Új Szó, 1973. február (26. évfolyam, 27-50. szám)

1973-02-26 / 48. szám, hétfő

Ma este 18 órakor ünnepélyesen megnyitják a VB-t Mór 21 ország résztvevői Bratislavában <0 A jugoszlávok érkezését mára várják % Eddig 112 újságírót akkreditáltak 0 A világnagyságok szorgalmasan edzenek a há­rom jégpályán A műkorcsolyázó világbajnokság színhelye, a bratislavai téti sta­dion ünnepi zászlódfszben várja a nagy esomény résztvevőit. A fő­bejárat fölött a résztvevő országok zászlóit tűzték ki s ezek alatt a látogatókat négy világnyelven irt felirat fogadja. Vasárnapra virra­dó éjszaka a kedd esti ünnepélyes főpróbáját tartották a téli stadion jegén. A világbajnokság mai mű­sora a következő: 15.00 órakor sajtóértekezlet az akkreditált új­ságírók részvételével a Devfn szál­lóban. 18.00 órakor ünnepélyes megnyitó a Szlovák Filharmónia épületében. 20.00 órakor Ladislav Martiňák, Szlovákia fővárosának polgármestere a meghívott vendé­geknek fogadást ad a Carlton szál­lóban. • • • Tegnap újabb országok sportolói érkeztek a világbajnokság színhe­lyére. A rendezők a délutáni órák Műkorcsolyázó VB 1973 Bratislava ban fogadták Románia és Olaszor­szág versenyzőit, este a svéd és norvég küldöttség érkezett meg. Az utolsó résztvevő — Jugoszlávia — érkezését mára várják. Tegnap megkezdte működését a sajtóközpont is. Nem egész három óra leforgása alatt 112 hazai és külföldi újságíró, tv- és rádió- kommentátort akkreditáltak. Ösz­Csetveruhin: „Nepela a legesélyesebb...” A szovjet Szergej Csetveru- hint Nepela árnyékának is nevezhetnénk. Tavaly mindhá­rom világversenyen (olimpia, világ- és Európa-bajnokság ) a csehszlovák műkorcsolyázó mö­gött a második helyen végzett és így volt ez nem régen a kölni EB-n is. Most utolsó le­hetősége előtt áll, hogy „trón- követelőből'u „királlyá“ lépjen elő. Ugyanis a VB után befejezi a versenyzést. — Huszonhét évemmel már „nagyapánaku számítok a mű- korcsolyázók között — mond­ja a rokonszenves Csetveruhin. — Nemrégen apa lettem, az idén befejezem a műszaki egye­temet, és ezt az igényes sport­ágat nem lehet félemberként művelni. Ez azt jelenti, hogy teljesen hátat fordít majd a műkorcso­lyázásnak? — Még nem döntöttem a gé­pészmérnöki szakmám és az edzősködés között. Visszatérünk a jelenbe. A „trónfosztást* érintő kérdés­re mosolyogva válaszolja: — Éppen saját közönsége előtt fosztanám meg Nepela ba­rátomat a világbajnoki címtől? Nem, ezt nem tehetem ... És újra mosolyog. Aztán ko­molyra fordítja a szót: — Ondrejt szinte lehetetlen megverni, most is ő a legesé­lyesebb. Amire a kötelezőkben és a rövid programban képes, az szinte hihetetlen. Kölnben bálszerencsésen versenyzett, habár én sem kerültem el a bukást. Azt mondják, a tengerentú­liaknak „titkos fegyverük“ van. — Nem tudok róla. Ha a ka­nadai Cranstonra gondolnak, ó csakugyan kitűnő kűröző. Állítólag ön kedveli az előirt rövid programot? — így van. A kűrben az em bér improvizálhat, ha nem jön ki a lépés, de az előírt rövid műsorban nem lehet javítani, itt pontosan kell előadni a fi­gurákat, mert a pontozóbírók elsősorban ezt tartják szem előtt. Egyébként az új szabály a fiatal tehetséges versenyzők­nek kedvez. Kár, hogy nem va­gyok tíz évvel fiatalabb ... Hogy érzi magát Bratislavá­ban? — Eddig nem panaszkodha­tom. A feltételek kitűnőek, az emberek szívélyesek, barátsá­gosak ... ft. »1 szesen közel 300 újságírót várnak Bratislavába. A Tesla 200 számítógép alapján kiszámított eredményeket az 1SU bizottsága átszámítás nélkül azon nal hivatalosnak ismeri el. Erről a Tesla számító központban tett sikeres főpróba után döntöttek a szakemberek. Első ízben a műkor- csolyázás történetében Bratislavá­ban ismerik el a számítógép alap ján kizsámított eredményeket hi vatalosnak. A Nemzetközi Korcsolyázó Szö­vetség kijelölte az egyes verseny- számok fobíráit és helyetteseit, tizek szerint a női verseny főbí­rája dr. Jozef Dedič (Csehszlová­kia), helyettese az osztrák MadI, a férfiak versenyében az olasz Sonja Bianchetti-Garbat irányítja a pontozóbírák munkáját, helyettes« a csehszlovák Hazenohrl. A páros­verseny főbírája a svájci Knderlin, helyettese a kanadai Gilchrist és a táncverseny főbírájaként a nyu­gatnémet Scheichtl működik köz ra. Helyettese az angol Dam my. • * • A világbajnokság rendező bizott­sága a következő örvendetes leve­let kapta: ,,Az Egyetemi Kórház fogorvosi klinikája és a Komens- ký Egyetem orvosi karának fogor­vosi tanszéke a Februári Győze­lem 25. évfordulója alkalmából tett szocialista kötelezettségválla­lás keretében védnökséget vállal a világbanjokság összes résztvevője fölött.“ A bratislavai világbajnoksagot nemcsak a tv képernyőin tekint hetik meg az érdeklődők, de a rá­dió is közvetíti az eseményeket. A világbajnokság műsorát a Cseh szlovák Rádión kívül 9 külföldi adóállomás is közvetíti. Az első külföldi riporter, aki Bratislavába érkezett, a kanadai Robert Wilson. A téli stadion jégpályáját 160lt lux erősségű fény világítja meg. mely megfelel a legigényesebb színes közvetítésnek is. Az akkreditált újságírók között található Richard Button ötszörös világbajnok is, aki a VB esemé­nyeit as amerikai ABC iv-társaság számára közvetiti. A versenyzők kiváló körülmé­nyek között készülhetnek a küz delmekre. A nemrég felépült liar madik bratislavai műjégpályán tartották edzésüket a csehszlovák Skotnický testvérek, akik a jég minőségéről nagy elismeréssel nyi­latkoztak. Egy nappal a VB kezdete előtt Dr. Tért ók Elemér nyilatkozik A téglamezei téli stadion mindkét jégfelületén napok óta szorgalmas edzések folynak. Senki sem hagyja kihasználat­lanul a számára fenntartott időt. A lelátókon nóhányan azok közül, akik nem tudtak a versenyre jegyet szerezni, érdek­lődéssel szemlélik a VB résztvevőit, akik az utolsó simításo­kat végzik gyakorlataikon. A palánk mellett versenyzők, ed­zők árgus szemmel figyelik vetélytársaik minden mozdula­tát. Most még lehet latolgatni, lehet tippelni és természete­sen bizakodni is. Mi a legilletékesebbet, dr. Terták Elemért, a nemzetközi szövetség (ISUJ technikai megbízottját ostro­moltuk meg néhány kérdéssel. Éppen a téli stadionnal szem­ben berendezett számító központból jött. 1973. (I. 26. — Elégedett? — kérdeztük. — Igen, ha nem lesz zavar az áramszolgáltatásban, akkor nem lesz baj. Az esti esemé­nyek során az első hat helye­zett sorrendjét „egyből“ továb­bítja, aminek a sajtó képvise­lői, de elsősorban a tv dolgo­zói örülnek majd a legjobban. Ahogy a szabadon választott gyakorlatok bemutatása véget ér, a komputer azonnal közli a végső sorrendet. Akik a képer­nyő előtt gyönyörködnek majd a VB bemutatóiban, előbb tud­ják meg, ki győzött, ki milyen helyezést ért el, mint a stadion nézőközönsége. A közelmúltban már kétszer járt a világbajnokság színhe­lyén, hogy meggyőződjék arról, milyen mederben folynak az előkészületek. Vajon egy nap­pal a versenyek kezdete előtt mi a véleménye a látottakról? — Az indulásig mindig akad­nak problémák, néha még ké­sőbb is. Ügy tapasztaltam: min­den a legnagyobb rendben van akár az edzésekről, a verseny­zők szállításáról vagy más egyébről legyen szó. Mindenki láthatja, hogy itt vagyok, de eddig még senki sem jött pa­naszkodni. Ügy érzem, erre nem is lesz okuk. A rendezők körül­tekintő munkát végeztek és minden eshetőségre felkészül­tek. Az utóbbi időben gyakran hallottuk: esett a műkorcsolyá­zás színvonala. Megfelel ez a valóságnak? — Tény, hogy a kölni Euró- pa-bajnokságon látottak ezt igazolják. Á férfi és a női me­zőny tagjai gyengén futottak. Nepela és Csetveruhin kűrje a várakozáson alul sikerült. Per­sze nem lehet tudni, mit produ­kálnak majd itt, a világbajnok ságon. A nőknél kiegyensúlyo­zott, nagy harcra van kilátás. Kérdés, mit tudnak a tenge­ren túliak és miként sikerül az európaiaknak ellenük szere­pelni. A párosoknál és a jég­táncban, legalábbis ami a köl­ni győzteseket illeti, jó a szín­vonal. Az új pontozási rendszer, a több érem hathat-e pozitívan a to vábbf e j lődésre ? — Kölnben a versenyzők szemmel láthatóan örültek az éremtöbbletnek, ami a jövőt il­letően kétségtelenül bíztató. Ér­dekes, hogy a pontozók nehe­zebben tanulták meg az új „lec­két", mint a versenyzők. Köln­ifen volt a főpróba, itt lesz a folytatás. A jó versenyző az új rendszerben könnyebben gyűjt- heti az értékes pontokat, hi­szen már a kis programban is előnyt szerezhet. Érdemes most is jó iskolagyakorlatokat pro dukálni, meri az ott szerzett pontok később „aranyat“ érhet­nek. Erre ékes példa a svájci Iten helytállása. A kűrben csak a 9.—10. helyen végzett, de kitűnő iskolagyakorlatainak kö­szönve végül bronzérmet szer­zett. Mi a helyzet a magyar mű­korcsolyázás házatáján? — Tehetséges versenyzők mindig akadnak nálunk is, csu­pán azon múlik, milyen edzés- lehetőségeket biztosítunk szá­mukra. Már mi is rendelkezünk amolyan felfújható fedett pá­lyával, s így javíthatnak az ed­zések minőségén. Vajda László Kölnben beérett, felnőtté vált. Ha megismétli az EB-n nyúj­tott teljesítményét, kellemes meglepetéssel szolgálhat. Regő- cziék sem vallottak szégyent, sőt. Egy-két éven belül világ­viszonylatban is helyt állhat­nak. Bár ez nem lesz könnyű, mivel a középmezőny nagyon ki­egyensúlyozott, itt válóban nin­csenek bérelt helyek. Ma reggel a kötelező gyakor­latokkal megkezdődnek a világ- bajnokság nagy érdeklődéssel várt küzdelmei. Az edzéseken látottakból arra a meggyőző­désre jutottunk: nagyszerű ver­senyeknek leszünk szemtanúi. /kollárJ A Bratislavában tartózkodó szak­emberek nyilatkozataiból néhány mondat: Gabi Seyfert, kétszeres világbaj­nok, aki a 12 éves Pötzscli edző­jeként érkezett a VB-re: „A téli stadion jege kemény, rendkívül gyors és ezért tanítványomnak fo­kozott figyelmet ajánlottam az ug­rások gyakorlásánál.“ Dr. František Landl, a Skotnic­ký testvérpár edzője: „A jégtánc­ban a minőséget tekintve a „leg­nagyobb“ u mezőny. Az utolsó négy évben szinte egy pár sem tá­vozott és azok, melyek a világ- versenyeken küzdenek, állandóan javulnak. Ezért tanítványaim ha-* todik helyét a kölni EB n nagy si* kérnék tartom." Hugh Glynn, a kanadai csapat he­lyettes vezetője: „Bratislavai be­nyomásaim rendkívül jók. Ami ver­senyzőink helyezését illeti, az ť gondolom, hogy Karen Magnussert győz, a férfiaknál Crenstonnak nagy ellenfelei lesznek Nepela éS a szovjet Csetveruhin, de remé­lem, hogy ő is az érmesek között végez.“ A/ ünnepi külsőbe öltözött Téli Stadion. Holnap reggel 8.UÜ óra­kor a női kötelező gyakorlatokkal itt kezdődik meg az 1973. évi műkorcsolyázó és jégtánc világbajnokság. Alexy lelv/J A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA ★ Pénteken megkezdődtek a 25. Karnevál Kupa nemzetközi ifjúsági-torna küzdelmei. A prá­gai Dukla 1:1 arányú döntet­lent ért el az Atalanta Berg« mo ellen és 2:2 arányú döntet­lennel ért véget a Lazio—0j' pesti Dózsa találkozó is. A visz- szavágókra ma kerül sor. ★ Az NSZK bajnokságában az éllovas Bayern München Gelsenkirchenben pontot vesz­tett a Schalke 04 ellen, amely a Sparta ellenfele lesz a KEK következő fordulójában. A mér­kőzés végeredménye 1:1 volt. További eredmények: Hamburg —Hannover 2:0, Stuttgart—Düs­seldorf 2:2, Wuppertal—Ober­hausen 3:1, Hertha—Bremen 2:1, Braunschweig—Köln 2:0, Frankfurt—Offeubach 0:3. Ve­zet a Bayern 36 ponttal a 29 pontos Düsseldorf és az azonos pontszámmal rendelkező Mön- ehengladbach előtt. ★ Az angol liga I. divíziójá­nak eredményei: Leicester— Sheffield United 0:0, Liverpool —Ipswich 2:1, Norwich—New­castle 0:1, Stoke City—West Ham United 2:0, Tottenham— Everton 3:0. ☆ A Szpartak Moszkva Brigh- tonban 0:1 arányban alulmaradt a II. angol divízióban szereplő helyi együttessel szemben. ★ Rio de Janeiróban a dél- amerikai bajnokok kupa küzdel­me során a brazil Botafogo 3:2- re legyőzte a Nációnál Monte- videót, A B-csoportban Palmei- ras vezet 2 ponttal az ugyan­Fibingerová 19,28 m! A hét végén Szófiában ren­dezték meg a Csehszlovákia— Bulgária fedett pályás atlétikai viadalt. Az első nap után Cseh­szlovákia 34:26 arányú veze­tésre tett szert. A női súlylökésben Helena Fibingerová 19,28-cal új cseh­szlovák fedett pályás csúcsot állított föl és teljesítményével a világranglista második helyé­re került. A női távolugrást Jorgova nyerte. Suranová má­sodik kísérleténél megsérült. A 60 méteres síkfutás győztese a bolgár Vilkova volt Nygrýno- vá előtt. Eredmények: 60 m: 1. Marja- kov (b) 6,8, 3. Bohman 6,9 mp, 800 m: 1. Plachý 1:51,5, 1500 m: 1. Kovács 3:47,8 p, hármasug­rás: 1. Broda 15,75 m, magas­ugrás: 1. Bogdanov (b) 217 cm, 2. Palkovský 211 cm, váltófu­tás: 1. Csehszlovákia 2:21,2 p. Nők: súlylökés: 1. Fibingero­vá 18,28, 2. Hrisztova (b) 17,46 m, távolugrás: 1. Jordanova (b) 645, 2. Nygrýnová 624 cm. csak 2 pontos Nációnál és Bifj** tafogo előtt. A Penarol még nem szerzett pontot.-A- Algériában nemzetközi tor* namérkőzésen a bukaresti ľ.a* pid 3:0 arányú győzelmet ara­tott a leningrádi Zenit ellen. ft A hóvihar tömeges autó­szerencsétlenséget okozott a München és Salzburg közötti autópályán. Ennek során éle­tét vesztette az ismert osztrák labdarúgóedző, a 65 esztendős Edmund Frühwirth. A gépkocsit a fia vezette. A szerencsétlen­ség során két személy meghalt, négyen súlyos, négyen köny- nyebb sérüléseket szenvedtek. * Az 197<I-es labdarúgó VB II. európai selejtező csoportjá­ban Isztambulban Olaszország l:0-ra győzött Törökország el­len. A 40 000 néző előtt leját­szott találkozó egyetlen gólját Pietro Anastasi lőtte. A hazai együttes védekező taktikával játszott és döntetlen eléréséré törekedett. Ami egy hónappal ezelőtt Nápolyban sikerült, a* most csak vágyálom maradt. A II. csoport állása: 1. Olaszország 4 2 2 0 5:0 8 2. Törökország 4 1 1 2 3:3 3 3. Luxemburg 3 1 0 0 2:7 2 4. Svájc 1 0 1 0 0:0 1 Pažout és Svábová Spindleruv Mlynben befejeződtek a csehszlovák országos alpesi sf- bajnokság küzdelmei. Az utolsó nap a férfi és női lesiklásra ke­rült sor. A férfiaknál Milan Pa- xout győzött 1:34,65 perces idővel Konstackl 1:34,97 és Šedivec 1:35,38 előtt. A nőknél meglepetésre a bajnoki címet Svábová nyerte 1:37,49 perces Idővel az esélye­sebb Droppová 1:38,24 és Kramá- fová 1:38,42 perc előtt. Az összetett verseny eredménye — férfiak: 1. Sochor, 2. Pažout, 3. Keczko. Nők: 1. Šebestová, 2. Tušilová, 3. Pičmanová. A 31 éves J. Lnpták negyedszer nyerte az országos bajnoki címet az 50 km-es férfi sífutásban. A ji­iemnlcében megrendezett bajnok­ságon az idén 138 versenyző in­dult. Eredmények: 1. Lupták 2:44:24,7, 2. Böhm 2:44:42,1, 3. Mi- chalko 2:47:24,9 óra. 0 A Londonban megrendezett kerékpáros terep-világbajnokságot a nyugatnémet Klaus-Peter Thaler nyerte. Miloš Fiséra, a múlt évi ezütérmes a hatodik helyen vég­zett. Az EgyesUlt Államok fedett pályás teniszbajnokságán a világ- ranglista második helyezettje, a román Nastase meglepetésre 2:6, 1:6 arányban alulmaradt az ame­rikai ranglista 10. helyezettje, Brian Gottfried ellen.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom