Új Szó, 1973. március (26. évfolyam, 51-77. szám)
1973-03-12 / 60. szám, hétfő
A szokolovói csata 30. évfordulója tiszteletére A Banská Bystrica közelében fekvő Donovaly volt a színhelye a szokolovói honvédelmi verseny országos bajnokságának, melyet a szokolovói csata 30. évfordulója országos ünnepségeinek keretében rendeztek meg. Az ünnepélyes megnyitóra pénteken délután Banská Byst- ricán a Szlovák Nemzeti Felkelés terén került sor, ahol ünnepi beszédet mondott Martin Dzúr hadseregtábornok, honvédelmi miniszter, a párt és kormányküldöttség vezetője. Ugyancsak beszédet mondott Külföldi tenisz Szép sikert ért el Kairóban az EAK nemzetközi bajnokságán a Kukal, Hrebec csehszlovák férfi páros. Az elődöntőben az angol Lloyd testvérek fölött győztek 4:6, 6:3, 6:4 arányban és a döntőben a hazai El Sliafei, Duady kettőssel mérkőztek. A találkozó 7:5, 4:6, 6:3, 4:6-os állásnál sötétedés miatt félbeszakadt. A női egyes döntő eredménye: Csuvirina {szovjet] — Pericolio (olasz) 2:6, 8:6, 3:4 — feladta. A Puerto Rico-i San Jüanban ucgrendezett torna férfiegyosének néhány eredménye: Konh (brazil) —Osborne (amerikai) 7:6, 6:3, Metreveli (szov.)—Solomon (am.) 6:3, 2:6, 6:4, Taylor (angol) — Pasarell (amerikai) 6:3, 7:6. Az Egyesült Államuk—Ausztrália mérkőzés harmadik napja után Hartfordban az ausztrálok vezetnek 3:2 arányban. A harmadik na pon az ausztrál Rosewall, Alexán der páros 3:6, 8:1, 7:6 arányban győzött a Smith, Lutz kettős fölött és az amerikai Rlessen 3:6, 5:7, 6:4 arányban bizonyult jobb nak az ausztrál Newcombe-nál. A paramusei (Egyesült Államok) torna férfiegyesének elődöntőjében a legnagyobb meglepetést az amerikai Gräbner szerezte, aki 46 perc alatt győzte le az esélyes Nastaset. A találkozó 6:1, 7:5 arányú Grábner-győzelemmel ért véget. Az amerikai versenyző a döntőben honfitársával, Connors-szal mérkőzik, aki a spanyol Gisbert fölött diadalmaskodott 8:4, 6:1 arányban. Az amerikai Davis Kupa ősapát kapitánya 1973-ban a 30 éves Dennis Ralston lesz. A dallasi torna női egyes elődöntőjének eredményei: Goolagung (ausztrál)—Savamacu (japán) 6:2, 6:2, Wade (angol)—Evert (amerikai) 2:8, 6:3, 9:7. Az ausztrál Gourt a chicagói női torna elődöntőjében 6:2, 8:4 arányban győzött a hazai Casals fölött. A döntőben az amerikai Kinggel mérkőzik, aki az ausztrál Melwil- let győzte le 6:1, 6:2 arányban. • Az asztalitenisz Európa Ligában az Anglia—Franciaország mérkőzésre került sor, amely az angol csapat 5:2 arányú győzelmét hozta. Már csak két mérkőzés van hátra: március 15-én Budapesten vendégszerepei a szovjet válogatott, majd április 25-én Motalában a svédek ellen játszanak a magyar asztaliteniszezők. A sportfogadás hírei A SAZKA 12. találatos szelvénye: 123456789 10 11 12 11U1U1101 2 0 0 A Športka 10. játékhete I. húzásának nyerőszámai: 4 23 26 33 43 47 A fi. húzás nyerőszámai: 18 23 28 29 32 40 Otakar Rytíf, a HESZ szövetségi bizottságának elnöke. Szombaton, a verseny első napján főleg a csehszlovák sportolók jeleskedtek. Mindösz- sze két számban végeztek első helyen külföldi versenyzők. Az ifjúságiak versenyét a szovjet Kirilov nyerte és a 22—25 éves férfiak osztályában úgyszintén szovjet sportoló győzött. Összesen tizenegy kategóriában 175 versenyző indult, ebből öt feladta a küzdelmet és egy versenyző eredményét megsemmisítették. Néhány korosztály eredménye: Nők — 19 — 25 évesek: 1. Pfefer (csehszlovák) 28:01 perc, 26 éven felüliek: 1. Brusenbauch (csehszlovák) 31:07 perc, Férfiak — 19—21 évesek: 1. Kirilov (szovjet) 1:11:57, 22— 35 évesek: 1. Buszov (szovjet) 1:35:30 óra, 36—45 évesek: 1. Vait (csehszlovák! 1:58:54 óra. A verseny tegnap a váltók futásával ért véget. Az idő kedvezett a versenyzőknek, a ragyogó napsütésben mindenki tudása legjavát nyújtotta. A férfiak 7,5 km-es távon versenyeztek és a nők 2,5 km-t teljesítettek. Eredmények: Férfiak: 4X7,5 km: 1. Szovjetunió 2:20:01, 2. CH I. 2:28:09, 3. CH II. 2:28:39 óra. Nők — 3X2,5 km: 1. Csehország I. 48:25, 2. Csehország III. 51:07, 3. Csehország V. 53:27 perc. Biztos győzelmet aratott a Slovan női együttese a kosárlabda-liga legutóbbi fordulójában. Felvételünk egy hazai támadást örökített meg. (Alexy felv.) A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA Angliában az I. divízióban 48 ponttal a Liverpuol vezet, az azonos pontszámmal rendelkező Arsenal és a 44 pontos Leeds előtt. A Trnava BEK- -ellenfele, a Derby County Lei- cesterben védekező játékkal gól nélküli döntetlent ért el. A hazaiak kapujára egyedül Gemmil volt veszélyes. További eredmények: Birmingham— Manchester United 3:1, Crystal Palace—Wolverhampton Wanderers 1:1, Ipswich—Arsenal 1:2, Leeds United—Everton 2:1, Leicester City—Derby County 0:0, I.iverpool—Southampton 3:2, Manchester City—Coventry ASCHENBACH a sírepülő-világbajnok KAREL KODEJŠKA BRONZÉRMES Az oberstdorfi sírepiiJő-világhajnokságon furcsa körülmények között avattak világbajnokot. A szombati versenyt még a kedvezőtlen időjárási körülmények ellenére meg tudták tartani a rendezők, de vasárnap már nem sikerült befejezni a küzdelmet. A tegnapi ugrásukat többször félbeszakították, hol a túlerős szél miatt, hol azért, mert egyik-másik versenyző túlugrotta a kritikus pontot és a zsűri nem engedélyezte a versenyzők egészségének veszélyeztetését. így végül is tegnap délután a kedvezőtlen időjárás miatt már nein sikerült befejezni a VB t és a világbajnoki címet a szombati eredmények alapján ítélték oda. Az idén is megismétlődtek a tavalyi planicai I. sírepülő VB eseményei. A szombati versenyt több mint 50 ezer néző figyelte. A próbirisorozatban a legtávolabbra az NDK-beli Dannenberg ugrott — 160 métert mértek neki. Ezután a zsűri döntése értelmében lerövidítették a nekifutót és így ebben a sorozatban már senkinek sem sikerült túlszárnyalnia őt. Az első versenysorozat után a japán Savada vezetett 214,5 ponttal (159 m) Aschenbach 212,5 (157 in) és a csehszlovák Kodejška 204,5 (154 m) előtt. A csehszlovák Škoda 201 ponttal (152 m) a 7. helyen állt. A második sorozatban a 10 es számmal induló NDK-beli Kampf ragyogó repüléssel a 167 méteres vonalon ért talajt. Ezután a nagy ugrás után a zsűri biztonsági okokból ismét rövidítette a nekifutót és a versenyszabályok értelmében a második sorozat első tíz ugrójának eredményét megsemmisítette. Ezek a mezőny végén újra ugrottak. A legnagyobb ugrást ezután a tavalyi világbajnok svájci Steiner érte el — 163 métert és ezzel az összetettben a második helyre jött fel. Aschenbach ugrása 152 méterre sikerült, és megőrizte elsőségét. A csehszlovák Kodejška megismételte az első fordulóban elért teljesítményét és ismét 154 méterre ugrott. Az első forduló után ez volt a verseny állása: 1. Aschenbach 418,5 (157 — 152), 2. Steiner 418,0 (156 — 163), 3. Kodejška 410 (154 — 154], 4. Kampf (NDK-beli) 406,5 (151 — 155), 5. Höhnl (csehszlovák) 394,0 (114—150), 6. Ka- linyin (szovjet) 393,0 (146 — 139), 7. Škoda (csehszlovák) 3B4,5 (152 — 137). Tegnap, mint ahogy azt már írtuk, már a próbaugrásoknál többször félbeszakadt a verseny az erős szél miatt. Említést érdemel a svájci Walter Steiner szenzációs ugrása — 179 méter. A svájci versenyző azonban bukott. A hivatalos versenyben a legnagyobb ugrást a svájci Hans Schinid érte el — 167 métert. Ezután összeült a zsűri és döntése alapján a versenyt a kedvezőtlen Időjárási viszonyok miatt befejezte. így a világbajnokság hivatalos eredményét a szombati helyezések alapján hirdették ki. E szerint a síre- pűlés világbajnoka: 1. Aschenbach, 2. Steiner, 3. Kodejška. PRÉMIUMOK Gyűjtőhely: sorozat és szám sorszám összeg Kčs Pc3ta Dubí pri Tepliciach 1., teplicei járás Md 842307 301 60 000 Pošta Brno 1 Xd 709849 555 80 0U0 Pošta Čierna nad Tisou, trebišovi járás XIII 837922 538 60 000 TJ Chemička Ústí n. L. Ue 742773 5633 60 000 Pošta Vranov nad Topľou yi 390128 1088 60 000 Pošta Praha 55 Fd 340817 129 60 000 TJ Lokomotíva Bratislava on 414260 8920 60 000 TJ Sp. Hr. Králové in 611410 4236 60 000 Pošta Praha 04 Rc 789588 40410 60 000 Vezet a NIM A hollandiai női röplabda BEK döntőjében ragyogóan kezdett a budapesti NIM. Az első mérkőarésen 3:0-ra győzött a Dinamó Moszkva ellen és a második találkozón ugyanilyen arányban szrezte meg a győzelmet a Dynamo Berlin ellen. A budapesti együttes lapzárta után mérkőzött a Start Lodž csapatával. Eredmények: Start Lodž—Dynamo Berlin 3:1, Moszkva— Lodž 3:0. 1:2, Newcastle United—Stoke City 1:0, Sheffield United— West Ham United 0:0, Tottenham Hotspur—Norwich 3:0, West Bromwich Albion—Chel- sea 1:1. Skóciában 43 ponttal a Celtic áll az élen. Ugyancsak 43 pontja van a második helyezett Rangersnek, míg a harmadik, a Hibernian 38 ponttal. Eredmények: Aberdeen—Partick Thistle 0:0, Arbroath—St. Johnstone 3:0, Dumbarton- East Fife 0:0, Dundee Unfyed— Celtic 2:2, Hearts—Falkirk 1:0, Kilmarnock—Hibernian 2:2, Morton—Airdrie 4:0, Mother- well—Ayr 1:2, Rangers—Dundee 3:1. Az NSZK ban a 24. forduló után 38 ponttal a Bayern München az éllovas, 2. a Fortuna Düsseldorf 31, 3. a Wuppertal 29 ponttal. A prágai Sparta KEK-ellenfele a Schalke 04 17 ponttal a 16. helyen áll. Ezúttal 1:2 arányban alulmaradt Oberhausenben. A Schalke egyetlen gólját Rüssmann lőtte. Eredmények: Kaiserslautern —Hamburg 2:2, Bayern München—Frankfurt am Main 3:1, Bochum—Stuttgart 3:1, Offenbach—Mönchengladbach 2:1, Düsseldorf—Duisburg 2:1, Bremen—Wuppertal 0:1, Braunschweig—Hertha Berlin 2:1, Köln—Hannover 3:3. Az NDK Kupájának elődöntőjében a BFC Berlin 1:2 arányban alulmaradt a Lokomotíva Leipziggel szemben, és az Erfurt hazai pályán l:0-ra kikapott a Magdeburgtól. A visszavágó március 17-én lesz. Az 1974-es világbajnokság selejtező alcsoportjában Sid- neyben Indonézia l:l-re játszott Üj-Zélanddal és Ausztrá lia 3:l-re győzött Irán ellen. A dél-amerikai Felszabadító Kupában Rio de Janeiróban a Botafogo 2:0-ra legyőzte a Pal- meipast és Montevideóban a Penarol l:l-re játszott a Na- cionallal. A második csoportban négy mérkőzés után a Botafogo áll az élen 6 ponttal az 5 pontos Palmeiras, 4 pontos Nációnál és az 1 pontos Penarol előtt. A Slávia UK sikere Az Olomoucban megrendezett országos ifjúsági vízilabda-bajnokság döntőjében nagy meglepetésre a Slávia UK Bratislava szerepelt a legsikeresebben, mely pontveszteség nélkül végzett az első helyen, A második helyet a Slávia VS Plzeň szerezte meg, a Tesla Praha Žižkov előtt. A további sorrend: 4. ČH Košice, 5. Piešťany, 6. Slávia Praha. Váratlan kupagyőztes A csehszlovák férfi kézilabda kupa döntő mérkőzésére Martinban került sor. A CH Bratislava együttese nagy meglepetésre hosszabbítás után 22:20 arányban legyőzte a többszörös bajnok Dukla Praha csapatát. A mérkőzés drámai küzdőimet hozott és a rendes játékidőben 18:18 volt az eredmény. A kétszer 5 perces hosszabbítás során a bratislavai együttes nagy meglepetésre a maga javára fordította a találkozó sorsát és így megnyerte az idei kupát. Vívók a kupákért A hét végén Párizsban és Torinóban bonyolították le a tőrvívó Európa-bajnokok kupaküzdelmeit. Párizsban harmadszor szerezte meg a legjobb európai együttes címet a francia EC Melun csapata. Torinóban úgyszintén harmadszor a Steaua Bukaest női csapata diadalmaskodott. Párizsban a férfiak döntőjében az EC Melun 8:7-re győzött a CSZKA Moszkva ellen. Torinóban a döntőt a Steaua Bukarest 9:3-ra nyerte a Budapesti Vasutas ellen. A harmadik helyet a Dinamó Moszkva szerezte meg, amely 9:0-ra verte a Milano együttesét. Kikaptak a juniorok Csehszlovákia 21 éven aluli jégkorong-válogatottja Moszkvában 2:6 (1:3, 0:1, 1:2) arányban alulmaradt a Szovjetunió B-csapatával szemben. A szovjet együttesben, amely svédországi és csehszlovákiai portyára készül, ismert játékosok szere* peltek: Zinger, Kuzkin, Titov, Blinov, Blohin, Popov és Kotov. A csehszlovák juniorok jó ellenfélnek bizonyultak a tapasztalt együttes számára. A szovjet B- csapat góljai közül négyet Kotov ütött. Csehszlovák részről Chalupa és Novotný volt eredményes. A csehszlovák junior válogatott ma Moszkvában az SZKA Moszkvával mérkőzik. 0 Barátságos nemzet közi labdarúgó-mérkőzésen a Górnlk Zabrze l:0-s félidő után 2:1 arányban bizonyult jobbnak a Chemie Halle csapatánál. % A szarajevói világbajnokság után az NSZK válogatottja négy mérkőzésre a Kínai NK-ba utazik, ahol az országos válogatottal méri össze erejét. 11. fogadóhét I. LABDARÚGÓ LIGA 1. Slovan Bratislava—Spartak Hr. Králové. A házigazda teljes sikere várható. TippUnk: 1. 2. ZVL Žilina—Tatran Prešov. Ebben az esetben is a vendéglátó győzelme valószínűbb. Tippünk: 1, 0. 3. Sparta Praha—VSS Košice. A Sparta-pályán ritkán terem babér a vendégek számára. Tippünk: 1. 4. Zbrojovka Brno—TŽ Tfinec. A hazai pálya előnye dönthet. TippUnk: 1, 0. 5. Baník Ostrava—AC Nitra. A bányászcsapat jó rajtot vett, s ezért mindkét pontot otthon tarthatja. Tippünk: 1. 6. Lokomotíva Košice—Slávia Praha. Inkább a hazaiakban bíznak. Tippünk: 1. 0. 7. Škoda Plzeň—Dukla Praha. Döntetlenhez közeli eredmény várható. TippUnk: 0, 2. 8. Trnava—Sklo Union Teplice. A vendéglátó győzelmét biztosra leltet venni. TippUnk: 1. II. LABDARÜGÚ-LIGA 9. Dukla B. Bystrica—LIAZ Jablonec. Egyenlő erők küzdelmére van kilátás. Tippünk: 0, 1. 10. ŽD Bohumín—Jednota Trenčín. Még idegenben is győznie kellene az ex-ligásnak. TippUnk: 2. 0. 11. VChZ Pardubice—SONP Kladno. A hazai pálya előnye a Pardubicét teszi esélyessé. Tippünk: 1. 12. TJ VŽKG—Inter Bratislava. Ha a vendég az élen akar végezni, legalább az egyik pontot el kell hoznia. Tippünk: 0, 1. 1973. III. 12.
