Új Szó, 1973. március (26. évfolyam, 51-77. szám)

1973-03-28 / 74. szám, szerda

Szerda, 1973. III. 28.----------f A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 5.38, nyugszik: 18.15 — Közép-Szlovákia: 5.30, nyug szik: 18.07 — Kelet-Szlovákia: 5.22, nyug­szik: 17.59 órakor A HOLD kel: 2.31, nyugszik: 11.18 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük GEDEON — SZONJA nevű kedves olvasóinkat 0 A TANÍTOK NAPJA 0 1828 ban halt meg KUI.TSAR ISTVÁN író, szerkesztő, színigazgató, a magyar irodalmi élet és színészet lelkes szervezője (szül.: 1760) 0 1868 ban született MAKSZIM GORKII, világhírű orosz realista író, a munkásmozgalom aktív harcosa, a szocialista realizmus úttörője | + 1936) 0 1873 ban született NAGY ISTVÁN festő, a modern magyar festészet realista és konstruktív szárnyának egyik legegyénibb képviselője (t!937 ) 0 1903 ban született (AKOBY GYULA szlová­kiai posztimpresszionista festő, ér­demes művész 0 1958 ban halt meg RÁCZ ALADÁR, korunk egyik legnagyobb cimbalomművész» (szül.: ^8861. IDŐJÁRÁS Változóan felhős, borult Idő, helyenként csapadék. A legmaga sabb nappali hőmérséklet 15 és 19 fok. Ciyenge szél. A Duna vízállása 1973. március 28 án: Bratislava: 320, változatlan Medveďov: 220, változatlan Komárno: 255, árad Štúrovo: 240, árad RENDŐRSÉGI HÍREK — Vasárnap délelőtt Ján Öurík zaježovói lakos (zvoleni járás) feleségével együtt a mezőn a bokrokat és a gazt Irtotta. Amikor Ján Űurlk baltájával egy tüskés bokor tövére sújtott, valami fel­robbant. A föld alatt, több mint valószínű, a második világháború­ból visszamaradt robbanószer volt. A robbanás következtében a re- peszszilánkoktól mindketten meg­sérültek. — Ittas állapotban vezette a motorkerékpárt vasárnap, röviddel éjfél után Miroslav T. Horná Kru- pá-l lakos. Egy kanyarban elvesz­tette uralmát a jármű felett, az árokba hajtott és egy telefonosz­lopnak ütközött. A helyszínen meghalt. — A rendőrség a szocialista együttélés megsértése miatt bűn­vádi eljárást Indított Árpád R. récal lakos ellen, aki vasárnap a Galántáról Bratislavába tartó személyvonatban megtámadta szenei nőismerősét. — Ittas állapotban vezette a motorkerékpárt vasárnap este František S. Vyšná -Sitnica-i lakos. A Ruská Poruba és Vyšná Sitnica közötti úton (vranovi járás) el­vesztette uralmát a jármű felett és karambolozott. Otitársa Anton S. súlyos sérüléseibe a helyszínen belehalt. MAGYAR ELŐADÁS A SZlNHA Zl ELKÖTELEZETTSÉGRŐL A CSTA cseh színház tudomá­nyi kabinetje és a prágai Ma­gyar Kultúra közös rendezésé­ben tegnap Katona Ferenc, a Magyar Színházi Intézet szín­háztörténeti osztályának veze­tője Az elkötelezeti színház a társadalomban címmel előadást tartott. A hagy érdeklődéssel kísért előadáson megjelentek a cseh színháztudomány képvise­lői. Az előadó a színházi elkö­telezettség kapcsolatos elméle ti kérdéseken kívül, a jelenle­vők érdeklődésének eleget té ve, kitért a budapesti színhá zak legújabb bemutatóinak is­mertetésére is. (sni) MAGYAR BALETTMUVF.SZEK VENDÉGSZEREPLÉSE Ma este a bratislavai Nem­zeti Színházban Csajkovszkij Hattyúk tava című balettjé­ben vendégszereplőként fel­lép a Magyar Állami Opera­ház két tagja. Orosz Adél és Havas Ferenc Kossuth-dijas érdemes művészek. ■ A hangszergyártás száz éves hagyományával dicsekedő Kraslicén az Amati-üzem fúvós- hangszer-versenyt hirdet. □ Tokió lakói tegnap reggel földrengésre ébredtek. Erősebb földrengéseket észleltek Joko- hamában is. Tokió és Jokohama között megszakadt a vasúti közlekedés. Eddig anyagi káro­kat nem jelentettek. □ A Szlovák Tudományos Akadémia kísérleti sebészeti in­tézete biokémiai osztályának dolgozói figyelemreméltó ered­ményt értek el a szív konzervá­lása terén a szívátültetés céljá­ra. 1967-től 100 kísérleti kutya szívét konzerválták □ A Magyar Népköztársaság ebben az évben három, új, 10 ezer tonna kapacitású mélyhű­tőt szállít hazánkba hús, hatfé­lék, baromfi és különböző más áru fagyasztására. APRÚHIRDETES ADÁSVÉTEL ■ Eladó hatéves víkendház |Krl- váíí-Kata). Csak személyesen tár gyalok. Kollár Viliam, Komárno, tel.: 25—88. 0-358 ■ Eladó szőlő Hegyfarkon. 3jp ková, Gottwaldova 82, Štúrovo. 0 362 ■ Eladó jó állapotban levő lak kozott diófa hálószobabútor. Hívni lehet telefonon 17 órától: 249 ÖUti 0-363 K O SZÖNTŐ ■ A drága, jó édesapának, Kovács Istvánnak Bofra 50. születésnapja alkalmaból nagyon jó egészséget, boldogsá got és örömteli, hosszú életet ki ván felesége, apósa, fia Péter, Dénes és a rokonság. Ú 360 ■ Csallóközaranyosra, a legdrá­gább szülőknek, Zakál I.ajosnak 63. és feleségének 56. születés­napjuk alkalmából jó egészséget és örömteli, hosszú életet kíván leánya, fiai, menyei és unokái Mónika, Milike, Palika, janika, La- lika. 0-361 Minél közelebb a fogyasztókhoz Huszonöt évvel ezelőtt öt­száz cég egyesülésével jött lét­re a Železný Brod-i Üveggyár. Termékeivel azóta világhírnevet szerzett az Észak-Csehország­ban levő városkának. A gyár hat üzemének készítményeit fő­leg külföldre — 114 országba — exportálják, de a hazai piac­ra is bőven jut az itt gyártott különböző színű és formájú vá­zákból, hamutartókból, üvegfi­gurákból, nyakékekből, fülbeva­lókból. A bratislavai Pnior- áruház­ban, „Minél közelebb a fogyasz­tókhoz“ jelszó jegyében eladás­sal egybekötött kiállítást ren­deztek a gyár termékeiből. A kiállítás két hétig tart. —kv— □ 9U éves korában elhunyt Maryna Svobodová-Alešová fes- tőművésznő és írónő. Egész éle­tét férjével, dr. Emanuel Svo- bodával együtt apja, Mikulás Aleš műve és hagyatéka nép­szerűsítésének szentelte. □ Az amatőr és üzemi filmek IV. országos seregszemléjére a szakbizottság 32 csehszlovák és 15 külföldi filmet választott ki. A filmek bemutatója a bratis­lavai Technika Házában kezdő­dik március 28-án és március 30-ig tart. □ 4000 éves farkas- és bi­valyfejet ábrázoló aranyszob­rokat találtak a szovjet régé­szek a Türkmén SZSZK déli ré­szén végzett sírásatások során. ^Válasz olvasóinknak NYUGDÍJÜGYEKBEN Kiss Erzsébet, V. Turovce (Nagytér): Az 1964/101. sz. nyugdíjtörvény 30. paragrafusa értelmében az egy évi özvegyi nyugdíj idején túl azoknak az özvegyeknek van igényük az özvegyi nyugdíj további folyó­sítására, akik teljesen rokkan­tak, akik legalább egy olyan gyermekről gondoskodnak, aki­nek joga van árvajáradékra, akik három gyermeket neveltek fel, akik betöltötték 45. életévíi két és két gyermeket neveltek fel, akik betöltötték 50. életévü­ket, ha a férj I. munkakategó­riában dolgozott és munka­baleset következtében halt meg és özvegye betöltötte a 40. élet­évét. Az özvegyi járadékra szó­ló igény újból megnyílik, ha az özvegy az említett igényalap (kivéve az utolsót) valamelyi­két a korábbi igény megszűnte után két éven belül teljesítené (ha a férj I. munkakategóriába tartozó munka végzése közben elszenvedett üzemi baleset kö­vetkeztében halt volna meg, akkor ezen határidő öt év). Az említett rendelkezés értelmében az Ön esetében nem nyílt meg ön számára újabb igény az özve­gyi járadékra. Bencdik Margit, Radzovce (Ragyotu): Az özvegyi járadék az Ön esetében a férjének fo­lyósított öregségi nyugdíj 60 százaléka. Valószínű, hogy férje halála előtt mint házaspárnak folyósítottak egyesített maga­sabb nyugdíjat, beleszáyy/va az ön feleség-járadékát is1, ‘4;s így □ Megjelent a tavasz hírnö­ke, az első gólya a Hluboká nad Vltavou-i vadászkastélyon. ■ Kiterjedi áradásokat és földcsuszamlásokat okozott Ro­mánia délkeleti területein a március közepén hullott nagy mennyiségű hó hirtelen olvadá­sa, a talajvíz szintjének gyors emelkedése. A földcsuszamlások következtében lakóházak rongá­lódtak meg, egyes helyeken le­állt a közúti és a vasúti forga­lom, megbénult az üzemek mun­kája. Több falut és várost tel­jesen elárasztott a víz, és a lakosság anyagi javaiban is nagy károk keletkezitek. A ve­szélyeztetett lakosságot kitele­pítek, a károsultakat gyorsse­gélyben részesítik. Délkelet-Ro­mán iában tovább emelkedik a folyók vízszintje, és a talaj nedvességtartalma is növekszik. Emiatt ezeken a területeken újabb áradások és földcsuszam­lások lehetőségével számolnak. ■ A moszkvai képzőművésze­ti alap tervezői 18 különféle emléktárgyat, köztük jelvénye­ket és érméket terveztek a kö­zelgő jégkorong-világbajnokság vendégei számára. Az emlék­tárgyak a következő napokban kerülnek piacra. • 63 brit képviselő a parla­ment elé terjesztette a halál- büntetés felújításáról szóló tör­vényjavaslatot a gyilkosságo­kért, mivel az utóbbi időszak­ban emelkedett a Brit-szigete­ken az ilyen bűnözés. London­ban 1972-ben több mint 7000 ember esett a rablógyilkossá­gok áldozatául. ■ A világ legnagyobb cirku­sza, a Barnum and Beiley; szer­ződtette a világ legkisebb em­berét, a 34 éves Mészáros Mi­hályt. A 84 centiméter „magas“ férfi már a jövő héten fellép New Yorkban. □ Michael de Bakey, az is­mert amerikai szívsebész, aki eddig 12 szívátültetést hajtott végre, kijelentette, hogy rövide­sen véget ér a szívátültetések érája, mert üj hatékony rend­szert fejlesztettek ki a szívbe­tegségek gyógyítására. A 12 pá­ciens közül, akiket eddig dr. Michael de Bakey operált, csak egy él. □ A treboni halászok a bosi- leci halastóban megkezdték a tavaszi halfogást. A húsvéti ün­nepek előtt 2000 métermázsa pontyot és kisebb mennyiségű más halat adnak piacra. a 60 százalék nem egyezik az egyesített nyugdíj 60 százalé­kával. Ha nem ilyen eset forog­na fenn, a nyugdíjtörzsszámra és az 1064/101. sz. törvény 31. paragrafusára való hivatkozás­sal ajánlott beadvánnyal (levél­ben ) kérelmezze az özvegyi já­radéka helyes kiszámítását. Egyébként a jnb járadékosztá­lyán is kérhet felvilágosítást. Nagy Béla, Coltovo (Csoltój: Mivel nyugdíja magasabb 1000 koronánál és 1972. augusztusá­tól 1973. március 31-ig teljes nyugdíja folyósítása mellett dolgozott a megengedett leg­feljebb 180 napot tartó rövid idejű (brigád) munkaviszony­ban, ebben tehát az 1973-as naptári évben, a teljes nyugdíj folyósítása mellett már nem dolgozhat. Ha tovább akar dol­gozni mint kőműves akár meg­határozott idejű munkaviszony­ban, akár bizonytalan ideig tar­tó állandó jellegű munkavi­szonyban, nyugdíját erre az időre csak 1000 korona összeg­ben folyósítanák. A két munka- viszony között ebben az eset­ben nem kell 14 napos megsza­kításnak lennie, de 8 napon be­lül önnek is és a munkaadó vállalatának is be kell jelente­niük az új munkaviszony meg­kötését a Nyugdíj Igazgatóság­nál (Správa dôchodkov, Bratis­lava). Ebből kitűnik, hogy a 180 nap megszakítás nélküli elosz­tása két naptári évben bizonyos hátránnyal jár, mert nem lehet mindegyik évben 180—180 mun­kanapot ledolgozni a teljes nyugdíj folyósítása mellett. Dr. F. J. — Ezzel az újítással elértük, hogy most már nem a kocs­mában isszák le magukat... (Elek Tibor rajza) Mi Hol 9 Mikor ■ Film Bratislava £ POHRANIČNÍK: A halál válo­gat (cseh) 15.45, 18,15, 20.45 # METROPOL: A keringő ritmusában (fr.) 15.30, 18, 20.30 # HVIEZDA: Eldorádó (am.) 15.30, 18, 20.30 # PRAHA: Biribi (fr.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21, # SLOVAN: Tombol a hold (angol) 15.30, 18, 20.30, # DUKLA: Lovasok (am.) 15.30, 18, 20.30, # MIER: Korhelyhétfő (len­gyel) 22 # PALACE: Kecske­szarv (bolgár) 20 # OBZOR: A katona visszatért a frontról (szov­jet) 18, 20.30 # NÁDEJ: Willie boy (am.) 17, 19.30. Film Košice 0 SLOVAN: Feleségem botrányai (cseh), # TATRA: Apa és lánya (fr.), # PARTIZÁN: Biribi (fr.) # ÚSMEV: Ködös éjszaka (NDK). Színház Bratislava 0 NEMZETI SZÍNHÁZ: Hattyúk tava (19) # HVIEZDOSLAV SZÍN­HÁZ: Életed ideje (19) # KIS SZÍNPAD: Gyalóg Etdorádóba (19). SZÍNHÁZ KOŠICK Csárdáskirálynő (19). Rádió Bratislava Magyar adás (a 197,4, 233,3 és 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés, 7.10: Reggeli zene, közben kb. 7.30: Napjaink margójára. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Látóha­tár, irodalmi műsor (ism.). 12.30: Balettzene. 12.55: Hírek. 15.00: Tánczene. 15.30: Hírek. 15.40: Na­pi krónika. Televízió Bratislava 8.25: Iskolatévé. 10.55: TV Híradó. 14.25: Csehszlovákia—Ausztria EB labdarúgó-mérkőzés. 16.30: Hírek. 16.35: Fair play. 17.00: Középiskolások műsora. 17.45: Kerületeink hangja. 18.00: Elsti mese. 18.10: Öt perc önmagunknak. 18.15: Örökszép dallamok. 19.00: TV Híradó. 19.40: Autósok, motorosok! 20.00. A csók. Smetana operájá­nak közvetítése a Prágai Nemzeti Színházból. 22.00: TV Híradó. 22.20: A VB híradója. 22.35: Ifjú szemmel. Televízió Budapest 8.05 és 13.10: Iskolatévé. 9.31: Delta, tudományos híradó (ism.). 10.00: Hosszú forró nyár. Magya­rul beszélő amerikai tévé- film-sorozat. I. rész: Haza­térés (fsm.). 10.50: Mindenki közlekedik (ism.). 17.20: Hírek. 17.25: Pillantás a sportvilágba, filmösszeállítás. 17.50: Az emberek a tévét nézik. A tévémese és közönsége. 18.20: Aranyeső. Randevú a hang­lemezklubban. 18.50: Játék a betűkkel. 19.15: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 19.55: Mesteriskola. Kadosa Pál tanít. 20.38: Riportműsor. 22.20: TV Híradó, 2. kiadás. Wk Tokiói közlés szerint kés­sel megsebesítették a szemén a kétéves Kiszut, a naganói ál­latkert antilopját. A „merény­let“ összefügg azzal, hogy a japán kormány április elején Kiszut egy másik antiloppal el akarja küldeni Pekingbe az ajándékba kapott két panda mackóért. Az állatkert a napok­ban több fenyegető levelet és telefonhívást kapott. Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: 893-38, Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 169, 312-52, 323-01, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505 29, gazdasági (jgyek 506-39. Távíró: 092308. Pravda Kiadóvállalat Bratislava. Volgogradská 8. Nyomja a Pravda Nyomdavállalat bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Jesenského 12 telefon: 551-83. Előfizetési díj havonta 14,70 korona, a Vasárnapi Oj Szó negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posta Hlrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldova námestie 48/VII.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom