Új Szó, 1973. január (26. évfolyam, 1-26. szám)
1973-01-11 / 9. szám, csütörtök
jókívánságok a 60. születésnapját ünneplő Gusláv Húsúk elvtársi«* Kedves Husák Elvtársi fi Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottsága nevében és Saját nevünkben is őrömmel küldjük legszívélyesebb elvtársi üdvözletünket és testvéri Jókívánságainkat 60. születésnapja alkalmából. A bolgár kommunisták és az ország dolgozó népe ismeri és becsüli önt, mint Csehszlovákia Kommunista Pártja kiváló vezetőjét a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom kiemelkedő személyiségét. Nagyra értékelik, hogy sok év óta és odaadóan szolgálja a népet, valamint aktív részvételét a szabadságért, a függetlenségért és a szocializmusért vívott harcban. Az ön személyében a fáradhatatlan harcost köszöntik, aki a marxizmus—leninizmus alapján küzd nagy és győzelmes tanaink tisztaságának megőrzéséért, a tapasztalt ira- fbrnacionalistát köszöntik, aki minden erejével és energiájával törekszik Csehszlovákia Kommunista Pártja és a dicső Szovjetunió Kommunista Pártja, valamint a szocialista közösség országai többi testvérpártjai barátságának és együttműködésének elmélyítésére, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom egységének megszilárdítására. Rendkívüli öröm számunkra, hogy rámutathatunk arra, milyen nagy mértékben járul hozzá a Bolgár Kommunista Párt és Csehszlovákia Kommunista Pártja, a Bolgár Népköztársaság és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság baráti kapcsolatainak és gyümölcsöző együtt- működésének sikeres bővítéséhez és elmélyítéséhez. Születésének 60. évfordulóján őszinte szívvel kívánok önnek, kedves Husák elvtárs, jő egészséget és további nagy sikeredet, nagyon felelős és nemes tevékenységében, amelynek célja a szocializmus kiépítése a testvéri Csehszlovákiában és annak további felvirágoztatása, • hagyományos barátság és sokoldalú együttmőködés megszilárdítása testvér! pártjaink és népeink között, valamint a szocializmus és a béke győzelme az egész világon. TODOR ZSIVKOV, • Bolgár Kommunista Pár-t Központi Bizottságának első titkára a Bolgár Népköztársaság Államtanácsának elnöke Tisztelt Husák Elvtársi A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a magyar kommunisták, dolgozó népünk és a magam nevében tisztelettel köszöntőm Önt 60. születésnapján. Pártunk és népünk nagyra értékeli az Ön felelősségteljes helytállását, amelyet a testvéri Csehszlovákia szocialista vívmányainak megvédésében tanúsított. Őszinte elismerésünket fejezzük ki azért a tevékenységért, amelyet a szocialista országok közössége és a nemzetközi kommunista és munkás- mozgalom egységének erősítéséért folytat. A magyar kommunistákat és dolgozó népünket örömmel töltik el a szomszédos Csehszlovákia népeinek a szocializmus építésében elért nagy sikerei.- Jóleső érzéssel állapítjuk meg, hogy pártjaink, országaink együttműködése az élet minden területén eredményesen fejlődik népeink és az egész szocialista közösség javára. Meggyőződésem, hogy közős munkánk eredményeképpen kapcsolataink tovább bővülnek és szélesednek. Kedves Husák Elvtárs! Szívből eredményekben gazdag, hosszú életet, jő egészséget kívánok önnek. Elvtársi üdvözlettel: KÁDÁR JÁNOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára Drága Elvtárs! Hatvanadik születésnapja alkalmából fogadja, kérem, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságától és tőlem szívélyes üdvözleteinket és jókívánságainkat. Üdvözöljük önt, mint a csehszlovák munkásosztálynak és vezető ©pejének, Csehszlovákia kommunista Pártjának kiváló vezetőjét, a testvéri cseh és szlovák nemzet vezetőjét. Üdvözöljük önt, mint a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom kiváló dolgozóját, aki egész életét a kommunizmus nagy ügyének szentelte. Üdvözöljük önt, mint a lengyel nemzet őszinte barátját. Pártunk ós Lengyelország dolgozói nagy elismeréssel tekintenek a szocializmus építésének csehszlovákiai eredményeire, amelyeket a marxista— leninista CSKP vezetésével értek el. Nagyra értékeljük Csehszlovákia Kommunista Pártja érdemelt ós az ön személyes érdemeit a szocialista közösség megszilárdításában, melynek vezető ereje népeink közös barátja és szövetségese — a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége. Szeretnénk önnek különösen forró köszönetét mondani a személyes hozzájárulásért a pártjaink és népeink közötti barátság és együttműködéshez, melynek további elmélyítését pártunk és az egész lengyel nép igen fontosnak tartja. Jubileumának napján kívánok önnek, drága Gustáv Husák elvtárs, hosszú életet, további sikereket a politikai tevékenységben, egészséget, boldogságot és sok sikert a magánéletben. EDWARD GIEREK, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára Kedves Gustáv Husák Elvtárs! Hatvanadik születésnapod alkalmából a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottsága nevében a a magam nevében is szívélyes Jókívánságainkat és baráti üdvözletünket tolmácsolom. Tevékenységed elválaszthatatlanul összefügg a Csehszlovák Szocialista Köztársaság munkásosztálya harcának gazdag hagyományaival, Csehszlovákia Kommunista Pártja harci erejének megerősítésével. Egész erődet a szocializmus további sikeres építésének szenteled a Csehszlovák Szocialista Köztársaságban, Csehszlovákia Kommunista Pártja XIV. kongresz- szusa által jóváhagyott feladatok végrehajtásának, a szocialista közösség és a kommunista világmozgalom egysége és összetartozása további megszilárdításának. A Német Szocialista Egység- párt Központi Bizottsága, pártunk tagjai, a Német Demokratikus Köztársaság dolgozói nagyra becsülnek téged mint hű kommunistát, internacionalistát és Csehszlovákia Kommunista Pártjának kiváló funkcionáriusát, aki a legszorosabban összeforrott a dicső lenini párttal, a Szovjetunió Kommunista Pártjával és a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetségével. Nagy örömmel állapíthatjuk meg, hogy a bizalommal telt testvéri barátság ós együttműködés sikeresen fejlődik pártjaink és államaink között a társadalmi élet minden területén a szocializmus javára. Kívánunk neked, kedves barátunk, Gustáv elvtárs, jó egészséget, alkotó erőt, boldogságot ós további felelősségteljes munkádban, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkári tisztségében sok sikert. Kommunista üdvözlettel ERICH HONECKER, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának első titkára A CSKP KB Elnökségének tagjai — Jozef Lenárt, az SZLKP KB első titkára és Peter. Colotka, a szlovák kormány elnöke, valamint Ondrej Klokoč, az SZNT elnöke, a szlovák nemzeti szervek küldöttségének éléu köszöntötték Husák elvtársat 60. születésnapja alkalmából és átadták a jubilánsnak a legfelsőbb szlovák nemzeti szervek üdvözlő levelét. (ČSTK felvétel) Tisztelt Husák Elvtárs! A Román Kommunista Párt Központi Bizottsága és a román nép nevében, valamint saját nevemben is őszinte elvtársi üdvözletemet és szívélyes jókívánságaimat küldöm 60. születése napja alkalmából. Felhasználom az alkalmat annak a meggyőződésemnek a kifejezésére, hogy a Román Kommunista Párt és Csehszlovákia Kommunista Pártja testvéri baráti kapcsolata és sokoldalú együttműködése tovább fejlődik népeink javára, a szocialista országok és a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom egysége érdekében. Kívánok önnek tisztelt Husák elvtárs jő egészséget, számos további esztendőt és új sikereket munkájában, melyet Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának az élén fejt ki a szocializmus építéséért, a cseh és a szlovák nép jólétéért, a szocializmus és a világbéke érdekében. NICOLAE CEAUSESCU, a Román Kommunista Párt főtitkára Kedves Gustáv Husák Elvtársi 60. születésnapja alkalmából a Koreai Munkapárt Központi Bizottsága nevében és saját nevemben is szívélyes jókívánságaimat és elvtársi üdvözletemet küldöm. Pártunk és népünk őszintén örül annak, hogy a testvéri csehszlovák nép Csehszlovákia Kommunista Pártja vezetésével és e párt élén önnel az imperialisták felforgató intrikáinak és az ellenforradalom belső erőinek leküzdése után megbízhatóan védelmezi a szocialista vívmányokat és nagy sikereket ér el a fejlett szocialista társadalom építéséért vívott harcában. Meggyőződésem, hogy országaink pártjai és népei között a baráti kapcsolat ós az együttműködés tovább szilárdul a marxizmus—leninizmus ós a proletár Internacionalizmus elvei alapján, az amerikai imperialisták vezette imperializmus elleni harcban, a békéért és a szocializmusért vívott küzdelemben. Kívánok új sikereket felelősségteljes munkájában, amivel hozzájárul a szocialista rendszer megszilárdulásához, hazája felvirágoztatásához és fejlődéséhez. És kívánok jó egészséget. KIM IR SZÉN, a Koreai Munkapárt Központi Bizottságának főtitkára Hatvanadik születésnapja alkalmából üdvözletemet küldöm és Önnek a legjobbakat, a Csehszlovák Szocialista Köztársaságnak pedig további haladást kívánok. Felhasználom az alkalmat annak a meggyőződésemnek a kifejezésére, hogy a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége és Csehszlovákia Kommunista Pártja között csakúgy, mint államaink között a kapcsolat és az együttműködés továbbra is eredményesen fejlődik a jugoszláv és a csehszlovák nép kölcsönös barátságának szellemében, a béke és a szocializmus érdekében. JOSIP BROZ TITO, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság elnöke, a Jugoszláv Kommunisták Szövetségének elnöke Kedves Husák Elvtárs! Engedje meg, hogy a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottsága, valamint a Mongol Népköztársaság valamennyi kommunistája és dolgozója nevében és a saját nevemben is kifejezzem őszints szerencse- kívánataimat születésének 60. évfordulója alkalmából. A Mongol kommunisták és a Mongol Népköztársaság minden dolgozója ismeri önt kedves Husák elv társ, és nagyra becsülik mint a csehszlovák nép hű fiát, mint lelkes forradalmárt és az antifasiszta ellenállás egyik aktív szervezőjét, mint a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kimagasló vezetőjét, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom jelentős tényezőjét, a következetes internacionalistát, aki minden erejével, tudásával ós tapasztalatával a szocializmus és a kommunizmus győzelmét szolgálja. Az ön szilárdsága és marxista következetessége különösen az 1968-as és 1969-es években a csehszlovák nép számára oly nehéz napokban mutatkozott meg, amikor a csehszlovákiai dolgozók szocialista vívmányait a külföldi imperialista erők által közvetlenül támogatott csehszlovákiai jobboldali-opportunista ellenforradalmi erők felforgató tevékenysége fanye- »gette. Csehszlovákia Kommunista Pártja marxista—leninista magja, amelynek ön állt az élén s a munkásosztályra és a csehszlovák társadalom más egészséges erőire, valamint a Szovjetunió és a további szocialista országok internacionalista segítségére támaszkodva idejekorán meghiúsította a jobboldali opportunista erők ellenforradalmi támadását, megvédte a szocializmust Csehszlovákiában és megszilárdította a pártós a nép egységét. A szocialista Mongólia dolgozói őszintén örvendenek azoknak a kiváló eredményeknek, melyeket a dolgos és tehetséges csehszlovák nép ér el Csehszlovákia Kommunista Pártja és e párt Központi Bizottsága vezetésével — amelynek élén ön áll, kedves Husák elvtárs, — a fejlett szocialista társadalom építésében és az ország nemzetközi helyzetének megszilárdításában. Pártunk és a mongol nép nagyra értékeli az ön jelentős hozzájárulását pártjaink, országaink és népeink testvéri barátsága és szoros együttműködése szüntelen fejlődéséhez, a szocialista közösség országai és a nemzetközi kommunista mozgalom egységének megszilárdulásához, a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus megingadhatatlan bázisán. Telj3s szívemből kívánok önnek kedves Husák elvtárs, jó egészséget, sok további esztendőt és sok további sikert fáradhatatlan tevékenységében a testvéri csehszlovák nép javára, a szocializmus és a béke győzelme érdekében. Kommunista üdvözlettel J. CEDENBAL, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságé nak első titkára, a Mongol Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke Tisztelt Főtitkár Elvtársi A Vietnami Dolgozók Pártja Központi Bizottságának nevében és saját nevemben is kifejezem legszívélyesebb jókívánságaimat születésének 60. évfordulója alkalmából. Kívánok önnek jő egészséget, hogy Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságával együtt egyre nagyobb sikerek felé vezesse a csehszlovák népet a szocializmus megszilárdításában és fejlesztésében a CSSZSZK-ban, hogy Csehszlovákia teljes mértékben és tevőlegesen kapcsolódjék be az egész világ emberiségének közös harcába a békéért, a nemzeti függetlenségért, a demokráciáért és a szocializmusért. Erősödjék és fejlődjék pártjainknak és országunk népeinek harci szolidaritása és testvéri barátsága, a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus elveinek alapján. LE DUAN, a Vietnami Dolgozók Pártja Központi Bizottságának első titkára A NEMZETI SZERVEK KÉPVISELŐINEK GRATULÁCIÓJA A Cseh Szocialista Köztársaság legfelsőbb nemzeti szerveinek képviselői — Josef Koreáknak, a CSKP KB Elnöksége tagjának és Evžen Erbannak, a CSNT elnökének vezetésével kedden kifejezték jókívánságaikat Gustáv Husák elvtársnak, és átadták a cseh kormány, valamint a Cseh Nemzeti Tanács üdvözlő levelét. Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja az SZLKP KB első titkára, Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, a szlovák kormány elnöke és Ondrej Klokoč, az SZNT elnöke a legfelsőbb szlovák nemzeti szervek küldöttségének élén üdvözölték Husák elvtársat életének e jelentős évfordulója alkalmából és átadták a legfelsőbb szlovák nemzeti szervek üdvözlő levelét.
