Új Szó, 1973. március (26. évfolyam, 51-77. szám)
1973-03-21 / 68. szám, szerda
Szerda, 1973. III. 21. A NAP kel — Nyugat Szlovákia: 5.53, nyugszik 18.05 Közép-Szlovákia: 5.45, nyugszik: 17.57 Kelet-Szlovákia: 5.37, nyugszik: 17.49 órakor. A HOLD kel: 21.13, nyugszik: 6-11 órakor. Névnapjukon szeretettel köszöntjük BENEDEK — BLAHOSLAV nevű kedves olvasóinkat ■ 1768 ban született |EAN BAPTISTE JOSEPH FOURIER francia matematikus és fizikus (-f- 1830). ■ 1953-ban ezen a napon választották meg ANTONÍN ZAPOTOCKÝ-t hazánk kiizt'rsasági elnökévé. — IDŐJÁRÁS Észak és Kelet-Szlovákiában foMiős idő, helyenként kisebb eső. J/l .isutt változó mennyiségű. Vár- li itá legmagasabb hőmérséklet 8—11 fok, északon 0 fok körüli. Mérsékelt nyugati északnyugati «zél. A Duna vízállása 1973. március 20 án: Bratislava: 195, apad Medveďov: 100, apad Komárno: 135, apad Štúrovo: 135, apad RENDŐRSÉGI HlREK — Ittas állapotban vezette személyautóját Rudolf J. bra- tislavai lakos a Pusté Úľany és Veľký Grob közötti úton (ga- lántai járás). Vefky Grob község előtt figyelmen kívül hagyta a közúti jelzést és személyautójával nagy sebességgel ráhajtott a dezinfekciós sávra, ahol autója megcsúszott, s az árokba fordult. A gépkocsi vezetője súlyos sérüléseibe a helyszínen belehalt. Az autón keletkezett anyagi kár k!>. 25 ezer korona. — Tűz ütött ki vasárnap reggel a Šahyi Efsz istállójában. Elégett a tető, egy üszőborjú elpusztult, egy másikat pedig le kellett vágni. Az istállóban 96 borjas tehén volt, amelyeket sí került a tűz elöl megmenteni. A nyomozás kiderítette, hogy a tűz a takarmány előkészítőben a villanyégötől keletkezett. Az anyagi kár kb. 130 000 korona. — A rendőrség előzetes letartóztatásba helyezte Martin E. ružinái lakost (lučeneci járás), aki hétfőn az esti órákban megverte a feleségét. A helyszínre rrkező rendőröknek is ellenszegült. — Gépjárművezetői jogosítvány nélkül vezette a kikölcsönzött személyautót Štefan Z. chotíni lakos (komáromi járás J vasárnap Marcelová községben. A mulatságból hazatérve Chotínban az útkanyarban elvesztette uralmát a gépjármű felett, az árokba hajtott, ahol egy fának ütközött. A gépkocsi- vezető kórházba szállítás közben meghalt. Otitársai — Mikuláš D. és Ján M — könnyebben megsérültek. Az autón keletkezett anyagi kár kb. 20 000 korona. ■ Varsó közelében, a stry- kowi vasúti átjárónál egy távolsági autóbusz összeütközött egy személyvonattal. A „Jelez“ márkájú autóbusz összetört, a vonat mozdonya kisiklott. Az autóbusz hét utasa életveszélyes sérülésekkel került kórházba. ■ Egy 78 éves asszony hétfőn bankrablást kísérelt meg az amerikai Utah állambeli Provo városban. Az idős hölgy pulóverje alól játékpisztolyt rántott elő és a helyi banktól 1500 dollárt zsákmányolt. Az asszonyt a legközelebbi sarkon a rendőrség letartóztatta, és a pénzt visszajuttatták a bankba. ■ Lezuhant hétfőn egy Cessna típusú egymotoros gép, amikor kényszerleszállást akart végrehajtani a Milánót Nápoly- ly,a>l összekötő auLóműúton. A gépen levő mindhárom személy meghalt. A szerencsétlenség súlyos közlekedési bonyodalmakat okozott a gyorsforgalmi úton. ■ Hannibál és Cannibál névre hallgató két hatalmas dán dog az amerikai Michigan állambeli Inkster városában szétmarcangolt egy 8-éves kisfiút. A gyermek széttépett holttestét szombaton találták meg. A szomszédok bejelentése alapján a rendőrség a két kutyát gyanúsította a gyilkossággal. Miután a gyilkosság ténye bebizonyosodott, az állatokat — amelyek korábban egyébként sohasem haraptak meg senkit — a városi sin tértel epre szállították. ■ Egy brazíliai fngadó telii- találaitos szelvényével minden n y e remén yr e ko rd o t me g d 011 töt t. A sikeres totózónak 2,2 millió dollár üti a markát. ü Egy müncheni divatáru- kereskedő azzal csalogatta vevőit megnyíló új boltjába, hogy újsághirdetést tett közzé, mely szerint tetőtől talpig felöltözteti az első öt olyan férfi vásárlóját, aki pucéran lépi at üzlete küszöbét. Meglepetésére nem kevesebb, mint 36 férfi dider- gett anyaszült meztelenül a nyitás reggelén az üzlet előtt és az ablakok betörésével fenyegetőztek. A boltos kénytelen volt. kinyitni és az első ötöt felöltöztetni. A többiek számára nem maradt más hátra, mint hogy alsóneműben távozzanak Téli pillanatfelvétel a távol-keleti Vlagyivosztok kikötőjéből. A tengerészeknek ilyenkor sok munkát ad a bajók megtisztítása a ráfagyott vastag jégrétegtől. (ČSTK—TASZSZ felvétel) KEDVEZŐ AZ IDŐJÁRÁS, VETNEK A naptár szerint ma kezdődik a tavasz, de mezőgazdaságunk dolgozói a kedvező időjárást kihasználva már néhány napja a földeken dolgoznak. Vetik a kenyérnekvalót. A ke^ let-szlovákiai kerületben 77 717 hektárt kell bevetni gabonafélékkel. A kedvező időjárás folytán tegnap már 7394 hektárt bevetettek. A trebisovi és a vra- novi járás mezőgazdászai végezték eddig a legeredményesebb munkát. A trebisovi járás ban a tervezett vetésterületből már 3459 hektárt be is vetetlek. A kerület többi járásában is jó ütemben haladnak a tavaszi munkálatok. Ha az idő kedvez, csakhamar földbe kerülnek a gabonafélék. (szák) H A kelet-szlovákiai könyv- kereskedésekben húsz év alatt több miint ötszörösére növekedett a kiskereskedelmi áruforgalom. 1953-ban a kerület egy lakosára számítva kilenc korona értékű könyvet adtak el, a múlt évben már 34 korona értékű könyvet. A könyvkereskedések száma ugyanebben az időszakban 36-ról 54 re emelkedett. Sä Havírovnak, a bányászok városának a jövő év végére több mint 85 ezer lakosa lesz. A CSSZSZK-ban a lakosság terén a hetedik helyet foglalja el. Erőszakoskodó a bíróság előtt Csölle László Trhové Mýto-i (Vásárvámosj lakos, a Magasépítő Vállalat Dunajská Streda-i (Dunaszerdahely | üzemének volt alkalmazottja amikor motorkerékpárján elindult Topoľ níkyban (Nyárasd) lakó szülei meglátogatására, nemigen gondolt arra, hogy azon a napon tragikus fordulat történik életében. A nap folyamán az említett községek vendéglőiben tekintélyes mennyiségű szeszes italt fogyasztott el a 23 éves fiatalember, s visszafelé már erősen ittas állapotban vezette motorkerékpárját. A részeg járművezetők nemcsak saját életüket, hanem a közúti forgalom többi résztvevőjét is veszélyeztetik. Az alkohol hatása alatt álló Csölle László nem karambolozott, aznap másképp jelentett veszélyt. Útközben egy kiskorú, alig 12 éves lánnyal találkozott, akit erőszakkal maga elé ültetett a motorkerékpárra és egy félreeső helyen a lány ellenállása ellenére megeroszakolta. Az elvetemült ember brutális tettét azzal tetézte, hogy elrabolta a kislánytól a tenyerében szorongatott 99 koronáját. A Bratislavai Kerületi Bíróság büntetőtanácsa Csölle László vádlottat nemi erőszak, rablás és ittasság bűntettének elkövetéséért összbüntetésül 7 évi szabadságvesztésre ítélte és 2 évre eltiltotta gépjármű vezetésétől. (gál I Válasz olvasóinknak (Elek Tibor rajza) MUNKAJOGI ÜGYEKBEN ML.: A hűségjutalmakat jelenleg az 1970/159. sz. hirdetmény szabályozza. Ennek értelmében a munkaadó vállalat a következő esetekben engedélyezhet (perelhető jogigénye a dolgozónak azonban csak abban az esetben van, ha a kollektív szerződés ilyen igényt biztosít a dolgozó számára) legfeljebb egyszeri 2500 korona összegig terjedő különjutalmat, ha a dolgozó a szocialista társadalomért végzett érdemdús munkát, munkája elismerése és értékelése címén — feltéve, hogy a dolgozó legalább 5 éve dolgozik a munkaadó vállalatnál, ha 25 év telt el az első munkaviszonyba lépéstől (tehát nem húsz év), ha betöltötte 50. életévét, ha a dolgozó először fejezi be munkaviszonyát a rokkantsági vagy öregségi nyugdíj elérésekor. Ezen hirdetmény értelmében az említett jutalmakat csak abban az évben lehet juttatni. ■ A Szövetségi Távközlési Minisztérium tegnap „A nácizmus és fasizmus elleni harcosok a megszállás idejéből“ címmel hat bélyegből álló sorozatot adott ki. Mindegyik bélyegen két antifasiszta harcos képe látható. A bélyegeket Václav Fiala festőművész és grafikus tervezte. B A libereci Skloexport a csehszlovák üvegipar júniusban Leningrádban megrendezésre kerülő kiállítására több mint ezer tárgyat, készletei küld. A csehszlovák üvegipari dolgozók gazdag kollekcióval vesznek részt majd a kiállításon. Bemutatják a sörös-, boros- és likőröskészle- teiket, terítékkolekcióikat, gyümölcstálakat, vázákat, hamutartókat, az ólomkristály és a csiszolt kristály többfajta termékét, a zománccal bevont, klasszikus csiszolású és az arannyal díszített hatalmas vázákat ü Idén júniusban „Juuiorfila Bratislava 73“ címmel sorrendben már harmadszor rendezik meg a fiatal szlovákiai bélyeg- gyűjtők kiállítását. fä Tegnap Spišská N. Vesen szlovákiai szeminárium kezdődött a szemléltető agitációről, amelyet a bratislavai Művelődési Ház szervezett a košicei kerületi és a Spišská Nová Ves-i járási művelődési házzal együtt. A szemináriumon a szlovákiai népművelési intézmények 100 dolgozója vesz részt. a Nyugat Szibériában Sza- motlor városába megérkezett 72 csehszlovák gyártmányú Tatra típusú billenő teherautó. Harminc fokos hidegben 1200 km-nyi hosszú utat tettek meg. Hl Prágában 60 ezer épületet tartanak nyilván: ebből kb. 54 ezer 881 lakóház, a többi iskola, egészségügyi létesítmény, hivatal, áruház, templom, vagy más épület. Prágában 383 117 lakás (egység) van. A lakások műszaRi és higiénikus felszerelése majdnem kifogástalan. 131 ezer 229 lakásban van központi és etázs fűtés. 278 463 lakásban fürdőszoba és zuhanyozósarok áll a lakók rendelkezésére. Mi Hol Mikor ■ Film Bratislava # HVIEZDA: Apa és lánya (fr.) 15.30, 18, 20.3U ® SLOVAN: Feleségem botrányai (cseh) 15.30, 18, 20.30 I® POHRANIČNÍK: Kés (angol) 15.45, 18.15, 20.45, # l’RAHA: Kiribl (fr.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # NIVY: A házasság az, ha . .. (NŐK) 17.30, 20 # MfcTROPOL: A keringő ütemében (fr.) 15.30, 18, 20.30 # DUKLA: Lovasok (am.) 15.30, 18, 20.30 # MIER: Napraforgó (olasz) 22 ® PALACE: A véletlenek világa (cseh) 20 # Film Košice % SLOVAN. Kl Dorado (am.) % USMEV: Black Hills aranya (NDK) £ TATRA: Butch Cassidy és Sundance Kid (am.) 41 PARTIZÁN: Tombol a hold (angol). Színház Bratislava 9 NEMZETI SZÍNHÁZ Nabucco (19). SZÍNHÁZ KOSICE Három fehér nyíl (14), Balettest (19|. amelyre a munka vagy életkori jubileum időpontja esik. Szakái Imre, Jablonica (Almás): Ha munkaviszonyban dolgozik, a betegállomány munka akadálynak számít és ha folyó év április 30-ig nem tudná kivenni szabadságát, a munkatörvénykönyv 109. § 2. bek. c.) pontja alapján igénye lesz a ki nem merített szabadság „kifizetésére“. Ha az efsz-ben mint tag dolgozik és az efsz munkarendje hasonló intézkedéseket tartalmaz, az említett „kifizetésre“ lesz joga, ha szabadságát 1973. április 30-ig nem tudná kivenni. Minárik Ferenc, Kostolná pri D. (Egyházfa): Ha külön speciális hirdetmény nem szabályozza a hivatalos utakra vonatkozóan az utazási költségeket és napidíjakat, akkor ezekre az 1967/96. sz. hirdetmény értelmében van igényük: ha a szolgálati út 6—16 óráig tart 12 korona, 16—24 óráig 16 korona, 24 óra esetében 25 korona. Dr. F. J. Rádió Bratislava Bratislava (magyar adás a 197,4 233,3 és 295,3 méteres hullámnál: 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7,10: Reggeli zene, közben kb. 7.30: Napjaink margójára. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Egy hazában, irodalmi műsor (ismétlés). 12.30: Filmzene. 12.55: Hírek. 15.00: Tánczene. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika Televízió Bratislava 9.00. Ifjúsági tv-játék. 9.30: Öra szökőkúttal. Tv játék. 10.30: Minden szélességi fokon. Brüsszel és Genf. 10.55: Tv-híradó. 15.40: Hírek. 15.45: Középiskolások műsora. 16.30: Kerületeink hangja. 16.45: Haladó tapasztalatok iskolája. 17.25: Sparta ČKD Praha — Schal» ko 04 labdarúgó mérkőzés. A szünetben: Esti mese. 19.20: Tv-híradó. 19.25: Derby Couty — Spartak Trnava BEK labdarúgó-mérkő' zés. A szünetben: Öt perc önmagunknak. 21.20: Tv-híradó. 21.50: A művészet a haladás szol* gálatában. Publicisztika. 22.IS: UNICEF ’72. Televízió Budapest 8.05: és 13.10: Iskolatévé 9.55: Maigret felügyelő. 10.45: Félóra a családról (ism.). 14.50: Fehér sörény, francia film, 15.30: Irány az egyetem! 16.15: Hírek. 16.20- Tánclépés a tavaszban (NDK klsfilm.). 16.30: Forradalmi Ifjúsági napok-. 17.25: Telesport, Újpesti Dózsa —* fu’ventus REK labdarúgó* mérkőzés. 19.20: Esti mese 19.30: Tv-híradó. 20.00: Szülővárosunk Budapest* Dokumentumfilm. II. részi Évszakok. 20.20. Olvasta-e? Móricz Zsigmondi Szerelem. 21.00: OrszágTtázból jelentjük . .* 22.00: Bartók: Hat tánc bolgár ritmusban. 22.10: Tv-híradó, 2. kiadás 22.20: Derby County — Spartak Trnava BEK labdarúgó-mérkőzés. Az. Ű. Dózsa — ju- ventus mérkőzés megbosz- szabbítása esetén a míisor így változik: 17.25: Telesport 19.50: Esti mese. 19.55: Tv-híradó. 20.20: Olvasta-e? Móricz Zsig- mond: Szerelem. 21.00: Az Országházból jelentjük ... 22.00: Szülővárosunk: Budapest. 22.20: Tv-híradó, 2. kiadás. 22.30: Derby County — Spartak Trnava BEK labdarúgómérkőzés. Kiadja Szlovőkio Kommunisto Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti o szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: lörlncz Gyulo. Szorkesztőség- 893-38, Bratislava, Gorkij utco 10. telelőn: 169, 312-52, 323 01, (őszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505 29. gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 09308. Pravda Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja o Pravda Myomdaválla'ot bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Jesenského 12, telefon: 551-83. Előfizetési díj havonta 14,70 korona, a Vasárnapi Oj Sző negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelést PNS — Ostredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VI1. ■