Új Szó, 1973. március (26. évfolyam, 51-77. szám)
1973-03-05 / 54. szám, hétfő
ONDREJ NEFEIA „ARANYOS' BOCSOIA IItttUM1MHKS MII Dr. Husák, dr. Strougal, Lenárt és Colotka elvtársak a díszpáholyban 0 Ondrej Nepela élete legjobb kűrjét futotta Q Ünnepélyesen befejezték a világbajnokságot Szombaton este a férfiak szabad korcsolyázásával befejeződik az 1973. évi műkorcsolyázó és jégtánc világbajnokság kiizdel mei. Az utolsó versenynapon a díszpáholyban helyet foglaltak pártunk és kormányunk tagjai is. Dr. Husák, dr. Štrougal, Lénáit és Colotka elvtársak nagy figyelemmel kísérték a férfiak versenyét. Talán ezen az estén volt a telt háznál is több néző a Téli Stadionban, akik látni akarták idehaza, szülővárosában is a vi lég legjobb műkorcsolyázóját, Ondrej Nepelát. Az esti műsor első felében a mezőny gyengébbik részében he- Iiyet foglaló műkorcsolyázók mu iiattán be versenyprogramjukat. Ezek közül kiemelkedett az NDK- hnIí Wunderlich, a szovjet Liszov szkij, a csehszlovák Soška, a ma ftyar Vajda és a japán Sano. A fiatal Sóska egy kicsit megille- tödötten versenyzett, talán ezért nem sikerült a hármasugrása Is. Vajda László nem tudta teljesen Megismételni kölni lendületes fu- ;ását, de így Is kitűnő tripla Sál ehowot ugrott. NEPELA „HATOSA“ Az éremre esélyes versenyzők nűsorát a kitűnő ugró hírében álló kanadai Cranston nyitotta meg. Nagyszerűen ugrottá a dup la Salchowot, de később bukott. A befejezés azonban magával ragadta a nézőket. Rögtön utána indult a bajnoki cím védője, Ondrej Nepela. Biztosan kezdett és már az első percben hibátlanul megugrottá azt a félelmetes tripla Salchowot, mely. nek során Kölnben bukott. Utána is magabiztosan, magas színvonalon adta elő kűrjét s élete legjobb szabadkorcsolyázását a pon- tazóbírók is nagyra értékelték: 5,9, 5,9, 5,9, 5,9, 5,8, 5,9, 5,9, S,8, 5.9. — 5,9, 5.9, 6,0, 5,8, 5,8, 5.8, 5,8, 5,7, 5,7. Teljesen megérdemelte ezeket a pnntszámokat az a cseh szlovák műkorcsolyázó, aki Európában és a tengeren tálon is számtalanszor kitűnően helyt állt. Versenykűrje után senki sem ké. telkedett abban, hngy Ondrej Nepela harmadszor is világbajnok lesz. A nézők lelkesedése nem ismert határt, akik már versenyzése közben is óriási ovációban részesítették, kezükben lobogtatva a sokezer csehszlovák zászlót. A LEUIÜBH KURÖZÚ: CSKTVKKU- HIN Nagyon jó programot mulatott be az angol Curry is, aki kétszer gyönyörűen adta elő a tripla Salchowot. Pazdírek ugyancsak ’jttett magáért, s teljesítményéért adott pontszámok azt eredményezték számára, hogy végeredménybon a legjobb tíz között végzett. Nepela nagy ellenfele, a szövet Csetveruhin ismét kitűnő volt. Majdnem minden hármasugrást bemutatott, s ráadásul elményszám- ba mentek lépésvariációi és min- ezt a zenével összhangban adta elő. A pontozóbírók így látták tel jesítményét: 5,9, 5,9, 5,9, 5,9, 5,8, 5.9, 5,9 5,8, 5,9 — 5.9, 5,9, 5,9, 8,0, 5.9, 5,8, 5,8, 5,9, 5,8. Utolsó előttinek rajtolt a kana dai Shaver, aki a legendás hírű Jacksont juttatta esziinkbe. Elké pesztőeu könnyedén adta elő a legnehezebb ugrásokat is, és kitií nő ugrásbomblnációkat mutatott be. A bírók ezt méltányolták is, az amerikai pontozótól a legmagasabb pontszamot kapta. LELKESEDÉS A STADIONBAN Pártunk és kormányunk képvi selői jelenlétében, a nézők nagy lelkesedése közepette került sor a férfi műkorcsolyázás eredményhirdetésére. Elsőként Ondrej Nepela érdemes sportmester, a Munka Ér demrend viselője állt fel a dobo gó legmagasabb fokára. Utána Csetveruhin és Hoffmann következett. Az érmeket a kötelezőkért az olasz Bianchetti -Garbat asz szony, a zsűri elnöke adta át. Utci- na a szabadkorcsolyázásért járó érmeket osztották ki. Itt Szergej Csetveruhin lett az első, Nepela a második és Ovesinnyikov a harmadik. Majd következett az összetett verseny eredményhirdetése. Az arany-, ezüst és bronzérmet Jacques Favart, az 1SU elnöke adta át Nepeiának, Csetveruhinnak és Hoffmannak. A csehszlovák himnusz hangjai mellett méltóságteljesen kúszott a csehszlovák lobo gó fölfelé az árbocon. A műkorcsolyázó világbajnokság férfiversenyének végeredménye: 1. Ondrej Nepela (csehszlovák) 10/355,66, 2. Szergej Csetveruhin (szovjet) 17/348,91, 3. |an Hoffmann (NDK beli) 35/340,55, 4. Curry (angol) 39/338,43, 5. Cranston (kanadai) 46/336,60, 6. Ovesinnyikov (szovjet) 54/334,01, . . .10. Pazdírek (csehszlovák) 95/319,43, 13. Vajda (magyar) 112/314,77, ...18. Soška (csehszlovák) 151/299,99. Az eredményhirdetés után katonai díszegység vonult a zászló bevonáshoz. A záróünnepség kéz dete előtt népviseletbe öltözött fiatal műkorcsolyázók jelentek meg a jégen a világbajnokság emblémájával díszített zászlókat loáMoštald Nem volt könnyű észrevenni. Majd >\zt írtam, át kellett esnem "j-jta, hogy felfigyeljek rá. Tucatjával parádéznak egykori sokadik helyezettek, helyezetlenek, szebbnél szebb toalettekben, férfiasnál férfiasabb szőrmebundákban pompáznak régi idők hírneves „jégbennfentesei“, az ember erőlteti agyát, hogy is láthatta őket, mígnem rádöbben, hogy leginkább sehol . . . Legfeljebb a pálya mentén. Donald pedig, ha lehet még sze rönyebben, mint versenyző korában, minden pompa és feltűnés nélkül ül a nézők között —, nem az-első, hanem a harmadik sorban. Jegyezget. Minden idők legjobb szabadkorcsolyázója: Donald Jackson. Karcsú, talán még karcsúbb, mint versenyző korában volt. — Miért ne, hisz ma is korcsolyázom, ha nem Is annyit, mint egykor.. Meg hát iskolafigurákat nem gyakorolok. Azt még akkor sem szívesen csináltam, amikor kellett. Hét évet töltöttem a revű- ben, hét megerőltető esztendőt. Sok adósságot hozott a korcsolyá- zís annak idején, volt mit törleszteni. — És utána? — Megnősültem, két kisfiam van. Négy és fél és másfél éve>sek. Nem korcsolyáznak és, ha hajtam múlik, nem is lesz versenyző belőlük. De kedvtelésből, vagy ha ügy tetszik, egészségügyi okokból, szeretném, ha hozzászoknának a Jéghez. De ez még a jövő zenéje... — Egyébként hogyan telik az élete? — Komoly üzletember lettem — trillán kisfiús mosolya, — saját vállalatom van. Igaz, nem túl nagy, de fr "aélem, hamarosan mindenki ismeri cégemet. Tudniillik korcsolya köszörűgépeket gyártunk. — Hogyan tetszik a világbajnok ság? — Milyen szempontból? A kérdés jogos — gondolom magamban. — Hát vegyük először a rendezést ... — Nagyszerű, de itt nem újdonság. Az emberek szeretik ezt a sportot és ez meg is látszik. Jóformán önmagában benne rejlik a siker. — Színvonal? — Ma már lényegében minden résztvevő mindent tud. A férfi mezőny jórésze biztosan ugrik triplákat, az urgáskombinációk magától értetődő részei a ktiröknek. — Tripla Lutzot azért nem lát tam, ha jól megfigyeltem . .. Elmosolyodik. Azért erre, azt hiszem egy kicsit büszke ez a végtelenül szerény, nagy bajnok. — Edzésben már nem is egy fiú tudja . .. — De versenyben csak egyetlen ugrottá eddig. Ha jól emlékszem, Donald Jacksonnak hívták . . . Újra nevet. — Jól van, jól van. Ez igazán udvarias dolog, hogy erre még emlékszik. — Utolsó kérdés. A prágai világbajnokságon győztes Jackson nyerne-e ma is? Elgondolkodik. Szinte látom, hogy szerénysége küzd önérzetével és tárgyilagosságával. — A legjobban így tudnám megfogalmazni: reménykednék. Talán nem is hiába ... Jómagam meg, akinek a legszebb korcsolyás emlékei fűződnek ehhez a nagyszerű fiúhoz, ugyancsak reménykedem, hogy lesz Donald Jackson ebben a sportágban ... VITRAY TAMÁS Műkorcsolyázó VB 1973 Bratislava bogtatva, s az eredményhirdető táblán megjelent: MS 1973. Bratislava — Športom za mier! — „Sport promotes peace“. Nem sokkal éjfél előtt utoljára hangzott fel a világbajnokság indít 1 ó j a. (T. V.| MUDRÁ ASSZONY HARMADIK GYERMEKE Örömtől könnybelábadt szemmel tapsolt szombaton este *21.30 órakor. S amikor Ondrej Nepela befejezte élete legjobb, s legsikeresebb kűrjét, Hilda Múdra asszony össze vissza csókolta a harmadik világbajnokságát nyert Ondrej Nepelát. Végre itthon is sikerült. Hazai közönség előtt, szülővárosában. Micsoda öröm, micsoda boldogság. Ilyenkor nem illik ün- neprontónak lenni. És valaki akaratlanul is az lett, mert az elválásról kérdezte az edzönőt. „Azt mondják, búcsúzni csak nagyon szépen szabad. Én úgy búcsúzom majd Ondrótól, mint egy anya, aki nagyon szereti a gyermekét. Sírni fogok .. És mintha sírás környékezné a szókimondó edzőnőt. „Ondrót harmadik gyermekemnek tartom. Ha nem lett volna ilyen becsületes, szorgalmas, kimondottan jó gyerek, már talán régen »kitagadtam« volna a családból.“ A gyerekek felnőnek és kirepülnek a családi fészekből, új életet kezdenek. Ugyan milyen irányban indul el Ondrej Nepela? „Elsődleges feladatom, hngy behozzam lemaradásom az egyetemen, s aztán majd meglátjuk ... Nincs kizárva, hogy egy-két évre megpróbálom valamelyik jégrevüben. így válaszolt annak a nyugati újságírónak, aki úgy tudta, hogy néhány héten belül át lép a profik táborába. Nepela nem akar a mű korcsolyázástól teljesen elszakadni. „A sok-sok gyötrelmes edzés mellett szeretem is ezt a sportot, ezért nem szeretnék hűtlen lenni hozzá. Talán majd idővei belekóstolok az edzői munkába. Pontozóbírónak nem nten nék, ez hálátlan feladat.“ Az utóbbi évek nagy műkorcsolyázói közül Calmat-n kívül senki sem vállalkozott erre a szerepre. Patrick Pera például, amint abbahagyta, rögtön megnősült ... „Ilyesmire eddig még nem nagyon gondoltam. Ráadásul fiatal is vagyok.“ Hogy hogyan képzeli el a világ legjobb műkorcsolyázója jövendőbeli feleségét? „Az elképzelésem még nem teljes, de azt sem akarom mondani, hogy erről még nem gondolkodtam. Elsősorban ne legyen féltékeny és százkilogrammos .. TOMI VINCE Ünnepélyes díjkiosztás Tegnap délelőtt a Szlovák Nem zeti Színházban ünnepélyes díjkiosztásra került sor. Az arany-, eziist- és bronzérmesek értékes kristályvázákat kaptak. LYNN és NEPELA Az újságírók szavazása alapján a legrokonszenvesebb női műkorcsolyázónak járó királyi koronát az amerikai fanét Lynn, míg a legrokonszenvesebb férfiversenyzőnek járó kristályból készült sakk-készletet Ondrej Nepela kapta. Jaques Fuvart, az ISU elnöke Ondrej Nepela nyakába akasztja a világbajnoki aranyérmet. Jobbról Hoffmann, balról Csetveruhin Álom a legszebb álmok közül Milyen szerencse, hogy tavaly nem hagyták abba, milyen szerencse, hogy a Pahomova—Gorskoo jégtánckettős nem akasztotta szegre a korcsolyáját, egy nagyszerű élménnyel lettünk volna szegényebbek a világbajnokságon. Mi is kell tulajdonképpen egy jó jégtánc produkcióhoz? Vala* ki egyszer azt mondta, hogy jó zene, jó ruha, jó kiállás és már csak a maradék ötven százalékot kell korcsolyázni. Van valami igazság a mondásban. Nézzük csak Pahomováékal. Ludmilla balettáncosnö, Alekszan- der a Testnevelési főiskola abszolvense. Tehát művészet és sport, ez a két elválaszthatatlan dolog a műkorcsolyázásban. És ők ezt szimbolizálták, ezt a kettős áramlatot a jégtáncban. Találékonyságuk, ötletük szinte nem ismer határt, nem interpretálnak, turném valami eredetire, egyénire törekednek. Szinte már a végletekig átdolgozott mozgáskultúrájukból az egyéniség varázsa árad. Az volt az ember benyomása, nem önmagukat igyekeztek előadni, hanem a zenei képet kifejezni, mintha a technikát alárendelték volna a sport, a tánc belső tartalmának. A szépséget mutatták meg, amire az ember képes, nem pedig a világi „színészkedést“. A jégen mutatták be, hogy a művészet egyik legnagyobb értéke éppen az őszinteség és a természetesség. Ludmila szinte a csillagokig ragadta Alekszandert, és a kíir pokoli ritmusa közepette árra is jutott ideje, hogy apró kis szinkópákat táncoljon. Korcsolyaélen táncoló pillanatokban is mosolygott, mindketten száguldtak a jégen félredobva minden óvatoskodást, mert tudják, hogy a néző esetleg megbocsátja a kisebb technikai ballépéseket, de az untató óvatoskodást soha. Atomkori, elképesztően tökéletes és művészi jégtáncuk mindenkit elkápráztatott. Pahomováék mindenkit lekorcsolyáztak a jégről. Azt mondják, teljesítményük álom volt a legszebb álmok közül. íme a pontozóbírók véleménye: 5,9, 5,9, 5,9, 6,0, 5,9, 5,9, 5,9, 5,9 5,9 — 5,9, 5,9 6,0, 6,0, 6,0, 5,9, 6,0, 6,0, 5,9, tehát ezeket a mágikus számokat kapták, amelyek az abszolút teljesítményt jelölik ebben a mérhetetlen sportágiban. Miben múlta toronymagasan felül ellenfeleit a Pahomova — Gorskov jégláncospár? Elsősorban koreográfiában és szuverén előadásmódban. A szovjet kettős győzelme logikus volt, ha abból indulunk ki, hogy a műkorcsolyázásra úgy tekintünk, hogy az művészet is. Az 1973. évi jégtánc-világbajnokság végeredménye: 1. Pahomova —Gorskov (szovjet 9/524,20, 2. Buck testvérpár (nyugatnémetj 18/514,55, 3. Green—Watts (angolj 29/499,05, 4. Sawbridge—Dalby (angol) 35/493,25, 5. Vojtyuk—Zsigalin (szovjet) 43/488,30, 6. Campbell—Johns (amerikai) 60/479,30, 7. Mojszejeva—Minyenko (szovjet) 63,5/475,8, 8. Skotnicky testvérek (csehszlovák) 71,51 /470,85, ...13. Regoczy—Sallai (magyar). TOMI VINCE ÉJFÉLI BESZÉLGETÉS Az eredményhirdetés után az éjszakába nyúló sajtóértekezlet zajlott le az érmesekkel és edzőikkel. Záporoztak a kérdések, a szenvedő alanyok pedig válaszoltak. Ondrej Nepela elmondta, hogy a bratislavai VB volt a legnezebb vi lágverseny számára. A tavalyi nehéz idény után, az új szabályok bevezetése előtt meg kellett változtatni felkészülésének műsorát. Köln után nem volt valami jó lelki állapotban, s - Itt volt a hazai közönség Is. Nem akart csalódást okozni az embereknek, akik nagyon bíztak benne. Nagy felelősséget érez irántuk. Nepela visszavonulása után bízik-e abban, hogy jövőre Európa• A női kézilabda BEK elődöntőjében a Szpartak Kijev 25:12 (10:4) arányban győzött a Niloc Amsterdaih csapata fölött. A visz- s?avágóra március 26 án kerül sor Amszterdamban. • brémai nemzetközi fedett pályás úszóverseny néhány eredménye (25 méteres medence) — férfiak: 1500 m gyors: Nabert (amerikai) 16:15,74, 2. Almer (román) 16:22,13, 200 m vegyes: Larsson (svéd) 2:10,77, 200 m mell: Sztuli- kov (szovjet) 2:26,63, 200 m gyors: Genter (amerikai) 1:55,10. Nők — 100 m gyors és 100 m hát: Brigitte (holland) 58,3 és 1:06,2, 200 m pillangó: Calligaris (olasz) 2:25,8. bajnok lesz? — hangzott a kérdés Jan Hoffmannhoz. Mielőtt válaszolt volna a kérdésre, az egyik tollforgató javasolta: Kérdezzék meg Csetveruhint visz- szavonulásával kapcsolatban? S ez a közbeszólás érdekesnek biz«- nyull, mert Csetveruhin kijelentette: ,,Még nem mondhatom ki az utolsó szót.“ így Hoffmann válasza csak az volt, hogy Csetveruhin mellett Ov- csinnyikovot és az angol Curryt tartja Európa legjobbjainak. Nepela éremgyűjtése után hány évig kell várnia a csehszlovák műkorcsolyázásnak újabb éremesélyesre? — kérdezték a csehszlovák újságírók Mudrá edzőnőtől. „Ne legyünk pesszimisták, Dráhová az idén negyedik lett Kölnben. Minden reménye megvan arra, hogy jövőre egy hellyel előbbre lépjen. És itt van még a fiatal Šoška is. Ha egyenletesen fejlődik, két három éven belül a legjobbak között lehet.“ Ha olyan szuverénül adja elő a tripla ugrásokat, kísérletezett e már „négyesekkel“ is — tették fel a kérdést Európa első számú ugrójának, a szovjet Ovcsinnyikovnak. „Már megpróbálkoztam vele, de nem sikerOIt teljesen. Lehet, hogy jövőre megugorja valaki. Nincs kizárva, hogy én, vagy valamelyik honfitársam lesz az. De itt vannak az amerikai és a kanadai műkor csolyázók is." (T. V.) 187: III