelyeket valószínűleg lopott. A nyomozás továbbá kiderítette, hogy tavaly júniusban Irena K. Kalná nad Hronom-i lakostól 10 000 koronát csalt ki. bratislavában a Hron vendéglőben Irena R.-nek több férfit mutatott be, akikről azt állította, hogy a bíróságon dolgoznak, és Ismerőseik révén elintézik, hogy férjét kiengedjék a börtönből. E célból Irena R. a bratislavai vendéglőkben 10 000 korona értékű számlát egyenlített ki. Az al-dunai Vaskapu hosszú ideig veszélyeztette az összes áthajózó hajókat. Az új gát felépítésével, valamint a navigációs berendezések üzembe helyezésével ma már biztosítják a hajók biztonságos közlekedését. (Felvétel: ČSTK — Agerpress) ZASZLÓDISZ MA)US 1 ÉN ÉS 9 ÉN (ČSTK I — A Szövetségi Bel iigyminisztériuin közli, hogy május 1. alkalmából az állami és közéleti épületeken kifiig gesztik a csehszlovák állami zászlókat és a vörös zászlókat. A zászlódísz április 30-án, hét- rőn, ti.00 órakor kezdődik és május másodikén, szerdán li.00 órakor ér végei. Hazánknak a szovjet hadse reg általi felszabadítása 28. évfordulója alkalmából a cseh szlovák és szovjet állami zászlókat május 4-től 6.00 ói’átiíl május 10-ig 18.00 óráig függesztik ki. Az említett napokon a pol gárok is díszítsék fel házukat. ■ „Kölcsönös elvtársi segít séggel a nagyobb műszaki és gazdasági eredmények elérésére“ jelszó jegyében indult munkaverseny a szovjet textiliparban a munkatermelékenység növelésére. A verseny kezdeményezője Jekatjerina Demidova, 30 éves leningrádi szövőnő. ■ Tavaly világviszunylalhan 5 százalékkal — 1971 ben 3 szá zalékkal — csökkent az írógép gyártás és mennyisége 7,1 millió darab volt. A számológépek gyártása ugyanakkor 37 százalékkal növekedett és mennyisége elérte a 8,5 millió darabot. a Venezuela kivételével a latin-amerikai országoknak az Egyesült Államokkal folytatott kereskedelme deficites és a de ficit aránya évről évre einelke dik. Az Egyesült Államok és e térség országai közötti passzív egyenleg a múlt évben elérte az 1 milliárd dollárt. Panama például löt) millió, Uruguay 30 millió, Columbia pedig 33 millió dollár deficittel szerepelt az északi szomszéddal folytatott kereskedelemben. ■ ,,Anyámnak és barátnőiének u holttestét a lakásunkban talál ják, most végeztem ve lük. Ezenkívül ne keressék tovább annak a hat Santa Cruz-i lánynak a gyilkosát sem. az is én vagyok — mondotta egy utcai telefonfülke kagylójába a 24 éves Edmund Emil Kemper, majd mindaddig csevegett az ügyeletes pueblói seriffel, amíg annak emberei a helyszínre nem értek és őrizetbe nem vették. A több mint 130 kilós tömeg gyilkos korán kezdte; már 15 éves korában bűnösnek találták nagyszüleinek meggy itkolásá ban és 1969-ig börtönben ült. Most az általa bérelt kocsiban a rendőrök több lőfegyvert találtak, majd a család házához érve a jelzett helyen meglelték Kemper legújabb kél áldozatá nak megcsonkított holttestét is. A Santa Cruz-i áldozatok közül februárban négynek a holtteste került elő. A Bodrogszerdahelyi Állami Gazdaság az idén 40 hektáron lennel zöldséget. Képünkön Balog Mihály vezetésével a közeli falvakból az asszonyok a melegágyak körül sürgölődnek. (Berenhaut R. felvétele) HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN A szeszélyes folyók hosszá éve kig rettegésben tartották a kelet- szlovákiai mezőgazdasági dolgozókat: áradáskor tönkretették egész évi munkájuk eredményét. Hogyan fékezték meg a folyókat, hogyan tették termékenyebbé a földet a vízszabályozással? — erről számol be a Csehszlovák Rádió magyar nyelvű adásának szombaton 6 óra 25 perekor közvetített mezőgazdasági műsora. 10 óra 15 perekor pehanues Brahms: IV. e moll szimfóniája hangzik el. A 11 órakor kezdődő Női magazin mini-ankétot sugároz arról, hogyan tölti a dolgozó nő a szahad szombatot. A fogyasztás ártalmairól szót ,,A fogyasztás nem tréfa“ e. könyv szerzőjével készített interjú. 11 óra 40 perekor a Szülőknek nevelésről című adás a testi fo gyatékos gyermek nevelésének sa játns problémáival foglalkozik. Az operabarátok műsorában 12 óra 10 perekor részletek hangza nak el Wagner: Tannhäuser eímíí operájából. A szoeialista integráció tuvábli fejlesztésének, az életkörnyezet javításának és a szoeialista egész ségiigy fejlesztésének kérdéseit boncolgatja 13 órakor a Tükör e. politikai rádiómagazin. A 14 órakor jelentkező (vontak tus vezető helyen foglalkozik a X. Világifjúsági és Diáktalálkozó előkészületeivel, a fiatalok ateista nevelésének leghatékonyabb formáival. A műsor zenés részében sok kedvelt hazai és külföldi tánczenei felvételen kívül szó esik a magyar beat zene problémájáról M Turcenben, a Zsil partján építik fel a legnagyobb román hőerőművet. Az építési munkák befejezése után, a nyolcvanas évek elején az erőmű 2600 megawatt teljesítményű lesz. 15 órakor: Tíz perc irodalom. Utána 15 óra 10 perckor a zenei szerkesztő bemutatja a rádió lemeztárának tánczenei újdonságait. IG órakor részletek hangzanak el Rátli—Végh István: Az emberi butaság története c. könyvéből. Jozef Zajko érdemes művészt, koreográfust és balettmestert mutatja be vasárnap 8 órakor a Barangolás Zeneországban műsora. A 9 órakor kezdődő Vasárnapi mozaik témáiból: A repülőterek jövője — Az időjárás alakulása és az állatok élete — Hogyan maradhat az ember fiatal? 9 óra 30 perekor Simkó Margit olvassa fel színházi és filmbeszámolóját. 10 órakor: Egy hazábau — irodalmi összeállítás. Részlet hangzik el Csontos Vilmos: Gyalogút c. önéletrajzából. 10 óra 20 perckor hangversenyt sugároz a magyar nyelvű adás barokk mesterek műveiből. A műsoron Corelli: 6. sz. Concerto grosso ja és I.ully: Le triomplie de l’Ainnur c. balett- szvitje szerepel. Előadja a prágai kamarazenekar karmester nélkül, illetve a Szlovák Kamarazenekar B<ehdau Warcbal vezényletével. 11 órakor: Társadalmunk időszerű kérdései — Egy képviselő jegyzetfüzetéből. 11 óra 40 perckor Tollal, mikrofonnal címmel a Nő szerkesztőségével közösen készített riportműsorban egy falu három nemzedékének tagjai arról vallanak, hogy milyen körűimé nyék között házasodtak össze és teremtettek otthont. A 13 órakor közvetített Fiatalok a mikrofon eiőtt c. ifjúsági riport- műsorban a Kelet-szlovákiai Vasmű érdekköri tevékenységéről esik sző. 13 óra 40 perckor a Fiatal előadóművészek c. sorozat Robert Grác csembalómíívészt mutatja be. A termelésben élenjárókat jutalmazza egy-egy dallal, zeneszámmal a 14 órakor kezdődő Zenés köszöntő műsora. —elmá— EGY MEGHÍVÓ NYOMÁBAN A szerkesztőségbe érkező sok levél közül a napokban a Nemzeti Front Komárnói Járási Bizottságáról küldött borítékra figyeltünk fel, amely meghívót tartalmazott. A meghívó „A szocialista mezőgazdaság eredményei a komárnói járásban“ című kiállítás ünnepélyes megnyitójára szólt, melyre április 27-én 15 órakor a Duna Menti Múzeum tárlattermeiben, kerül sor. A meghívóból az is kiderült, hogy a kiállítást a februári győzelem 25. évfordulójának tiszteletére szervezték. A kiállítás szeptember 9-ig tart és hétfő kivételével 10-től 17 óráig megtekinthető. A meghívó viszont nem mondta el, hogy kik vettek részt a kiállítás szervezésében. Erre a kérdésre az illetékeseknél kerestünk választ. Kajtár Józsefhez, a Duna Menti Múzeum igazgatójához fordultunk, aki szívesen tájékoztatott bennünket a kiállítás előkészítésével kapcsolatos munkákról. — A kiállítás fő mondanivalóját tulajdonképpen már a cím is elárulja — mondotta Kajtár elvtárs —. A szocialista mező- gazdaság járásunkban egyidős a februári győzelemmel, ugyanis az első szövetkezet megalapítására a komárnói járásban már 1948—49-ben sor került. Az úttörők közé tartoztak a koláro- vói (Gúta), kameničnái (Keszegfalu), lipovái efsz-ek, amelyeknek hamarosan akadtak követőik. A kiállítás bemutatja a szó cialista mezőgazdaság keletke zését, fejlődését és eredményeit 1948-tól egészen máig. Fényképek és dokumentációs anyag se gítségével a felszabadulás élőt ti mezőgazdasági élet egyes mozzanatait is szemlélteti, utána pedig — időbeni sorrendben — eredeti okmányok bizonyítják a né*pnek a korszerű gazdálkodás megteremtése érdekében kifejtett összefogását és akara tát. — És kik járultak hozzá a kiállítás megszervezéséhez? — Erre nem lehet egyértelműen válaszolni, mert a járás valamennyi szövetkezete hozzájárult a szervezéshez. Rendelkezésünkre bocsátották a levéltárukat é's minden szükséges anyagot. így a kiállításon az első szövetkezeti alapítólevelek, az első jegyzőkönyvek, az első osztalékokról szóló okmányok, fényképek is megtalálhatók. Az anyaggyűjtésben nagy segítséget jelentett az egyes iskolák pedagógusainak és tanulóinak hozzájárulása is. Az ő munkájuk nélkül sokkal nehezebben ment volna főleg a felszabadulás előtti időszakot dokumentáló anyagok összeszedése. A kiállítás egyik fő szervezője Ölveczky Ferenc elvtárs, a Nemzeti Front Járási Bizottságának titkára. Rengeteget dolgozott maga is, mert ahogy ő mondja, a szívéhez nőtt a mező- gazdaság. A kiállítás anyagáról katalógust adnak ki szlovák és magyar nyelven. A katalógus több érdekes anyagot tartalmaz a járás mezőgazdaságának fejlődésével kapcsolatban. A beszélgetést a kiállítási termekben folytattuk, ahol körülbelül 300 négyzetméternyi területen még serényen folyt a munka. A régi mezőgazdasági szerszámok, a korszerű mező- gazdasági gépek makettjei, az okiratok, a fényképek már a helyükre kerültek. — Hiába — mondja búcsúzóul Kajtár József elvtárs —, sokszor csak menet közben jövünk rá, hogy még ide is, oda is kívánkozik valami. Ezért az utolsó napokban van a legtöbb munkánk, de ha sikerült megvalósítanunk az elképzeléseinket, akkor nem sajnáljuk a fáradságot. S ezúttal úgy érzem, hogy ez sikerült. (pákozdi) Mi Hol 7 Mikor * Film Bratislava Ä HVIEZDA: Gappa (japán] 15.30, 18, 20.30 # DUKLA: Le Mans (am.) 15.30, 18, 20.30 # PRAHA: Utazás esőben (francia) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # SLOVAN: Juharfa és Julianna (szlovák) 15.30, 18, 20.30 * METROPOL: Florentln utca 73 (NDK) 15.4Í5, 18.15, 20.45 # POHRANIČNÍK: Éneklő film I cseh) 15.45, 18.15, 20.45 » PALACE: Messze az ég (szlovák) 20 # MÁJ: Kezed melegével (szovjet) 17.30, 20 # POKROK: A hegyek lánya (jugoszláv) 17.30, 20. Film Košice <® SLOVAN: Utazás esőben (fr.) # ŰSMEV: Nyugalmazott rendőr # TATRA: A virágáruslány (koreai). Színház Bratislava # NEMZETI SZÍNHÁZ: Dladott menyasszony (10.30) §& HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Az ember tragédiája (19) # KIS SZÍNPAD: Cid (19) # Ú) SZÍNPAD: Mizantróp (19). MATESZ j® Dunajská Streda (Dunaszerda- hely): A vágyak tornya (19.30) # Číz (Csízfürdő): Búcsúzás júniusban (19.30). Rádió Bratislava Magyar adás (a 197,4, 233,3, és 195 méteres hullámon): 6.00: Hírek. időjárás, műsorismertetés. 6.10: Napjaink margójára. 6.15: Reggeli zene. 6.30: Újdonságok a tudomány világából (ism.). 6.40; Folytatjuk reggeli zenénket. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Mezőgazdasági félóra. 12.40: Rövid zenés műsor. 12.55: Hírek. 17.00: Fúvószenekarok játszanak. 17.30: Hírek. 17.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 9.05: A vándormadár, tv-játék. 10.10: Érdekességek. 10.25: Néprajzi műsor (Ism.). 10.55: TV Híradó. 15.45: Hírek. 15.50: Az élet titka. 16.25: Készülünk a baráti hadsereg spartakiádjára. 16.35: DokumentumLilm a véradókról. 16.50: Lányok, fiúk magazinja. 17.40: Kerületeink hangja. 17.55: Esti mese. 18.05: Hit-parádé. 19.00: TV Híradó. 19.30: Élet a természetben. 20.00: A védő. J. Hubac tv-játéka< 21.20: TV Híradó. 21.45: Az ötletesebb nyer, vetélkedő-sorozat. 22.25: Az inkák országában, szovjet dokumentumfilm. Televízió Budapest 8.25: iskolatévé. 16.00: Sodrásban, magyar film. 17.25: Hírek. 17.30: Magyarország—Kuba fér Ti kosárlabda-mérkőzés. 19.00: Öt perc meteorológia. 19.15: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 20.00: Egy óra múlva itt vagyok. Tévéfilm-sorozat. 3. A hajsza. 21.00: Ez is operett, az is operett ... 21.40: TV Híradó, 2. kiadás. 21.50: Telesport. Kardvívó BEK döntő. £5 Kétmillió amerikai turista látogat el az idén Mexikóba. Az országban 167 luxusszálló — a leglátogatottabb helyeken — az amerikaiak tulajdonában van. A legnagyobb nyereséget az északamerikai konszernek mulatják ki. Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjo Központi Bizottsága. Szerkeszti o szerkesztő bizottság Főszerkesztő. Lőrincz Gyula Szerkesztőség: 893-38. Bratislava Gorki| utcc 10 teieton 169. 312-52, 323-01, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505 29, gazdasági ügyek 506-39 Távíró: 092308 Pravda Kiadóvállalat Bratislava Volgogrodská 8 Nyomja a Pravdo Nyomdavállalat bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrovo 4. Hirdetöiroda: Jesenského 12 telefon: 551-83 Előfizetési díj havonta 14,70 korona, a Vasámopi Oj Szó negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posta Hlrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Ktilföldi megrendelések PNS — Ostredná expedícia tlače, Bratislava. Gottwaldovo námestie 48/VII. Péntek, 1973. IV. 27. * A NAP kel — Nyugat-Szlovákla: 4.38, nyugszik: 19.00 — Közép-Szlovákla: 4.30, nyugszik: 18.52 — Kelet-Szlovákia: 4.22, nyugszik: 18.44 órakor A HOLD kel: 1.46, nyugszik. 12.31 órakor