Új Szó, 1973. február (26. évfolyam, 27-50. szám)
1973-02-22 / 45. szám, csütörtök
Csütörtök, 1973. II. 22. A NAP kel — Nyugat-Szlovákla: Ö.47, nyugszik: 17.23 Közép Szlovákia: 6.39, nyugszik: 17.15 Kelet Szlovákia: 8.31, nyugszik: 17.07 órakor A HOLD kel: 23.31, nyugszik: 8.08 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük GERZSON — ETEL nevű kedves olvasóinkat ■ 1828 ban halt meg FAZEKAS MIHAI.Y költő és botanikus, a felvilágosodás korabeli irodalom egyik legkiválóbb fróegyénisége (szül.: 1766) ■ 1913 ban született ALEXANDER MARKUS, az illegális kommunista párt dolgozója, partizánparannsnok ( + 1945). IDŐJÁRÁS Felhős idő, helyenként eső, a hegyekben havazás. Várható leg magasabb hőmérséklet plusz 3—7 fok. Mérsékelt, a hegyekben erős nyugati szél. A Duna vízállása 1973. február 22 én: Bratislava: 175 — apad Medveďov: 85 — változatfan Komárno: 130 — apad Štúrovo: 140 — apad RENDŐRSÉGI HlREK — Gyorshajtás következtében a Bratislava—Petržalka! üt kanyar ban hétfőn elvesztette uralmát a személygépkocsi felett Ľudovít Z. bratlslavai lakos. Járművével az úttest szélére hajtott és felborult. A szerencsétlenségnél útitársa, Stefan K. súlyosan megsérült. — Újszülött csecsemő műanyag zacskóba csomagolt holttestére bukkantak kedden délután Nitran a Nitra folvó holt ágának partján. A szívtelen anya kézrekerítésére a rendőrség nyomozást Indított. — A rendőrség letartóztatta Tibor K. 21 éves bratlslavai lakost, aki kedden éjfél tájban Bratisla vában a Uiebro téren megtámadta Ján V. 50 éves bratlslavai lakost és ellopta 201) koronáját. — Ismeretlen tettes hétfőn Bra tislaváhan az Obchodná utván levő kereskedésben ellopta G. Z. Vefký Biel i lakos pénztárcáját, amelyben 12 000 korona értékű ékszer és pénz volt. Az Ismeretlen tettes kézrekerítésére a rendőrség nyo mozást indított. — Súlyos testi sértés miatt a rendőrség bűnvádi eljárást indí tott Ján P. žemberoveci (levicéi járás) lakos ellen, aki lakásában megverte feleségét, sérüléseké! okozott neki és megöléssel fenye g«=tte. A 24 OLDALAS GAZDAG TARTALMÁBÓL: A győzelem napja — Balázs Bela írása 25 év eredményei iparunk fejlődésében — Szabó Lajos Cikkt; Szocialista vívmányainkat védik — Komi ősi Lajos riportja a bra. tislavai Gumón népi milíciá jának tevékenységéről Az ember tragédiája - csehül — Szántó György írása Február köszöntése — Versek Február — Jirí Marek novellája Fiatalokról, fiataloknak Család - társadalom Motorosok, stop! írók népszerűsítése Előkészületek az emlékversenyre Petőfi és Madách születésének 150., Csokonai Vitéz Mihály születésének pedig 200. évfordulója alkalmából a CSEMADOK KB or szágos versenyt hirdetett. Az országos döntőt járási elődöntők és járási döntők előzik meg, melyekre a Nové Zámky-i (Érsekújvár) járásban már a közeljövőben sor kerül. Az akciók, melyeknek megszervezésébe a CSEMADOK helyi szervezetein kívül a SZISZ helyi szervezeti és a könyvtárak is bekapcsolódtak, főleg az ifjúság kü rében keltettek nagy visszhangot. Szép számmal jelentkeztek a ver senybe középiskolások és SZISZ- tagok, de elismeréssel szólhatunk a CSEMADOK érsekújvári helyi szervezetéről is, melyből az ifjúsági kluji tagjain kívül felnőttek is beneveztek. A járási döntőt Érsekújváron, a hagyományos Csucsor napúk keretében rendezzük meg. Számítunk az irodalomked velők részvételére és bízunk ab ban, hogy a rendezvény sikeres lesz. SERÉDI SANOORNE Tudósítóink írják TEL|ESÍTETTÉK Két és fél ezer lakosa van Čaňa (Hernádcsány) községnek A februári győzelem 25. évfordulója tiszteletére az előző hónapokban 19 kollektív és 720 egyéni vállalást jelentettek be a község lakosai, üzemei és szervezetéi. Vállalták, hogy 69 500 órás társadalmi munka nyomán közel 4 millió korona értéket állítanak elő. Jurík Ľu bomír, a hnb elnökének tájé koztatása szerint az önsegélyes beruházási építkezéseknél, a szolgáltatási ház építésénél, a járdák betonozásánál már teljesítették vállalásukat a község lakosai. A járdák betonozása nál gyakran még az éjjeli órákban is dolgoztak. Iván Sándor TOBBSZÁZ RÉSZTVEVŐ jelen létében Lureneoen (Losonc) ünnepélyes keretek közölt koszorút helyeztek el a Vajanský utcában azon a házon, ahol Petőfi Sándor lakott 1845 nya rán. Az emléktábla megkoszo rázásánál megjelent a városi nemzeti bizottság, a CSEMA DÓK és a MATICA SLOVENSKÁ helyi szervezetének küldöttsége. Lakatos István elvtárs, a vid) elnöke szlovák és magyar nyelven emlékezett meg a forradalmár költő életművéről. Este a POĽANA üzem klubjának nagytermében, ünnepi esten Emil B. Lukáč költő és Csauda Sándor irodalomtörténész mél tatlák a költő életét. Kanizsa István A PARTSZERVEZET SEGÍTSÉGÉVEL Zlaté Klasy (Nagymagyar] községben a Meliorációs Szövetkezetben megalakították a SZISZ üzemi szervezetét. Mól nár Zoltán elnök, Kvarda Te rézia titkár vezetésével a 20 la gú szervezet azonnal kidolgozta félévi munkatervét, s bejelen tette, hogy 300 órai brigádmunkával segítséget nyújt az üzemi tervfeladatok megoldásához. Méri István ■ „PETŐFI A VILÁGKÜLTÚ KÁRAN“ címmel tudományos konferencia kezdődőt! szerdán délelőtt Moszkvában a Csehov Múzeum épületében. GAZDAG lEVÉKENYSEC A CSEMADOK jelkai fjókai| he lyi szervezete immár évek hosszú surán keresztül gazdag kulturális tevékenységet fejt ki. A tagság bekapcsolódik a társadalmi ak dókba, ami viszont a vezetőség jó munkáját dicséri. A népneveid népművelő munkán kívül szóra kuztató rendezvényekei is tartanak. Ezek kiizé tartozik a közelmúltban megrendezett társadalmi összejövetel is, amely jelentős mértékben járult hozzá a kollektiv szellem további megszilárdita. sához. (ť. I.| A Mongol Népköztársaság kormánya rendkívül nagy gondot fordít az oktatásügyre. Ennek köszönhető, hogy lényegében sikerült felszámolni az írástudatlanságot. Képünkön alapfokú iskola Ulánbátor 33 tanintézete közül. (ČSTK — Noncame felvételéJ ■ KÉT ZACSKÓ ÓPIUMNAK ,,adott életet“ hétfőn az izraeli Ellát egyik kórházában egy 18 éves svéd hölgy. A rendőrség kábítószer csempészéssel gya núsitotta a lányi, ám az alapos külső motozás nem vezetett eredményre. Ekkor arra gon doltak, hogy a csempész „tes tén belül“ rejtette el a zugárut. A hölgyet halósági diszkíséret tel szállították a szülőszobába. Az idegesen várakozó rendőr tisztek szeme felcsillant, amikor a hozzájuk lépő orvos meg nyugtatóan közölte: „Az anya és ópiuma jól érzik magit kai..." ■ A MARTINI 1ARASBAN már évek óta szép sikerek bizonyítják a Szlovák Vadászszövetség tagjai nak jú munkáját. Tavaly elsősor ban a természet védelme és a vadállomány további szaporítása ér dekében tettek sokat. Az új vad etetők, az erdei takarmánytárolók és a sózok készítésére az elmúlt évben mintegy háromezer órai bri gádinunkát fordítottak. Erdőgazdálkodásunk komoly tervfelada tainak sikeres teljesítését az er dei tisztások rendezése és az útviszonyok megjavítása mellett 41 250 facsemete kiültetésével igyekeztek elősegíteni. Valameiiy nyien kivették részüket a környe- zetszépítési akcióból is. Szorgalmuk nyomán a járásban 71 ezer koronás értékkel gyarapodott a közvagyon. —ly — ■ Zűrös napja volt kedden az egyesült államokbeli Providence egyik vegyeskereskedőjének. Boltjába ugyanis egy csimpánz tért be ápolója kíséretében. Az állat egy ideig csendesen viselkedett, ám amikor a boltos kinyitotta a sö- röskonzerveket tartalmazó hűtő szekrényt, a majom kitépte magát őrzője kezéből, az italkészlethez ugrott, magához ragadott néhány dobozzal és i gyet közülük mind járt „csapra vert“. Amikor kergetni kezdték, majomhoz méltó fürgeséggel az üzlethelyiségből a szabadba menekült fis egy fán folytatta ar. alkoholdús kalandot. A helyzetet végül egy csimpánzszakértő rendőrtiszt oldotta meg. Feltűnően hámozni kezdett egy szép szál banánt, a fürt többi részét pedig autójának hátsó ülésére hajította. A mind kapatosabbá vált majomban végre győzött a jobbik ész és az ősi ösztön: a banán után vetette magát, és így a gépkocsi foglya lett. ■ A fertőző náthalazjárvány• nak ez év januárjában és februárjában az USA-ban 5179 halálos áldozata volt. A jelentés szerint a járvány 122 nagyobb városban elterjedt. ■ Bukarestben a rendező pályaudvaron üzembe helyezték az első elektronikus radar-berendezést a vagonok és a vonatsze relvények rendezésére és csoportosítására. Válasz olvasóinknak SAJÁT GÉPKOCSI HASZNÁLATA Tajti Gyula, Tanhty (TajtiJ: Az építőiparban dolgozókra az Építésügyi Minisztérium 1967. október 26-i hirdetménye vonatkozik. A hirdetmény 3. §-a értelmében a vállalat a 10 kitiné! távolabb eső községből bejáró dolgozónak megtéríti az útiköltségeket. Ha a dolgozó vonattal jár be, a vállalat a 2. osztályú jegy árát téríti meg. A helyi közlekedés igénybevételéért térítés nem jár. Ha a dolgozó a munkaadó vállalat hozzájárulásával saját kerékpárjával, vagy motorkerékpárral jár be munkahelyére, 10—20 km távolság esetében 1 korona, 20 kin-nél nagyobb távolság esetében 2 korona jár minden napért, amikor a dolgozó így jár be munkahelyére. Ha az építkezés színhelyére a tömegközlekedési eszközzel nem lehet eljutni és a dolgozó a munkaadó kívánságára saját járművével jár be, az 1905/41 sz. hirdetmény értelmében van igénye az útiköltségek megtérítésére. A Közlekedésügyi Minisztérium állal kiadott hirdetmény szabályozza azokat a térítéseket, amelyeket a munkaadó vállalat nyújthat dolgozójának, ha a „külső munkáknál“ a vállalat előzetes hozzájárulásával saját gépkocsiját veszi igénybe. Ez a térítés a motorok köbtartalma szerint különböző, a motor- kerékpároknál általában 30—- 40 fillér, a személygépkocsiknál 0,80—1,15 korona kilomé terenként. Valószínűnek tartjuk, hogy a munkaadó vállalat egyezség alapján hajlandó lesz olyan térítést nyújtani, ameny- nyit a tömegközlekedési eszkö zök igénybevételénél fizetne. Semmiképpen sincs igénye sem különélési, sem étkezési pótlékra, mert utazása autóval feltehetően nem vesz igénybe napi 3 órát. Dr.F. J. Mi Hol 7 Mikor * Film Bratislava üt HVIEZDA: Élve vagy halva (japán) 15.30, 18, 20.30 # DUKLA: Cid (am.) 15.30, 19.30 # PRAHA: Gyilkossággal vádolva Iszovjet) 11, 13.30. 16, 18.30, 21 # METROPOL: Michael Kohlhaas (NSZK) 15.30, 18, 20.30 # SLOVAN: A mosoly útján (lengyel) 15.30, 18, 20.30 f# POHRANIČNÍK: Rodeo (cseh) 15.45, 18.15, 20.45 # MÁ): Hévvel a szívben (lengyel) 17, 19.30 # ISKRA: Hekus lettem (magyar I 17.15, 19.45 # ZORA: Nyulak a ruhatárban (magyar) 17.30, 20 # PIONIER: Osceola (NDK) 19 • DUNAJ: Adelheid (cseh) 19.30 4D BRIGÁDNIK: Fe kete angyalok (bolgár) 19.30 # PALACE: Szamárbőr (fr.) 20 <§ POKROK: Napraforgó (olasz) 17.30, 20 # PUSKIN: Házastársak a II. évből (román) 19.3(1. Film Košice « SLOVAN: Álarc (NDK) • &S- MEV: Fekete tollú fehér uiadár Iszovjet) ® TATRA: Ördögcsapat (szovjet) gft PARTIZÁN: Messze az ég (szlovák). Színház Bratislava # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Cyrano de Bergerac (19) # KIS SZlN PAD: Hurok kettőnek, avagy a házi akasztófa (19) # ÚJ SZÍNPAD: Pedro de Urdemalas (19) ® ÜJ SZÍNPAD STÚDIÓJA: A vagyon bajjal jár (191 ® ZENEI SZÍNHÁZ: Beat zene. Ike & Tina Turner (19). SZÍNHÁZ KOŠICE Az értelmiségi (191 MATESZ A furfangos diák (19|. Rádió Bratislava Magyar adás (a 197,4, 233,3 és 295,3 méteres hullámon) 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés, sajtószemle. 7.15: Reggeli zene, közben kb. 7.30: Sporthírek. 7.55: Hírek. 10.00: Szülőknek — nevelésről (lsm.). 12.30: Hírek. 14.00: Iskolások műsora (lsm.). 15.00: Egészségügyi tanácsadó. 15.10: Az operett világából. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 9.00 Haladó tapasztalatok iskolája9.40 Remek fickók. Szlovák film. 10.55 Tv-híradó. 14.25 A bratlslavai dolgozók nagygyűlése. 16.10 Tv-híradó. 1.8.15 A jőgkorongozas hírei. 18.30 Horizont 73/4. 17.00 Ifjú szemmel. 18.00 Esti mese. 18.15 Megtörtént, nem történt meg . .. Vetélkedő sorozat. 19.00 Tv-híradó. 19.30 Hely a világban. Dokmnen tumfilm. 20.00 Halálodra magad maradsz. NDK tv-film. IV. rész. 21.15 Tv-híradó. 21.35 Az égbolt kulcsai. Szovjet zenés vígjáték. Televízió Budapest 8.05 és 13.10 Iskolatévé. 17.40 Hírek. 17.45 Turistaúton a Szovjetunióban. Kijev—Leningrád. A Magyar Televízió és a Buda pest Tourist útifilmje. 18.15 Tízen Túliak Társasága. 18.40 A Kommunista Kiáltvány. 18.50 Örökös darabok? Riportfilm. 19.15 Esti mese. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Én vagyok Jeromos. Magyar filmvígjáték. (14 öve* felülieknek). 21.15 Ez is operett... az is ope rett .. . 21.55 A Tv Galériája. Közvetítés Révész Napsugár grafikus művész kiállításáról. 22.35 Tv híradó, 2. kiadás. Kiadja Szlovákio Kommunista Pártjo Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: lőrincz Gyula. Szerkesztőség: 893-38, Bratislava Gorkij utca 10 Telefon 169. 312-52. 323-01, főszerkesztő' 532-20 titkárság. 550-18, sportrovot: 505-29, gazdasági Ügyek 506 39 Távíró: 09308 Pravda Kiadóvállalat Bratislava Volgogradská 8 Nyomjo a Pravda Nyomdavállalat bratlslavai Üzeme Bratislava. Štúrova 4. Hirdetőiroda; Jesenskeho 12 telefon. 551-83. Előfizetési díj hovonto 14,70 korona, a Vosórnapi Oi Szó negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Üstredná expedíció tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII. -- ■ -