Új Szó, 1973. február (26. évfolyam, 27-50. szám)
1973-02-03 / 29. szám, szombat
Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1973. február 3. SZOMBAT BRATISLAVA • XXVI. ÉVFOLYAM 29. szám Ára 50 fillér Eredményes felvásárlás (ČSTK) — Ez év első hónapjába n a csehszlovákiai mezőgazdasági vállalatok a vágóállatok felvásárlási tervét 101,4, a baromfifelvásárlási tervet 127, a tejfelvásárlási tervet 102,6, a tojásfelvásárlási tervet pedig 123,6 százalékra teljesítették. Ez azt jelenti, hogy terven felül 1388 tonna marha- és sertéshússal, valamint bárány- és kecskehússal, 2115 tonna baromfival, 8367 liter tejjel és 32 391 tojással gazdagították a közellátást. Az előző év januárjához viszonyítva 8907 tonna vágómarhával, 2386 tonna baromfival, 31 902 liter tejjel és 24 205 tojással többet szállítottak piacra és a feldolgozóipar számára. Február tiszteletére A Szlovák Újságíró Szövetség és a Szlovák Sajtó- és Tájékoztatási Hivatal tegnap szemináriumot rendezett a Februári Győzelem 25. évfordulója alkalmából. A szeminárium célja az volt, hogy elsősorban a fiatal Újságírók részletesen megismerkedjenek a huszonöt év előtti sorsdöntő eseményekkel. Dr. Marta V ar tíková és Ladislav Slabey előadásaikban méltatták a Februári Győzelem jelentőségét és áttekintést adtak a hazánk életében határkövet jelentő történelmi napokról. Külön foglalkoztak azzal a kísérlettel, amelyet 1968—69-ben a revizionista erők tettek a tények elferdítésére február jelentőségének lebecsülésére. —r— Szociálpolitikai együttműködés (ČSTK) — Jirí Götz külügyminiszter-helyettes és Atanasz Dimitrov, a BNK csehszlovákiai nagykövete tegnap Prágában aláírta a két ország 1957-ben megkötött szociálpolitikai együttműködéséről szóló egyezményének változásait rögzítő ratifikációs okmányok kicserélésének jegyzőkönyvét. Az opolei (dél-lengyelországi vajdaság) építővállalat dolgozói jelentős mértékben részt vállalnak a chropyni (Dél Morvaország) Technoplast új üzemrészlegének építkezési munkálataiból. Felvételünkön a 180 méter hosszú és 130 méter széles új üzemcsarnok. (Felvétel: ČSTK — CAF) R befejezetlen építkezések számának csökkentésére törekednek Véget ért a szlovákiai építőipari dolgozók értekezlete (ČSTK) — Bratislavában tegnap befejeződött a szlovákiai építőipari dolgozók kétnapos gyűlése, amelyen a tárca gaz dasági dolgozói, párt-, szakszervezeti és ifjúsági funkcionáriusai értékelték az elmúlt két évi munka eredményeit, és megvitatták az idei feladatok teljesítésének módszereit. A tanácskozáson részt vett Miloslav Hruškovič, a CSKP KB Elnökségének póttagja, az SZLKP KB titkára, Jindrich Zahradník, a szövetségi kormány aielnöke, Július Hanus, a szlovák kormány aielnöke, valamint politikai és gazdasági életünk más képviselői. A tegnapi vita résztvevői foglalkoztak az építkezések befejezésével összefüggő problémákkal, a befejezetlen építkezések számának csökkentésével és ezzel kapcsolatban fokozott gondot fordítottak a kapacitások átirányítására, a termelési folyamat gazdaságosságának fokozására, a belső vállalati irányítás megszilárdítására, az anyagi költségek megtakarítására, az állóeszközök, valamint a munkaidőalap jobb kihasználására. (Folytatás a 2. oldalon) a jubilánsnak (ČSTK) — A köztársasági elnök V. Markónak, a CSKP KB osztályvezetőjének 50. születésnapja alkalmából a Munkaérdemrendet adományozta. A kitüntetést Vasil Biľak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a központi bizottság titkára nyújtotta át az ünnepeltnek. A kkor szoktunk életmentésről beszélni, ha mély vízből kihúznak bajba jutott fürdőzőt, vagy ha a járdáról lelépőt az utolsó pillanatban rántották vissza „az életbe“ egy sebesen száguldó -autó elől. De életmentőknek nevezzük az önkéntes véradókat is. Ök ugyan nem szenzációs esemény hősei, olyan személyek, akiket nem a véletlen, hanem a céltudatos munka tett életmentőkké. Ennek a céltudatos életmentő akciónak a galántai járásban Vilma Vaculová, a Vörös- kereszt járási bizottságának titkárnője és három munkatársa, Csóka Mária, Viskupičovu Ružena és Roszkos István a szervezője. Vaculová elvtársnő öt év óla látja el a Vöröskereszt járási bizottságán a titkárnői teendőket. Funkcióba lépésekor a galántai járás a Vöröskereszt keretén belül kifejtett tevékenység alapján a harmincnegyedik helyen volt. Ahhoz, hogy ezen a téren változás álljon be, arra volt szükség, hogy aktív munkába kezdjenek a helyi szervezetek, melyek közül legtöbb csak papíron létezett. A járási bizottságtól kapott biztatás, támogatás, útmutatás meghozta a kívánt változást. Ma szlovákiai méretben a galántai járás a második helyen van. Tavaly például a tervezett 1300 személy helyett 2318-an adtak vért. Egy személytől egyszerre fél liter vért vesznek, amiből arra lehet következtetni, hogy a járás lakossága körülbelül ezer liter vért ajándékozott az egészségügynek. Ebben a járásban a legoda- adóbb önkéntes véradók közé ÉLETMENTŐK tartozik Hegedűs János Horné Saliby-i (Felsőszeli), Durdiako- vá Mária patai, Jozef Borovička Dolná Streda-i, Medik János Králov Brod-i, (Királyrév), Rozália Koi'šová Kráľova pri Sen- ci-i (Szenckirályfa) lakos, Svo- ňava Marian mérnök, a salai (Vágsellye) Duslo alkalmazottja. Ök valamennyien s rajtuk kívül még 54-en ebben a járásban a Jánský-érem tulajdonosai. (Ezt a kitüntetést azok kapják, akik legalább tízszer ajándé koztak ingyen vért.) Hogy az ezer liter vér hány ember életét mentette meg ...? Ezt nem tudni. Hiszen van, akinek fél liter is elég ahhoz, hogy „újraszülessék“, másnak néhány literre is szüksége van. Vannak esetek, amikor egyik percről a másikra van szükség a beavatkozásra. Ezért a Vörös- kereszt tagjai egészségügyi kiképzésben részesülnek, elsajátítják az elsősegélynyújtáshoz szükséges tudnivalókat. A galántai járás lakosai közül 13 816 egyén tagja a Vörös- keresztnek. Kiképzésüket képtelenek lennének elvégezni a járási bizottság dolgozói. Ebbe a munkába bevonják a hivatásos egészségügyi dolgozókat is. A kiképzőmunkából eddig a Járási Egészségügyi Intézet igazgatója, aki egyben a Vörös- kereszt járási bizottságának elnöke is, dr. Alena Simaliako- vá, továbbá dr. Karol Bitter, orvos, Fekete Terézia, a Járási Egészségügyi Intézet főnővére, dr. Sujaková Mária orvosnő, Petró Katalin egészségügyi nővér, dr. Rajter, a Járási Higiéniai Állomás vezetője vette ki a részét. A Vöröskereszt járási bizottságának dolgozói feladatkörükből kifolyólag nemcsak a Vörös- kereszt tagjaival, hanem a járás valamennyi lakosával kötelesek megismertetni a legalapvetőbb egészségügyi tudnivalókat. Előadásokat tartanak. E tevékenységükben odaadó segítőtársra találtak dr. Tóth Lajos selicei (Sókszelőce) és dr. Szabó István Trnovec nad Váhom-i (Tornóc) körzeti orvos, Kolen- čiková Hana egészségügyi nővér, dr. Puöek Laurenc, a slád- kovičovói (Diószeg) cukorgyár üzemi orvosa személyében. KOVÁCS ELVIRA Ülésezett a vietnami vegyesbizottság Még folynak a fegyveres összetűzések Dél-Vietnamban £ Kissinger tv-nyilatkozata % Agnew Bangkokban Saigon — A vietnami tűzszünet felügyeletével megbízott négyoldalú katonai vegyesbizottság pénteken tartotta első ülését a küldöttségvezetők szintjén — közölték saigoni katonai forrásból. Az ülésen a négy fél küldöttségvezetőin kívül helyetteseik is jelen voltak. Trari Vari Tra tábornok, a DNFF delegációjának vezetője csütörtökön délután érkezett Saigonba. A négyoldalú katonai vegyesbizottság a tábornok megérkezésére várva hétfő óta csak helyettesi szinten ülésezett. A pénteki nap jelentős eseménye, hogy a Kanada, Magyarország, Lengyelország és Indonézia képviselőiből álló vietnami nemzetközi ellenőrző és felügyelő bizottság megkezdte érdemi munkáját — a kora reggeli órákban a bizottság három, egyenként nyolc fős csoportja szállt ki Saigonból Dél- Vietnam három regionális központjába, Huéba, Da' Nang-ba, valamint Pleiku-ba. E csoportok a helyszínen ellenőrzik a nemzetközi megfigyelők rendelkezésére bocsátandó szálláshelyeket és technikai felszereléseket, s várhatóan már a pénteki nap folyamán visszatérnek Saigonba. A vietnami békemegállapodáshoz csatolt, s a tűzszünetről és a katonai vegyesbizottságokról intézkedő jegyzőkönyv hét regionális központot jelölt ki, amelyekből kiindulva a nemzetközi ellenőrző és felügyelő bizottság tagjai kiszállnak majd a hatáskörükbe tartozó körzetekbe, hogy a helyszínen ellenőrizzék a tűzszüneti megállapodás rendelkezéseinek betartását. Saigon — Phnom Penh — Azokban az órákban, amikor a nemzetközi ellenőrző és felügyelő bizottság tagjai elindultak a kijelölt megfigyelő pontok felé — Dél-Vietnamban iné» sokhelyütt fegyveres összetűző sek folytak, Laoszban az amerikai légierő B—52-es bombázói újabb bevetésre indultak és Kambodzsából is harci cselekményekről érkezett jelentés. A saigoni rezsim hadserege a tűzszünet ellenére több délvietnami tartományban támadásokat intézett a hazafiak állásai ellen. A legsúlyosabb ösz- szecsapásokra Huétól dél-keletre került sor, s hasonló eseményekről szólnak a Quang Tri és Da Nang térségéből származó hírek is. A Központi fennsíkon és a Mekong deltavidékén lezajlott ütközetek több órán át tartottak, s mint a VDK külügyminisztériumának nyila tkoza í a rámutat, a Thieu-rendszer kato nái által kezdeményezett fegyveres összeütközések közvetlen célja — elragadni a hadműveleti szempontból fontos területeket a népi erőktől. A saigoni amerikai katonai parancsnokság közleménye szerint csütörtökön hat utasszállító különrepülőgépen 1200 amerikai katona indult vissza az Egyesült Államokba. Jóllehet a Dél-Vietnamban állomásozó amerikai haderő létszáma még mintegy 20 000 fő, a parancsnokság napi ezer fő hazaszállítását ígéri, s ismételten hangoztatja, hogy gyakorlatilag március 14^ig az összes amerikai katonát kivonják az országból. A tűzszüneti megállapodás érvénybe lépése óta az amerikaiak egyébként 4000 katona hazaszállításáról gondoskodtak. A vietnami vizek aknátlanítá- sára csütörtökön a Tonkini-öbül- be érkezett négy amerikai aknaszedő hajó, s ez a raj alkotja a mintegy húsz egységből álló aknaszedőhajó-flotta előőrsét. Mindenről Jerry Friedheirn, a Pentagon szóvivője tájékoztatta a washingtoni újságokat. (Folytatás a 2. oldalonJ Kétoldalú tanácskozásuk Bécsben Bécs — A bécsi Hofburg hétvégi báli programját nem fenyegeti veszély. Minden jel arra vall, hogy a jövő hétfőnél előbb nem tart hivatalos plenáris ülést az a mintegy másfélszáz diplomata, aki tizenkilenc országból azért érkezett az osztrák fővárosba, hogy előzetes konzultációkat folytasson az európai kölcsönös haderő- csökkentési tárgyalásokról. Tizenhárom NATO-ország képviselői csütörtökön Bécsben „stratégiai tanácskozást“ tartottak, amelyen az egytagú portugál ,.küldöttség“ is részt vehetett. Ismeretes, hogy Francia- ország távoltartja magát a bécsi megbeszélésektől, mivel nem vesz részt a NATO integrált katonai szervezetében sem. A hadsereggel nem rendelkező Izland szintén nem küldött delegációt. Úgy hírlik, hogy van l'fford holland fődelegátus tudatja a szocialista országok képviselőivel a NATO-tanácsko- zás végkövetkeztetéseit, ha egyáltalán ilyenek vannak. Más értesülések szerint több küldöttség, illetve diplomata hazautazik a hét végén, hogy az eddigi megbeszélések eredményeiről tájékoztassa kormányát és hétfőre új utasításokkal térjen vissza. Bár a Bécsben folyó eszmecserék és az európai biztonsági értekezletről Helsinkiben zajló előzetes konzultációk között nincs kapcsolat, az osztrák fővárosban tartózkodó delegációk élénk figyelemmel követik a helsinki napirendi vitát, az ott kialakult ügyrendi gyakorlatot. Pénteken több bécsi nagykövetségen, valamint egyes küldöttségek szállodai lakosztályain, kétoldalú és többoldalú találkozón folytatódik különböző szervezési és eljárási elgondolások egyeztetése, csiszolgatása. Továbbra is nyitott kérdés, hogy mely államok vegyenek részt a konzultációkon, nyitva állja- nak-e azok bármely érdeklődő ország számára, állandó elnöke legyen-e a tanácskozásnak, vagy a küldöttségvezetők váltogassák egymást az elnöki pozícióban, hogy az angolon, az oroszon a németen és az olaszon kívül legyen-e más hivatalos nyelv is, hogy mely napokon és milyen időtartammal tartsák az üléseket; milyen formában tájékoztassák a sajtót és így tovább. Az osztrák fővárosban szerda óta folyó eszmecserén hét európai szocialista ország vesz részt — Bulgária, Csehszlovákia, Lengyelország, Magyarország, az NDK, Románia és a Szovjetunió.
