Új Szó, 1973. február (26. évfolyam, 27-50. szám)

1973-02-17 / 41. szám, szombat

Szombat, 1973. II. 17. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 6.56, nyugszik 17.15 Közép-Szlovákia: 6.48, nyugszik 17.07 Kelet-Szlovákia: 6.40, nyugszik: 16.59 órakor. A HOLD kel: 17.32, nyugszik 6.28 órakor. Névnapjukon szeretettel köszöntjük DONÁT — MILOSLAVA nevű kedves olvasóinkat # 1673-ban lialt meg MOLIÉRE kiváló francia vigjátékíró (szül.: Í622). # 1853 ban született JA­ROSLAV VRC1ILICKÝ cseh költő (+ 1912). # 1878-ban született CZABÁN SAMU pedagógus, a szá­zadforduló utón kibontakozó szo­cialista tanítómozgalom egyik ve­zető alakja (-(- 1942). 0 1958-ban halt rneg PETR BEZRUC cseh köl­tő, a századforduló seb költésze­tének legjelentősebb reprezen­tánsa (szül.: 1887};’ IDŐI ÁRAS Erősen felhős, borús Idő, he­lyenként esti, a hegyvidékeken ha­vazás. A legmagasabb nappali hő­mérséklet 2—6 fok között. Mérsé­kelt északi szél. A Duna vízállása 1973. FEBRUÁR IW-ÁN. Bratislava:. 190, apad Medveďov: 100, apad Komárno: 155, árad Štúrovo: 155, áratľ firlesflés Értesítjük mindazokat, akik is­merték, hogy KECSKEMÉTHY EDIT február 13 án váratlanul elhunyt. Temetése folyó hó 19 én 14 óra­kor lesz a Szent Márton temető­ben. A gyászoló család. Ú 189 RENDŐRSÉGI HÍREK — Erőszakos nemi közösülés kí­sérletét követte el egy eddig is meretlen férfi a Banská Bystrica i Junior-szállóban, ahol csütörtökön éjfél után behatolt a 25 eszten­dős A. I. szobájába, de amikor áldozata segítségért kiabált, elme­nekült. — A lezárt sorompó alatt átbúj­va akart átmenni a vasúti vágá­nyokon Malackyban a 85 éves Terézia G. Az arra haladó moz- dony ütésétől fejjel a szomszéd sínpárra zuhant ét a helyszínen meghalt. — Tűz ütött ki az Opatovský Sokolec-i (Apácaszakállas} Efsz tyúkfarmján. Az épület és 1200 tyúk elégett. A kár kb. 20 ezer korona. Feltételezhető, hogy a tüzet a kezdetleges fűtőberende­zés okozta. — Az ólak mellett felállított ideiglenes füstölőben rakott tü­zet szerda este Ján D. seredi la­kos, majd sörözni ment a helyi vendéglőbe. Amikor visszatért, a füstölő már lángokban állt és a hússal együtt elégett. A tűz át terjedt az ólakra is, és kb. Öt­ezer korona anyagi kárt okozott. — Ismeretlen összetételű rob banóanyaggal manipulált Nitrán pincehelyiségben a 16 éves Jo­zef H. és a 15 éves Marian R. A robbanóanyag felrobbant és Jozef 11. súlyos sérülést szenvedett. A Győzelmes Február 25. év- furdulója alkalmából az ál­lami és középületek cseh­szlovák állami és vörös zászlóval való feldíszítése február 21-án .18.00 órakor kezdődik és február 26-án 8.00 óráig tart. Felhívják a lakosságot, hogy a házakat is díszítsék fel. Q Az FBI több mint két évi nyomozás után letartóztatta Hadzsi Zsaferi 35 éves albán származású férfit, aki 1970-ben eltérítette a Panam amerikai légitársaság Bejrút és New York között közlekedő gépét Kairóba. Zsaferit egy szövet­ségi törvényszék helyezte vád alá és az új légikalózkodásí törvény alapján akár halálra is ítélhetik. □ Guadalajara mexikói vá­ros egyik bárjában csütörtökön agyonlőttek egy diákvezért és három barátját. A rendőrség je­lentése szerint a halálos kimé neteíű lövöldözésnek politikai háttere van, inert a városban közelednek a diákszervezeti választások. Q Százezer .Schillingen árve­rezték Bécsben Bonaparte Na­poleon szerelmes levelét, ame­lyet első feleségének, Josephi- ne-nek írt. A levél tulajdonosa egy bécsi régiségkereskedő lett ■ Bulgáriában a L8 éven fe­lüli vidéki lakosság 90 százalé­ka rendszeresen látogatja a filinelőadásokat, 40 százalékuk rendszeresen vásárol könyvet. Q-] A kazahsztáni geológusok megállapították, hogy a földké­reg vastagsága az érctelep faj­tája szerint változik — jelen­tette ki Ivan Bök szovjet aka­démikus. Azokon a helyeken, ahol többféle fém található, a földkéreg vékonyabb, mint ott, ahol nemesfémek vannak. ■ Szent Bálint napján, amely az angolszász világban hagyo­mányosan a szerelmi üzenetek napja, az amerikai Atlantában egy férfi nem kevesebb, mint 43 tucat hosszúszárú vörös ró­zsát rendelt egy virágüzletben és 43 különböző nő címére kül­dette el őket. A virágkereskedő a puszta számon kívül semmi egyéb részletet nem volt haj­landó elárulni a férfiról és a nőismerőseiről. H Ai indonéz hatóságok ki­utasították az országból Wyn Sargent 46 éves amerikai an* tropológusnőt, aki néhány hét­tel ezelőtt közfeltűnési kelteti azzal, hogy férjhez ment egy kőkorszakbeli szinten élő nyu­gat-iráni törzs főnökéhez. A kutató a primitív törzsek se- xuális szokásait tanulmányo­zandó annak rendje és módja szerint, a törzsi előírásoknak megfelelően frigyre lépett Oba- horok törzsfőnökkel. Az indo­néz hatóságok kezdettől fogva rossz szemmel nézték Sargent asszony ténykedését, aki a kor­mány civilizáló törekvéseivel szemben ősi életmódjuk meg­őrzésére buzdította a bennszü­lötteket. Most megtagadták tő­le vízuma inegliosszabítását és felszólították Indonézia elha­gyására. A Csehszlovák Állami Sorsjáték nyerőszámai (ÜSTKJ — Az Allamt Sorsjáték tegnapi 137. sorsolásán a UJO 000 korona* külön jutalmat az S soro zatú 39 524-es számú sorsjegy nyerte. 50(1011 korona jutalmat nyertek: A - 61 178, B - 39 506, I) - 69 738, H — 1 967, K - 11 018, L - fi 996. M - 41 673, N — 63 977, 0 - 43 303, P — 52 987, S — 80 987, T — 77 485, X — 86 727, Y — 52 393. Z — 20 969. 20 000 kurunát nyertek: A — 54 191, B - 86 830. D — 32 563, H — 68 872, K — 18 656, L — 21 079, M — 16 248, N - 33 930, O - 15 642, P — 62 830, S — 40 652, T — 63 982, X - 48 560, Y — 21 066, Z —81618. MirnJ a tizenöt szériában 10 000 koronát nyert a 4101 es, 5000 ko­ronát nyert a 40 804-es és 76 084 es számú sorsjegy, 1000 koronát nyert: 1112, 5338, 7875. 14 224. 14 389, 22 472, 22 609, 25 596, 31 840, 33 303, 35 194, 41 653 68 893, 79 872, Válasz olvasóinknak KÜLONBOZO ÜGYEKBEN Jankóvá Helena. Gemerský Milhoftf: Ha ön 65 évnél idő­seb!) vagy ha rokkant, és fia bevonulása előtrt legalább 3 hó­napon át munkaviszonyban volt és ez idő alatt hozzájárult az ön eltartásához, a járási nem­zeti bizottság mint önkéntes juttatást engedélyezheti az el­látási illetményt [szociális kö­rülményei alapján). Tamás Anna, Košice: Ajánl­juk, hogy az ügyre vonatkozó irataival forduljon ügyvédhez. A polgári törvénykönyv 439. §-a értelmében, ha a társtulajdono­sok nem tudnak a közös in­(Elek Tibor rajza) 85 139, 85 239, 86 405, 95 411, 95 954, 96 742. 500 koronát nyertek a 036-os számjeggyel végződő sorsjegyek. 100 koronát nyertek a 117, 450, 662, 834 végződésű sorsjegyek, 50 koronát nyertek a 002, 153, 226, 317, 445, 559, 626, 723, 815, 923, 071, 156, 237, 357, 474, 577, 642. 757, 821, 957 végződésű sorsjegyek. 10 koronát nyertek az 5- és 7- es számokra végződő sorsjegyek. A szelvények sorsolásán a 20 000 koronás jutalmat az X 28 904, az Y 61 966 és a Z 54 851 számú sors jegy nyerte. 100 koronát nyertek a 393, 436, 755 végződésű szelvé­nyek. 50 koronát a 22 végződésű szelvények, 25 koronát a 48 és 58- as végződésű szelvények és 10 ko­ronát a 7 számmal végződő szel vények. (A nyeremény jegyzék helyessé géért a szerkesztőség nem vállal felelősséget.) giatlan használatát illetően meg egyezni, ezt valamelyikük indít­ványára a bíróság szabályozhat­ja. A felosztható ingatlan ter­mészetben való megosztását a polgári törvénykönyv 442. §-a értelmében kérhetné, ha az vertikális, függőleges síkkal megosztható önnálló egységek­re osztható. Az eljárás joerős­ségé röl az ügyvéd tudja meg­állapítani a heíyz>etet. A jogerős hagyatéki végzést az állami jegvzőség hivatalból 60 napon belül megküldi a Geodéziának, amely a változásokat az ún. tulajdonlapra jegyzi be. Nagy Jánosné, Dun. Streda (Diinaszerdahely): Az irányel­vek értelmében állami lakást elsősorban a többgyermekes és a kisebb keresetű családoknak, az egészségtelen lakásokban la. kókuak, stb. utalnak ki. Ahol a családban egy családtagra na­gyobb összeg jut, mint az átla­gos kereset, vagy ahol feltéte­lezhető, hogy a kisajátítási kár­térítésből meg tudják fizetni a tagrészt, elsősorban szövetke­zeti lakással kell megoldani a lakásszükségletet. Virág: A ČSAD rokkantjára­dékosai és családtagjai utazási kedvezményeit általános jog­szabály nem szabályozza. Ha a kollektív szerződés tartalmaz ilyen kezdvezményeket, erre vonatkozóan a vállalat kerüle­ti igazgatóságától vagy az üze­mi bizottság titkárától kérhet tájékoztatást. Dr. F. J. Mi Hol 9 Mikor * Film Bratislava ü§ PRAHA: Gyilkossággal vádolva (szovjet) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # HVIÉZDA: Élve vagy lialva (ja­pán) 15.30, 18, 20.30 ® SLOVAN: A mosoly útján (lengyel) 15.30, 18, 20.30 ® POHRANIČNÍK: Rodeo (cseh) 15.45, 18.15, 20.45 f) N1VY: A pilóta naplójából (szovjet) 17.30, 20 ® MIER: Találkozás az öreg mecset mellett (szovjet) 17.30, 20, 22 ® DUKLA: Cid (am.) 15.30, 19.30 O METROPOL: Michael Kohl haas (NSZK) 15.30, 18, 20.30 • PALACK: Ördögcsapat (szovjet) 20 ® OBZOR: Havasi menyasszony (.szlovák) 18, 20.30 fft NÁDEJ: Za­har Ber kút (szovjet) 17, 19.30 9 POKROK: Havasi menyasszony (szlovák) 17.30, 20 • ZORA: Ha­lál a kanyarban (NDK) 17,30, 20 O ODBOJ: Legények a talpukon (szovjet) 19 # ÖEVlN: A 24-25- ös nem tér vissza (szovjet) 19 (va­sárnap: 17, 191 # BRIGÁDNIK (szombat): Lear király (szovjet) 19.30 $ PIONIER (vasárnap): A hegyekben zöld fenyvesek (jug.) 19. Film Košice # SLOVAN: A harmadik (NDK) ÚSMEV: A bűn bélyege (román) # TATRA: Utánam, gyülevészhad (NDK) m PARTIZÁN: A korona gyöngye (lengyel). Színház Bratislava # NEMZETI SZÍNHÁZ (szombat): Cosi fan tutte (19), (vasárnap): Mesebalett (10.30), Svätopluk (19) # HVIEZDOSLAV SZlNHAZ (szom bat): Búcsúzás júniusban (19), (vasárnap): Vihar (19) ® KIS SZÍNPAD (szombat): Két bohózat (19), (vasárnap): A reménység tornya (19) ® ÚJ SZÍNPAD (szom­bat): A cigánybáró (19) ® ŰJ SZÍNPAD STÚDIÓJA (szombat): A makrancos hölgy (19) # ZENEI SZÍNHÁZ (szombat): -Az olasz operaszínpad csillagai (19), (va­sárnap): Orgonahangverseny (19). SZlNHAZ KOŠICE (Szombat): Rose Mary (19), (va sárnapi: Fllúz, a dudás (10) Ro­se Mary (19) MATESZ (Szombat): # Šimonovce (Rima simonylj: Énekes madár (19.30) ®> Búcs: Záróra (19.30). (Vasárnap): Bajcs: Időzített . boldogság (19.30) S Rim. Seč (Ŕimaszécs): Énekes madár (19.30). Magyar adás (a 197,4, 233.3 és 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.10: Reggeli zene. 7.25: Mezőgaz­dasági félóra (ism.). 7.55: Hírek. 10.00: Hírek, műsorismertetés, saj tószemle. 10.15: Szimfonikus zene nagy mesterek műveiből. 11.00: Fáklya, kulturális híradó. 11.20: Tánczene. 11.40: Szülőknek — ne vetésről. 12.00: Hirek. 12.10: Híres operaszóllsták énekelnek. 13.00: Tükör. Aktuális bel és külpoliti­kai kérdésekről. 13.20: Magyar népdalcsokor. 14.00: Kontaktus, if­júsági műsor. 15.00: Tíz perc iro­dalom. Szlovák költők galériája című sorozatunkban Vladimír Rel- sel verseit mutatjuk be. 15.10: Új­donságok a pop zene világából. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. BRATISLAVA 8.30: Iránytű, katonák műsora. 9.30: Az erényes Lucia asszony. Romantikus sorozat. VI. 10.20: A világ fllmobjektíven ke­resztül. 10.40: TV Híradó. 10.45: A vadon hívása, amerikai film. 11.20: öveges professzor kísérletei. 12.25: Beszéljünk oroszul. 13.00: A Tátra Kupa verseny. 16.10: MATES. 16.55: VSZ Kosice—Slovan Bratis­lava jégkorong-mérkőzés. Az I. szünetben: Kulturális hír­adó. A II. szünetben: A sportnéző iskolája. 19.30: TV Híradó. 20.00: Külpolitikai kommentár. 20.15: Búcsúzás júniusban. Alek- szandr Vampilov tv-játék«. 22.00: TV Híradó. 22.05: Érdekességek a nagyvilág ból. 22.20: Sporteredmények. 22.40: Duke Ellington Prágában. 23.05: Arsene Lupín kalandjai, Francia filmsorozat. BUDAPEST 9.00: Iskolatévé. 9.30: Ikrek, NSZK rövidfilm. 10.00: A goíoszejevi erdő. Magya rul beszélő ukrán tévéfiliq (ism.). 11.15: Téka (ism.). 15.10: A közös nyelv: a sí. NSZl? kisfilm. 15.30: Tátra Kupa síugróverseny. 18.45: Az Ukrán SZSZK. A Szovjet unió megalakulásának 50, évfordulója alkalmából ké­szült dokumentumaim. 17.50: Michel Vaillunt. Magyarul beszélő francia tévéfllm-so< rozat. I. rész. 16.20: Hírek. 18.30: Múzeumi séták. A Szépmű» vészett Múzeum Régi Képtá­ra. 19.00: A vasastanya. Dokumentum« film. 19.IS: Cicavízió. 19.30: TV Híradó. 20.00: Moliére: Férjek iskolája. Sganarelle, avagy a képzelj szarvak. Vígjátékok. 21.35: TV Hírudó, 2. kiadás. 21.43: Éjszakai előadás. A magá* nyos vadász. Magyarul be< szóló NSZK film. VASARNAP Magyar adás (a 197,4, 233,3 é» 295,3 métei'Rs hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.15: Népszerű vonószenekarok műsorából. 7.50: Hírek. 8.00: Ba­rangolás zeneországban. 8.30: Me­seműsor. 8.45: Népszerű melódiák, 9.00: Rádiómozaik. 9.15: Cseh és szlovák munkáskórusok forradalmi hagyományai. Összeállítás a feb­ruári győzelem 25. évfordulója al­kalmából. II. rész. 9.35: Operett­zene. 10.00: Egy hazában, irodalmi műsor. Beszélgetés Duba Gyulával, az új nemzetiségi díjas íróval munkásságáról, terveiről. 120 éve született Jaroslav Vrchlický cseh költő. 10.20: A barokk zeno gyöngyszemei. 11.00: Társadalmunk időszerű kérdései. 11.10: Tánczenei koktél. 12.00: Hírek. 12.05: )ó ebédhez szól a nóta, közben kb. 12.30: Bálint bátyó beszél. 13.00: Fiatalok a mikrofon előtt. 13.40: Fiatat előadóművészek a mikro­fon előtt. Szűcs Róbert. 14.00: Ze­nével köszöntjük legjobb dolgo­zóinkat. BRATISLAVA 9.00: Kicsinyek műsora. 9.45: Ewa doktor. Lengyel film­sorozat. 10.25: Mezőgazdasági magazin. 10.50: Indulók és polkák. 11.20: A Športka húzása. 11.30: Mikolaj Kopernikusz. Len­gyel dokumentumfilm. 1.2.00: Heti tv-híradó. 13.00: A Tátra Kupa verseny 17.05: Hírek. 17.10: Flipper. Amerikai sorozat. 17.35: Peter és Lucia. Tv elbeszé­lés. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.30: Belpolitikai kommentár. 19.50: Költészet. 20.00: A VI. könyv vége. J. Brosz- kiewicz tv-játéka. 21.10: TV Híradó. 21.25: Sporteredmények. 21.40: Könyvmagazln. BUDAPEST 9.00: Iskolatévé. 9.50: A Tenkes kapitánya. Ifjúsá­gi tévéfilm-sorozat (ism.J. 8. Veronika. 10.20: Piros — tilosl Óvodáskorúak műsora. 10.30: Játsszunk bábszínházát! VIII. rész. 13.03: Pedagógusok fóruma. 13.40: Tátra Kupa nemzetközi sí­ugróverseny. 13.00: A sísport születése. Svájci kisfilm. 13.30: Welmarl vázlatok. NDK rö­vidfilm. 16.05: Mlkolaj Kopernikusz. Len­gyel film. 16.25: Műsorainkat ajánljuk. 16.50: Delta, tudományos híradó. 17.15: Petőfi Sándor szavalóver­seny. 18.05: Mézga Aladár különös ka­landjai. Magyar rajzfilmso­rozat. 7. Szuperbellum. 18.35: Sporthírek. 18.45: Esti mese. 19.00: HÉT. 20.00: Hírek. 20.05: Önök kérték ... A Televízió kívánságműsora a nézők le­velei alapján. 21.35: „Szent tiszta művész, Giot­to jó utóda ..Portréfilm Gulácsy Lajosról. 22.05: Hírek — Sporthírek. Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: 893-38, Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 169, 312-52, 323-01, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovot: 505 29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 0Ö308. Pravda Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda Nyomdavállalat bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrovo 4. Hirdetőiroda: Jesenského 12, telefon: 551-83. Előfizetési díj havonta 14,70 korona, a Vasárnapi Oj Szó negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posta Hfrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII. ” r ,—: krónika hír mozaik krónika

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom