Új Szó, 1973. március (26. évfolyam, 51-77. szám)
1973-03-07 / 56. szám, szerda
Ülést tartott a Szövetségi Gyűlés elnöksége (ČSTK) — A Szövetségi Gyűlés elnöksége Alois Indrának, a CSKP KB elnökségi tagjának, a CSSZSZK Szövetségi Gyűlése elnökének vezetésével Prágában tegnap a kamarák együttes ülésének egybehívásáról szóló javaslatot vitatta meg. A CSSZSZK elnökének megválasztása szocialista társadalmunk jelentős politikai eseménye. 1973. március 30-án véget ér a CSSZSZK elnöki tisztségének időszaka. A választás a csehszlovák föderációról szóló alkotmánytörvény szerint a CSSZSZK Szövetségi Gyűlésének hatáskörébe tartozik, ez a kamarák együttes ülésén történik, amelyet a Szövetségi Gyűlés ülésrendjéről szóló törvény alapján a CSSZSZK Szövetségi Gyűlésének elnöksége hív egybe. A CSSZSZK Szövetségi Gyűlésének elnöksége tegnap megtartott ülésén elhatározta a CSSZSZK Szövetségi Gyűlése Népi Kamarája és Nemzetek Kamarája együttes ülésének összehívását, mégpedig 1973. március 22-én 10.30 órára a prágai vár Ulászló-termébe a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökének megválasztása céljából. A tanácskozás további részében a Szövetségi Gyűlés elnöksége Rudolf Rohlíceknek, a CSSZSZK pénzügyminiszterének beszámolója után megvitatta a fiatal házasoknak nyújtandó ál. laml kölcsönről szóló törvény kormányjavaslatát, amely a •CSKP XIV. kongresszusán kitűzött szociális program végrehajtásának egy része. Az elnökség a vita után jóváhagyta a kormányjavaslatot a Szövetségi Gyűlés elnöksége törvényes intézkedésének formájában 1973. április 1-i hatállyal/ Prágában tegnap az elnökség ülésével párhuzamosun külön is tanácskozott a Népi Kamara és a Nemzetek Kamarájának elnöksége Václav David és dr. Dalibor Hanes elnökök vezetésével. Az elnökségek elhatározták, hogy a Szövetségi Gyűlés ülésrendjéről szóló törvény alapján 1973. március 21-i dátummal összehívják a Népi Kamara ülését, majd a Nemzetek Kamarájának ülését. A Szövetségi Gyűlés elnöksége tegnapi tanácskozásának bevezető részében kegyelettel emlékeztek meg a Szövetségi Gyű. lés Népi Kamarájának tragikusan elhunyt képviselőiről, a CSKP Központi Bizottságának tagjairól, Radko Kaska elvtársiból, a CSSZSZK belügyminiszteréről és Michal Kudzej elvlárs- ról, a CSKP KB osztályvezetője, ről. Nicolae Ceausescu elvtárs hazánkba érkezett (Folytatás az 1. oldalról) tők meggyőződésüket, hogy Ceausescu elvtárs látogatása hozzájárul a CSSZSZK és az RSZK baráti kapcsolatainak további megszilárdításához. A prágai vár szalonjában tegnap délután megkezdődtek a tanácskozások Csehszlovákia Kommunista Pártja és a Román Kommunista Párt küldöttségei között. A csehszlovák küldöttség vezetője Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára. A küldöttség tagjai: Vasil Biľak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Václav Hiila, a CSKP KB Elnökségének póttagja, a CSSZSZK kormányának alelnöke, az Állami Tervbizottság elnöke és Ján Gregor, a CSSZSZK kormányának alelnöke. A román küldöttség vezetője Nicolae Qeausescu, az RKP főtitkára, tagjai Ion Patsan, az RKP KB Végrehajtó Bizottságának póttagja, a Minisztertanács alelnöke, külkereskedelmi miniszter és Stefan Andrei, az RKP KB titkára. A testvérpártok képviselői a tegnapi tanácskozáson tájékoztatták egymást a CSKP XIV. kongresszusa határozatainak, illetve az RKP X. kongresszusa határozatainak, az RKP országos konferenciája határozatainak megvalósításáról, majd megvitatták a kölcsönös együttműködés további fejlesztésének kérdéseit. Nicolae Ceausescu elvtárs tegnap a kora esti órákban Vasil Bilak elvtárs kíséretében megtekintette a februári győzelem 25. évfordulója alkalmából ,,A nép győzelme“ címmel megrendezett kiállítást. A Hybern-palotában a vendéget Jan Fojtik, a CSKP KB titkára fogadta, a kiállítással pedig dr. Josef Švagera, a CSSZK kulturálisügyi miniszter- helyettese ismertette meg. Ceausescu elvtárs elismeréssel nyilatkozott a csehszlovák nép sikereinek e seregszemléjéről, amelyeket a nép 1948 februárja óta a CSKP vezetésével elért. Ceausescu elvtárs látogatásának végén beírta nevét a vendégkönyvbe. További sikerek útján Az 1973-as év az ötödik ötéves terv kulcsfontosságú éve a szlovákiai élelmiszeripari- mezőgazdasági komplexumban is — mondotta tegnapi sajtóértekezletén Július Medveď elvtárs, az SZSZK mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterének helyettese. Az ötödik ötéves tervidőszak első két évében az agrokomple- xum számos figyelemre méltó eredményt ért el, s a mező- gazdasági termelők az ötéves tervfeladatok teljesítésében egyéves előnyhöz jutottak. Ez azt jelenti, hogy sikeresen teljesítik a CSKP XIV. kongresz- szusának határozatát, az élelmiszerfogyasztás növekedését saját termelésből biztosítják, s ezen felül fokozatosan lehetővé teszik a fő mezőgazdasági termékek 'behozatalának csökkentését. A csehszlovák mezőgazdaság sikerei nemzetközi viszonylatban is kiemelkedőek. Míg a múlt évben a fejlett kapitalista országok mezőgazdasága lényegében egy helyben topogott, a szocialista államok újabb jelentős lépést tettek előre a termelés fejlesztésében. Az Idei feladatokkal kapcsolatban a . miniszterhelyettes megemlítette, hogy az eddigi évekhez hasonlóan az idén is nagy gondot fordítunk a gabonatermesztésre. Szlovákiában ebben az évben 940 000 hektáron termesztünk gabonát, s átlagosan 32,6 mázsás hozamra számítunk, ami két mázsával több a tavalyi eredménynél. Főleg a kukorica vetésterületét növeljük, melynek előirányzott területe 140 000 hektár. Lényegesen Javult a gabonafélék fajtaösszetétele. A búza vetésterületének 45 százalékán például perspektív szovjet fajtákat vetettek. A szlovákiai mezőgazdaság további fontos feladata a szar- vasmarhív termelékenységének növelése és a tehénállomány gyarapítása. Az ágazat beruházási tevékenysége főleg az élelmiszeripar fejlesztésére irányul, ahol 80 fontos akció építése kezdődött el. Ezek közül 31-et kell az év végéig befejezni. A befejezetlen építkezések számának csökkentése lehetővé teszi az erők összpontosítását az ötödik ötéves terv legfontosabb építményeinek befejezésére. A sajtóértekezleten Vendelín Péter, az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériumának főagronómusa beszámolt a tavaszi munkák menetéről, amelyek a nyugat-szlovákiai kerületben már jelentősen előrehaladtak. (CSTK) Ünnepi gyűlés a szokolovói harcok évfordulója alkalmából (ČSTK) — ,,Szokolovo a csehszlovák néphadsereg és a szovjet hadsereg fegyverbaráts'ágá- nak és internacionál is egységének jelképe“ jelszó jegyében Prágában tegnap ünnepi gyűlést tartottak a szokolovói harcok 30. évfordulója alkalmából. Az ünnepi gyűlést dr. Ludvík Prikryl ezredes, a csehszlovák néphadsereg politikai főcsoportfőnökének helyettese, az ideológiai igazgatás parancsnoka nyitotta meg. A fő beszámolót V-asil Való vezérezredes, nemzetvédelmi miniszterhelyettes tartotta. A gyűlésen beszédet mondott 1. P. Martinov vezérezredes, a Szovjetunió Hőse, a szovjet hadsereg középső csoportja küldöttségének vezetője. Jelen voltak: Miroslav Vrba vezérőrnagy, a CSKP KR állami ügyviteli osztályának képviselő je, P. F. Tjurnyev vezérezredes, a Szovjetunió Hőse, a Varsói Szerződés egyesített fegyveres erői parancsnoksága képviselőjének helyettese, a Nemzetvédelmi Minisztérium vezető funkcionáriusai és a szokolovói harcok résztvevői. A gyűlésen megemlékeztek Szokolovo jelentőségéről, amely nem csupán a Nagy Honvédő Háború harcainak, hanem egyben a Varsói Szerződés hadseregei internacionális barátságának is jelképe. Kiváló teljesítmény (CSTK) — A Karviná—2 Csehszlovák Hadsereg Bánya 3. számú tizemében Jan Bauevnöpl szocialista munkabrigádja tegnap megdöntötte a szénfejtési világrekordot. 31 munkanap alatt a bányászok 40 857 tonna szenet fejtetlek. E brigád bányászai ezzel teljesítették a februári győzelem 25. évfordulójának tiszteletére tett felajánlásukat. A legnagyobb (ejtési teljesítmény elérésére a nagyszerű szovjet KS— 1 kombájnt és az OMKTM— 2 dúcolást alkalmazták. Növekvő érdeklődés A három évvel ezelőtti 2 millió 600 ezer korona helyett a tavalyi hónapok során kerek 8 millió koronát fordítottak pártsajtó és egyéb politikai kiadványok vásárlására Közép-Szlovákia dolgozói — állapították meg tegnap a kerület legaktívabb terjesztőinek martini értekezletén. A múlt évi eredményeket részletesen értékelő munkaülésen részt vettek az egyes járási pártbizottságok sajtóosztályai, a Pravda Kiadóvállalat, valamint a Slovenská kniha n. v. képviselői is, akik örvendetes tényként említették meg, hogy a pártbizottságok aktivistái és az alapszervezetek a kerületben mindenütt jóval nagyobb figyelmet szentelnek a pártsajtó népszerűsítésének, mint a korábbi években. A közelmúltban meghirdették a politikai kiadványok terjesztőinek versenyét is. Ezúttal a martini járásban értek el kimagasló sikereket. A tegnapi értekezleten Ernest Caban elvtárs ünnepélyes keretek között adta át a martini járás képviselőinek a kerületi pártbizottság vándordíját. —ly— Püspökök hííségfogadalma (ČSTK) — Miroslav Válek- nak, az SZSZK kulturálisügyi miniszterének, Ondrej Bocká- nak, a Nyugat-szlovákiai Knb alelnökének és fozef Baláznak, a Közép-szlovákiai Knb alelnökének jelenlétében Bratislavában tegnap dr. Peter Colotka, az SZSZK miniszterelnöke előtt hűségfogadalmat tettek az újonnan kinevezett püspökök — dr. július Gábriš, trnavai apostoli adminisztrátor, dr. Ján Pásztor nitrai székes püspök és fozef Fera- nec Banská Bystrica-i székes püspök. » * # Dr. Jozef Vrana, az olomouci főegyházmegye újonnan felszentelt püspöke tegnap letette a hűségfogadalmat fozef Koreáknak, a CSSZSZK kormánya alelnökének, a CSSZK kormánya elnökének kezébe. BŐVÜL ÉS SZILÁRDUL A CSEHSZLOVÁK—JUGOSZLÁV EGYÜTTMŰKÖDÉS (Folytatás az 1. oldalról) nek a termelési kooperáció és szakosítás terén folytatott együttműködés további elmélyítésére és bővítésére irányuló erőfeszítéseit. Ürömmel látjuk, hogy országaink gazdasági kapcsolatai egyre jobban megközelítik azt a színvonalat, amely megilleti őket. Gazdasági szerveink erőfeszítései a legkedvezőbben a külkereskedelemben nyilvánulnak meg, amely az utóbbi években állandóan emelkedik. Chňoupek miniszter beszéde második részében azokról a sikerekről beszélt, amelyeket Csehszlovákia 1948 Győzelmes Februárja óta ért el, majd méltatta a CSKP XIV, kongresszusának jelentőségét. Hazánk külügyminisztere a helsinki előkészítő tanácskozásokról szólva ezután hangsúlyozta, reális lehelőség van arra, hogy az európai biztonsági értekezlet már ez év nyarán összeüljön. „A további kedvező európai fejlődés érdekében nélkülözhetetlennek tartjuk, hogy rendeződjenek Csehszlovákia és a Német Szövetségi Köztársaság kapcsolatai. Ennek lényege az, hogy az NSZK kormánya eleget tegyen a csehszlovák nép igazságos követelésének, és ismerje el a müncheni diktátum érvénytelenségét és jogellenességét, amely durva, agresszív, erőszakos cselekmény volt a szuveréra Csehszlovákiával szemben“. Chňoupek miniszter pozitívan értékelte a háború befejezéséről és a vietnami béke helyreállításáról szóló egyezmény aláírását. Ugyanakkor aggodalmát fejezte ki a bizonytalan közel-keleti helyzet miatt, ahol Izrael még mindig nem teljesítette a Biztonsági Tanács határozatait. Chňoupek külügyminiszter tegnap koszorút helyezett el a Belgrád melletti Avalán az Ismeretlen Katona emlékművén. A koszorúzási ünnepségen jelein voltak a csehszlovák küldöttség tagjai, a jugoszláviai csehszlovák nagykövetség képviselői és I.jubo Rabies, Jugoszlávia csehszlovákiai nagykövete. Belgrádban tegnap folytatód tak a hivatalos megbeszélések, amelyek hétfőn kezdődtek meg a csehszlovák és a jugoszláv küldöttség között. A csehszlovák küldöttséget Bohuslav Chňoupek külügyminiszter, a jugoszláv küldöttséget pedig Milos Minies, a Szövetségi Végrehajtó Tanács alelnöke jugoszláv külügyminiszter vezeti. CSEHSZLOVÁK ÁLLÁSFOGLALÁS A GENFI LESZERELÉSI ÉRTEKEZLETEN Genf — A leszerelési bizottság genfi ülésszakának tegnapi ülésén Csehszlovákia, Mexikó és Hollandia képviselői szólaltak fel. Miloš Vejvoda nagykövet, a csehszlovák küldöttség vezetője hangsúlyozta, hogy a nemzetközi helyzet kedvező fejlődésének tükröződnie kellene a leszerelési tárgyalások eredményeiben is. A genfi leszerelési bizottság fő feladata megtárgyalni a vegyi fegyverek teljes betiltásáról kötendő konvenció javaslatát, amint azt az ENSZ- közgyülés ajánlotta. A bizottság tárgyalásainak alapját a szocialista országok javaslata alkotja, amelyeket a múlt évben terjesztettek elő. Az Egyesült Államoknak mielőbb be kellene terjesztenie állásfoglalását, hogy a bizottság munkája e kérdésben előrehaladhasson. Vejvoda nagykövet a továbbiakban hangsúlyozta, hogy a leszerelési bizottságnak alaposam meg kellene tárgyalnia a katonai költségvetések növelésének beszüntetését és javaslatokat kellene terjesztenie a jövő közgyűlés elé. Ezután emlékeztetett az erőszak és az atomfegyverek alkalmazásáról való lemondásra tett szovjet javaslatra és a szovjet kormánynak arr* a készségére, hogy bármelyik atomhatalommal hajlandó bilaterális egyezményt aláírni. A csehszlovák küldöttség vezetője végül hangsúlyozta, hogy Csehszlovákia a maga részérőí mindent meg tesz annak érdekében, hogy a leszerelési szervek, amelyeknek tagja, pozitin eredményeket érjenek el. A nemzetközi nőnap előtt Moszkva — A Szovjet Nőbizottságot tegnap a Népek Barátsága rendjellel tüntették ki, amelyet a múlt év végén a Szovjetunió megalakulásának 50. évfordulója alkalmából létesítettek. A bizottság e magas kitüntetést a szovjet nőknek a kommunizmus építésében szerzett érdemeiért kapta. A Legfelsőbb Tanács Elnökségének határozata rámutat a bizottság gyümölcsöző tevékenységére a nemzetközi nőmozgalomban, és hozzájárulására a szovjet nép és más országok népe barátságának fejlesztéséhez és megszilárdításához. Budapest — Az idei, 63. nemzetközi nőnapnak Magyarországon az ad különös jelentőséget, hogy ezekben a hetekben lép életbe több olyan, al MSZMP X. kongresszusának határozata nyomán hozott intézkedés, amely a dolgozó nők munka- és életkörülményeit hivatott könnyíteni, s kézzel fogható eredményt jelent a nők valóságos egyenjogúságának megteremtésében. Éppen a nőnap idején — a szokásos megemlékezések, köszöntők, kitüntetések mellé — a könnyűiparban dolgozó csaknem 300 ezer nő nagy többsége — az állami vállalatok munkásnői — jelentős béremelésben részesülnek. Ugyancsak ennek az évnek „nőnapi ajándékaként“ is tekinthető több szakmában a korkedvezményes nyugdíj bevezetésé is, amely mintegy 3000 nődol- gozóra terjed ki. A TRAGIKUS UÉGIKATASZTRÚFA KÖVETKEZMÉNYEI Párizs — A hétfői tragikus légi katasztrófa következtében gyakorlatilag ismét csaknem teljesen szünetel a légiközlekedés Franciaországban: a francia légitársaságok pilótái nem hajlandók addig repülőgépet vezetni, amíg katonai szervek végzik a forgalom irányítását a francia légtérben. A három francia légitársaság vezetői elhatározták, hogy egyelőre nem szállítanak utasokat. Ugyanakkor a BEA angol légitársaság és más külföldi társaságok bejelentették, hogy repülőgépeik elkerülik a francia légteret. Mint emlékezetes, a francia repülőterek légiforgalmi irányító személyzetének sztrájkja következtében Franciaországban immár több mint egy hete katonai személyzet irányítja az ország feletti légiforgalmat. Hétfőn délután Nantes közelében két spanyol repülőgép 9000 méter magasságban összeütközött, az egyik gép lezuhant, a másiknak sikerült egy katonai repülőtéren leszállnia. A tragikus katasztrófának 68 halálos áldozata van. A francia hadügyminisztérium és közlekedési minisztérium azonnal vizsgálatot indított az ügyben s Galley közlekedésügyi miniszter kijelentette: a vizsgálat eddigi eredményei arra mutatnak, hogy a pilóták követtek el hibát s nem a katonai irányító személyzetet terheli a felelősség. Mindazonáltal a Francia Pilóták Szak- szervezete elhatározta, hogy a francia pilóták mindaddig nem vezetnek gépet, amíg katonai személyzet irányítja a légiforgalmat. Kozmosz—551 Moszkva — A Szovjetunióban kedden Föld-körüli pályára bocsátották a Kozmosz-551 jelzésű mesterséges holdat. A műhold fedélzetén elhelyezett tudományos berendezések további vizsgálatokat folytatnak a kozmikus térségben. A Koz inosz-551 rátért pályájára. A Kozmosz-551 fedélzetén elhelyezett berendezések kifogástalanul működnek. 1973. III. 7.